ABEGU, a.s. ZKUŠEBNA Zkušební laboratoř č. 1184 akreditovaná ČIA ke zkouškám elektromagnetické kompatibility, elektrické bezpečnosti, metalických kabelů a trubek Protokol o zkoušce č. P/13/01/74 : SOS hláska typ TCSIP 02 Výrobce SPEL, a.s. Zkušební předpisy: ČSN EN 61000-4-2 ed.2:2009 ČSN EN 61000-4-3 ed.3:2006 + A1 + A2 ČSN EN 61000-4-4 ed.2:2005 + A1 ČSN EN 61000-4-5 ed.2:2007 ČSN EN 61000-4-6 ed.3:2009 ČSN EN 61000-4-7 ed.2:2003 + A1 ČSN EN 61000-4-11 ed.2:2005 * ČSN EN 61000-3-3 ed.2:2009 ČSN EN 55022 ed.3:2011 čl. 9 ČSN EN 55022 ed.3:2011 čl. 10 ČSN EN 55016-2-3 ed.3:2010 čl. 7.3 *... neakreditovaná zkouška Související normy: ČSN EN 61000-6-2 ed.3:2006 ČSN EN 61000-6-3 ed.2:2007 ČSN EN 61000-6-4 ed.2:2007 ČSN EN 55024 ed.2:2011 Objednatel: SPEL, a.s. Třídvorská 1402, 282 02 Kolín V Číslo objednávky: OV10-1234/2013 Odpovědný pracovník: Zdeněk Šťastný, vedoucí zkušební laboratoře Výsledky zkoušek se týkají výhradně předmětu zkoušky a nenahrazují jiné dokumenty. Bez písemného souhlasu zkušebny nesmí být protokol reprodukován jinak než celý. ABEGU, a.s., Krkonošská 358, 468 61 Desná, tel. 483 394 427 Strana 1 z 18
Datum příjmu zkuš. vzorku: 16. 9. 2013 Doba a místo zkoušky: : SOS hláska typ TCSIP 02 Výrobce: Objednatel: Dokumentace: - Cíl zkoušky: 16. 9. - 17. 9. 2013, zkušební laboratoř ABEGU, a.s. SPEL, a.s. SPEL, a.s. Datum vystavení protokolu: 22. 10. 2013 Zástupce objednatele: Počet stran protokolu: 18 Počet stran přílohy: - Vypracoval: Přezkoumal: Schválil: Rozdělovník dokumentu: 1. SPEL, a.s. 2. ABEGU, a.s., ZKUŠEBNA 1. Stanovit / Ověřit úroveň odolnosti proti elektromagnetickému rušení. 2. Stanovit úroveň vyzařovaného elektromagnetického rušení. Pavel Šavrda Zdeněk Šťastný Bohdan Balatka Vyhodnocení zkoušek, nejistoty měření: Zdeněk Šťastný, vedoucí zkušebny 1. Funkce zařízení je hodnocena dle funkčních kritérií vycházejících z norem ČSN EN 61000-6-2, ČSN EN 55024 a navazujících zkušebních předpisů řady ČSN EN 61000-4-x: Kritérium A: V podmínkách elektromagnetického rušení nenastane žádné snížení provozuschopnosti testovaného zařízení, zkoušené zařízení zachovává všechny vlastnosti garantované technickými podmínkami. Kritérium B: V podmínkách elektromagnetického rušení nastane krátkodobé snížení provozuschopnosti testovaného zařízení jen po dobu působení rušícího signálu. Po vypnutí rušícího signálu se automaticky (tedy bez zásahu obsluhy) obnoví všechny funkce garantované technickými podmínkami. Přitom nesmí dojít k nepovolené změně provozního stavu. Kritérium C: V podmínkách elektromagnetického rušení nastane dočasné zhoršení nebo ztráta funkce nebo činnosti, která vyžaduje zásah obsluhy nebo opětné nastavení systému. Kritérium D: V podmínkách elektromagnetického rušení nastane trvalé zhoršení nebo ztráta funkce nebo činnosti, která není obnovitelná vzhledem k poškození hardware nebo software zařízení nebo ke ztrátě dat. Vyjadřování nejistot měření u zkoušek odolnosti není relevantní. Soft-version Strana 2 z 18
2. Úroveň vyzařovaného elektromagnetického rušení je hodnocena dle požadavků norem ČSN EN 61000-6-3, ČSN EN 61000-6-4 a navazujících zkušebních předpisů ČSN EN 61000-3-2, ČSN EN 61000-3-3 a ČSN EN 55022. Výsledky měření jsou uváděny s celkovou nejistotou U. Uvedená rozšířená nejistota měření je součinem standardní nejistoty měření a koeficientu rozšíření k = 2, což pro normální rozdělení odpovídá pravděpodobnosti pokrytí asi 95 %. Metrologická návaznost: 1. externí kalibrace u akreditovaných kalibračních laboratoří 2. referenční etalon - digitální osciloskop HP 54616B, ev.č. E-4.1-001, externí kalibrace ČMI 3. referenční etalon - digitální multimetr model 2000, ev.č. E-4.1-002, externí kalibrace ČMI 4. referenční etalon - digitální multimetr model 8846A, ev.č. E-4.1-004, externí kalibrace ČMI Konfigurace zařízení: Zařízení bylo napájeno z distribuční sítě 1NPE~230 V 50 Hz prostřednictvím umělých sítí v souladu s požadavky zkušebních předpisů. Funkce zařízení byla kontrolována na ovládacích a indikačních prvcích zkoušeného zařízení a přes komunikace RS-485 a GPRS na servisním PC. Provedené zkoušky: A.01: Zkouška odolnosti proti rušení elektrostatickými výboji dle ČSN EN 61000-4-2 A.02: Zkouška odolnosti proti rušení vyzařovaným vysokofrekvenčním elektromagnetickým polem dle ČSN EN 61000-4-3 A.03: Zkouška odolnosti proti rušení rychlými elektrickými přechodovými jevy / skupinami impulsů dle ČSN EN 61000-4-4 A.04: Zkouška odolnosti proti rušení rázovým impulsem dle ČSN EN 61000-4-5 A.05: Zkouška odolnosti proti rušením šířeným vedením indukovaným vysokofrekvenčními poli dle ČSN EN 61000-4-6 A.09: Zkouška odolnosti proti krátkodobým poklesům a krátkým přerušením napájecího napětí dle ČSN EN 61000-4-11 B.01: Měření harmonických napětí a proudů dle ČSN EN 61000-4-7 B.02: Měření rušivého svorkového napětí dle ČSN EN 55022 B.03: Měření intenzity elektromagnetického pole (vyzařovaného vysokofrekvenčního rušení) dle ČSN EN 55022 - neakreditovaná zkouška B.04: Měření kolísání napětí a blikání dle ČSN EN 61000-3-3 - neakreditovaná zkouška Poznámka: Požadavky na funkční kritéria vychází z norem ČSN EN 61000-6-2 ed.3 a ČSN EN 55024 ed.2. Soft-version Strana 3 z 18
Testovaná rozhraní: síťové napájení 1NPE~230V/50Hz komunikace RS-485 kryt zařízení Program a výsledky zkoušek: A.01 Zkouška odolnosti proti rušení elektrostatickými výboji Zkušební předpis: Zkušební zařízení: Místo rušení: Zkušební úroveň: Požadavek: Počet impulsů: ČSN EN 61000-4-2 ed.2:2009 zkušební generátor SRG 200, ev.č. A-4.1-001 elektroda pro vzduchový výboj (obr. 3a ve zkušebním předpisu) elektroda pro kontaktní výboj (obr. 3b ve zkušebním předpisu) kryt skříně dle obr. 5 ve zkušebním předpisu: kontaktní výboj do ovládacích tlačítek a dveřních zámků vzduchový výboj do lakovaných částí povrchu skříně 2-4 - 8 kv pro vzduchový výboj 2-4 kv pro kontaktní výboj funkční kritérium B 10 impulsů pro každou zkušební úroveň a polaritu, doba mezi následujícími impulsy ~10 s, vzduchový kontinuální výboj s kmitočtem opakování impulsů ~20 Hz Zkouška odolnosti proti rušení elektrostatickými výboji ČSN EN 61000-4-2 ed.2:2009 Teplota: 22 3 C Úroveň odolnosti Poznámka Relativní vlhkost: 55 5 % 1 2 3 4 Konfigurace zařízení, Zkušební hodnota pro vzduchový výboj Způsob vazby: místo rušení 2 kv 4 kv 8 kv 15 kv Vzduchový výboj Funkční kritérium přední strana skříně včetně displeje A A A n. a. zadní strana skříně A A A n. a. pravý bok skříně A A A n. a. levý bok skříně A A A n. a. Zkušební hodnota pro kontaktní výboj Způsob vazby: 2 kv 4 kv 6 kv 8 kv Kontaktní výboj Funkční kritérium ovládací tlačítka A A n. a. n. a. dveřní zámky A A n. a. n. a. n.a.... zkušební úroveň nebyla aplikována - viz program zkoušek A.01 3 16. 9. 2013 Balatka V průběhu zkoušky nebyly zjištěny nepovolené změny stavu zařízení vyvolané zkouškou. Soft-version Strana 4 z 18
A.02 Zkouška odolnosti proti rušení vyzařovaným vysokofrekvenčním elektromagnetickým polem Zkušební předpis: ČSN EN 61000-4-3 ed.3:2006 + A1 + A2 Zkušební zařízení: signální generátor SM 300, ev.č. A-4.1-017 zesilovač 30W1000A, ev.č. A-4.1-004 zesilovač 10S1G4A, ev.č. A-4.1-018 log-periodická anténa AT 1080, ev.č. A-4.1-005 Hornova anténa AT 4002, ev.č. A-4.1-019 monitor intenzity elektrického pole CTR 1001A, ev.č. A-4.1-007 Místo rušení: přední strana skříně Způsob vazby: elektromagnetická Polarizace: horizontální a vertikální Frekvenční rozsah: 80-3000 MHz Frekvenční krok: 1 % Doba trvání kmitočtu: 2 s Modulace: amplitudová 80 % 1 khz Zkušební hodnoty: 1-3 - 10 V/m Požadavek: funkční kritérium A Poznámka: Zkouška byla provedena ve volném prostoru. Elektrické pole vyzařované anténou bylo monitorováno v blízkosti zařízení a ve zpětné vazbě regulováno na požadovanou zkušební hodnotu. Zkouška při nižší zkušební hodnotě nemusí být provedena v případě, že výsledek zkoušky při vyšší zkušební hodnotě bude klasifikován funkčním kritériem A. Zkouška odolnosti proti rušení vyzařovaným vysokofrekvenčním elektromagnetickým polem ČSN EN 61000-4-3 ed.3:2006 + A1 + A2 Teplota: 22 3 C Úroveň odolnosti Poznámka Relativní vlhkost: 55 5 % 1 2 3 Konfigurace zařízení, Kmitočtové pásmo 80MHz - 1GHz Způsob vazby: místo rušení 1 V/m 3 V/m 10 V/m Elektromagnetická - anténa AT 1080 Funkční kritérium - HP, AM 80% 1kHz Vzdálenost / výška antény 3,0 / 1,7 m přední strana skříně n.a. n.a. A Funkční kritérium - VP, AM 80% 1kHz přední strana skříně n.a. n.a. A Kmitočtové pásmo 1GHz - 3GHz Způsob vazby: Funkční kritérium - HP, AM 80% 1kHz elektromagnetická, anténa AT 4002 přední strana skříně n.a. n.a. A Funkční kritérium - VP, AM 80% 1kHz přední strana skříně n.a. n.a. A n.a.... zkušební úroveň nebyla aplikována - viz program zkoušek HP (VP) horizontální (vertikální) polarizace antény AM (PM) amplitudová (pulsní) modulace signálu A.02 4 16. 9. 2013 Balatka, Šťastný V průběhu zkoušky nebyly zjištěny nepovolené změny stavu zařízení vyvolané zkouškou. Soft-version Strana 5 z 18
A.03 Zkouška odolnosti proti rušení rychlými elektrickými přechodovými jevy / skupinami impulsů Zkušební předpis: ČSN EN 61000-4-4 ed.2:2005 + A1 Zkušební zařízení: zkušební generátor SRG 440, ev.č. A-4.1-008 vazební člen KK 400, ev.č. A-4.1-009b Rušení do síťového napájení 1NPE~230V/50Hz TN-S Místo rušení: vodiče / svorky L1, N, PE Způsob vazby: interní umělá síť SRG 440 Zkušební hodnoty: 0,5-1 - 2 kv, kladná a záporná polarita, opakovací frekvence impulsů 5 khz, doba trvání skupiny impulsů 15 ms Požadavek: funkční kritérium B Doba rušení: 60 s pro každou svorku, zkušební úroveň a polaritu Rušení do datových, signálních a komunikačních vstupů a výstupů Místo rušení: stíněný kabel komunikace RS-485 Způsob vazby: kapacitní - vazební člen KK 400 (kapacitní kleština) Zkušební hodnoty: 0,25-0,5-1 kv, kladná a záporná polarita, opakovací frekvence impulsů 5 khz, doba trvání skupiny impulsů 15 ms Požadavek: funkční kritérium B Doba rušení: 60 s pro každou zkušební úroveň a polaritu Zkouška odolnosti proti rušení rychlými elektrickými přechodovými jevy / skupinami impulsů ČSN EN 61000-4-4 ed.2:2005 + A1 Teplota: 22 3 C Úroveň odolnosti Poznámka Relativní vlhkost: 55 5 % 1 2 3 4 Konfigurace zařízení, Zkušební hodnota Způsob vazby: místo rušení 500 V 1 kv 2 kv 4 kv Interní umělá síť SRG 440 Funkční kritérium pro f imp = 5 khz napájení 1NPE~230V/50Hz L1 A A A n.a. napájení 1NPE~230V/50Hz N A A A n.a. napájení 1NPE~230V/50Hz L1&N A A A n.a. napájení 1NPE~230V/50Hz PE A A A n.a. Zkušební hodnota komunikace RS-485 A A A n.a. n.a.... zkušební úroveň nebyla aplikována - viz program zkoušek Způsob vazby: 250 V 500 V 1 kv 2 kv Kapacitní - vazební člen KK 400 Funkční kritérium pro f imp = 5 khz A.03 1 16. 9. 2013 Balatka V průběhu zkoušky nebyly zjištěny nepovolené změny stavu zařízení vyvolané zkouškou. Soft-version Strana 6 z 18
A.04 Zkouška odolnosti proti rušení rázovým impulsem Zkušební předpis: ČSN EN 61000-4-5 ed.2:2007 Zkušební zařízení: zkušební generátor PPG 4kV SLOW, ev.č. A-4.1-021b vazební člen SRF 511, ev.č. A-4.1-010a Rušení do síťového napájení 1NPE~230V/50Hz TN-S Místo rušení: nesymetrické rušení mezi L1-PE, N-PE, symetrické rušení mezi L1-N Způsob vazby: umělá síť - vazební člen SRF 511 Zkušební úroveň: 0,5-1 - 2 kv pro nesymetrické rušení, kladná a záporná polarita, fázový posuv proti síťovému napětí 0-90 - 180-270, výstupní impedance generátoru 12, vazební kondenzátor 9 F 0,5-1 kv pro symetrické rušení, kladná a záporná polarita, fázový posuv proti síťovému napětí 0-90 - 180-270, výstupní impedance generátoru 2, vazební kondenzátor 18 F Požadavek: funkční kritérium B Počet impulsů: 5 pro každou zkušební úroveň, polaritu a fázový úhel, doba mezi následujícím impulsy nejméně 10 s Rušení do datových, signálních a komunikačních vstupů a výstupů, připojených stíněnými kabely Místo rušení: stíněný kabel komunikace RS-485 Způsob vazby: přímá (proudová) injektáž do stínění kabelu Zkušební úroveň: 0,5-1 - 2 kv pro proudovou injektáž do stínění, kladná a záporná polarita, výstupní impedance generátoru 2 Požadavek: funkční kritérium B Počet impulsů: 5 pro každou zkušební úroveň a polaritu, doba mezi následujícími impulsy nejméně 10 s Zkouška odolnosti proti rušení rázovým impulsem ČSN EN 61000-4-5 ed.2:2007 Teplota: 22 3 C Úroveň odolnosti Poznámka Relativní vlhkost: 55 5 % 1 2 3 4 Konfigurace zařízení, Zkušební hodnota nesymetricky Způsob vazby: místo rušení 0,5 kv 1 kv 2 kv 4 kv Umělá síť - vazební člen SRF 511, Kritérium výstupní impedance generátoru 12 napájení 1NPE~230V/50Hz L1-PE A A A n.a. napájení 1NPE~230V/50Hz N-PE A A A n.a. napájení 1NPE~230V/50Hz L1&N-PE A A A n.a. Zkušební hodnota symetricky napájení 1NPE~230V/50Hz L1-N - A A n.a. Zkušební hodnota nesymetricky komunikace RS-485 A A A n.a. n.a.... zkušební úroveň nebyla aplikována - viz program zkoušek n.d.... zkušební úroveň není definována - viz zkušební předpis Způsob vazby: n.d. 0,5 kv 1 kv 2 kv Umělá síť - vazební člen SRF 511, Kritérium výstupní impedance generátoru 2 Způsob vazby: 0,5 kv 1 kv 2 kv 4 kv Přímá vazba do stínění kabelu, Kritérium výstupní impedance generátoru 2 A.04 8 17. 9. 2013 Balatka, Šťastný V průběhu zkoušky nebyly zjištěny nepovolené změny stavu zařízení vyvolané zkouškou. Soft-version Strana 7 z 18
A.05 Zkouška odolnosti proti rušením šířeným vedením indukovaným vysokofrekvenčními poli Zkušební předpis: ČSN EN 61000-4-6 ed.3:2009 Zkušební zařízení: signální generátor SM 300, ev.č. A-4.1-017 zesilovač 25A250A, ev.č. A-4.1-011 vazební člen F-203i, ev.č. A-4.1-012 Frekvenční rozsah: 0,15-80 MHz Krok kmitočtu: 1 % Doba trvání kmitočtu: 1 s Modulace: amplitudová 80 % 1 khz Místo rušení: svorky / vodiče L1, N, PE stíněný kabel komunikace RS-485 Způsob vazby: induktivní - feritové kleště F-203i Zkušební hodnoty: 1-3 - 10 V Požadavek: funkční kritérium A Poznámka: Zkouška při nižší zkušební hodnotě nemusí být provedena v případě, že výsledek zkoušky při vyšší zkušební hodnotě bude klasifikován funkčním kritériem A. Zkouška odolnosti proti rušením šířeným vedením indukovaným vysokofrekvenčními poli ČSN EN 61000-4-6 ed.3:2009 Teplota: 22 3 C Úroveň odolnosti Poznámka Relativní vlhkost: 55 5 % 1 2 3 Konfigurace zařízení, Zkušební hodnota (0,15-80 MHz) Způsob vazby: místo rušení 1 V 3 V 10 V Induktivní - feritové kleště F-203i Funkční kritérium, AM 80% 1kHz napájení 1NPE~230V/50Hz, L1&N&PE n.a. n.a. A komunikace RS-485 n.a. n.a. A n.a.... zkušební úroveň nebyla aplikována - viz program zkoušek AM (PM) amplitudová (pulsní) modulace signálu A.05 2 16. 9. 2013 Balatka V průběhu zkoušky nebyly zjištěny nepovolené změny stavu zařízení vyvolané zkouškou. Soft-version Strana 8 z 18
A.09 Zkouška odolnosti proti krátkým poklesům a krátkodobým výpadkům napětí Zkušební předpis: ČSN EN 61000-4-11 ed.2:2005 (mimo nezávazný čl. 5.2) Zkušební zařízení: zkušební generátor SRG 101, ev.č. A-4.1-014 regulační transformátor SST 250/4E, bez ev.č. digitální multimetr 8846A, ev.č. B-4.1-035 Způsob vazby: přímá vazba Místo rušení: vodič L1 síťového napájení 1NPE~230V/50Hz Zkušební hodnoty: ΔU = 100%, t = 0,5 periody ΔU = 100%, t = 1 period ΔU = 60%, t = 10 period ΔU = 30%, t = 25 period ΔU = 100%, t = 250 period Požadavek: funkční kritérium B pro dobu trvání do 5 period včetně funkční kritérium C pro dobu trvání nad 5 period Počet výpadků: 5 výpadků pro dobu trvání poruchy do 5 period včetně, doba mezi následujícími poruchami 10 s 1 výpadek pro dobu trvání poruchy nad 5 period Poznámka: Zkouška výpadkem na 0,5 periody se provádí pro kladnou i zápornou půlvlnu síťového napájení. Zkouška odolnosti proti krátkým poklesům a krátkodobým výpadkům napětí ČSN EN 61000-4-11 ed.2:2005 Teplota: 22 3 C Úroveň odolnosti Poznámka Relativní vlhkost: 55 5 % Zkušební předpis nespecifikuje Konfigurace zařízení, Funkční kritérium Způsob vazby: místo rušení Doba Pokles napětí ΔU Přímá vazba z generátoru Trvání 100% 60% 30% napájení 1NPE~230V/50Hz 0,5 per. A n. a. n. a. 1 per. A n. a. n. a. 10 per. A n. a. n. a. 25 per. A n. a. n. a. 250 per. A n. a. n. a. n.a.... zkušební úroveň nebyla aplikována - viz program zkoušek A.09 9 17. 9. 2013 Šťastný V průběhu zkoušky nebyly zjištěny nepovolené změny stavu zařízení vyvolané zkouškou. Soft-version Strana 9 z 18
B.01 Měření harmonických napětí a proudů Zkušební předpis: Související normy: Zkušební zařízení: Místo měření: Frekvenční pásmo: Detektor: Doba měření: Vyhodnocení: ČSN EN 61000-4-7 ed.2:2003 + A1 ČSN EN 61000-3-2 ed.3:2006 digitální osciloskop TDS 3054, ev.č. B-4.1-032 proudová sonda C 160, ev.č. B-4.1-001a software (Tds)3054_3_2.xls napájení 1NPE~230V/50Hz TN-S, vodič / svorka L1 50 až 2000 Hz průměrující (Avg128) 10 s dle limitních hodnot pro dílčí harmonické (ČSN EN 61000-3-2 ed 3:2006 + A1 + A2 čl. 7.1) činitel výkyvu ( Crest factor ), činitel tvaru ( Form factor) C F = I pk / I rms F F = I rms / I mean Ipk - vrcholová hodnota proudu Irms - efektivní hodnota proudu Imean - střední hodnota proudu činitel celkového harmonického zkreslení THD (ČSN EN 61000-4-7 ed.2:2003 čl. 3.3.1) činitel dílčího váženého harmonického zkreslení PWHD (ČSN EN 61000-4-7 ed.2:2003 čl. 3.3.4) Měření harmonických napětí a proudů ČSN EN 61000-4-7 ed.2:2003 + A1 Výsledky harmonické analýzy proudu - fáze L1 Časový průběh proudu - fáze L1 Soft-version Strana 10 z 18
Měření harmonických napětí a proudů ČSN EN 61000-4-7 ed.2:2003 + A1 Harmonická analýza proudu - fáze L1 Limitní hodnoty dle zkušebních předpisů nejsou předmětem akreditace. Nejistoty měření jsou stanoveny výpočtem ze známého rozmezí hodnot (údaje od výrobce, kalibrační listy) za předpokladu rovnoměrného rozdělení vstupní veličiny. Výpočet nejistot je uveden ve složce Záznamy ZL - Nejistoty měření nebo je přímou součástí kalibračního listu. Nejistota měření proudu pro TDS 3054 + C 160: U I = 0,75 % (k = 2) B.01 5 17. 9. 2013 Šťastný Vyhodnocení zkoušky (interpretace výsledků): Emise harmonických proudů hlásky SOS TCSIP 02 nepřesahují kompatibilní úrovně stanovené pro třídu A dle ČSN EN 61000-3-2 ed.3 ve shodě s požadavkem normy ČSN EN 61000-6-3 ed.2. Soft-version Strana 11 z 18
B.02 Měření rušivého svorkového napětí Zkušební předpis: ČSN EN 55022 ed.3:2011 čl. 9 Zkušební zařízení: spektrální analyzátor FSP 7, ev.č. B-4.1-027 Zkušební zařízení: vazební člen NNB 101-50, ev.č. B-4.1-005a širokopásmový předzesilovač LN 1000A, ev.č. B-4.1-004a omezovač HZ 560, ev.č. B-4.1-004d software (Fsp)7_rsn_b.xls Místo měření: napájení 1NPE~230V/50Hz TN-S, svorky / vodiče L1, N Způsob vazby: umělá síť V - vazební člen NNB 101-50 Frekvenční pásmo: 0,15 až 30 MHz Šířka pásma: 9 khz Detektor: vrcholový, kvazivrcholový, průměrující Poznámka: Pro vyhodnocení zkoušky je použit algoritmus uvedený v příloze B zkušebního předpisu. Měření rušivého svorkového napětí ČSN EN 55022 ed.3:2011 čl. 9 Výpis maximálních hodnot ve fázi L1 Výpis maximálních hodnot ve vodiči N Frekvenční charakteristika rušivého svorkového napětí ve fázi L1 Soft-version Strana 12 z 18
Měření rušivého svorkového napětí ČSN EN 55022 ed.3:2011 čl. 9 Frekvenční charakteristika rušivého svorkového napětí ve vodiči N Nejistoty měření jsou stanoveny výpočtem ze známého rozmezí hodnot (údaje od výrobce, kalibrační listy) za předpokladu rovnoměrného rozdělení vstupní veličiny. Výpočet nejistot je uveden ve složce Záznamy ZL - Nejistoty měření nebo je přímou součástí kalibračního listu. Nejistota měření napětí: U rsnfsp7 = 3,2 db (k = 2) B.02 6 17. 9. 2013 Šťastný Vyhodnocení zkoušky (interpretace výsledků): Rušivé svorkové napětí hlásky SOS TCSIP 02 nepřekročilo mezní hodnoty zkušebního předpisu ČSN EN 55022 ed.3 pro třídu A a pro třídu B ve shodě s požadavkem normy ČSN EN 61000-6-3 ed.2. Soft-version Strana 13 z 18
B.03 Měření intenzity elektromagnetického pole (vyzařovaného vysokofrekvenčního rušení) - neakreditovaná zkouška Zkušební předpis: ČSN EN 55022 ed.3:2011 čl. 10 ČSN EN 55016-2-3 ed.3:2010 čl. 7.3 Zkušební zařízení: spektrální analyzátor FSP 7, ev.č. B-4.1-027 širokopásmový předzesilovač LN 1000A, ev.č. B-4.1-004a bikonická anténa BC 01, ev.č. B-4.1-026a log-periodická anténa LP 02, ev.č. B-4.1-026b software (Fsp)7_ep_cd.xls software (Fsp)7_ep_e.xls Způsob vazby: elektromagnetická Frekvenční pásmo: 30 až 200 MHz (BC 01) 200 až 3000 MHz (LP 02) Šířka pásma: 120 khz pro kmitočty do 1 GHz 1 MHz pro kmitočty nad 1 GHz Detektor: vrcholový, kvazivrcholový, průměrující Vyhodnocení: klasifikace do tříd dle ČSN EN 55022 Poznámka: Pro vyhodnocení zkoušky je použit algoritmus uvedený v příloze B zkušebního předpisu ČSN EN 55022. Zkouška byla provedena v nestíněném prostředí. Pro vyhodnocení rádiového rušení na kmitočtech ovlivněných okolními signály byla použita metodika dle čl. 8. zkušebního předpisu. Zkušební postup je akreditován pro aplikaci ve venkovním prostředí (OTAS - open test area site) Měření intenzity elektromagnetického pole - vyzařované vysokofrekvenční rušení - neakreditovaná zkouška ČSN EN 55022 ed.3:2011 čl. 10 Výpis maximálních hodnot do 1 GHz, horizontální polarizace Výpis maximálních hodnot do 1 GHz, vertikální polarizace Soft-version Strana 14 z 18
Měření intenzity elektromagnetického pole - vyzařované vysokofrekvenční rušení - neakreditovaná zkouška ČSN EN 55022 ed.3:2011 čl. 10 Frekvenční charakteristika elektromagnetického pole do 1 GHz, horizontální polarizace Frekvenční charakteristika elektromagnetického pole do 1 GHz, vertikální polarizace Soft-version Strana 15 z 18
Měření intenzity elektromagnetického pole - vyzařované vysokofrekvenční rušení - neakreditovaná zkouška ČSN EN 55022 ed.3:2011 čl. 10 Výpis max. hodnot nad 1 GHz, horizontální polarizace Výpis maximálních hodnot nad 1 GHz, vertikální polarizace Frekvenční charakteristika elektromagnetického pole nad 1 GHz, horizontální polarizace Soft-version Strana 16 z 18
Měření intenzity elektromagnetického pole - vyzařované vysokofrekvenční rušení - neakreditovaná zkouška ČSN EN 55022 ed.3:2011 čl. 10 Frekvenční charakteristika elektromagnetického pole nad 1 GHz, vertikální polarizace Nejistoty měření jsou stanoveny výpočtem ze známého rozmezí hodnot (údaje od výrobce, kalibrační listy) za předpokladu rovnoměrného rozdělení vstupní veličiny. Výpočet nejistot je uveden ve složce Záznamy ZL - Nejistoty měření nebo je přímou součástí kalibračního listu. Nejistota měření intenzity pole: U epfsp7 = 4,2 db (k = 2) B.03 7 17. 9. 2013 Šťastný Vyhodnocení zkoušky (interpretace výsledků): Vyzařované vysokofrekvenční rušení hlásky SOS TCSIP 02 nepřekročilo mezní hodnoty zkušebního předpisu ČSN EN 55022 ed.2 pro třídy A a B ve shodě s požadavky normy ČSN EN 61000-6-3 ed.2. Soft-version Strana 17 z 18
B.04 Měření kolísání napětí a blikání - neakreditovaná zkouška Zkušební předpis: ČSN EN 61000-3-3 ed.2:2009 Zkušební zařízení: digitální multimetr M2000, ev.č. Z-4.1-053 proudová sonda C 160, ev.č. B-4.1-001a software 2000_3_3.xls Místo měření: napájení 1NPE~230V/50Hz TN-S, svorka / vodič L1 Detektor: RMS Doba měření: 10 min Vyhodnocení: analytická metoda dle ČSN EN 61000-3-3 ed.2:2009 čl. 4.2.3 (krátkodobá míra vjemu blikání P st, dlouhodobá míra vjemu blikání P 1t, relativní změna ustáleného stavu napětí d c, maximální relativní změna napětí d max, charakteristika relativní změny napětí d(t)) Měření kolísání napětí a blikání neakreditovaná zkouška ČSN EN 61000-3-3 ed.2:2009 Časový průběh proudu Výsledky analýzy napájecího proudu Výsledky statistické analýzy proudu Výsledky statistické analýzy napětí Limitní hodnoty dle zkušebních předpisů nejsou předmětem akreditace. Nejistoty měření jsou stanoveny výpočtem ze známého rozmezí hodnot (údaje od výrobce, kalibrační listy) za předpokladu rovnoměrného rozdělení vstupní veličiny. Výpočet nejistot je uveden ve složce Záznamy ZL - Nejistoty měření nebo je přímou součástí kalibračního listu. Nejistota měření proudu pro M2000: U I = 0,75 % (k = 2) B.04 10 17. 9. 2013 Šťastný Vyhodnocení zkoušky (interpretace výsledků): Hodnoty kolísání napětí a blikání hlásky SOS TCSIP 02 nepřesahují kompatibilní úrovně stanovené dle ČSN EN 61000-3-3 ed.2 ve shodě s požadavkem normy ČSN EN 61000-6-3 ed.2. Soft-version Strana 18 z 18