Chemické a mechanické kotvy

Chemické A mechanické kotvy n i c k é k o t v y C h e m i c k é a m e c h a n i c k é k o t v Chemické a mechanické kotvy k é k o t v y C h e m www.koelner.cz 7

Chemické A mechanické kotvy RŮZNÉ DRUHY KOTEV A JEJICH OZNAČENÍ Kotvy produkované firmou Koelner můžeme rozdělit s ohledem na způsob práce na kotvy mechanické a kotvy chemické. Mechanické kotvy můžeme navíc rozdělit na dvě podskupiny: TYP A : Kotva se stupněm expanze v závislosti na regulovaném momentu dotažení např. (SAFETY PLUS, R-SPT, R-HPT, RBP, RBL) TYP B: Kotvy expanzní osazované pomocí nabíjení (kužele) např. (R-DCA). Expanze je dosahováno pomocí nabíjení kužele, který je umístěn v tělese kotvy, pomocí narážeče, jehož speciální konstrukce nám umožňuje zachovat kontrolu správného zakotvení. Nabízíme Vám tři druhy pryskyřic, které se vyskytují ve třech různých baleních: Kotvy lepené. Systém chemického upevnění (adhezní) např. (R-CAS, R-HAC, R-KEX, R-KER systém CFS) Kotva je tvořena spojovacím prvkem (závitová tyč, vložka s vnitřním závitem nebo armovací tyč) a pryskyřicí. Obě části jsou umístěny do otvoru a po zatuhnutí pryskyřice tvoří dvojité propojení: jedno mezi tyčí a pryskyřicí, druhé mezi pryskyřicí a betonem. skleněné ampulky (ampulka obsahuje pryskyřici a tvrdidlo); aplikace probíhá tak že ampulku je zapotřebí umístit do otvoru a následně zavrtat závitovou tyč kartuše (pryskyřice je umístěna ve speciálním zásobníku), která se skládá ze dvou tub, v nichž jsou umístěny odpovídající sloučeniny pro daný typ pryskyřice. CFS první systém v Evropě s balením pryskyřice do salámu. Pryskyřice se nachází ve speciálním fóliovém balení. Dávkování probíhá pomocí speciální dávkovací pistole. PŘÍKLAD PROJEKTOVÉHO OZNAČENÍ PRO ZÁVITOVÉ TYČE KOELNER R-KEX + R-STUDS 230 PŘÍKLAD PROJEKTOVÉHO OZNAČENÍ PRO KOTVY R-XPT KOELNER R-XPT-230/25 název kotvy závitová tyč průměr tyče délka tyče název kotvy průměr kotvy délka kotvy tloušťka upevňované části FAKTORY OVLIVŇUJÍCÍ SPRÁVNÉ UPEVNĚNÍ Na provedení správného upevnění má vliv mnoho faktorů. Na samotném počátku hovoříme o určení hodnoty zatížení, druhu podloží, podmínkách, ve kterých bude upevnění pracovat (zda se jedná o prostředí městské, vesnické, silně agresivní, mořské). Následujícím krokem je správný výběr materiálu. Posledním krokem je pak samotné správné provedení upevnění. Pro usnadnění výběru jsme pro Vás dále připravili několik základních informací, popisy a tabulky všech produktů. KOROZE Koroze je důležitým faktorem ovlivňujícím výběr kotev. Vyskytují se dva základní druhy koroze atmosférická a galvanická. Atmosférická koroze je způsobována působením atmosféry na kov, galvanická koroze se může objevit v případě, když se dva kovy dostanou do vzájemného kontaktu. Vytváří se tak galvanický článek, který způsobuje postupné ničení jednoho prvku. Tabulka na vedlejší stránce zobrazuje různé kombinace vyskytujících se kovů: - v prvním sloupci tabulky jsou uvedeny druhy kovu upevňovaného prvku, - v nadpisovém řádku tabulky jsou uvedeny druhy kovu upevnění (kotvy) 72

Chemické A mechanické kotvy Poznámky: Kovové části upevňovaného prvku nejsou ohroženy galvanickou korozí a prakticky využívají jevu galvanické ochrany (nízké, pokud je rozdíl elektrochemických napětí malý, a vyšší s rostoucí mírou napěťového rozdílu). Na galvanický efekt má vliv velikost povrchového pole těchto dvou kovových částí: - pokud je pole povrchu materiálu podloží (plechu nebo konstrukce) menší, pak je koroze urychlena; - pokud je pole povrchu materiálu podloží větší, koroze je pomalejší. Tento efekt je ještě zesílen, pokud je rozdíl mezi těmito dvěma povrchy větší. Kotvy nabízené společností Koelner jsou navíc pravidelně zkoumány v mořské atmosféře. Tyto zkoušky pak tvoří základ budoucího rozvoje produktů při vzájemné spolupráci s našimi klienty. Všechny naše kovové kotvy jsou zinkovány a procházejí procesem pasivace. V případě, pokud jsou kotvy určeny k použití v agresivním prostředí (přímořské prostředí, chemické provozy apod.), doporučujeme používat kotvy, které jsou žárově zinkovány, nebo zhotoveny z nerezové oceli. Kov upevňovaného prvku Nerezová ocel Nerezová ocel Ocel galvanicky zinkovaná Ocel povlékaná zinkem Kov spojovací části Ocel galvanicky zinkovaná Slitiny zinku Olovo Mosaz Ocel povlékaná zinkem Nízkouhlíková ocel Slitiny hliníku Slitiny zinku Kontakt mezi těmito spojkami je možný Je ohrožen kov spojovací části Je ohrožen kov upevňovaného prvku KLASIFIKAČNÍ TABULKA KOROZIVITY Kategorie korozivity Úbytek hmoty na jednotku povrchu / úbytek tloušťky (po prvním roce provozu) Úbytek hmoty g/m2 Nízkouhlíková ocel Úbytek tloušťky μm Úbytek hmoty g/m2 Zinek Úbytek tloušťky μm C velmi malá 0,3 0,7 0, C2 malá > 0 do 200 >,3 do 25 > 0,7 do 5 > 0, do 0,7 C3 střední > 200 do 400 > 25 do 50 > 5 do 5 > 0,7 do 2, C4 velká > 400 do 650 > 50 do 80 > 5 do 30 > 2, do 4,2 C5 -I velmi velká (průmyslová) C5 -M velmi velká (mořská) > 650 do 500 > 80 do 200 > 30 do 60 > 4,2 do 8,4 > 650 do 500 > 80 do 200 > 30 do 60 > 4,2 do 8,4 Příklady prostředí typických pro mírné klimatické podmínky (informativně) Venku Atmosféry s malým stupněm znečištění. Hlavně vesnická území. Městské a průmyslové prostředí, středně vysoké znečištění oxidem síry (IV). Oblasti poblíž pobřeží s mírným zasolením. Průmyslové oblasti a oblasti poblíž pobřeží se střední úrovní zasolení. Průmyslové oblasti s velkou mírou vlhkosti a s agresivní atmosférou. Oblasti kolem pobřeží a vzdálené od pobřeží směrem do moře s velkým zasolením. Uvnitř Vytápěné budovy s čistou atmosférou např. kanceláře, obchody, školy, hotely. Nevytápěné budovy, ve kterých se může vyskytovat kondenzace, např. sklady, sportovní haly. Výrobní prostory s velkou vlhkostí a s jistým znečištěním ovzduší, např. potravinářské podniky, prádelny, pivovary, mlékárny. Chemické podniky, bazény, loděnice k opravám lodí. Stavby nebo oblasti s téměř stálou kondenzací a s velkým znečištěním. Stavby nebo oblasti s téměř stálou kondenzací a s velkým znečištěním. www.koelner.cz 73

Chemické A mechanické kotvy MATERIÁL PODLOŽÍ BETON Odolnost betonu vůči tlaku. Nosnosti kotev jsou uváděny pro následující třídy betonu: C20/25, C30/37, C40/50, C50/60 (v souladu s normou ENV 206). Dva číselné údaje charakterizující třídu betonu se odvíjejí od charakteristické odolnosti betonu vůči tlaku, která je měřena odpovídajícím způsobem na vzorcích ve tvaru cylindru (s rozměry: průměr 50 mm, výška 300 mm) a krychle (s hranou o délce 50 mm). Třídy betonu jsou navíc vztaženy k odolnosti betonu vůči tlaku, která je měřena na zkušebních vzorcích ve tvaru cylindru (průměr 50 mm, výška 300 mm) a která činí vždy náležitě: 25 N/mm 2, 37 N/mm 2, 45 N/mm 2 i 60 N/mm 2 s tolerancí ± 5N/mm 2. (N/mm 2 = MPa). V případě betonu s jinou třídou odolnosti vůči tlaku je k určování rozměrů kotev nutné přijmout nejbližší nižší třídu, kterou norma určuje. Klasifikace odolnosti betonu vůči tlaku CE C2/5 C6/20 C20/25 C25/30 C30/37 C35/45 C40/50 C45/55 C50/60 Třída V souladu s normou PN-B-03264:2002 Francie Velká Británie Německo Normalizovaná Průměrná odolnost, Průměrná odolnost, Průměrná odolnost, Normalizovaná odolnost F ck (cylindr) odolnost testovaný cylindr testovaná krychle testovaná krychle PN F ck (krychle) 6 x 32 cm 5 x 5 cm 20 x 20 cm B5 B20 B25 B30 B37 B45 B50 B55 B60 2 6 20 25 30 35 40 45 50 5 20 25 30 37 45 50 55 60 SLABÁ PODLOŽÍ Jiná podloží než beton, kámen můžeme klasifikovat jako podloží slabá. Jedná se o podloží zděná z různých materiálů (např. plynobeton, keramické tvárnice, cihla apod.). Nosnost takového podloží není jednorodá, proto doporučujeme při výběru více odpovědných upevnění v těchto podložích kontaktovat technické oddělení společnosti KOELNER. 5 20 25 30 37 45 50 55 60 20 25 3 38 45 54 60 66 72 9 24 29 36 43 5 57 63 68 MATERIÁLY KOTEV OCEL Pevnostní vlastnosti šroubů jsou definovány prostřednictvím odpovídajících tříd mechanických vlastností od 3.6 do 2.9. Označení třídy mechanických vlastností šroubů se skládá ze dvou čísel, která jsou oddělena tečkou, např.: 5.6 První číslo odpovídá hodnotě 0,0 R m oceli hotového šroubu v MPa. Druhé číslo určuje 0, hodnoty procentního poměru R e /R m. Rm = 500 MPa _ Re/Rm = 60% _ Re = 300 MPa Pevnost R m šroubu musí být menší než R e oceli spojovaných částí. Pevnostní třídy matic mají označení 4, 5,6, 8,0, 2 odpovídající hodnotě 0,0 R m oceli matice v MPa. Třídy matic musí odpovídat třídám šroubů, takže pro šrouby třídy 5.6 používáme matici třídy 5. SCHÉMATA SPOJENÍ SMĚR PŮSOBENÍ ZATÍŽENÍ: Určení hodnoty: 00kG kn výtažná síla (0 α 5 ) síla působící pod úhlem 30 (5 < α 37,5 ) 30 74

Chemické A mechanické kotvy síla působící pod úhlem 45 (37,5 < α 52,5 ) 45 síla působící pod úhlem 60 (52,5 < α 67,5 ) 60 síla střihu (67,5 < α 90 ) ZATÍŽENÍ KOTVY S= ^^^ N 2 +V 2 a = arctan V N N síla působící podélně na kotvu (na nejvíce zatíženou kotvu v celé skupině), V síla působící vertikálně na kotvu (na nejvíce zatíženou kotvu v celé skupině), S výslednice zátěžových sil působících na jednotlivou kotvu, a úhel vychýlení výslednice zátěžových sil od osy kotvy. ZATÍŽENÍ PRO VÝPOČET S D = S 2g F S D vypočtené zatížení výslednice zátěžových sil, g F částečný koeficient bezpečnosti =,4. ROZESTAVENÍ KOTEV Při zohlednění velikosti pnutí způsobených expanzí kotvících spojek a velikosti zatížení, k jehož přenášení jsou tyto prvky určeny, je nutné zohledňovat při určování technických parametrů týkajících se nosnosti každého jednotlivého produktu také následující parametry: minimální tloušťka podloží (determinovaná efektivní hloubkou osazení h ef ) minimální vzdálenost mezi kotvícími spojkami (s) vzdálenost jednotlivých spojek od okraje desky nebo dané konstrukční části (c, c 2 ) a od rohů (c 3 ). Překrývání napěťových kuželů sousedících spojek osazených v betonu snižuje nosnost takového upevnění s ohledu expanze. Efektivní hloubka osazení h ef Pro každou spojku je určena minimální hloubka osazení, která garantuje bezpečné přenášení zatížení tímto prvkem. Některé druhy kotev mohou být osazovány hlouběji, což vede k růstu jejich nosnosti (zvláště pak SAFETY PLUS a R-XPT). Ve věci získání dalších informací kontaktujte technické oddělení firmy KOELNER. Zmenšená vzdálenost mezi kotvami V některých případech je možné zmenšit vzdálenost mezi kotvami a jejich vzdálenost od hrany a rohu. Takové zmenšení vzdálenosti bude mít vliv na nosnost kotvy a bude muset být použito jednoho nebo několika redukčních koeficientů, které zohlední vliv tohoto zmenšení. www.koelner.cz 75

Chemické A mechanické kotvy Redukční koeficient spojený se vzdáleností mezi kotvami s: f S Redukční koeficient spojený se vzdáleností kotvy od hrany dané části c, pro situaci, kdy směrem k volné hraně není přenášeno žádné zatížení f C2 Redukční koeficient spojený se vzdáleností spojky od hrany dané části c 2, pro situaci, kdy směrem k volné hraně je přenášeno zatížení: f C2 c 3 c 3 V některých případech se používá redukční koeficient spojený se vzdáleností kotvy od rohu desky c 3 : f C3 V případě skupiny kotev je nutné posuzovat kotvu, která je umístěna nejméně výhodně. TAH STŘIH MONTÁŽ KOTEV Ke každému balení kotev je připojen leták s návodem týkajícím se pravidel správné montáže. Doporučujeme přesně dodržovat tuto instrukci. Vrtná drť musí být z otvorů vždy odstraněna před montáží kotvy, čímž se vyhneme riziku snížení hloubky osazení dané kotvy. Pokud jsou používány vlepované kotvy, musí být vrtná drť bezvýhradně odstraněna, protože přítomnost prachu v montážním otvoru bude mít vliv na nosnost ukotvení. KOTVY CHEMICKÉ. Vyvrtat otvor odpovídajícího průměru. 2. Jemně očistit otvor pomocí kartáčku. 3. Vyfouknout znečištění z otvoru. 4. Vyplnit otvor chemickou kotvou od dna do jeho poloviny. 5. Ručně zašroubovat svorník do otvoru. Počkat dobu potřebnou k vytvrudnutí. 6. Pomocí matice, dotahnou kotvu doporučeným utahovacím momentem KOTVY MECHANICKÉ. Vyvrtat otvor odpovídajícího průměru. 2. Pokud je to možné, pak by měl být otvor proveden v průběhu jednoho vrtu. 3. Vyčistit otvor od vrtné drťě. 4. Vložit kotvu do otvoru a pokud je to nezbytné, tak ji zatlouct pomocí kladívka. 5. Dotáhnout na požadovaný utahovací moment při použití dynamometrického klíče. 76

Chemické A mechanické kotvy MOMENT DOTAŽENÍ V případě expanzních kotev je nutné použít požadovaný moment dotažení o hodnotách, které jsou uvedeny v tomto materiálu, protože jen tak bude dosaženo optimální expanze a tím i nosnosti, která je uvedena v tabulkách v další kapitole (doporučujeme k tomuto účelu používat kalibrovaný dynamometrický klíč). Vstupní tlakové síly rovněž působí na expanzní prvky kotvy (šroub nebo závitová tyč). Použitý moment dotažení navíc bude přitlačovat upevňovaný prvek k podloží. Hodnoty momentu dotažení uvedené v tomto materiálu nesmí být překračovány. Po vstupním přiložení momentu dotažení nastává uvolnění napětí, což způsobí snížení použitého momentu dotažení. Všechny údaje týkající se nosnosti uvedené v této publikaci zohledňují tento jev. PROVEDENÍ ZKOUŠEK A MĚŘENÍ Nové typy kotev jsou vyvíjeny a testovány v komplexně vybavených výzkumných a měřících laboratořích ve městech Valencie ve Francii a v Glasgow ve Skotsku. Před uvedením na trh procházejí všechny naše výrobky, za účelem určení technických údajů spojených s nosností, plným cyklem zkoušek jak v nezávislých laboratořích, tak i v naší firemní laboratoři. Technické údaje našich výrobků jsou rovněž aprobovány státními a evropskými organizacemi: SOCOTEC (Francie), CERTIMECA (Francie), DIBT (Německo), VdS (protipožární aprobace Německo), FACTORY MUTUAL (protipožární sprchující instalace USA), BOVERKET (Švédsko), N.F. (Francie) a samozřejmě ITB (Polsko). Je také nutno zdůraznit, že produkce našich výrobků je předmětem kontroly systému řízení jakosti, který je certifikován následujícími institucemi: AFAQ (Francie), SOCOTEC (Francie), BSI (UK). Naše výzkumná a měřící laboratoř neustále vyvíjí nové produkty a systémy, abychom byli schopni uspokojovat stále se měnící požadavky stavebního trhu. www.koelner.cz 77

Chemické kotvy R-CAS-V Šroubovaná kotva v ampulích Charakteristické vlastnosti Kotva se skládá z ampule R-CAS a ze zaostřené závitové tyče typu R-STUDS s hexagonálním zakončením. Přesně odměřená dávka pryskyřice poskytuje jistotu správného ukotvení a šetří náklady. Možnost montovat kotvy blízko sebe a blízko kraje betonu nevyvolává při montáži takové vstupní napětí, jako mechanické kotvy. Odolná vůči působení vody i proti vibracím. Kotvení je osvobozeno od rozpínacího napětí 2 Menší vzdálenosti mezi osami a od okrajů v porovnání s mechanickými kotvami. 3 Není zapotřebí jiného příslušenství 4 Ideální pro řešení, kde je vyžadován rychlý montážní čas chemického kotvení. 78

Chemické kotvy R-CAS-V Šroubovaná kotva v ampulích ATESTY pending Kotva se skládá z ampule R-CAS-V a ze závitového svorníku typu R-STUDS s hexagonálním zakončením. VÝHODY: Nejvyšší možnosti zatížení např. 8550 kg pro M30 v betonu B25. Přesně odměřené množství pryskyřice poskytuje jistotu správného upevnění a snížení nákladů. Možnost montáže kotev blízko sebe i blízko hrany betonu nezpůsobuje napětí ve stěnách otvoru jako mechanické kotvy. Odolná vůči působení vody a inertní vůči vibracím. Období použitelnosti k montáži rok. MATERIÁL Syntetická pryskyřice. Možnost použití pozinkovaných závitových tyčí, tyčí z nerezové oceli A2, A4 a tyčí žárově zinkovaných. PODLOŽÍ DOPORUČENÍ PRO MONTÁŽ Vyvrtat otvor v podloží o průměru, který je uveden v tabulce pro danou kotvu a do hloubky, která není menší než hodnota uvedená v tabulce. Očistit otvor z nečistot kartáčkem a pumpičkou sloužící k vyfoukání vrtné drtě. Vložit ampuli s pryskyřicí do otvoru. Nasadit na svorník R-STUDS nástavec, který je zakončen úchytem do vrtačky. Navrtat pomocí vrtačky závitovou tyč ukončenou zkosenou stranou do ampule. Po uplynutí času potřebného k zatvrdnutí pryskyřice (závisí na teplotě podloží, viz dále uvedená tabulka), přiložit upevňovaný prvek a dotáhnout jej na moment dotažení dle údajů uvedených v tabulce. R-STUDS ČASY TVRDNUTÍ (montážní čas potřebný až k plnému zatížení kotvy) Teplota podloží Čas potřebný k montáži Čas tvrdnutí* [ C] [minuty] [hod.] -5 -- 5 0 -- 4 5 -- 2.5 0 -- 2 5 -- 90 min. 20 -- 45 min. 30 -- 20 min. 40 -- 0 min. * V mokrém podloží se čas vytvrzení kotvy zdvojnásobuje. Způsob montáže R-STUDS-FL ÚDAJE O KOTVENÍ průměr otvoru průměr kotvy hloubka kotvení mm mm mm R-CAS-V-08 0 M8 85 0 R-CAS-V-0 2 M0 85 0 R-CAS-V-2 4 M2 95 0 R-CAS-V-6 8 M6 95 0 R-CAS-V-20 25 M20 80 6 R-CAS-V-24 28 M24 25 6 R-CAS-V-30 35 M30 270 2. Vyvrtat otvor pro kotvu do odpovídající hloubky. 2. Odstranit úlomky suti a důkladně očistit otvor pomocí kartáčku a pumpičky. 3. Umístit ampulku s pryskyřicí do otvoru. Nasadit nástavec odpovídající velikosti na konec svorníku, a umístit nástavec do vrtačky. 4. Za použití vrtačky zavrtat svorník do ampulky (ostrým koncem), aby se složky z ampulky dokonale promísily, do okamžiku, až se zářez na prutu (označující hloubku kotvení) slícuje s podložím. Vyčkat úplného vytvrzení. 5. Po uplynutí doby tuhnutí přiložit upevňovaný element a utáhnout jej na požadovaný utahovací moment. www.koelner.cz 79

Chemické kotvy INFORMACE O KOTVENÍ ZÁVITOVÉ TYČE M8 M0 M2 M6 M20 M24 M30 Průměr závitové tyče d [mm] 8 0 2 6 20 24 30 Průměr vrtaného otvoru v podloží d 0 [mm] 0 2 4 8 24 28 35 Průměr otvoru v upevňovaném prvku d fix [mm] 9 2 4 8 22 26 32 Minimální hloubka otvoru h 0 [mm] 85 95 5 30 75 25 275 Hloubka kotvení h nom [mm] 80 90 0 25 70 20 270 Min. tloušťka materiálu podloží h min [mm] 20 30 40 80 230 270 330 Moment dotažení T inst [Nm] 0 20 40 80 20 80 300 Nosnosti Beton netrhlinový C20/25 ZÁVITOVÉ TYČE M8 M0 M2 M6 M20 M24 M30 Hloubka kotvení h nom [mm] 80 90 0 25 70 20 270 Tah Charakteristická nosnost N Rk [kn] 8.0 30.0 50.0 60.0 95.0 40.0 200.0 Výpočtová nosnost N Rd [kn] 2.0 6.7 27.8 33.3 52.8 77.8. Doporučená zatížení N rec [kn] 8.6.9 9.8 23.8 37.7 55.6 79.4 pro c min [mm] 20 35 65 88 255 35 340 s min [mm] 240 270 330 375 50 630 675 Střih Charakteristická nosnost V Rk [kn] 9.0 4.0 2.0 39.2 6.0 88.2 39.9 Výpočtová nosnost V Rd [kn] 5.0 7.8.6 2.8 33.9 49.0 77.7 Doporučená zatížení V rec [kn] 3.6 5.6 8.3 5.5 24.2 35.0 55.5 pro c min [mm] 70 89 0 56 90 229 288 80

Chemické kotvy RAWL R-HAC-V zatloukací kotva v ampulích ETA-0/008 ATESTY Pending POPIS: Kotvy v ampulích R-HAC-V jsou vysoce efektivním, upevňovacím systémem: rychlá a jednoduchá metoda upevňování závitových tyčí nebo armovacích prutů do plného betonu. Jednoduché upevňování prostřednictvím zatlučení svorníku nebo armovacího prutu do ampule, pomocí kladiva nebo vrtačky. Nejsou určeny k obecnému užití. PODLOŽÍ VÝHODY. Vysoká efektivita. 2. Rychlost a jednoduchost montáže. 3. Montáž nevyžaduje použití drahého nářadí. 4. Dlouhá doba platnosti k užití. 5. Při hlubokých osazeních je možné aplikovat dvojitou ampuli. 6. Ideální pro použití s armovacími tyčemi TYPICKÁ POUŽITÍ Spojovací tyče (armovací tyče) Armovací kostry R-STUDS armovací tyč R-STUDS-FL ČASY TVRDNUTÍ (montážní čas potřebný až k plnému zatížení kotvy) Teplota podloží Čas potřebný k montáži Čas tvrdnutí* [ C] [minuty] [hod.] -5 -- 24 0 -- 4 5 -- 4 0 -- 3 5 -- 90 min 20 -- 45 min 30 -- 20 min 40 -- 0 min * V mokrém podloží se čas vytvrzení kotvy zdvojnásobuje. Způsob montáže svorníku R-STUDS INFORMACE O KOTVENÍ průměr otvoru průměr kotvy hloubka kotvení mm mm mm R-HAC-V-08 0 M8 80 0 R-HAC-V-0 2 M0 85 0 R-HAC-V-2 4 M2 95 0 R-HAC-V-6 8 M6 95 0 R-HAC-V-20 25 M20 80 6 R-HAC-V-24 28 M24 20 6 R-HAC-V-30 35 M30 270 2 Způsob montáže armovacích tyčí. Vyvrtat otvor pro kotvu do odpovídající hloubky. 2. Odstranit úlomky suti a důkladně očistit otvor pomocí kartáčku a pumpičky. 3. Vsunout ampuli. 4. Svorník je nutné zatlouct do ampule ručním kladivem (M8-M2) nebo mechanickým kladivem (M6 - M30). Nepohybovat kotvou až do okamžiku zatuhnutí pryskyřice. 5. Po uplynutí doby tuhnutí přiložit upevňovaný element a utáhnout jej na požadovaný utahovací moment.. Vyvrtat otvor pro kotvu do odpovídající hloubky. 2. Odstranit úlomky suti a důkladně očistit otvor pomocí kartáčku a pumpičky. 3. Vsunout ampuli. 4. Armovací tyč je nutné zatlouct do ampule ručním kladivem (M8 - M2) nebo mechanickým kladivem (M6 - M30). Nepohybovat kotvou až do okamžiku zatuhnutí pryskyřice. 5. Zalít novým betonem. www.koelner.cz 8

Chemické kotvy INFORMACE O KOTVENÍ ZÁVITOVÉ TYČE M8 M0 M2 M6 M20 M24 M30 Průměr závitové tyče d [mm] 8 0 2 6 20 24 30 Průměr vrtaného otvoru v podloží d 0 [mm] 0 2 4 8 24 28 35 Průměr otvoru v upevňovaném prvku d fix [mm] 9 2 4 8 22 26 32 Minimální hloubka otvoru h 0 [mm] 85 95 5 30 75 25 275 Hloubka kotvení h nom [mm] 80 90 0 25 70 20 270 Min. tloušťka materiálu podloží h min [mm] 20 30 40 80 230 270 330 Moment dotažení T inst [Nm] 0 20 40 80 20 80 300 Nosnosti Beton netrhlinový C20/25 ZÁVITOVÉ TYČE M8 M0 M2 M6 M20 M24 M30 Hloubka kotvení h nom [mm] 80 90 0 25 70 20 270 Tah Charakteristická nosnost N Rk [kn] 20.0 25.0 40.0 50.0 95.0 5.0 70.0 Výpočtová nosnost N Rd [kn] 9.5.9 22.2 27.8 52.8 63.9 94.4 Doporučená zatížení N rec [kn] 6.8 8.5 5.9 9.8 37.7 45.6 67.5 pro c min [mm] 20 35 65 88 255 35 340 s min [mm] 240 270 330 375 50 630 675 Střih Charakteristická nosnost V Rk [kn] 9.0 4.0 2.0 39.2 6.0 88.2 39.9 Výpočtová nosnost V Rd [kn] 5.0 7.8.6 2.8 33.9 49.0 77.7 Doporučená zatížení V rec [kn] 3.6 5.6 8.3 5.5 24.2 35.0 55.5 pro c min [mm] 70 89 0 56 90 229 288 82

Chemické kotvy ATESTY R-KEX EPOXIDOVÁ PRYSKYŘICE AT-5-7047/2006 POPIS: 00% epoxidová pryskyřice nejvyšší možnost zatížení např. 2350 kg pro M30 v betonu B25. Možnost montáže kotev blízko sebe i blízko okraje betonu nedochází k mechanickému pnutí při montáži, jako u mechanických kotev. Možnost kotvení do všech druhů podloží, pomocí závitových tyčí a armovacích tyčí o libovolné délce. Odolná vůči působení vody, odolává vibracím. Expirace rok. Možnost vlepit ocelovou vložku s vnitřním závitem místo závitové tyče. MATERIÁL Dvousložková pryskyřice, 00% epoxid. Možnost použití pozinkovaných závitových tyčí, tyčí z nerezové oceli A2, A4, žárově zinkovaných a armovacích tyčí. PODLOŽÍ KOTVY A PŘÍSLUŠENSTVÍ R-KEX-400 Pryskyřice R-KEX 400 ml Epoxy 0 R-GUN-400-N Dávkovací pistole pro pryskyřici 400 ml R-GUN-400-PNEU Pneumatická pistole pro pryskyřici 400ml R-BLOWPUMP Pumpička pro vyfoukání vrtné drtě SP-CE-ED-M Prodlužovací nástavec směšovací trysky m 0 R-STUDS R-STUDS-FL armovací tyč Způsob montáže svorníku R-STUDS ČASY MONTÁŽE A TUHNUTÍ (čas až k úplnému zatížení kotvy) Teplota podloží Max. čas montáže Čas úplného ztuhnutí* [ C] [minuty] [hodiny] 5 80 6 5 60 5 25 40 4 35 20 3 * V mokrém podloží se čas vytvrzení kotvy zdvojnásobuje. Způsob montáže armovacích tyčí. Vyvrtat otvor s odpovídajícím průměrem a v odpovídající hloubce. 2. Důkladně odstranit vrtnou drť. 3. Začít vyplňovat otvor od spodní části až do poloviny jeho hloubky. 4. Našroubovat závitovou tyč odpovídajícího průměru (tyč nesmí být pokryta tukem) a zkontrolovat, zda pryskyřice zcela vyplňuje otvor. Nadbytek pryskyřice by se měl dostat vně otvoru. 5. Vyčkat ůplného vytrzení 6. Přiložít upevňovaný element a utáhnout jej na požadovaný utahovací moment.. Vyvrtat otvor s odpovídajícím průměrem a v odpovídající hloubce. 2. Důkladně odstranit vrtnou drť. 3. Začít vyplňovat otvor od spodní části až do poloviny jeho hloubky. 4. Našroubovat armovací tyč odpovídajícího průměru (tyč nesmí být pokryta tukem) a zkontrolovat, zda pryskyřice zcela vyplňuje otvor. Nadbytek pryskyřice by se měl dostat vně otvoru. 5. Vyčkat ůplného vytrzení www.koelner.cz 83

Chemické kotvy INFORMACE O KOTVENÍ ZÁVITOVÉ TYČE M8 M0 M2 M6 M20 M24 M30 Průměr závitové tyče d [mm] 8 0 2 6 20 24 30 Průměr vrtaného otvoru v podloží d 0 [mm] 0 2 4 8 24 28 35 Průměr otvoru v upevňovaném prvku d fix [mm] 9 2 4 8 22 26 32 Minimální hloubka otvoru h 0 [mm] 85 95 5 30 75 25 275 Hloubka kotvení h nom [mm] 80 90 0 25 70 20 270 Min. tloušťka materiálu podloží h min [mm] 0 20 40 55 20 260 330 Moment dotažení T inst [Nm] 0 20 40 80 20 80 300 Nosnosti Beton netrhlinový C20/25 ZÁVITOVÉ TYČE M8 M0 M2 M6 M20 M24 M30 Hloubka kotvení h nom [mm] 80 90 0 25 70 20 270 Tah Charakteristická nosnost N Rk [kn] 2.5 33.8 52.9 73.4 0.2 36. 266.8 Výpočtová nosnost N Rd [kn] 0.0 5.6 24.5 34.0 5.0 63.0 23.5 Doporučená zatížení N rec [kn] 7..2 7.5 24.3 36.4 45.0 88.2 pro c min [mm] 9 35 65 88 255 298 405 s min [mm] 237 270 330 375 50 596 80 Střih Charakteristická nosnost V Rk [kn] 9.0 4.0 2.0 39.2 6.0 88.2 39.9 Výpočtová nosnost V Rd [kn] 5.0 7.8.6 2.8 33.9 49.0 77.7 Doporučená zatížení V rec [kn] 3.6 5.6 8.3 5.5 24.2 35.0 55.5 pro c min [mm] 70 89 0 56 90 229 288 84

Chemické kotvy R-KEM+ POLYESTEROVÁ PRYSKYŘICE BEZ STYRÉNU ATESTY AT-5-720/2006 POPIS: Možnost kotvení do všech druhů podloží, především do zdí. Možnost montáže kotev blízko sebe i blízko okraje betonu nedochází k mechanickému pnutí při montáži,, jako u mechanických kotev. Expirace rok. MATERIÁL Dvousložková pryskyřice, polyesterová. Možnost použití pozinkovaných závitových tyčí, tyčí z nerezové oceli A2, A4 a tyčí žárově zinkovaných. PODLOŽÍ KOTVY A PŘÍSLUŠENSTVÍ R-KEM-75 Pryskyřice R-KEM+ balení 75ml s směšovací tryskou v balení typu box 0 R-KEM-300 Pryskyřice R-KEM+ balení 300ml se 2 směšovacími tryskami v balení typu box 0 R-GUN-300-N Dávkovací pistole pro pryskyřice 300 ml profesionální R-BLOWPUMP Pumpička pro vyfoukávání vrtací drtě R-NOZ-0 Mísící špička pro chemickou kotvu 0 R-NOZ-00/00 Mísící špička pro chemickou kotvu 00 R-KEM-300-C/N R-STUDS R-STUDS-FL SP-CE R-PLS Způsob montáže v plných materiálech ČASY MONTÁŽE A TUHNUTÍ (čas až k úplnému zatížení kotvy) Teplota podloží Max. čas montáže Čas úplného ztuhnutí* [ C] [minuty] [hodiny] 5 30 200 0 22 50 20 7 50 30 3 25 * V mokrém podloží se čas vytvrzení kotvy zdvojnásobuje. Způsob montáže v keramických materiálech a v mat. s dutinami. Vyvrtat otvor s odpovídajícím průměrem a v odpovídající hloubce. 2. Důkladně odstranit vrtnou drť. 3. Začít vyplňovat otvor od spodní části až do poloviny jeho hloubky. 4. Našroubovat svorník odpovídajícího průměru (tyč nesmí být pokryta tukem) a zkontrolovat, zda pryskyřice zcela vyplňuje otvor. Nadbytek pryskyřice by se měl dostat vně otvoru. 5. Vyčkat ůplného vytrzení. 6. Přiložit upevňovaný element a utáhnout jej na požadovaný utahovací moment.. Vyvrtat otvor s odpovídajícím průměrem a v odpovídající hloubce. 2. Vložit síťovou vložku. 3. Začít vyplňovat vložku ode dna až k okraji. 4. Našroubovat svorník odpovídajícího průměru (tyč nesmí být pokryta tukem). 5. Vyčkat ůplného vytrzení. 6. Přiložit upevňovaný element a utáhnout jej na požadovaný utahovací moment. www.koelner.cz 85

Chemické kotvy INFORMACE O KOTVENÍ Plné podloží Duté podloží ZÁVITOVÉ TYČE M8 M0 M2 M8 M8 M0 M0 M2 Průměr závitové tyče d [mm] 8 0 2 8 8 0 0 2 Průměr vrtaného otvoru v podloží d 0 [mm] 0 2 4 6 6 6 6 22 Průměr otvoru v upevňovaném prvku d fix [mm] 9 2 4 9 9 2 2 4 Minimální hloubka otvoru h 0 [mm] 85 95 5 90 30 90 30 90 Hloubka kotvení h nom [mm] 80 90 0 85 25 85 25 85 Min. tloušťka materiálu podloží h min [mm] 20 30 60 20 250 20 250 20 Moment dotažení T inst [Nm] 0 20 40 0 0 20 20 40 Nosnosti Plné podloží Plná cihla Plynobeton ZÁVITOVÉ TYČE M8 M0 M2 M8 M0 M2 Hloubka kotvení h nom [mm] 80 90 0 80 90 0 Tah Charakteristická nosnost N Rk [kn] 8.7 2. 20.0 2.2 3. 4. Výpočtová nosnost N Rd [kn] 2.9 4.0 6.7 0.7.0.4 Doporučená zatížení N rec [kn] 2. 2.9 4.8 0.5 0.7.0 pro c min [mm] 200 200 200 200 200 200 s min [mm] 250 250 250 250 250 250 Nosnosti Duté podloží Dutá cihla Dutá cihla ZÁVITOVÉ TYČE M8 M8 M0 M0 M2 M8 M8 M0 M0 M2 Hloubka kotvení h nom [mm] 85 25 85 25 85 85 25 85 25 85 Tah Charakteristická nosnost N Rk [kn] 5.6 7.0 7.0 7.6 7.0 3.0 4.3 4. 4.7 4. Výpočtová nosnost N Rd [kn].9 2.3 2.3 2.5 2.3.0.4.4.6.4 Doporučená zatížení N rec [kn].4.6.6.8.6 0.7.0.0..0 pro c min [mm] 200 200 200 200 200 200 200 200 200 200 s min [mm] 250 250 250 250 250 250 250 250 250 250 86

Chemické kotvy R-KER VINYLESTEROVÁ PRYSKYŘICE ATESTY ETA-0/0055 POPIS: Možnost kotvení do všech druhů podloží, pomocí závitových tyčí a armovacích tyčí o libovolné délce (kotvení při nestandardních hloubkách). Velmi vysoké možnosti zatížení např. 5000 kg pro M24 v betonu B25. Možnost montáže kotev blízko sebe i blízko okraje betonu nedochází k mechanickému pnutí při montáži, jako u mechanických kotev. Expirace rok. MATERIÁL Dvousložková pryskyřice, vinylesterová, bez styrénu. Možnost použití pozinkovaných závitových tyčí, tyčí z nerezové oceli A2, A4, žárově zinkovaných a armovacích tyčí. PODLOŽÍ KOTVY A PŘÍSLUŠENSTVÍ R-STUDS R-STUDS-FL R-KER-300 R-KER-380 R-KER-300-W Pryskyřice vinylesterová R-KER balení 300ml se 2 směšovacími tryskami Pryskyřice vinylesterová R-KER balení 380ml se 2 směšovacími tryskami Pryskyřice vinylesterová R-KER-W zimní, balení 300ml se 2 směšovacími tryskami R-GUN-300-N Dávkovací pistole pro pryskyřice 300ml R-GUN-380-N Dávkovací pistole pro pryskyřice 385ml R-GUN-380-PNEU Pneumatická pistole pro pryskyřice 380ml R-BLOWPUMP Pumpička pro vyfoukávání vrtací drtě R-NOZ-0 Mísící špička pro chemickou kotvu 0 R-NOZ-00/00 Mísící špička pro chemickou kotvu 00 0 0 0 REBAR ČASY MONTÁŽE A TUHNUTÍ (čas až k úplnému zatížení kotvy) Teplota podloží Max. čas montáže Čas úplného ztuhnutí* [ C] R-KER R-KER-W R-KER R-KER-W [minuty] [hodiny] -20 00 24-5 60 6-0 30 8-5 60 6 6 4 0 40 2 3 2 5 20 8 2 0 2 5 80 min 45 min 5 8 3 60 min 30 min 20 5 2 45 min 0 min 30 2 20 min 40 0.5 0 min * V mokrém podloží se čas vytvrzení kotvy zdvojnásobuje. www.koelner.cz 87

Chemické kotvy INFORMACE O KOTVENÍ Rozměr závitu M8 M0 M2 M6 M20 M24 M30 Průměr závitové tyče d [mm] 8 0 2 6 20 24 30 Průměr vrtaného otvoru v podloží d 0 [mm] 0 2 4 8 24 28 35 Průměr otvoru v upevňovaném prvku d fix [mm] 9 2 4 8 22 26 32 Minimální hloubka otvoru h 0 [mm] 85 95 5 30 75 25 275 Hloubka kotvení h nom [mm] 80 90 0 25 70 20 270 Min. tloušťka materiálu podloží h min [mm] 0 20 40 55 20 260 330 Moment dotažení T inst [Nm] 0 20 40 80 20 80 300 Nosnosti Beton netrhlinový C20/25 ZÁVITOVÉ TYČE M8 M0 M2 M6 M20 M24 M30 Hloubka kotvení h nom [mm] 80 90 0 25 70 20 270 Tah Charakteristická nosnost N Rk [kn] 8.0 29.0 42.0 69. 0.5 42.5 78. Výpočtová nosnost N Rd [kn] 2.0 9.3 28.0 38.4 56.4 67.9 84.8 Doporučená zatížení N rec [kn] 8.6 3.8 20.0 27.4 40.3 48.5 60.6 pro c min [mm] 20 35 65 88 255 307 338 s min [mm] 240 270 330 375 50 63 676 Střih Charakteristická nosnost V Rk [kn] 9.0 4.0 2.0 39.2 6.0 88.2 39.9 Výpočtová nosnost V Rd [kn] 5.0 7.8.6 2.8 33.9 49.0 77.7 Doporučená zatížení V rec [kn] 3.6 5.6 8.3 5.5 24.2 35.0 55.5 pro c min [mm] 70 89 0 56 90 229 288 Způsob montáže svorníku R-STUDS Způsob montáže armovací tyče. Vyvrtat otvor s odpovídajícím průměrem a v odpovídající hloubce. 2. Důkladně odstranit vrtnou drť. 3. Začít vyplňovat otvor od spodní části až do poloviny jeho hloubky. 4. Našroubovat svorník odpovídajícího průměru (tyč nesmí být pokryta tukem) a zkontrolovat, zda pryskyřice zcela vyplňuje otvor. Nadbytek pryskyřice by se měl dostat vně otvoru. 5. Vyčkat ůplného vytvrzení. 6. Přiložit upevňovaný element a utáhnout jej na požadovaný utahovací moment.. Vyvrtat otvor s odpovídajícím průměrem a v odpovídající hloubce. 2. Důkladně odstranit vrtnou drť. 3. Začít vyplňovat otvor od spodní části až do poloviny jeho hloubky. 4. Našroubovat armovací tyč odpovídajícího průměru (tyč nesmí být pokryta tukem) a zkontrolovat, zda pryskyřice zcela vyplňuje otvor. Nadbytek pryskyřice by se měl dostat vně otvoru. 5. Vyčkat ůplného vytvrzení. 88

Chemické kotvy R-KF2 POLYESTEROVÁ PRYSKYŘICE ATESTY pending POPIS: Chemická kotva na bázi polyesterové pryskyřice se styrénem je určena pro spoje o střední nosnosti, spoje ohrožené působením vibrací, a také pro místa, kde může nastat penetrace vody. S ohledem na malá napětí, vznikající v podloží, nachází chemická kotva své použití především v místech, kde vzdálenosti mezi kotvami a vzdálenosti od okrajů podloží nejsou příliš velké. Vlepované spojky R-KF2 jsou určeny pro zhotovování upevnění v armovaném nebo nearmovaném netrhlinovém betonu třídy minimálně C20/25. Vlepované spojky R-KF2 mohou být používány v prostředí s korozní agresivitou atmosféry podle normy EN ISO 2944-2:200 (zinkovaná ocel) MATERIÁL Polyesterová pryskyřice. Možnost použití pozinkovaných závitových tyčí, tyčí z nerezové oceli A2, A4, žárově zinkovaných a armovacích tyčí. VÝHODY: Upevňování konstrukčních prvků se středním zatížením v netrhlinových betonových podložích. Upevnění, která vyžadují izolaci (např. kabely, osvětlení). Možnost upevňování v mokrém podloží a v otvorech vyplněných vodou. Při používání závitových tyčí odolných vůči korozi je možné kotvy používat v prostředích o agresivitě prostředí podle normy PN-7/H-86020. Velký rozsah délek a průměrů upevňovaných tyčí. Kotvení armovacích tyčí a také vložek s vnitřním závitem (nezahrnuto do souhlasu). Malé vzdálenosti kotvy od okrajů podloží a také malé vzdálenosti mezi kotvami. Odolnost vůči vibracím. PODLOŽÍ Způsob montáže R-STUDS R-STUDS-FL KOTVY A PŘÍSLUŠENSTVÍ R-KF2-380 Polyesterová pryskyřice R-KF2 balení 380ml s směšovací trysky 0 R-GUN-380-N Dávkovací pistole pro pryskyřice 380ml R-GUN-380-PNEU Pneumatická pistole pro pryskyřice 380ml R-BLOWPUMP Pumpička pro vyfoukávání vrtací drtě R-NOZ-0 Mísící špička pro chemickou kotvu 0 R-NOZ-00/00 Mísící špička pro chemickou kotvu 00 SP-CE-ED-M Prodlužovací nástavec směšovací trysky m 0 ČASY MONTÁŽE A TUHNUTÍ (čas až k úplnému zatížení kotvy). Vyvrtat otvor s odpovídajícím průměrem a v odpovídající hloubce. 2. Důkladně odstranit vrtnou drť. 3. Začít vyplňovat otvor od spodní části až do poloviny jeho hloubky. 4. Našroubovat závitovou tyč odpovídajícího průměru (tyč nesmí být pokryta tukem) a zkontrolovat, zda pryskyřice zcela vyplňuje otvor. Nadbytek pryskyřice by se měl dostat vně otvoru. 5. Vyčkat ůplného vytrzení 6. Přiložít upevňovaný element a utáhnout jej na požadovaný utahovací moment. Teplota podloží Max. čas montáže Čas úplného ztuhnutí* [ C] [minuty] [hodiny] -5 60 6 0 40 3 5 20 2 0 2 80 min 5 8 60 min 20 5 45 min 30 2 20 min * V mokrém podloží se čas vytvrzení kotvy zdvojnásobuje. www.koelner.cz 89

Chemické kotvy INFORMACE O KOTVENÍ Rozměr závitu M8 M0 M2 M6 M20 M24 M30 Průměr závitové tyče d [mm] 8 0 2 6 20 24 30 Průměr vrtaného otvoru v podloží d 0 [mm] 0 2 4 8 24 28 35 Průměr otvoru v upevňovaném prvku d fix [mm] 9 2 4 8 22 26 32 Minimální hloubka otvoru h 0 [mm] 85 95 5 30 75 25 275 Hloubka kotvení h nom [mm] 80 90 0 25 70 20 270 Min. tloušťka materiálu podloží h min [mm] 0 20 40 55 20 260 330 Moment dotažení T inst [Nm] 0 20 40 80 20 80 300 Nosnosti Beton netrhlinový C20/25 ZÁVITOVÉ TYČE M8 M0 M2 M6 M20 M24 M30 Hloubka kotvení h nom [mm] 80 90 0 25 70 20 270 Tah Charakteristická nosnost N Rk [kn] 9. 28.3 39.4 56.5 90.8 0.8 27.2 Výpočtová nosnost N Rd [kn] 0.6 5.7 2.9 3.4 50.4 52.8 60.6 Doporučená zatížení N rec [kn] 7.6.2 5.6 22.4 36.0 37.7 43.3 pro c min [mm] 3 35 58 88 255 27 286 s min [mm] 225 270 35 375 50 54 57 Střih Charakteristická nosnost V Rk [kn] 9.0 4.0 2.0 39.2 6.0 88.2 39.9 Výpočtová nosnost V Rd [kn] 5.0 7.8.6 2.8 33.9 49.0 77.7 Doporučená zatížení V rec [kn] 3.6 5.6 8.3 5.5 24.2 35.0 55.5 pro c min [mm] 70 89 0 56 90 229 288 90

Systém dávkování pryskyřičných kotev CHARAKTERITIKA RAWL CFS+ je nový inovační systém dávkování pro pryskyřičné kotvy. Díky unikátnímu procesu výměny náplně je tento systém rychlý a jednoduchý v používání, čímž šetří čas, který je nutno věnovat realizaci projektu. CFS+ nemá kartuši a je jednoduchý v montáži. V rámci systému jsou dostupné 3 druhy náplně pryskyřice:: RV200 vinylesterová pryskyřice bez styrenu, RM50 polyesterová pryskyřice bez styrenu, RP30 polyesterová pryskyřice. CFS+ je jednoduchý při použití, nevyžaduje odstraňování koncovky fólie za účelem otevření, stačí jen vložit náplň a pumpovat. RV200 VINYLESTEROVÁ PRYSKYŘICE BEZ STYRENU 300/600ml ATESTY pending Objem Množství ml Náplň Mísící špičky R-CFS+-RV200-4 300 4 4 R-CFS+-RV200-600-0* 600 0 0 * k dostání v létě 20 ** na objednávku Objem Množství ml Náplň Mísící špičky zimní R-CFS+-RV200W-4 300 4 4 R-CFS+-RV200W-600-0** 600 0 0 TYPICKÉ POUŽITÍ RP30 POLYESTEROVÁ PRYSKYŘICE 300/600ml ATESTY pending pending Objem Množství ml Náplň Mísící špičky R-CFS+-RP30-4 300 4 4 R-CFS+-RP30-600-0* 600 0 0 * k dostání v létě 20 RM50 POLYESTEROVÁ PRYSKYŘICE BEZ STYRENU 300/600ml ATESTY pending pending Způsob montáže Objem Množství ml Náplň Mísící špičky R-CFS+-RP30-4 300 4 4 R-CFS+-RP30-600-0* 600 0 0 * k dostání v létě 20. Vlož náplň správnou stranou (ujisti se, že šipka na fólii ukazuje ve směru pístu). 2. Umísti mixér do otvoru dávkovače. 3. Zajisti mixér plastovou krytkou. Po přitlačení se má krytka zamknout. 4. Dávkuj pryskyřici mimo otvor až do okamžiku, kdy dosáhne rovnoměrné barvy. 5. Napumpuj pryskyřici do otvoru. 6. Po úplném vyprázdnění náplně sundej plastovou krytku. 7. Sundej mixér i s fólií. 8. Použité části vyhoď do koše. www.koelner.cz 9

Systém dávkování pryskyřičných kotev ATESTY RV200 VINYLESTEROVÁ PRYSKYŘICE BEZ STYRENU 300/600ml ETA-0/0055 CHARAKTERITIKA RV200 je vysokojakostní vinylesterová pryskyřice bez styrenu do podloží z betonu nebo kamene. Je vhodná k použití všude tam, kde je požadavek na získání vysoké nosnosti a kde se vyskytují problémy spojené s použitím expanzních kotev. Možnost vlepení ocelové vložky s vnitřním závitem místo závitové tyče. PODLOŽÍ mísící špička R-NOZ-0 0 R-NOZ-00/00 00 adaptér dávkovací pistole CFS+ R-CFS+-GUN 300 ml R-CFS+-GUN-PNEU 300, 600 ml KOTVY A PŘÍSLUŠENSTVÍ R-STUDS R-STUDS-FL Objem Množství ml Náplň Mísící špičky R-CFS+-RV200-4 300 4 4 R-CFS+-RV200-600-0* 600 0 0 zimní R-CFS+-RV200W-4 300 4 4 R-CFS+-RV200W-600-0** 600 0 0 * k dostání v létě 20 ** na objednávku ČASY MONTÁŽE A TUHNUTÍ (čas až k úplnému zatížení kotvy) Teplota podloží Max. čas montáže Čas úplného ztuhnutí* [ C] R-KER R-KER-W R-KER R-KER-W [minuty] [hodiny] -20 00 24-5 60 6-0 30 8-5 60 6 6 4 0 40 2 3 2 5 20 8 2 0 2 5 80 min 45 min 5 8 3 60 min 30 min 20 5 2 45 min 0 min 30 2 20 min 40 0.5 0 min * V mokrém podloží se čas vytvrzení kotvy zdvojnásobuje. Způsob montáže svorníku R-STUDS Způsob montáže armovací tyče. Vyvrtej otvor odpovídající průměru tyče a hloubce osazení. 2. Očisti otvor pomocí kartáčku a čtyřikrát jej profoukni pumpičkou. 3. Vlož náplň do dávkovače CFS a připevni mísící špičku. Dávkuj pryskyřici mimo otvor až do okamžiku, kdy dosáhne rovnoměrné barvy. Následně napumpuj pryskyřici do 2/3 otvoru. 4. Otáčivým pohybem umísti tyč do otvoru. Vše nechej v klidu až do úplného ztuhnutí pryskyřice. Následně přišroubuj upevňovaný prvek.. Vyvrtej otvor odpovídající průměru tyče a hloubce osazení. 2. Očisti otvor pomocí kartáčku a čtyřikrát jej profoukni pumpičkou. 3. Vlož náplň do dávkovače CFS a připevni mísíící špičku. Dávkuj pryskyřici mimo otvor až do okamžiku, kdy dosáhne rovnoměrné barvy. Následně napumpuj pryskyřici do 2/3 otvoru. 4. O táčivým pohybem umísti tyč do otvoru. Vše nechej v klidu až do úplného ztuhnutí pryskyřice. Následně přišroubuj upevňovaný prvek. 92

Systém dávkování pryskyřičných kotev INFORMACE O KOTVENÍ Rozměr závitu M8 M0 M2 M6 M20 M24 M30 Průměr závitové tyče d [mm] 8 0 2 6 20 24 30 Průměr vrtaného otvoru v podloží d 0 [mm] 0 2 4 8 24 28 35 Průměr otvoru v upevňovaném prvku d fix [mm] 9 2 4 8 22 26 32 Minimální hloubka otvoru h 0 [mm] 85 95 5 30 75 25 275 Hloubka kotvení h nom [mm] 80 90 0 25 70 20 270 Min. tloušťka materiálu podloží h min [mm] 0 20 40 55 20 260 330 Moment dotažení T inst [Nm] 0 20 40 80 20 80 300 Nosnosti Beton netrhlinový C20/25 ZÁVITOVÉ TYČE M8 M0 M2 M6 M20 M24 M30 Hloubka kotvení h nom [mm] 80 90 0 25 70 20 270 Tah Charakteristická nosnost N Rk [kn] 8.0 29.0 42.0 69. 0.5 42.5 78. Výpočtová nosnost N Rd [kn] 2.0 9.3 28.0 38.4 56.4 67.9 84.8 Doporučená zatížení N rec [kn] 8.6 3.8 20.0 27.4 40.3 48.5 60.6 pro c min [mm] 20 35 65 88 255 307 338 s min [mm] 240 270 330 375 50 63 676 Střih Charakteristická nosnost V Rk [kn] 9.0 4.0 2.0 39.2 6.0 88.2 39.9 Výpočtová nosnost V Rd [kn] 5.0 7.8.6 2.8 33.9 49.0 77.7 Doporučená zatížení V rec [kn] 3.6 5.6 8.3 5.5 24.2 35.0 55.5 pro c min [mm] 70 89 0 56 90 229 288 www.koelner.cz 93

Systém dávkování pryskyřičných kotev RP30 POLYESTEROVÁ PRYSKYŘICE 300 ml ATESTY AT-5-7569/2008 CHARAKTERISTIKA RV30 je pryskyřice pro obecné použití pro tvrdá i měkká podloží, která nevyžadují dlouhý čas pro tvrzení. mísící špička adaptér dávkovací pistole CFS+ PODLOŽÍ R-NOZ-0 0 R-NOZ-00/00 00 R-CFS+-GUN R-CFS+-GUN-PNEU 300 ml 300, 600 ml R-STUDS R-ITS-Z R-STUDS-FL armovací tyč KOTVY A PŘÍSLUŠENSTVÍ Objem Množství ml Náplň Mísící špičky R-CFS+-RP30-4 300 4 4 R-CFS+-RP30-600-0* 600 0 0 * k dostání v létě 20 ČASY MONTÁŽE A TUHNUTÍ (čas až k úplnému zatížení kotvy) Teplota podloží Max. čas montáže Čas úplného ztuhnutí* [minuty] [hodiny] -5 60 6 0 40 3 5 20 2 0 2 80 min 5 8 60 min 20 5 45 min 30 2 20 min * V mokrém podloží se čas vytvrzení kotvy zdvojnásobuje. 94

Systém dávkování pryskyřičných kotev INFORMACE O KOTVENÍ Rozměr závitu M8 M0 M2 M6 M20 M24 M30 Průměr závitové tyče d [mm] 8 0 2 6 20 24 30 Průměr vrtaného otvoru v podloží d 0 [mm] 0 2 4 8 24 28 35 Průměr otvoru v upevňovaném prvku d fix [mm] 9 2 4 8 22 26 32 Minimální hloubka otvoru h 0 [mm] 85 95 5 30 75 25 275 Hloubka kotvení h nom [mm] 80 90 0 25 70 20 270 Min. tloušťka materiálu podloží h min [mm] 0 20 40 55 20 260 330 Moment dotažení T inst [Nm] 0 20 40 80 20 80 300 Nosnosti Beton netrhlinový C20/25 ZÁVITOVÉ TYČE M8 M0 M2 M6 M20 M24 M30 Hloubka kotvení h nom [mm] 80 90 0 25 70 20 270 Tah Charakteristická nosnost N Rk [kn] 9. 28.3 39.4 56.5 90.8 0.8 27.2 Výpočtová nosnost N Rd [kn] 0.6 5.7 2.9 3.4 50.4 52.8 60.6 Doporučená zatížení N rec [kn] 7.6.2 5.6 22.4 36.0 37.7 43.3 pro c min [mm] 3 35 58 88 255 27 286 s min [mm] 225 270 35 375 50 54 57 Střih Charakteristická nosnost V Rk [kn] 9.0 4.0 2.0 39.2 6.0 88.2 39.9 Výpočtová nosnost V Rd [kn] 5.0 7.8.6 2.8 33.9 49.0 77.7 Doporučená zatížení V rec [kn] 3.6 5.6 8.3 5.5 24.2 35.0 55.5 pro c min [mm] 70 89 0 56 90 229 288 Způsob montáže svorníku R-STUDS Způsob montáže závitové vložky ITS způsob montáže armovací tyče. Vyvrtej otvor odpovídající průměru tyče a hloubce osazení. 2. Očisti otvor pomocí kartáčku a čtyřikrát jej profoukni pumpičkou. 3. Vlož náplň do dávkovače CFS a připevni mísící špičky. Dávkuj pryskyřici mimo otvor až do okamžiku, kdy dosáhne rovnoměrné barvy. Následně napumpuj pryskyřici do otvoru. 4. Otáčivým pohybem umísti tyč do otvoru. Vše nechej v klidu až do úplného ztuhnutí pryskyřice. Následně přišroubuj upevňovaný prvek.. Vyvrtej otvor odpovídající průměru tyče a hloubce osazení. 2. Očisti otvor pomocí kartáčku a čtyřikrát jej profoukni pumpičkou. 3. Vlož náplň do dávkovače CFS a připevni mísící špičky. Dávkuj pryskyřici mimo otvor až do okamžiku, kdy dosáhne rovnoměrné barvy. Následně napumpuj pryskyřici do otvoru. 4. Otáčivým pohybem umísti vložku do otvoru. Vše nechej v klidu až do úplného ztuhnutí pryskyřice. Následně přišroubuj upevňovaný prvek.. Vyvrtej otvor odpovídající průměru tyče a hloubce osazení. 2. Očisti otvor pomocí kartáčku a čtyřikrát jej profoukni pumpičkou. 3. Vlož náplň do dávkovače CFS a připevni mísící špičku. Dávkuj pryskyřici mimo otvor až do okamžiku, kdy dosáhne rovnoměrné barvy. Následně napumpuj pryskyřici do otvoru. 4. Otáčivým pohybem umísti tyč do otvoru. Vše nechej v klidu až do úplného ztuhnutí pryskyřice. www.koelner.cz 95

Systém dávkování pryskyřičných kotev RM50 POLYESTEROVÁ PRYSKYŘICE BEZ STYRENU 300ml ATESTY AT-5-720/2006 CHARAKTERISTIKA RM50 je kvalitně zpracovaná polyesterová pryskyřice bez styrenu. Lze ji používat do betonu a také jiných plných nebo porovitých podloží, díky čemuž je ideálním řešením v situacích, kdy aplikace mechanických kotev přináší problémy. PODLOŽÍ mísící špička R-NOZ-0 0 R-NOZ-00/00 00 adaptér dávkovací pistole CFS+ R-CFS+-GUN 300 ml R-CFS+-GUN-PNEU 300, 600 ml R-STUDS SP-CE R-STUDS-FL R-PLS KOTVY A PŘÍSLUŠENSTVÍ Objem Množství ml Náplň Mísící špičky R-CFS+-RM50-4 300 4 4 R-CFS+-RM50-600-0* 600 0 0 * k dostání v létě 20 Způsob montáže v plných materiálech ČASY MONTÁŽE A TUHNUTÍ (čas až k úplnému zatížení kotvy) Teplota podloží Max. čas montáže Čas úplného ztuhnutí* [ C] [minuty] [minuty] 5 30 80 0 5 20 20 7 60 30 4 30 * V mokrém podloží se čas vytvrzení kotvy zdvojnásobuje. Způsob montáže v keramických materiálech a v mat. s dutinami. Vyvrtej otvor odpovídající průměru tyče a hloubce osazení. 2. Očisti otvor pomocí kartáčku a čtyřikrát jej profoukni pumpičkou. 3. Vlož náplň do dávkovače CFS a připevni mísící špičky. Dávkuj pryskyřici mimo otvor až do okamžiku, kdy dosáhne rovnoměrné barvy. Následně napumpuj pryskyřici do otvoru. 4. Otáčivým pohybem umísti tyč do otvoru. Vše nechej v klidu až do úplného ztuhnutí pryskyřice. Následně přišroubuj upevňovaný prvek.. Vyvrtat otvor o odpovídajícím průměru a hloubce použíté síťované vložky. 2. Umístit vložku do otvoru. 3. Vlož náplň do dávkovače CFS a připevni mísící špičku. Dávkuj pryskyřici mimo otvor až do okamžiku, kdy dosáhne rovnoměrné barvy. Následně vsunout mísící špičku do vložky a pumpováním naplnit vložku. 4. Otáčivým pohybem zasunout tyč nebo spojku. Nepohybovat kotvou až do okamžiku zatuhnutí pryskyřice; následně utáhnout upevňovaný element. 96

Systém dávkování pryskyřičných kotev INFORMACE O KOTVENÍ plné podloží duté podloží Rozměr závitu M8 M0 M2 M8 M8 M0 M0 M2 Průměr závitové tyče d [mm] 8 0 2 8 8 0 0 2 Průměr vrtaného otvoru v podloží d 0 [mm] 0 2 4 6 6 6 6 22 Průměr otvoru v upevňovaném prvku d fix [mm] 9 2 4 9 9 2 2 4 Minimální hloubka otvoru h 0 [mm] 85 95 5 90 30 90 30 90 Hloubka kotvení h nom [mm] 80 90 0 85 25 85 25 85 Min. tloušťka materiálu podloží h min [mm] 20 30 60 20 250 20 250 20 Moment dotažení T inst [Nm] 0 20 40 0 0 20 20 40 Nosnosti plné podloží plná cihla Plynobeton ZÁVITOVÉ TYČE M8 M0 M2 M8 M0 M2 Hloubka kotvení h nom [mm] 80 90 0 80 90 0 Tah Charakteristická nosnost N Rk [kn] 8.7 2. 20.0 2.2 3. 4. Výpočtová nosnost N Rd [kn] 2.9 4.0 6.7 0.7.0.4 Doporučená zatížení N rec [kn] 2. 2.9 4.8 0.5 0.7.0 pro c min [mm] 200 200 200 200 200 200 s min [mm] 250 250 250 250 250 250 Nosnosti duté podloží dutá cihla Dutá cihla ZÁVITOVÉ TYČE M8 M8 M0 M0 M2 M8 M8 M0 M0 M2 Hloubka kotvení h nom [mm] 85 25 85 25 85 85 25 85 25 85 Tah Charakteristická nosnost N Rk [kn] 5.6 7.0 7.0 7.6 7.0 3.0 4.3 4. 4.7 4. Výpočtová nosnost N Rd [kn].9 2.3 2.3 2.5 2.3.0.4.4.6.4 Doporučená zatížení N rec [kn].4.6.6.8.6 0.7.0.0..0 pro c min [mm] 200 200 200 200 200 200 200 200 200 200 s min [mm] 250 250 250 250 250 250 250 250 250 250 www.koelner.cz 97

Chemické kotvy copy eco Základní materiál: Beton C2/5 délky kotev a kovové vložky charakteristika: Posílení zavěšení tyčemi v panelech sendvičového typu ve stavebních systémech Zplňuje ATEST ITB 360/99 Může být instalován ve vlhkém podloží Min. tloušťka materiálu podloží 70 mm Bez zápachu (pryskyřice bez styrénu) Teplota v rozmezí od -20 C až +40 C ATESTY AT-5-696/2009 KOMPONENTY: R-STUDS-A2 nerezová ocel A2-70 R-STUDS-A4 nerezová ocel A4-70 R-KER vinylesterová pryskyřice bez styrénu RV-200 vinylesterová pryskyřice bez styrénu RAWL CFS (bezkartušový systém) kovová síťová vložka Φ6 000 celková délka kotvy Rozměr závitu nerezová ocel A2-70 nerezová ocel A4-70 L [mm] R-STUDS-2200-A2-FL R-STUDS-2200-A4* 200 R-STUDS-2220-A2-FL R-STUDS-2220-A4* 220 R-STUDS-2330-A2-FL R-STUDS-2330-A4* M2 330 R-STUDS-2350-A2-FL R-STUDS-2350-A4* 350 R-STUDS-2380-A2-FL R-STUDS-2380-A4* 380 * na objednávku výpočet zatížení (příklad na m 2 stěny) Lp. popis zatížení v N/m 2 charakteristické koeficiet vypočtové Stávající dokotvovaná vrstva tl. 60 mm G=0,06*25,5,,65 2 navržené zateplení polystyrenem tl. d = 5 cm (+ vrstva lepidla) 0,24,3 0,32 P =0,5*,6 3 Vnější vrstva tl. d 2 = 5 mm (lepidlo + omítka) P 2 =0,005*22 0,,3 0,43 razem Q=,85 2,05 - Třídy betonu nosné vrstvy a kotvené vrstvy min. C2/C5 - Minimální tloušťka podloží 70 mm - podloží může být vlhké - povrchová teplota podloží v závislosti na typu pryskyřice od -20 C až +40 C síťová vložka Délka vložky L [mm] SP-CE-R2 Ø6 000 Vícevrstvá betonová stěna se zakotvenými svorníky systémem COPY-ECO. závitový svorník R-STUDS-A2-FL (A4) 2. závitový svorník R-STUDS-A2-FL (A4) 3. drátěná síťová vložka 4. chemická kotva 5. matice a podložka h ef minimální hloubka kotvení a tloušťka dokotvované vrsty vicevrstvé betonové stěny a 2 tloušťka izolace vicevrstvé betonové stěny ČASY MONTÁŽE A TUHNUTÍ (čas až k úplnému zatížení kotvy) Teplota podloží Čas potřebný k montáži [minuty] Minimální čas vytvrzení* [hodiny] [ C] R-KER, RV200 R-KER-W, RV200-W R-KER, RV200 R-KER-W, RV200-W -20 00 24-5 60 6-0 30 8-5 60 6 6 4 0 40 2 3 2 5 20 8 2 0 2 5 80 min 45 min 5 8 3 60 min 30 min 20 5 2 45 min 0 min 30 2 20 min 40 0.5 0 min 98

Chemické kotvy SVORNÍKY PRO CHEMICKÉ KOTVENÍ R-STUDS ZÁVITOVÉ TYČE R-STUDS PRO CHEMICKÉ KOTVY S HEXAGONÁL- NÍM ZAKONČENÍM S MATICÍ 5.8 ZÁVITOVÉ TYČE R-STUDS PRO CHEMICKÉ KOTVY BEZ HEXAGO- NÁLNÍHO ZAKONČENÍ S MATICÍ 5.8 R-STUDS-FL ZÁVITOVÉ TYČE R-STUDS PRO CHEMICKÉ KOTVY S HEXAGONÁL- NÍM ZAKONČENÍM S MATICÍ 8.8 R-STUDS-080 M8 0 0 R-STUDS-0860 M8 60 0 R-STUDS-030 M0 30 0 R-STUDS-070 M0 70 0 R-STUDS-090 M0 90 0 R-STUDS-260 M2 60 0 R-STUDS-290 M2 90 0 R-STUDS-2220 M2 220 0 R-STUDS-2260 M2 260 0 R-STUDS-2300 M2 300 5 R-STUDS-690 M6 90 0 R-STUDS-6220 M6 220 0 R-STUDS-6260 M6 260 0 R-STUDS-6300 M6 300 5 R-STUDS-6380 M6 380 R-STUDS-20260 M20 260 5 R-STUDS-20300 M20 300 R-STUDS-20350** M20 350 R-STUDS-24300 M24 300 R-STUDS-30380 M30 380 R-STUDS-080-FL M8 0 0 R-STUDS-0860-FL M8 60 0 R-STUDS-030-FL M0 30 0 R-STUDS-070-FL M0 70 0 R-STUDS-090-FL** M0 90 0 R-STUDS-260-FL M2 60 0 R-STUDS-290-FL M2 90 0 R-STUDS-2220-FL M2 220 0 R-STUDS-2260-FL M2 260 0 R-STUDS-2300-FL** M2 300 0 R-STUDS-690-FL M6 90 0 R-STUDS-6220-FL M6 220 0 R-STUDS-6260-FL M6 260 0 R-STUDS-6300-FL** M6 300 5 R-STUDS-6380-FL** M6 380 R-STUDS-20260-FL M20 260 5 R-STUDS-20300-FL M20 300 R-STUDS-20350-FL M20 350 R-STUDS-24300-FL M24 300 R-STUDS-30380-FL** M30 380 R-STUDS-080-88** M8 0 0 R-STUDS-030-88** M0 30 0 R-STUDS-260-88** M2 60 0 R-STUDS-690-88** M6 90 0 R-STUDS-20260-88** M20 260 5 R-STUDS-24300-88** M24 300 R-STUDS-30380-88** M30 380 ZÁVITOVÉ TYČE R-STUDS PRO CHEMICKÉ KOTVY BEZ HEXAGO- NÁLNÍHO ZAKONČENÍ S MATICÍ 8.8 R-STUDS-080-88FL** M8 0 0 R-STUDS-030-88FL** M0 30 0 R-STUDS-260-88FL** M2 60 0 R-STUDS-690-88FL** M6 90 0 R-STUDS-20260-88FL** M20 260 5 R-STUDS-24300-88FL** M24 300 R-STUDS-30380-88FL** M30 380 ZÁVITOVÉ TYČE R-STUDS PRO CHEMICKÉ KOTVY BEZ HEXAGO- NÁLNÍHO ZAKONČENÍ S MATICÍ A4 R-STUDS-080-A4 M8 0 0 R-STUDS-0860-A4** M8 60 0 R-STUDS-030-A4 M0 30 0 R-STUDS-070-A4** M0 70 0 R-STUDS-090-A4** M0 90 0 R-STUDS-260-A4 M2 60 0 R-STUDS-290-A4** M2 90 0 R-STUDS-2220-A4 M2 220 0 R-STUDS-2260-A4** M2 260 0 R-STUDS-2300-A4** M2 300 5 R-STUDS-690-A4 M6 90 0 R-STUDS-6220-A4** M6 220 0 R-STUDS-6260-A4** M6 260 0 R-STUDS-6300-A4** M6 300 5 R-STUDS-6380-A4** M6 380 R-STUDS-20260-A4 M20 260 5 R-STUDS-20300-A4** M20 300 R-STUDS-20350-A4** M20 350 R-STUDS-24300-A4** M24 300 R-STUDS-30380-A4** M30 380 ZÁVITOVÉ TYČE R-STUDS PRO CHEMICKÉ KOTVY BEZ HEXAGO- NÁLNÍHO ZAKONČENÍ S MATICÍ A4 R-STUDS-080-A4FL M8 0 0 R-STUDS-0860-A4FL** M8 60 0 R-STUDS-030-A4FL M0 30 0 R-STUDS-070-A4FL M0 70 0 R-STUDS-090-A4FL** M0 90 0 R-STUDS-260-A4FL M2 60 0 R-STUDS-290-A4FL M2 90 0 R-STUDS-2220-A4FL** M2 220 0 R-STUDS-2260-A4FL** M2 260 0 R-STUDS-2300-A4FL** M2 300 0 R-STUDS-690-A4FL M6 90 0 R-STUDS-6220-A4FL M6 220 0 R-STUDS-6260-A4FL** M6 260 0 R-STUDS-6300-A4FL** M6 300 5 R-STUDS-6380-A4FL** M6 380 R-STUDS-20260-A4FL M20 260 5 R-STUDS-20300-A4FL** M20 300 R-STUDS-20350-A4FL** M20 350 R-STUDS-24300-A4FL M24 300 R-STUDS-30380-A4FL** M30 380 ZÁVITOVÉ TYČE R-STUDS PRO CHEMICKÉ KOTVY BEZ HEXAGO- NÁLNÍHO ZAKONČENÍ pro copy eco system* R-STUDS-2200-A2FL M2 200 0 R-STUDS-2220-A2FL M2 220 0 R-STUDS-2330-A2FL M2 330 0 R-STUDS-2350-A2FL M2 350 0 R-STUDS-2380-A2FL M2 380 0 * ostatní rozměry na zakázku ** k dispozici ve 3. čtvrtletí roku 20 www.koelner.cz 99