4 464 Trojcestné ventily VYQMãtP]iYLWHP, PN6 VXG44... TrojcestnéYHQWLO\VYQMãtP]iYLWHP, PN6 Materiál : Bronz Rg5 DN5...40 mm (½...½ ) K vs 0.25... 25 m 3 /h Zdvih 5.5 mm 0RåQRVWUXþQtKRSHVWDYRYiQtSRPRFtRWRþQpKRNQRIOtNX 3RXåLWtVHVHUYRSRKRQ\SQS35... nebo SQS65... âurxehqtgrgiydqivdprvwdwq 3RXåLWt Média 5HJXODþQtYHQWLOSURVPãRYiQtQHERUR]GORYDQt YV\VWpPHFKY\WiSQtStSUDY\ 789YWUiQtDNOLPDWL]DFHDYV\VWpPHFK&=7. 3RX]HSURX]DYHQpRNUXK\ Médium Teplota Chladící voda Studená voda Teplá voda +2... +20 C 9RGDVStVDGRXSURWL]DPU]QXtí max. do 50 % objemu 3HKOHGW\S$ Typ DN K vs S v p vmax. VPãRYiQt UR]GORYiQt ) [mm] [m 3 /h] [kpa] [kpa] VXG44.5-0.25 0.25 VXG44.5-0.4 0.4 > 50 VXG44.5-0.63 0.63 VXG44.5-5 400 00 VXG44.5-.6.6 VXG44.5-2.5 2.5 VXG44.5-4 4 VXG44.20-6.3 20 6.3 > 00 VXG44.25-0 25 0 300 75 VXG44.32-6 32 6 200 50 VXG44.40-25 40 25 00 25 ) 0RåQRDSOLNRYDWGRVWHMQpKRGQRW\ p vmax. MDNRSURVPãRYiQtSURMHYXMHVH]YêãHQiKOXþQRVW DN = -PHQRYLWiVYWORst p vmax. = Max. dovolená tlaková diference k vs = 3U$WRNRYêVRXþLQLWHO podle VDI 273 QDUHJXODþQtþiVWL (II-I = VPãRYiQt S v = 5HJXODþQtSRPUSRGOH VDI 273 nebo I-II = UR]GORYiQt) ventilu, pro celý rozsah zdvihu Siemens Building Technologies CMN4464CZ / 0.999 /&K\EDH]QiPêDUJXPHQWSHStQDþH
Objednávání 3LREMHGQiYiQtXYHWHW\SRYpR]QDþHQt. 3tNODG: VXG44.25-0 âurxehqtvhremhgqiydmtmdnrvdprvwdwqpsrorån\. Dodávka 9HQWLOSRKRQDãURXEHQtVHEDOtDGRGiYDMtMDNRVDPRVWDWQpSRORåN\..RPELQDFHYHQWLO$ a SRKRQ$ Ventil Pohon ) Šroubení SQS35..., SQS65... H 00 VPãRYiQt UR]GORYiQt 2) [mm] p max [kpa] Typ VXG44.5-0.25 VXG44.5-0.4 00 VXG44.5-0.63 VXG44.5- ALG5 VXG44.5-.6 400 00 VXG44.5-2.5 5.5 VXG44.5-4 VXG44.20-6.3 ALG20 VXG44.25-0 300 75 ALG25 VXG44.32-6 200 50 ALG32 VXG44.40-25 00 35 ALG40.DWDORJRYêOLVWþ 4573 ) Dodávají se tyto pohony : AC 230 V s 3-SRORKRYêPt]HQtP $&9VHVSRMLWêPt]HQtPVLJQiOHP'&9QHER'&9 2)0RåQRDSOLNRYDWGRVWHMQpKRGQRW\ p max. MDNRSURVPãRYiQtSURMHYXMHVH]YêãHQiKOXþQRVW H 00 = 00% - ní zdvih ventilu a pohonu p max = 0D[GRYROHQiWODNRYiGLIHUHQFHQDUHJXODþQtþiVWLYHQWLOXVSRKRQHP(II-I = VPãRYiQtQHER I-II = UR]GORYiQt) pro celý rozsah zdvihu Konstrukce H]YHQWLOHP 3DUDEROLFNiNXåHONDMHStPRXSHYQQi QDYHWHQR. 6HGORMH]DãURXERYiQRGRWODYHQWLOX QHERMHStPRYWOHYHQWLOX. 4464Z0 CMN4464CZ / 0.999 2/&K\EDH]QiPêDUJXPHQWSHStQDþH Siemens Building Technologies Divize Landis &
Recyklace 3RXNRQþHQtåLYRWQRVWLYêUREHNUR]HEHUWHDSURYHWHUR]WtGQtSRGOHU$]QêFKGUXK$ SRXåLWêFKPDWHULiO$. Návrh 'LDJUDP3U$WRNtlakový spád 60 50 40 30 0,0 0,02 0,03 0,04 0,05 0,06 0,08 0, p v00 [bar] 0,3 0,4 0,5 0,8 2 3 4 5 6 6,8 4,2 8,4 20 5,8 V 00 [m³/h] 0 8 6 5 4 3 2 0,8 0,5 0,4 0,3 0, 0,08 DN - k vs 40-25 32-6 25-0 20-6,3 5-4 5-2,5 5 -,6 5-5 - 3 5-0,4 5-5 p vmax 2,8 2,2,7,4, 0,85 0,3 0,75 0,5 0, 0,08 0,06 0,03 0,02 V 00 [l/s] 0,06 0,05 0,04 0,07 0,04 0,0 0,03 0,0085 0,02 2 3 4 5 6 8 0 20 30 40 50 60 80 00 200 300 400 500 600 0,006 4464D0 00 kpa = bar 0 mwg m 3 /h = 0.278 kg/s water at 20 C = p vmax. = Max. dovolená tlaková diference na UHJXODþQtþiVWL II-I VPãRYDFtKRYHQWLOXpro celý rozsah zdvihu = p vmax. = Max. dovolená tlaková diference na UHJXODþQtþiVWL I-II UR]GORYDFtKRYHQWLOXpro celý rozsah zdvihu 'p v00 = Tlaková diference (tlakový spád) na rejxodþqtþivwl(ii-i = VPãRYiQtQHER I-II = UR]GORYiQt) SLSOQRWHYHQpPUHJXODþQtPYHQWLOXDSLSU$WRNX V 00 V 00 = 3U$WRNYm 3 /h p v00 [kpa] 3U$WRN. v /K vs Siemens Building Technologies CMN4464CZ / 0.999 3/&K\EDH]QiPêDUJXPHQWSHStQDþH
Základní charakteristika Poznámky Flow k v / k vs 0,8 0,4 0 l - lll l - ll 0 0,4 0,8 Stroke H / H 00 7HQWRWURMFHVWQêYHQWLOSRXåtYHMWH SHGQRVWQMDNRVPãRYDFt 4464D02E =inodgqtsu$wrþqifkdudnwhulvwlnd - 3tPêVPU,,- I : lineární podle VDI / VDE 273 - Bypass III - I : lineární podle VDI / VDE 273 6PãRYiQt: 3U$WRN]HYVWXS$ II a III do výstupu I 5R]GORYiQt: 3U$WRN]HYVWXSX I GRYêVWXS$ II a III Výstup I = NRQVWDQWQtSU$WRN Vstup II = SURPQQêSU$WRN Vstup III = bypass (SURPQQêSU$Wok) Projektování 3RåDGDYN\QDNYDOLWXYRG\SRGOH VDI 2035. 3UR]DMLãWQtVSUiYQpIXQNFHDåLYRWQRVWLYHQWLOXGRSRUXþXMHPHPRQWRYDW SHG ventil filtr. 0RQWiå 0RQWiåQtSRORK\ 0RQWiåVHUYRSRKRQXQDYHQWLOMHMHGQRGXFKiHQtQXWQpåiGQpVSHFLiOQtQiDGt 8YHQWLOXMHSLORåHQQiYRGSURPRQWiå 4464Z02 Dovolené HStSXVWQi 6PUSU$WRNX 3LPRQWiåLGEHMWHQDWRDE\VPUSURXGQtPHGLDYSRWUXEtVRXKODVLOVH symbolem VPUXSURXGQtQDYHQWLOX 6PãRYiQt] II / III do I 5R]GORYiQt] I do II / III ll ll l l l ll ll l 4464Z03 Uvedení do provozu 9HQWLOXYiGMWHGRSURYR]XUXþQtPSHVWDYRYDFtPNQRIOtNHPQHERDåSR správném namontování servopohonu. 9HWHQRVH]DVRXYi9HQWLOVHRWYtUi 9HWHQRVHY\VRXYi9HQWLOVH]DYtUi Servis 3HGY\NRQiQtPVHUYLVQtKR]iVDKXQDYHQWLOXQHERSRKRQXSURYHWHWDWR RSDWHQt9\SQWHþHUSDGORY\SQWHQDSiMHFtQDSWt]DYHWHX]DYtUDFtYHQWLO\ RGWODNXMWHV\VWpPDQHFKWHKRY\FKODGQRXW2GSRMWHSLSRMRYDFtNDEHO]H VYRUNRYQLFHSRKRQX2SWRYQpXYHGHQtGRSURYR]XSURYHWHUXþQtPNQRIOtNHP nebo po správném namontování pohonu na ventil (pokud byl odmontován). CMN4464CZ / 0.999 4/&K\EDH]QiPêDUJXPHQWSHStQDþH Siemens Building Technologies Divize Landis &
8FSiYNDYHWHQH 8FSiYNXYHWHQHQHO]HY\PQLW9StSDG~QLNXPpGLDRNRORXFSiYN\MHQXWQRY\PQLW celý ventil. Záruka =iuxndvhqhy]wdkxmhqdãnrg\y]qlnopqdyhqwloxslsrxålwtsrkrq$rgmlqêfk YêUREF$. Technické údaje p max, p s, QHWVQRVW, KOXþQRVWDåLYRWQRVWSODWtSRX]HSLSRXåLWt RGSRYtGDMtFtFKW\S$SRKRQ$/DQGLV 6WDHIDGOHNDSLWRO\.RPELQDFHYHQWLO$DSRKRQ$ Technické údaje 3RXåLWpPDWHULiO\ 7ODNRYiWtGD3 PN6 =inodgqtsu$wrþqifkdudnwhulvwlnd 3tPêVPU lineární podle VDI / VDE 273 Hydraulická spojka (bypass) lineární podle VDI / VDE 273 HWVQRVW 3tPêVPU 0... 0.02 % z hodnoty K vs, VDE / VDI 273 Hydraulická spojka (bypass) 0... 0.02 % z hodnoty K vs, VDE / VDI 273 Dovolený tlak 600 kpa (6 bar), ISO 7268 / EN 333 Provozní tlak DIN 4747 / DIN 358 v rozsahu teplot +2... +20 C =iylwrypslsrmhqt Ventil ISO 228/ Šroubení ISO 7/ Zdvih 5.5 mm Hmotnost vyhledej kapitolu "5R]PU\" 7ORYHQWLOX bronz G-CuSn5ZnBb (Rg5) podle DIN 705 Sedlo nerezová ocel, bronz Rg5 a mosaz Sedlo bypassu Bronz Rg5 nebo mosaz.xåhond nerezová ocel nebo mosaz 9HWHQR nerezová ocel 0DWHULiOWVQQt EPDM-O NURXåN\ Šroubení ALG temperovaná litina Siemens Building Technologies CMN4464CZ / 0.999 5/&K\EDH]QiPêDUJXPHQWSHStQDþH
5R]PU\ H H2 L3 H B L5 DN D2 D L2 L L4 M N 4464M0 DN B D D2 H H2 L L2 L3 L4 L5 M N Hmotnost bez šroubení [mm] [kg] 5 8.5 G Rp ½ 53 63 00 50 50 48 74 25 4 0.50 20 9 G ¼ Rp ¾ 68 78 50 75 32 50 0.85 25 G ½ Rp 7 8 05 52.5 52.5 60 80 38 55.20 32 G 2 Rp ¼ 77.5 87.5 70 85 47 70.60 40 G 2¼ Rp ½ 80.5 90.5 30 65 65 98 99 53 75 2.30 CMN4464CZ / 0.999 6/&K\EDH]QiPêDUJXPHQWSHStQDþH Siemens Building Technologies Divize Landis &
DN H DN = -PHQRYLWiVYWORVW SQS35..., SQS65... [mm] 5 > 364 H = &HONRYiYêãNDRGRV\SRWUXEtYþGpON\SRKRQXDQXWQpKR 20 > 379 RNROQtKRYROQpKRSURVWRUXSURPRQWiåSLSRMHQtRYOiGiQt 25 > 382 a servis 32 > 389 H = 9]GiOHQRVWRGRV\SRWUXEtNKUDQPRQWiåQtKRPtVWD 40 > 392 SURSLSRMHQtSRKRQX H2 = 9]GiOHQRVWRGRV\SRWUXEtNKRUQtKUDQUXþQtKRRYO knoflíku 5R]PU\Y mm 999 Siemens Building Technologies Ltd. Nahrazuje CEN4464CZ Siemens Building Technologies CMN4464CZ / 0.999 7/&K\EDH]QiPêDUJXPHQWSHStQDþH