Molcarová Drah-omíra MěÚ Podbořany. Od: noreply@podborany.net Odesláno: 26. července 2017 11:26 Komu:v podatelna@podborany.net; Beranova.mısa@seznam.xz Městský ú řad Predmet: E-podatelna: Zadost o poskytnutı Informace Mírová G15 44! Oi Podhoıˇi'afly Tento email byl vygenerován automaticky Z epodatelny města Podbořany 2 5 U? 2017 Odesílatel: cı/jqjf/zflýzg Datum narození: Adresa: Počet Iistù:.. %. Telefon: E-mail: Věc: Žádost o poskytnutí informace Dle Zákona č. 106/1999 Sb., o Svobodném přístupu k informacím, ve Znění pozdějších předpisů, Vás tímto žádám o podání informace - do jaké finanční výše může Sama Rada Města Podbořany uzavřít s jiným subjektem jakoukoliv smlouvu, bez souhlasu Zastupitelstva Města Podbořany. Tuto informaci požaduji Za rok 2015 a 2016. O tuto informaci žádám opakovaně, jelikož mi na mojí písemnou žádost o poskytnutí této informace nebylo řádně zodpovězeno! Dotazuji se na finanční výší, kterou nesmív podstatě Rada Města Podbořany sama o sobě překročit bez vědomí Zastupitelstva Města Podbořany a Vy jste mi odpověděli, že o některých smlouvách rozhoduje Rada o některých Zastupitelstvo... Viz Váš dopis Ze dne 04.07.2017, Č.j. : Fin/14606/2017/Gaš. Žádám o řádné zodpovězení mého dotazu v zákonem Stanovené lhůtě na moji emailovou adresu. V případě, že opět nebude můj dotaz řádně zodpovězen, obrátím svůj dotaz na Ministerstvo vnitra. Odesláno dne 26.07.2017 prostřednictvím epodatelny http://www.podborany.net/
I.I fi:'ı'rzı,š":garovêˇı Jaroslava MěU Podbořany CV- f'/#/75571' 'fw/7 6*" / /./ Od: Gašparová Jaroslava MěÚ Podbořany Odesláno: 2. Srpna 2017 14:08 Komu: Předmět: Odpověd' na žádost o poskytnutí informace Přílohy: Odpověd' na žádost o poskytnutí informace Ze dne 26.7.2017 - apdf Podepsáno: Městský úřad Podbořany, Mírová 615, 441 01 Podbořany Tel. 415 237 500 Fax. 415 237 603 e-maíl: info@@dborany.ng_t Internet: wmpıjboranyneg IČO: 00265365, DIČ: C200265365, bankovní spojení 19-625481f0100 KB Podbořany Odbor finanční Vyřizu e: B J r lava Gašparová Tel. Kancelář: 301-2. patro Dobrý den paní, v příloze Vám Zasflám Odpověd' pana Starosty k Vaší žádosti o poskytnutí informace Ze dne 26. 7. 2017. S pozdravem Bc.JarosIava Gašparová vedoucí odboru Upozornění: Toto Sdělení není nabídkou k uzavření smlouvy a ani se nejedná o souhlas s uzavřením smlouvy. Každá Smlouva musıl být uzavřená v písemné formě a v souladu se Zákonem č.128f2000 Sb., o obcích. Ů-Prosíme, zvažte dopad na životní prostředí před tiskem tohoto mailu. Děkujeme.
Město Podbořany Mírová 615, 441 17 Podbořany Starosta města vyřizuje: Reindl, telefon: e-mail: mobil: Podbořany 1. srpna 2017 Vážená paní, opětovně Vám sděluji informaci na základě Vaší žádosti Ze dne 26,7,2017 čj. 15965/2017 podanou dle Zákona 106 /1999 Sb. Pravomoc Rady města a Zastupitelstva města je řešena Zákonem č. 128/2000 Sb. o obecním zřízení v níže uvedených 84, 85, 102 (pro Vás důležité informace jsou uvedeny tučným písmem): Díl 2 Pravomoc zastupitelstva obce 84 (1) Zastupitelstvo obce rozhoduje ve věcech patřících do samostatné působnosti obce ( 35 odst. 1). (2] Zastugitelstvu obce je vyhrazeno a) schvalovat program rozvoje obce, b) schvalovat rozpočet obce, Závěrečný účet obce a účetní závěrku obce sestavenou k rozvahovému dni, c) Zřizovat trvalé a dočasné peněžní fondy obce, d) Zřizovat a rušit příspěvkové organizace a Organizační složky obce, Schvalovat jejich Zřizovací listiny, e) rozhodovat o Založení nebo rušení právnických osob, schvalovatjejich Zakladatelské listiny, společenské smlouvy` Zakládací smlouvy a stanovy a rozhodovat o účasti v již Založených právnických osobách,29) f) delegovat Zástupce obce, s výjimkou 102 odst. 2 písm. c), na valnou hromadu obchodních společností, v nichž má obec majetkovou účast, g) navrhovat Zástupce obce do ostatních orgánů obchodních společností, v nichž má Obec majetkovou účast, a navrhovat jejich odvolání, h) vydávat obecně Závazné vyhlášky obce, i) rozhodovat o vyhlášení místního referenda, j) navrhovat Změny katastrálních území uvnitř obce, schvalovat dohody o Změně hranic obce a o slučování obcí, k) určovat funkce, pro které budou členové Zastupitelstva obce uvolněni, l) Zřizovat a rušit výbory, volit jejich předsedy a další členy a odvolávat je Z funkce, Městský úřad Podbořany, Mírová 615, 441 17 Podbořany l 415 237 500 à! 415 237 601 g info@podborany.net (9 http://www.podborany.net IČO: 00265365, bankovní spojení KB Podbořany 19-625-481/0100 návštěvní dny: pondělí a středa
m) volit z řad číenů Zastupitelstva obce starostu, místostarosty a další členy rady obce (radní) a odvolávatje Z funkce,.stanovit počet členů rady obce, jakož i počet dlouhodobě uvolněných členů tohoto Zastupitelstva, Zřizovat a Zrušovat výbory, volit jejich předsedy a další členy a odvolávat je Z funkce, n) stanovit výši odměn neuvoínëným členům zastupitelstva obce, o) Zřizovat a zrušovat obecní policii, p) rozhodovat o spolupráci obce s jinými obcemi a o formě této Spolupráce, r) rozhodovat o Zřízení a názvech částí obce, o názvech ulic a dalších Veřejných prostranství, S) udělovat a odnímat čestné občanství obce a ceny obce, t) stanovit Zásady pro poskytování cestovních náhrad členům Zastupitelstva obce, u) rozhodovat o peněžitých plněních poskytovaných fyzickým osobám, které nejsou členy Zastupitelstva obce, Za výkon funkce členů výborů, v) rozhodovat o Zřízení, sloučení, splynutí, rozdělení a Zrušení veřejného neziskového ústavního Zdravotnického zařízení, navrhovat zástupce do jeho dozorčí rady a rozhodovat o převodu vlastnického práva k majetku, s nímž hospodaří veřejné neziskové ústavní zdravotnické zařízení nebo o jeho pronájmu v případech, kdy to stanoví Zvláštní právní předpi529a), y) plnit úkoly stanovené Zvláštním právním předpisem. (3) Není-li Zřízena rada obce, vydává nařízení obce Zastupitelstvo obce. (4) Zastupitelstvo obce si může vyhradit další pravomoc v samostatne' působnosti obce mimo pravomoce vyhrazené radě obce podle 102 odst. 2. (5) Zastupitelstvo obce rozhoduje o Zrušení usnesení rady Obce, jsou-li mu předložena k rozhodnutí podle 105 odst. 1. 85 Zastupitelstvu obce je dále vyhrazeno rozhodování o těchto právních jednáních: a) nabytí a převod hmotných nemovitých věcí včetně vydání nemovitostí podle Zvláštnich Zakonü, s výjimkou inženýrských sítí a pozemních komunikací, převod bytů a nebytových prostorů Z majetku obce, b) poskytování věcných darů v hodnotě nad 20 000 Kč a peněžitých darů ve výši nad 20 000 Kč fyzické nebo právnické osobě vjednom kalendářním roce, c) poskytování dotaci a návratných finančních výpomocí nad 50 000 Kč v jednotlivém případě fyzickým nebo právnickým osobám a uzavření veřejnoprávních smluv o jejich poskytnutí, d) uzavření smlouvy o Sdružení a poskytování majetkových hodnot podle smlouvy o společnosti44), jejíž je obec společníkem. e) peněžité i nepeněžité vklady do právnických osob, f) vzdání se práva a prominutí dluhu vyšší než 20 000 Kč, g) Zastavení movitých věcí nebo práv v hodnotě vyšší než 20 000 Kč, h) dohody o splátkách s lhůtou splatnosti delší než 18 měsíců, i) postoupení pohledávky vyšší než 20 000 Kč, j) uzavření smlouvy o přijetí a poskytnutí úvěru nebo Zápůjčky, o převzetí dluhu, o převzetí ručitelského závazku, o přistoupení k Závazku a Smlouvy o společnosti44), k) Zastavení nemovitých věcí, I) vydání komunálních dluhopisů, m) nabytí a převod práva stavby a smluvní zřízení práva stavby k pozemku ve vlastnictví obce, Městský úřad Podbořany, Mírová 615, 441 17 Pdrlbořčıný` l 415 23? 500 á 415 23? 601 inío@podborany.net Qt hltp:íiwww,podborany.net IČO: 00265365. bankovní spojeni KB Podbořany 19-625-481í0100 návštěvní dny: pondělí a středa strana 2 (celkem 4)
n) Zpeněžení hmotné nemovité věci ve vlastnictví obce nebo práva Stavby ve veřejné dražbě a nabytí hmotné nemovité věci nebo práva stavby obcí v dražbě, ve veřejné soutěži o nejvhodnější nabídku nebo jiným obdobným Způsobem; tuto pravomoc může Zastupitelstvo obce Zcela nebo Zčásti svěřit radě obce nebo starostovi. 102 (1) Rada obce připravuje návrhy pro jednání Zastupitelstva obce a Zabezpečuje plněníjím přijatých usnesení. (21 Radě obce je vyhrazeno a) zabezpečovat hospodaření obce podle schváleného rozpočtu, provádět rozpočtová opatření v rozsahu stanoveném Zastupitelstvem obce, b) plnit vůči právnickým osobám a organizačním složkám založeným nebo zřízeným zastupitelstvem obce, s výjimkou obecní policie, úkoly zakladatele nebo zřizovatele podle zvláštních předpisů, nejsou-li vyhrazeny zastupitelstvu obce ( 84 odst. 2), c) rozhodovat ve věcech obce jako jediného společníka obchodní společnosti, d) vydávat nařízení obce, e) projednávat a řešit návrhy, připomínky a podněty předložené jí členy Zastupitelstva obce nebo komisemi rady obce, f) stanovit rozdělení pravomocí v obecním úřadu, Zřizovat a Zrušovat odbory a oddělení obecního úřadu ( 109 odst. 2), g) na návrh tajemníka obecního úřadu jmenovat a odvolávat vedoucí odborů obecního úřadu v souladu se Zvláštním Zákonem,32b) h) zřizovat a Zrušovat podle potřeby komise rady obce (dále jen "komise"), jmenovat a odvolávat Z funkce jejich předsedy a členy, i) kontrolovat plnění úkolů obecním úřadem a komisemi v oblasti samostatné působnosti obce, j) stanovit celkový počet Zaměstnanců obce v obecním úřadu a v organizačních složkách obce, k) ukládat pokuty ve věcech samostatné působnosti obce ( 58); tuto působnost může rada obce svěřit obecnímu úřadu nebo starostovi Zcela nebo Zčásti, l) přezkoumávat na Základě podnětů opatření přijatá obecním úřadem v samostatné působnosti a komisemi, m) stanovit pravidla pro přijímání a vyřizování petic a stížností, n) schvalovat Organizační řád obecního úřadu, o) plnit úkoly stanovené Zvláštním Zákonem, p) schvalovat účetní závěrku obcí zřízené příspěvkové organizace sestavenou k rozvahovému dni. (3) Rada obce zabezpečuje rozhodování ostatních záležitostí patřících do samostatné působnosti obce, pokud nejsou vyhrazeny zastupitelstvu obce nebo pokud si je zastupitelstvo obce nevyhradilo; rada obce může tyto pravomoci zcela nebo zčásti svěřit starostovi nebo obecnímu úřadu; rada obce může svěřit obecní policii Zcela nebo Zčásti rozhodování o právních jednáních souvisejících s činností obecní policie. Městský úřad Podbořany, Mírová 615,441 17 Podbořany l 415 23? 500 [il 415 237 601 rv' info@podborany.net (i htlpn'íwwwpodboranynet IČO: 00265365, bankovni spojení KB Podbořany 19-625-481l0100 návštěvní dny: pondělí a středa strana 3 (celkem 4)
Paní ` chápu, že tato problematika není Zcela jednoduše pochopitelná, nicméně Znění těchto paragrafu je jednoznačnou odpovědí na Váš velmi obecný dotaz a týká se jak roku 2015, tak i 2016. Pokud Vám v tomto není něco jasné je na Zváženou absolvovat nějaký kurz, případně se obrátit na nějakého Školitele, který by Vám pomohl se v této problematice lépe orientovat. Nebo, jak sama uvádíte, na Ministerstvo vnitra ČR případně jediného vykladače zákona, kterým je pouze soud. S pozdravem Mgr. Radek Reindl, v.r. Starosta města Podbořany Městský úřad Podbořany. Mírová 615, 441 17 Podbořany l 415 233'r 500 ı_ıì 415 237 601 25 info@podbomny.net Qi htlpıírwwwpođboranynet IČO: 00265365. bankovní spojení KB Podbořany 19-625-481í0100 návštěvní dny: pondělí a Středa strana 4 (celkem 4)