NÁVOD K OBSLUZE PROMA CZ s.r.o. MÌLÈANY 38, 518 01 DOBRUŠKA CZECH REPUBLIC H 006-01 02/2007 DLABAÈKA PDS-135
OBSAH 1) Obsah balení 2) Úvod 3) Úèel použití 4) Technická data 5) Hodnoty hluku zaøízení 6) Bezpeènostní štítky 7) Èásti dlabacího zaøízení 8) Konstrukce dlabacího zaøízení 9) Montáž a seøízení dlabaèky 10) Obsluha stroje 11) Seznam souèástí 12) Pøíslušenství a doplòky 13) Rozebrání a likvidace 14) Rozkreslení dlabaèky 15) Záruèní podmínky 16) Záruèní list 1 Obsah balení Dlabaèka je dodávána v papírové krabici kompletnì smontovaná. Sklíèidlo je souèástí balení. Po vybalení pøekontrolujte stav dodávky, zda není poškozená. 2 Úvod Vážený zákazníku, dìkujeme Vám za zakoupení dlabaèky od firmy PROMA CZ s.r.o. Tento stroj je vybaven bezpeènostní ochranou obsluhy a zaøízení pøi jeho bìžném technologickém využití. Tato opatøení však nemohou pokrýt všechny bezpeènostní aspekty, a proto je tøeba, aby obsluhující døíve, než zaène stroj používat, pozornì proèetl tento návod a porozumìl mu. Vylouèí se tím chyby jak pøi instalaci, tak i pøi vlastním provozu. Nepokoušejte se proto uvést stroj do provozu døíve, než jste si pøeèetli všechny instrukce a dokud jste neporozumìli každé funkci a postupu. 3 Úèel použití Dlabací zaøízení je urèeno pro použití v truhláøských dílnách, malých a støedních výrobních provozech. Pomocí tohoto zaøízení lze dlabat tvarové díry, drážky apod. do døeva. Neprovádìjte jeho úpravu a nepoužívejte ho s jinými nástroji bez pøedchozí konzultace s odborníkem (servisním technikem). 4 Technická data Napìtí: 400 V, 50 Hz Pøíkon: 2,2 kw Otáèky motoru: 2860 / min. Max prùmìr nástroje: 16 mm Rozmìr stolku: 195 x 460 mm Pøíèný posuv: 135 mm Podélný posuv: 220 mm Výška zdvihu: 0-125 mm Rozmìry: 740 x 560 x1320 mm Hmotnost 90 kg 1 s trana
5 Hodnoty hluku zaøízení Hladina hluku L Aeq = db (A) Hodnota namìøená s technologií. L Aeq = db (A) Hodnota namìøená bez technologie. 6 Bezpeènostní štítky Na stroji jsou umístìny informaèní štítky a štítky upozoròující na rùzná nebezpeèí. 1 2 3 4 2 s trana 1,7-5 6 7 Pøed zapoèetím práce na frézce ètìte návod k použití! štítek je umístìn na pravé stranì pøevodové skøínì 2 - Pøi práci na stroji používejte ochranné pomùcky zraku! štítek je umístìn na pravé stranì pøevodové skøínì 3 - Pøi práci na stroji používejte ochranné pomùcky sluchu! štítek je umístìn na pravé stranì pøevodové skøínì 4 - Pøi práci na stroji používejte ochranné pomùcky dýchacích cest (respirátor)! štítek je umístìn na pravé stranì pøevodové skøínì 5 - Nesundávejte kryty el. zaøízení - nebezpeèí poranìní el. proudem! štítek je umístìn na pravé stranì pøevodové skøínì 6 - POZOR! Nebezpeèí úrazu horních konèetin! štítek je umístìn na ochranném krytu nástroje s koncovým vypínaèem
7 Èásti dlabacího zaøízení 1 5 2 3 6 7 4 8 9 10 1) utahovací páka upínacího mechanismu 2) pøítlaèník upínacího mechanismu 3) vodící osy pøíèného posuvu 4) šroubovice horizontálního posuvu 5) ovládací páka pøíèného a podélného posuvu 6) pracovní stolek dlabaèky 7) nastavitelné dorazy pro podélný posuv 8) vodící tyèe podélného posuvu 9) klièka aretace horizontálního posuvu 10) klièka ovládání horizontálního posuvu 8 Konstrukce dlabacího zaøízení Konstrukce dlabaèky je tvoøena z litinových a ocelových prvkù s plastovými doplòky jako jsou klièky a ovládací prvky. Dlabací vrták (není souèástí dodávky) je pohánìn jednofázovým motorem. 9 Montáž a seøízení dlabaèky Po vybalení pøekontrolujte kompletnost dodávky a ujistìte se, že žádná èást stroje není poškozena. Dlabaèka je dodávána smontovaná. Pevnì pøipevnìte podstavec dlabaèky k podlaze šrouby. 526 mm 656 mm 3 s trana
Montáž 1 2 Nasaïte a dotáhnìte sklíèidlo (1) na vøeteno dlabaèky. Pøed použitím pøekontrolujte dotažení všech šroubù (2). Ovládání A F Pøíèný a podélný posuv pracovního stolku se provádí ovládací pákou (A). Dráha posuvu lze vymezit nastavením pøíslušných dorazù (B,C). Výškové nastavení stolku se provádí klièkou (E) a aretuje (D). Páka (F) slouží k rychlému upnutí dbrábìného materiálu. D E B C Pøíklad obrábìní Dlabacím vrtákem vytvoøte nahrubo tvar otvoru. Pohybem vrtáku dle obrázku propojte nahrubo vyvrtané otvory 4 s trana Zaèistìte koneèný tvar otvoru pohybem vrtáku dle nákresu
Vypínaè pohonu dlabaèky Dlabaèka se zapne stlaèením zeleného tlaèítka "1" a vypne se stlaèením èerveného tlaèítka "0". Pro zvýšení bezpeènosti slouží zavøený vypínaè jako stop tlaèítko se zámkem. Používá se jako tlaèítko nouzového zastavení. I 0 Obslužná místa 1 2 3 10 Obsluha stroje 1) "Stop" tlaèítko (tlaèítko nouzového zastavení stroje) 2) Zelené tlaèítko "1", 3) Èervené tlaèítko "0" Dlabací zaøízení je urèeno pro obsluhování pouze jedním pracovníkem. Jediné pracovní místo je z èela, odkud jsou dostupné všechny ovládací prvky. Obsluha je povinna seznámit s instrukcemi k obsluze. Je zakázána obsluha osobám mladším 18-ti let. 11 Seznam souèástí Pøi objednání náhradních dílù udávejte vždy v zájmu rychlého a pøesného vyøízení tyto údaje: A) název stroje "PDS-135" B) zakázkové èíslo C) èíslo dílce 5 st rana
12 Pøíslušenství a doplòky Základní pøíslušenství - jsou veškeré souèásti a dílce, které jsou dodávány pøímo na stroji, nebo s dlabaèkou (je uvedeno v kapitole 1, Obsah balení). Zvláštní pøíslušenství - je doplòující pøíslušenství, které lze dokoupit. Je uvedeno v aktualizovaném nabídkovém katalogu. Tento katalog dostanete zdarma na vyžádání v našich poboèkách. Pøípadná konzultace o použití zvláštního pøíslušenství je také možná s naším servisním technikem. 13 Rozebírání a likvidace Likvidace po skonèení životnosti dlabaèky: - demontovat všechny dílce - všechny dílce roztøídit dle tøíd. odpadu (ocel (litina), pryž, plastové prvky) a odevzdat k odborné likvidaci. 6 str ana
14 Rozkreslení dlabaèky 7 stran a
8 s trana
15 Záruèní podmínky 1. Na náøadí a stroje PROMA CZ je poskytována 36 mìsíèní záruka od data prodeje (prokázat øádnì vyplnìným záruèním listem, úètenkou). 2. Záruka se nevztahuje na závady zavinìné neodborným zacházením, pøetížením, použitím nesprávného pøíslušenství nebo nevhodných pracovních nástrojù, zásahem nepovolané osoby, pøirozeným opotøebením nebo poškozením bìhem transportu. 3. Pøi uplatòování nárokù na záruèní opravu je nutno pøedložit záruèní list, který je platný pouze tehdy, jeli opatøen datumem prodeje, výrobním èíslem (èíslem série), razítkem pøíslušné prodejny a podpisem prodávajícího, který tím potvrzuje øádné pøedvedení a vysvìtlení funkcí výrobku. 4. Reklamaci uplatòujte u prodejce, kde jste náøadí nebo stroj zakoupili, popø. zašlete v nerozloženém stavu do opravy. Prodávající je povinen vyplnit záruèní list (datum prodeje, výr. èíslo, pøíp. èíslo série, razítko prodejny a podpis). Všechny tyto údaje musí být zaznamenány ihned pøi prodeji. 5. Záruèní doba se prodlužuje o dobu, po kterou je náøadí nebo stroj v záruèní opravì. Nebude-li pøi opravì shledána závada spadající do záruky, hradí náklady spojené s výkonem servisního technika vlastník stroje nebo náøadí. Stroj nebo náøadí zasílejte do opravy s vloženým záruèním listem, nejlépe v originální krabici, kterou doporuèujeme pro tyto úèely dobøe uschovat. Záruka zaniká v tìchto pøípadech: - výrobek nebyl dodán oèištìný v originál balení s øádnì vyplnìným záruèním listem - údaje v záruèním listì nesouhlasí s údaji na štítku stroje - výrobek je používán v rozporu s návodem k obsluze - závada vznikla neodborným zásahem do výrobku - výrobek byl mechanicky poškozen vinou uživatele (napø. zneèištìním, nedodržením mazacího plánu,...) - jedná-li se o pøirozené opotøebení výrobku - jedná-li se o bìžnou údržbu výrobku (napø. vyèištìní, promazání, seøízení,...) SERVIS - PROMA CZ s.r.o centrální servis - Mìlèany 38, 518 01 DOBRUŠKA 494 629 015 16 Záruèní list Výrobek: Dlabaèka PDS-135 Datum: Výr. èíslo: (série) Op. è.: Datum: Op. è.: Datum: Razítko a podpis Bez øádnì vyplnìného zár. listu nebude na pøípadné reklamace brán zøetel!