Grenzüberschreitende Gesundheitsversorgung Niederösterreich Südböhmen Südmähren Vysočina Přeshraniční poskytování zdravotní péče Dolní Rakousko Jihočeský kraj Jihomoravský kraj Kraj Vysočina
Überblick / Přehled Niederösterreich - Südböhmen Healthacross Healthacross in Practice Dolní Rakousko Jihočeský kraj Healthacross Healthacross in Practice Niederösterreich - Südmähren Zdravi / Gesundheit Dolní Rakousko Jihomor. kraj Zdraví / Gesundheit Niederösterreich Südmähren - Vysocina Gesundheit ohne Grenzen Dolní Rakousko Jihomoravský kraj Kraj Vysočina Zdraví bez hranic
Projektdaten / Údaje o projektu Projekt healthacross Projekt healthacross Dauer: 26.05.2008 31.12.2010 Doba trvání: 26.05.2008 31.12.2010 Programm: ETZ Österreich Tschechien 2007 2013 Program: EÚS Rakousko ČR 2007 2013 Partner Niederösterreich: NÖ Landeskliniken- Holding (LP) Tschechische Republik: Südböhmische Krankenhaus AG Partneři Dolní Rakousko: Dolnorakouský holding zemských klinik [NÖ Landeskliniken- Holding] (vedoucí partner) Česká republika: Jihočeské nemocnice, a. s.
Geomarketing GmbH, St. Pölten, Austria
Geomarketing GmbH, St. Pölten, Austria
Projektziele / Cíle projektu Erstellung eines Strukturvergleichs und Leistungsindex für die Projektregion Erarbeitung konkreter Handlungsleitfäden Durchführung einer Machbarkeitsstudie für ein grenzüberschreitendes Gesundheitszentrum Strukturální srovnání a vytvoření rejstříku služeb pro projektový region Vypracování konkrétních vodítek pro další postup Vypracování studie proveditelnosti přeshraničního zdravotnického centra
Projektergebnisse / Výsledky projektu Report I: Handlungsleitfäden für die grenzüberschreitende Gesundheitsversorgung Report II: Machbarkeitsstudie zur grenzüberschreitenden stationären und ambulanten Zusammenarbeit im Raum Gmünd - České Velenice Report I: Vodítka pro přeshraniční poskytování zdravotní péče Report II: Studie proveditelnosti přeshraniční spolupráce v oblasti lůžkové a ambulantní zdravotní péče v regionu Gmünd České Velenice
Projektergebnis: Wörterbuch Výsledek projektu: slovník
Exkursion nach Cerdanya, Spanien Exkurze do regionu Cerdanya, Španělsko
Exkursion Krankenhaus & Rettungsdienst Budweis Exkurze nemocnice a záchranná služba České Budějovice
Projektdaten / Údaje o projektu Projekt Healthacross in Practice Dauer: 01.01.2012 31.03.2014 Programm: ETZ Österreich Tschechien 2007 2013 Partner Niederösterreich: NÖ Landeskliniken-Holding (LP) Tschechische Republik: Südböhmische Krankenhaus AG Projekt Healthacross in Practice Doba trvání: 01.01.2012 31.03.2014 Program: EÚS Rakousko Česká republika 2007 2013 Partneři Dolní Rakousko: Dolnorakouský holding zemských klinik [NÖ Landeskliniken-Holding] (vedoucí partner) Česká republika: Jihočeské nemocnice, a. s.
Projektaktivitäten / Projektové aktivity Pilotprojekt Vorbereitungen Durchführung Evaluierung Sprachschulungen Beteiligung der Rettungsorganisationen gemeinsame Notfallübung der Rettungsorg. AT/CZ Kooperationsvertrag Rettungsorg. AT/CZ Besuche der jeweils gegenseitigen Gesundheitseinrichtungen im Grenzraum Pilotní projekt Přípravy Realizace Evaluace Jazykové kurzy Účast záchranných služeb Společné cvičení záchranných složek AT/CZ Smlouva o kooperaci záchranné služby AT/CZ Vzájemné návštěvy příhraničních zdravotnických zařízení v sousední zemi
Projektschwerpunkt Pilotprojekt Stěžejní část pilotní projekt definiertes Leistungsspektrum definierte Anzahl an Patienten Evaluierung Evaluierungsbericht Definované spektrum výkonů Definovaný počet pacientů Evaluace Evaluační zpráva
Vorbereitungen Pilotprojekt Příprava pilotního projektu enge Zusammenarbeit mit Ärzten im Grenzraum Festlegung Prozesse Festlegung Finanzierung Festlegung Leistungsspektrum Sicherstellung Patientenzuweisung Bevölkerungsinformation Úzká spolupráce s lékaři v příhraničí Definování procesů Stanovení financování Stanovení spektra výkonů Zajištění odesílání pacientů Informování veřejnosti
Pilotprojekt / Pilotní projekt Pilotprogrammlaufzeit 25. 02. 30. 06. 2013 Geplante ambulante medizinische Behandlung für ca. 100 CZ Keine Selbstbehalte für die Patienten Sämtliche Kosten für medizinische Behandlungen wurden vom CZ Projektpartner getragen Informationsbroschüre Doba trvání pilotního programu 25.02. 30.06.2013 Plánované ambulantní lékařské ošetření pro cca 100 českých pacientů Žádná finanční spoluúčast pacientů Veškeré náklady na toto lékařské ošetření nesl český projektový partner. Informační brožura
Pilotprojekt Teilnahme Pilotní projekt účast Voraussetzung Überweisung durch den Hausarzt Diagnose, die vereinbarten medizinischem Leistungsspektrum entspricht Akuter medizinischer Notfall Ablauf Erstkontakt mit Hausarzt Diagnosestellung Wenn Möglichkeit zur ambulanten Behandlung im LK Gmünd: o Kontaktaufnahme des Hausarztes mit LK Gmünd o Terminvereinbarung Tschechischsprachiges Personal jeden Mittwoch oder Fachdolmetsch steht zu den Kernzeiten während der gesamten Woche zur Verfügung Předpokladem doporučení praktického lékaře Diagnóza odpovídající sjednanému spektru zdravotních výkonů Akutní případ Průběh První kontakt s praktickým lékařem Stanovení diagnózy Pokud bylo možné ambulantní ošetření na Zemské klinice Gmünd: o Praktický lékař kontaktoval Zemskou kliniku Gmünd. o Sjednání termínu Každou středu byl k dispozici česky mluvící personál a během celého týdne v klíčových časech pak tlumočník.
Evaluierung / Evaluace Patienten 81 erfasste Fragebögen mit jeweils 20 Fragen Zuweisende tschechische Ärzte Krankenhauspersonal SWOT-Analyse Pacienti 81 vyplněných dotazníků s 20 otázkami Odesílající čeští lékaři Nemocniční personál SWOT analýza
Grenzüberschreitende Zusammenarbeit Niederösterreich Südmähren Vysočina Přeshraniční spolupráce Dolní Rakousko Jihomoravský kraj Kraj Vysočina
Projektzeitraum: Oktober 2008 September 2011 Projektregion: Niederösterreich (A) Südmähren (CZ) Arbeitsgruppen: Grenzüberschreitende Krankenhauskooperation Epidemiologie Rettungswesen Doba trvání projektu: říjen 2008 září 2011 Projektový region: Dolní Rakousko (A) Jihomoravský kraj (CZ) Pracovní skupiny: Přeshraniční kooperace nemocnic Epidemiologie Záchranářství
Ergebnisse Informationsbroschüren über die Rechtsgrundlagen bei grenzüberschreitender Gesundheitsversorgung Grenzüberschreitender Gesundheitsbericht Výsledky Informační brožury o právním základu pro přeshraniční poskytování zdravotní péče Přeshraniční zdravotní zpráva
Ergebnisse Sprachführer Tschechisch für das Gesundheitswesen in Kooperation mit Sprachkompetenzzentrum Situationsanalyse grenzüberschreitendes Rettungswesen Výsledky Jazykový průvodce Čeština pro zdravotnictví ve spolupráci s centrem jazykových kompetencí Analýza situace v přeshraničním záchranářství
Ergebnisse Erfahrungsaustausch Krankenhauskooperation Fachexkursion in die Euregio Maas Rhein Studienaufenthalte Rettungswesen Výsledky Výměna zkušeností v rámci kooperace nemocnic, odborná exkurze do euroregionu Máza-Rýn Studijní pobyty pracovníků záchranných služeb
Projektzeitraum 01.01.2012 31.03.2014 Leadpartner NÖ Landeskliniken-Holding Partner Weinviertel-Management Kreisamt Südmähren Regionalentwicklungsagentur Südmähren Kreis Vysočina Projektregion Niederösterreich: Schwerpunkt Weinviertel Südmähren: Schwerpunkt Bezirk Jihomoravský Kreis Vysočina Doba trvání projektu 01.01.2012 31.03.2014 Vedoucí partner Dolnorakouský holding zemských klinik Partneři Weinviertel-Management Krajský úřad Jihomoravského kraje Regionální rozvojová agentura jižní Moravy Kraj Vysočina Projektový region Dolní Rakousko: těžiště Weinviertel Jihomoravský kraj: těžiště Jihomoravský kraj Kraj Vysočina
Ziele Aufbau auf "Zdravi Ergebnisse TB1: Austausch über Strategien und Analysen im Bereich Humanressourcen im Gesundheitswesen TB2: Entwicklung von strategischen Möglichkeiten der grenzüberschreitenden Krankenhauskooperation TB3: Aufzeigen von Lösungsansätzen im Bereich der demographischen Entwicklung Ausbau einer langfristigen Kooperation im Gesundheitswesen Cíle Návaznost na výsledky Zdraví TO1: Diskuse o strategiích a analýzách lidských zdrojů ve zdravotnictví TO2: Rozvoj strategických možností přeshraniční spolupráce nemocnic TO3: Identifikace návrhů řešení v oblasti demografického vývoje Vybudování dlouhodobé kooperace ve zdravotnictví
Ergebnisse TB 1 Problematik der Abwanderung CZ Gesundheitsfachpersonals ins Ausland Studie zur Analyse der Humanressourcen Arbeitsrechtliche Analyse Vergleich des Ö und CZ Gesundheitssystems Berufsqualifikationen Analyse des Arbeitsmarktes Mitarbeiterbefragung Výstupy tematického okruhu 1 Problematika odchodů českých zdravotnických pracovníků do zahraničí Studie, resp. analýza lidských zdrojů Pracovněprávní analýza Srovnání rakouského a českého systému zdravotní péče Profesní kvalifikace Analýza pracovního trhu Dotazníkové šetření mezi zaměstnanci
Ergebnisse TB 2 Entwicklung von strategische Möglichkeiten der grenzüberschreitenden Krankenhauskooperation zwischen Landeskliniken Mistelbach und Hollabrunn Krankenhäusern in Znojmo und Bréclav Krankenhäusern Jihlava und Pelhrimov. Identifizierung/Erarbeitung von Kooperationspotenzialen im medizinischen bzw. nichtmedizinischen Bereich Výstupy tematického okruhu 2 Rozvoj strategických možností přeshraniční spolupráce nemocnic mezi zemskými klinikami Mistelbach a Hollabrunn nemocnicemi ve Znojmě a Břeclavi nemocnicemi v Jihlavě a Pelhřimově Identifikace / vytvoření kooperačního potenciálu v lékařském, resp. nelékařském sektoru
Ergebnisse TB 2 Darstellung Abteilungsspektren Erarbeitung Erfolgsfaktoren der Zusammenarbeit Kooperationspotentiale Kurzfristig: Fachexkursionen, 2sprachige Dokumentation, Austausch über Medikamentenpreise Mittelfristig: Personalaustausch, Ausbildung, Weiterbildung, Ausgewählte medizinische Kooperationen Langfristig: Grenzüberschreitende Patientenversorgung im vollstationären Bereich unter Sicherstellung einheitlicher Versorgungsstandards Výstupy tem. okruhu 2 Přehled výkonů na jednotlivých odděleních Definování faktorů úspěšné spolupráce Kooperační potenciál Krátkodobě: odborné exkurze, dvojjazyčná dokumentace, diskuse o cenách léčiv Střednědobě: výměna zaměstnanců, odborný výcvik, další vzdělávání, spolupráce ve vybraných medicínských oborech Dlouhodobě: Přeshraniční spolupráce v oblasti lůžkové zdravotní péče zajištění jednotných standardů péče
Ergebnisse TB 3 Problematik Überalterung der Bevölkerung Analyse der demografischen Situation der Bevölkerung und des Gesundheitszustandes von Patienten in ausgewählten Bettenstationen und Pflegeheimen in Südmähren, Vysočina und Niederösterreich Allgemeine demografische statistische Daten Fragebogenuntersuchung und Datenvergleich Výstupy tem. okruhu 3 Problematika stárnutí obyvatelstva Analýza demografické situace obyvatelstva a zdravotního stavu pacientů na vybraných lůžkových odděleních a v ústavech sociální péče v Jihomoravském kraji, Kraji Vysočina a ve spolkové zemi Dolní Rakousko Všeobecné demografické statistické údaje Dotazníkové šetření a vyhodnocení dat