Obsah 1. Systém domácího videovrátného... 2 2. Obsah dodávky... 2 3. Technický popis výrobku... 3 4. Instalace... 4 5. Příklady možných zapojení systému videovrátného... 5 6. Obsluha... 6 8. Údržba zařízení... 7 9. Záruční a pozáruční servis... 7 Systém domácího videovrátného Umožňuje audiovizuální spojení s elektrickým vrátným, otevírání dveří a hlasovou komunikaci mezi jednotlivými monitory - interkom. Základním přínosem tohoto systému je zvýšení komfortu a bezpečnosti bydlení Základní funkce a možnosti systému: - komunikace majitele s návštěvníky - domácí interkom - zvýšené bezpečí domu - otevření elektrického zámku - vizuální kontrola návštěvníka před vstupem do domu - přisvětlení prostoru před kamerou zaručující čistý obraz i při osvětlení 0 Luxů - systém je možno přizpůsobit individuálním potřebám rozšířením systému o další monitory CDV-50A a audiosluchátka DP- 4VR. Prvky domácího videovrátného - monitor CDV-50A - audiosluchátko DP-4VR - venkovní kamerová jednotka DRC-4CAN, DRC-4CH, DRC-4CG, DRC-4CP - možnost rožšíření o ČB videotelefony a přídavnou videopaměť 2. Obsah dodávky Po otevření krabice se doporučuje zkontrolovat její obsah dle následujícího seznamu: - monitor 1 ks - upevňovací šrouby 2 ks - montážní rámeček 1 ks - pojistný šroub 2 ks - připojovací 4-pinový konektor 2ks 2
3. Technický popis výrobku Technická specifikace Obr. 3 Zvuk zvonku: dvojtónový xylofonní Komunikační systém: duplexní Napájecí napětí: 100-240V, 50/60Hz Příkon: 15 VA max., pohotovostní stav 3 VA Obrazovka: 5" barevný LCD-TFT Provozní teplota: 0 C až + 40 C Hmotnost: 1,2 kg Rozměr: 245 x 175 x 45,6 mm Popis přístroje: 1. L.E.D. podsvícení tlačítek 7. tlačítko ovládání relé 13. vypínač ON/OFF 2. mikrofon 8. ovládání hlasitosti reproduktoru 14. reproduktor 3. tlačítko monitor 9. ovládání hlasitosti vyzvánění 15. konektor pro připojení kam. 1 4. tlačítko interkomu 10. nastavení úrovně jasu 16. konektor pro připojení kam. 2 5. tlačítko komunikace 11. nastavení úrovně kontrastu 17. kon. připojení iterkom. sluchátka 6. tlačítko funkce Push To Talk 12. nastavení úrovně barev 18. AC připojovací šňůra Parametry propojovacího vedení Systém videovrátného používá stíněný čtyřžilový kabel. Přibližné maximální vzdálenosti mezi kamerou a nejvzdálenějším monitorem (audiosluchátkem) vzhledem k průměru jednotlivých vodičů jsou uvedeny v následující tabulce. V místech s vysokou úrovní rušení lze na vedení videosignálu použít 75 Ohm koaxiální kabel. Průměr jádra vodiče [mm] 0,5 0,65 0,8 1 Vzdálenost [m] 30 50 70 115 3
4. Instalace Určení místa instalace monitoru Zvolte místo pro instalaci přístroje i s ohledem na vedení kabelů. Doporučuje se umístění přístroje cca ve výšce hlavy budoucího uživatele. Montáž kovového držáku monitoru Na stanovené místo přiložte držák a naznačte si místa montážních otvorů a vyvrtejte je. Uprostřed držáku je nutno vyvrtat dostatečně velký otvor pro přivedení kabelů k monitoru (kabel od kamery a ostatních přístrojů). Připevněte držák pomocí šroubů, případně použijte hmoždinek. Připojení kabelů Kameru, audiosluchátko připojíme k monitoru prostřednictvím 4-pinových konektorů, které jednoduše nasuneme na příslušnou pozici. Jejich správnou orientaci zajišťuje výstupek na boční straně. Zavěšení monitoru Monitor mírně přitlačíme k držáku tak aby výstupky zapadly do oválných děr na zadní straně monitoru. Mírným zatlačením monitoru směrem dolů dojde k jeho upevnění. Monitor se zajistí v této pozici pojistným šroubem dle obrázku. Zapojení přístroje do sítě Napájecí přívod zapojte do sítě, která vyhovuje parametrům přístroje 110-240V/ 50-60 Hz. Uvedení monitoru do provozu Síťový vypínač zapněte do polohy "I". Tento stav je indikován svítící podsvitovou LED diodou tlačítka Monitor. Vypnutí monitoru z provozu Síťový vypínač přepněte do polohy "O", LED dioda zhasne. Tím je přístroj uveden do nečinného stavu. Umístění přístroje Přístroj neinstalujte v takovém prostředí, kde by byly vystaveny extrémnímu působení prachu, přímému slunečnímu světlu (nebo jinému silnému zdroji světla), dešti, vlhku nebo teplotám přes 40 C. Nevystavujte přístroj vibracím. Vyberte místo pro montáž monitoru blízko síťové zásuvky,nebo přívodu napájecího napětí a kde lze jednoduše manipulovat s jeho obslužnými tlačítky. Provedení kabeláže a zapojení systému: Kamera a audiosluchátko se připojují k monitoru do svorkovnice na zadní straně přístroje prostřednictvím 4 -pinových konektorů s krátkými vodiči, které jsou součástí jejich příslušenství. Pozor při jejich zapojování! Červený vodič musí směřovat směrem k horní straně monitoru! Tyto připojovací kabely se spojí s kabelem vedoucím k danému přístroji (kamera, druhý monitor atd.) pomocí vhodné svorkovnice ukryté poblíž (pod) monitorem. Zapojení proveďte dle zapojení z obr., které vyhovuje vašim zakoupeným komponentům. Propojovací vodič není součástí dodávky. Pro propojení jednotlivých částí používejte kabel dle tabulky. Stínění kabelu je nutno připojit na vodič.č.2 - GND. V tabulce je popsán smysl a barva vodičů propojovacího kabelu. Označení vodičů č. Barva Signál 1 2 3 4 Červená Modrá Žlutá Bílá Audio GND +12V Video 4
5. Příklad možného zapojení systému videovrátného Na obrázku je uveden systém videovrátného obsahující dva monitory 5
6. Obsluha Komunikace mezi telefonem a dveřní stanicí 1. Zmáčkněte tlačítko na kamerové části,na monitoru začne znít zvukový signál a zapne se obrazovka tlačítko Monitor začne blikat. 2. Pro komunikaci s dveřní stanicí a monitorem stiskněte tlačítko Talk ( maximální doba hovoru je 90 vteřin) 3. Pro ukončení komunikace stiskněte opět tlačítko Talk, obraz na LCD zhasne a přístroj se vrátí do pohotovostního režimu. V případě, že nereagujete na zvukový signál obrazovka se po cca 60 sekundách automaticky vypne a zařízení se uvede do pohotovostního režimu. 4. Pro otevření dveřního zámku stiskněte během hovoru tlačítko Open Interkomový hovor 1. Pro aktivaci této funkce a zazvonění na ostatní monitory a audiosluchátka v systému stiskněte tlačítko Interphone, pro komunikaci stiskněte tlačítko Talk. 2. Jestliže je monitor prozváněn z jiného zařízení, ozve se zvukový signál a podsvit tlačítka Interphone začne blikat. 3. Jestliže návštěvník během interkomového hovoru aktivuje dveřní kamerovou stanici, začne blikat podsvit tlačítka Monitor. Stiskem tohoto tlačítka je možné hovor přijmout a uskutečnit 3-cestný hovor mezi monitorem, interkomem a dveřní stanicí. Vyvolání obrazu 1. Obraz z dveřní kamerové stanice si na monitoru můžete kdykoliv vyvolat stiskem tlačítka Monitor (doba zobrazení je 60 vteřin) 2. Jestliže jsou v systému připojeny dvě dveřní stanice, můžete jednotlivé obrazy přepínat tlačítkem Monitor poznámka: Během přepínání obrazů z dveřních stanic systém 2 vteřiny kontroluje připojení dveřní stanice, podsvit tlačítka Monitor bliká červeně, po zobrazení druhé dveřní stanice začne svítit trvale zeleně. Push To Talk 1. Pokud během hovoru stisknete tlačítko PTT, odpojí se na dobu během stisknutí reproduktor monitoru a hovor bude probíhat pouze jednostraně. Touto funkcí můžete například během komunikace s dveřní stanicí eliminovat nežádoucí hluk z ulice a podobně. Údržba zařízení Monitor je nenáročný na údržbu. Doporučuje se občas, podle stupně znečištění přístroje otřít jej vlhkým hadrem. Pozor! Přístroj je nutno před čištěním uvést do beznapěťového stavu odpojením síťového přívodu ze sítě!
7
1. Obsah dodávky 1x 1x 2x hlavní kamerová jednotka montážní rámeček šroub M3x20 Pozn. Připojovací kabel k monitoru s 4- pinovým konektorem je součástí dodávky monitoru. 2. Technický popis výrobku Technická specifikace Komunikační systém duplexní, hands-free Typ kamery CCD, 1/3" Výstupní impedance 75 Minimální osvětlení 0 Luxů 30 cm od kamery Zorný úhel kamery horizontální: 75, vertikální 55 Napájení 12V,poskytováno monitorem Provozní teplota 0 C až + 50 C Hmotnost 670g Rozměr 116 x 169 x 42,5mm Způsob montáže na stěnu Spínací relé pro dveřní zámek max 1A Popis přístroje: 1. Přední panel 5. Zvonící tlačítko 9. Připojovací svorky 2. LED přísvit 6. Reproduktor 10. Nastavení hlasitosti reproduktoru 3. Kamerový modul 7. Jmenovkový štítek 11. Upevňovací šroub 4. Mikrofon 8. Kloub pro nastavení zorného 12. Montážní rámeček pole kamery 8
Parametry propojovacího vedení Systém videovrátného používá nestíněný čtyř žilový kabel. Přibližné maximální vzdálenosti mezi kamerou a nevzdálenějším monitorem (audiosluchátkem) jsou uvedeny v následující tabulce: Průměr jádra vodiče [mm] 0,5 0,65 0,8 1 Vzdálenost [m] 30 50 70 115 3. Obsluha přístroje Obsluha venkovní kamerové jednotky je podrobně popsána v návodech k monitorům, jelikož není funkční samostatně, bez napojení do systému. 4. Instalace A. Určení místa instalace venkovní kamerové jednotky Zvolte místo na instalaci přístroje s ohledem na výšku návštěvníku a na vedení kabelů. Doporučuje se umístění přístroje cca ve výšce hlavy budoucího uživatele. B. Instalace montážní krabičky Odstraňte čelní kryt s hlavní kamerovou jednotku z montážního rámečku, který upevněte na určené místo na stěně. Nezapomeňte přivést otvorem v rámečku připojovací kabel. C. Nastavení optimálního úhlu kamery Pomocí nastavovacího kloubu nastavíme optimální snímací úhel kamery D. Nastavení hlasitosti Potenciometrem na zadní straně kamerové jednotky nastavte optimální hlasitost reproduktoru dveřní stanice E. Připojení kabelů Vodiče připojíme do svorek venkovní kamerové jednotky dle schémat uvedených v návodu k monitoru. F. Kompletace kamery Do montážního rámečku vložíme hlavní kamerovou jednotku. - viz. obr., upevníme fixačním šroubem a zasuneme jmenovkový štítek s ochranným sklíčkem. Tím je montáž kamery hotová. Poznámky k umístění kamerové venkovní jednotky Přístroj neinstalujte na takové místo, kde by byl vystaven prachu, přímému slunečnímu světlu (nebo jinému silnému zdroji světla), dešti, vlhku nebo teplotám přes 50 C. Nevystavujte přístroj vibracím.. Místo pro montáž kamery vyberte tak, aby zorné pole kamery co nejlépe pokrývalo prostor u vchodu a aby se nevyskytoval v pozadí silný zdroj světla, což by snižovalo kvalitu přenášeného obrazu. Nastavení optimálního úhlu hlasitosti reproduktoru a vedení snímání, připojení
1.Šroub s kloubem pro nastavení optimálního natočení kamerového modulu 2. Nastavení úrovně hlasitosti 3. Kontakty pro připojení k monitoru a dveřnímu zámku 1.Audiosignál 2.Zem 3.+12VDC 4.Videosignál 5,6..Kontakty pro dveřní zámek 5. Údržba zařízení Venkovní kamerová jednotka je nenáročná na údržbu. Doporučuje se občas, dle prašnosti a stupně znečištění přístroje otřít jej vlhkým hadrem. Nedoporučuje se používat organických rozpouštědel jako benzín, aceton apod. Hrozí tím poškození vnějšího krytu kamery! 10