Návod k montáži a provozu Oddělený kondenzátor - Splitbox
Obsah Obsah 1. Obecné informace... 4 1.1. Použité symboly...4 1.2. Účel použití...4 1.3. Další platné dokumenty...4 2. Přehled norem a předpisů... 5 3. Bezpečnostní pokyny... 5 4. Přeprava, rozsah dodávky, balení a skladování... 5 4.1. Přeprava...5 4.2. Rozsah dodávky...5 4.3. Balení...5 4.4. Skladování...5 5. Technický popis... 6 5.1. Všeobecné informace...6 5.2. Konstrukční provedení...6 6. Montáž... 7 6.1. Požadavky na místo instalace...7 6.2. Vzdálenost od tepelného čerpadla, převýšení...7 6.3. Minimální objem vzduchu v místnosti...7 6.4. Minimální odstupy...8 6.5. Montáž na stěnu...8 6.6. Propojení chladivového okruhu...9 6.7. Hydraulické připojení k otopné soustavě...9 6.8. Elektrické připojení...9 7. Uvedení do provozu...10 7.1. Příprava...10 7.2. Vakuování chladivového okruhu...10 7.3. Tlaková zkouška těsnosti chladivového okruhu...10 7.4. Naplnění chladiva...10 7.5. Uvedení do provozu...11 2
Obsah 8. Poruchy a jejich odstranění...11 9. Údržba...11 10. Vyřazení z provozu, likvidace...12 11. Technické údaje...12 11.1. Výrobní štítek...12 11.2. Parametry...13 11.3. Tlaková ztráta...14 11.4. Rozměry...14 11.5. Údaje podle nařízení o fluorovaných skleníkových plynech...14 12. Přílohy...15 12.1. Hydraulické schéma č. 1...15 12.2. Hydraulické schéma č. 2...16 12.3. Osazení svorek...17 3
Obecné informace 1. Obecné informace Tento návod popisuje bezpečnou a odbornou montáž odděleného kondenzátoru Splitbox a zprovoznění tepelného čerpadla se Splitboxem. Návod je součástí zařízení a musí být uchováván po dobu životnosti výrobku. Návod předejte každému dalšímu majiteli, provozovateli nebo osobám, které budou výrobek obsluhovat. Návod musí být uložen v bezprostřední blízkosti zařízení a musí být kdykoliv přístupný personálu obsluhy, údržby nebo servisu. Před použitím a před zahájením jakýchkoliv prací si návod pečlivě pročtěte a ujistěte se, že mu rozumíte. Při montáži a obsluze zařízení dodržujte všechny bezpečnostní pokyny uvedené v tomto návodu a dále všechny všeobecné zásady bezpečnosti práce a ochrany zdraví při práci. Informace Práva na technické změny vyhrazena. 1.1. Použité symboly V návodu jsou použity následující symboly: Nebezpečí Ohrožení života! Označuje bezprostředně hrozící nebezpečí, které by mohlo vést k těžkým zraněním nebo i k usmrcení. Varování Nebezpečná situace! Označuje možnou nebezpečnou situaci, která by mohla vést k těžkým zraněním nebo i k usmrcení. Upozornění Věcné škoda! Označuje možnou nebezpečnou situaci, která by mohla vést k věcným škodám. 4 Informace Doplňující informace a pokyny k lepšímu porozumění. Informace pro uživatele. Informace nebo pokyny pro kvalifikovaný odborný personál. 1.2. Účel použití Oddělený kondenzátor Splitbox je možno používat pouze ve spojení s určeným tepelným čerpadlem PZP HEATING, viz kapitola Technická data. Výrobek smí být instalován a provozován pouze dle pokynů uvedených v tomto návodu. Musí být respektována všechna upozornění, pokyny a limitní hodnoty a parametry pro použití dle technických dat. Jakékoliv jiné použití je zakázané a výrobce v tomto případě nenese žádnou zodpovědnost za případné škody. Jakékoliv změny nebo přestavby zařízení jsou zakázány. Mohly by vést k poškození zdraví, k úmrtí anebo způsobit věcné škody. Označení umístěné na zařízení výrobcem nesmí být odstraňováno, měněno a musí zůstat trvale čitelné. Pokud se na zařízení vyskytne závada, nesmí být zařízení do jejího odstranění používáno. Oddělený kondenzátor Splitbox se nesmí používat v následujících prostorách: v exteriéru ve vlhkých prostorách v prostorách, kde je zakázáno používání elektrických přístrojů v prostorách, kde hrozí mráz 1.3. Další platné dokumenty Současně s dodržováním pokynů uvedených v tomto návodě, dodržujte všechny montážní a provozní instrukce uvedené v návodech pro ostatní komponenty a zařízení, která se nacházejí v místě instalace nebo jsou součástí dodávky plánovaného systému.
Přehled norem a předpisů 2. Přehled norem a předpisů 4. Tepelné soustavy v budovách podle ČSN EN 12 828+A1 Tepelné soustavy v budovách Zabezpečovací zařízení podle ČSN 06 0830 (ČSN EN 12 828) Elektrické připojení a jištění v souladu s ČSN 33 2000-5523, ČSN 33 2000-4-41, ČSN 33 2000-4-43, ČSN EN 60 898-1 Provoz zařízení v souladu s ČSN 06 0830 3. Bezpečnostní pokyny Přeprava, rozsah dodávky, balení a skladování 4.1. Přeprava Zkontrolujte dodávku, zda je úplná a nepoškozená. Zjistíte-li poškození způsobená při dopravě, anebo pokud není dodávka kompletní, informujte Vašeho dodavatele. 4.2. Rozsah dodávky Dodávka obsahuje: Pro bezpečné používání zařízení je nutné dodržovat všechny pokyny uvedené v tomto návodu k montáži a provozu. Před montáží / uvedením do provozu si důkladně přečtěte návod k montáži a provozu. Zabraňte manipulacím ze strany dětí a osob se sníženou způsobilostí. Bezpečnostně technická zařízení musí být dimenzována a instalována specificky pro konkrétní zařízení a podle technických předpisů. Topné zařízení musí být instalováno kvalifikovaným odborným personálem, a musí být uváděno do provozu v souladu se zákony, vyhláškami a normami. Elektrické připojení může provádět pouze proškolený pracovník s potřebnou odbornou kvalifikací. Nesnímejte žádné kryty, hrozí nebezpečí úrazu elektrickým proudem. Nebezpečí Nebezpečí následkem poškození vedení! Poškození plynových nebo elektrických vedení mohou vést k těžkým poraněním nebo k usmrcení. Před zahájením prací zkontrolujte umístění elektrických, plynových přípojek a vedení. Oddělený kondenzátor Splitbox v ochranném obalu Návod k montáži a provozu Výrobní štítek Montážní sada 3 x závěsné šrouby M10 x 140 mm 3 x rozpěrky 60 mm 6 x podložky 3 x šestihranné matice M10 2x těsnění G 1 1/4" 4.3. Balení Pro balení jsou použity výhradně ekologicky šetrné materiály. Obalové materiály jsou cennými surovinami a je možno je opětovně použít. Předejte je proto k recyklaci. Jestliže to není možné, zlikvidujte je v souladu s místními předpisy. 4.4. Skladování Zařízení a jeho komponenty skladujte za následujících podmínek: zařízení skladujte na suchém místě chráněném proti přímému slunečnímu záření, povětrnostním vlivům, mrazu a prachu zařízení nevystavujte agresivnímu prostředí relativní vlhkost vzduchu nesmí překročit 60% 5
Technický popis 5. Technický popis Obr. č. 2.: Detailní zobrazení odděleného kondenzátoru Splitbox ve variantě D (pro TČ řady DYNYAMIC) 5.1. Všeobecné informace Oddělený kondenzátor Splitbox je tvořen deskovým výměníkem tepla kondenzátorem, který slouží k přenosu tepla z chladivového okruhu do okruhu otopné vody. Oddělený kondenzátor je určený pro instalaci do nezámrzných prostor uvnitř vytápěného objektu, čímž odpadá nutnost ochrany sekundárního okruhu tepelného čerpadla před zamrznutím v případě odstávky tepelného čerpadla nebo v případě dlouhodobějšího přerušení dodávek elektrického proudu. Oddělený kondenzátor Splitbox je samostatně neprodejný. 5.2. Konstrukční provedení Oddělený kondenzátor Splitbox je tvořen deskovým výměníkem tepla (kondenzátorem tepelného čerpadla), opatřeným tepelnou izolací. Kondenzátor je připraven pro připojení k chladivovému a sekundárnímu okruhu tepelného čerpadla. Součástí zařízení je automatický odvzdušňovací ventil, dvě teplotní sondy a průtokoměr (pouze u varianty D). Elektrické komponenty jsou zapojeny do připojovací svorkovnice uvnitř zařízení. Všechny uvedené komponenty jsou osazené na nosném plechu, krytém lehkým pláštěm z EPP plastu. Zařízení se zavěšuje na zeď ve svislé poloze. Připojení k tepelnému čerpadlu a otopné soustavě se realizuje zespodu. Automatický odvzdušňovací ventil automatické Teplotní sonda Kondenzátor Průtokoměr Teplotní sonda Připojovací svorkovnice Připojení otopné vody Připojení chladivového okruhu Obr. č. 1.: Detailní zobrazení odděleného kondenzátoru Splitbox ve variantě ECO (pro TČ řady ECONOMIC) Automatický odvzdušňovací ventil automatické Teplotní sonda Kondenzátor Teplotní sonda Připojovací svorkovnice Připojení otopné vody Připojení chladivového okruhu 6
Montáž 6. Montáž Upozornění a pokyn 6.1. Požadavky na místo instalace Zařízení se zavěšuje na zeď s dostatečnou pevností. Zařízení neinstalujte na stěny sousedící s prostory citlivými na hluk jako např. ložnice, dětské pokoje atd. Zařízení se instaluje uvnitř vytápěného objektu v suchých prostorech chráněných před mrazem. Maximální teplota v místě instalace nesmí překročit 35 C. Montážní místo musí být zvoleno tak, aby bylo zařízení ze všech stran dobře přístupné. Musí být zajištěn přístup pro montáž propojení s chladivovým okruhem a s otopnou soustavou, elektrické propojení a následný servis zařízení! 6.2. Vzdálenost od tepelného čerpadla, převýšení Vzájemná poloha tepelného čerpadla a odděleného kondenzátoru musí být zvolena tak, aby délka propojovacího chladivového potrubí nepřekročila 15 metrů. Maximální přípustné převýšení mezi tepelným čerpadlem a odděleným kondenzátorem jsou 3 metry. Obr. č. 3.: Maximální délka chladivového potrubí a převýšení mezi TČ a Splitboxem Nebezpečí věcných škod v důsledku nerespektování maximální délky chladivového potrubí a převýšení mezi TČ a Splitboxem! Při překročení maximální délky potrubí nebo převýšení může dojít k poškození chladicího okruhu tepelného čerpadla. 6.3. Minimální objem vzduchu v místnosti Tepelné čerpadlo včetně Splitboxu obsahuje chladicí médium s obsahem fluoru, který by mohl negativně působit na lidské zdraví. Aby bylo při netěsnosti chladícího okruhu vyloučeno ohrožení zdraví osob, musí místnost, v které je Splitbox nainstalován vykazovat odpovídající objem vzduchu. Přibližnou hodnotu minimálního objemu místnosti naleznete v kapitole Technická data u příslušného typu Splitboxu. Objem vzduchu v místnosti je objem prostoru po odečtení všech vestavěným prvků. Minimální objem vzduchu je závislý na množství použitého chladiva, které se může v závislosti na konkrétních podmínkách instalace lišit. Z tohoto důvodu je po naplnění tepelného čerpadla a Splitboxu chladivem nutné hodnotu minimálního objemu místnosti přepočítat dle následujícího vztahu a zkontrolovat zda skutečný objem místnosti je větší než minimální hodnota. V. = m. [m ] 0,39 3 Vmin. minimální objem místnosti [m ] mchl. skutečné množství použitého chladiva [kg] Varování Ohrožení zdraví osob při úniku chladiva! Pokud je skutečný objem místnosti menší než hodnota vypočtená na základě skutečného množství chladiva, je nutné přijmout některá z opatření dle ČSN EN 378, tak aby bylo vyloučeno ohrožení zdraví osob při úniku chladiva. 7
Montáž 6.4. Obr. č. 5.: Rozmístění kotevních otvorů Minimální odstupy Pro bezproblémový provoz a snadnou údržbu zařízení je nutné dodržovat minimální vzdálenosti dle následujícího obrázku. Obr. č. 4.: Minimální vzdálenosti Všechny rozměry jsou uvedeny v milimetrech. 6.5. Montáž na stěnu Pro montáž zařízení na stěnu slouží přiložená montážní sada. 1. 2. Zkontrolujte, zda je přiložená montážní sada vhodná pro daný typ stěny. Na místě zvolte vhodné hmoždinky (nejsou součástí montážní sady). Vyvrtejte otvory ve stěně a osaďte je hmoždinkami. Dbejte na správné vyznačení otvorů dle následujícího obrázku. 3. 4. Obr. č. 6.: Vložení rozpěrek do připravených otvorů 5. 6. 7. 8. 8 Do hmoždinek našroubujte závěsné šrouby M10 x 140 mm, tak aby šrouby vystupovali nad rovinu stěny nejméně 80 mm. Do připravených otvorů na zadní straně skříně vložte dva kusy rozpěrek dle následujícího obrázku. Rozpěrky do otvorů zasuňte na doraz. Ze zařízení sejměte čelní EPP kryt. Na dva horní závěsné šrouby nastrčte podložky. Na spodní závěsný šroub nastrčte podložku a rozpěrku a poté osaďte skříň Splitboxu s kondenzátorem. Nakonec osaďte podložky a zařízení přitáhněte maticemi M10. Před dotažením matic skříň Splitboxu vyrovnejte pomocí vodováhy. Zkontrolujte stabilitu upevnění Splitboxu na stěně.
Montáž Varování Upozornění a pokyn Poranění nebo věcné škody způsobené pádem výrobku! Při instalování výrobku používejte vhodné pracovní pomůcky. Pracovní postupy upravte dle místních okolností. Při ruční přepravě respektujte hmotnost výrobku (hmotnost je uvedena na výrovním štítku). Nebezpečí věcných škod při nesprávné manipulaci! Nečistoty v otopné vodě mohou vést k poškození kondenzátoru tepelného čerpadla. Před vstupem do kondenzátoru tepelného čerpadla musí být vždy instalován filtr nečistot. 6.8. Elektrické připojení 6.6. Propojení chladivového okruhu Splitbox propojte s tepelným čerpadlem pomocí měděného potrubí. Dimenze potrubí volte dle údajů uvedených v kapitole Technická data. Spoje vytvořte technologií tvrdého pájení za použití stříbrné pájky. Upozornění a pokyn Nebezpečí věcných škod účinkem plamene a vysokých teplot! Při pájení potrubí vhodným způsobem chraňte okolní materiály proti účinku plamene. Při pájení trubky ke komponentu chladícího okruhu je nutno tento komponent chránit před vysokým ohřátím chlazení pomocí omotání komponentu vlhkých hadrem. 6.7. Hydraulické připojení k otopné soustavě Při připojování k otopné soustavě se řiďte pokyny uvedenými v samostatném návodu pro montáž a provoz tepelného čerpadla. Obr. č. 7.: Připojení chladivového okruhu a otopné soustavy ke Splitboxu varianta ECO Připojení chladivového okruhu Nebezpečí Nebezpečí úrazu elektrickým proudem! Práce na komponentech pod napětím mohou vést k těžkým poraněním nebo k usmrcení. Elektrické přívody nechte instalovat pouze kvalifikovaným odborným personálem. Poškozený síťový přívodní kabel nechte vyměnit pouze kvalifikovaným odborným personálem. Zajistěte, aby byly dodržovány příslušné vyhlášky, směrnice, normy a zákony. Před zahájením prací odpojte zařízení od elektrického napětí. Zkontrolujte, zda je zařízení skutečně bez elektrického napětí. Zajistěte zařízení proti opětovnému připojení k napětí. Pro elektrické propojení s tepelným čerpadlem použijte kabely uvedené v kapitole Osazení svorek. Maximální délka elektrického propojovacího vedení nesmí překročit 15 m. Kabely do tepelného čerpadla protáhněte v chráničce Flexicon o průměru 28 mm společně s chladivovým potrubím na straně kapaliny (potrubí označeno modrým kolečkem TČ řady DYNAMIC; potrubí na dolní straně TČ TČ řady ECONOMIC). varianta D Připojení k otopné soustavě R 1 1/4 AG 9
Uvedení do provozu 7. Uvedení do provozu Varování 7.3. Tlaková zkouška těsnosti chladivového okruhu Ohrožení životního prostředí a lidského zdraví při neodborně provedené práci! Neodborně prováděné práce na zařízení mohou vést k velice závažným poraněním nebo k úmrtí. Práce na zařízení smí provádět pouze autorizované odborné firmy a proškolení pracovníci s potřebnou kvalifikací. Práci s chladivem smí provádět pouze certifikovaná osoba zapsána v informačním systému certifikovaných osob ministerstva životního prostředí, který je k dispozici na http://mzp.cz/dco Proveďte tlakovou zkoušku těsnosti chladivového okruhu dle platných předpisů. K natlakování okruhu použijte výhradně dusík. Po úspěšném provedení tlakové zkoušky těsnosti, propojovací chladivové potrubí vhodným způsobem tepelně zaizolujte. Použijte tepelnou izolaci s vyšší teplotní odolností min. do 120 C Varování Ohrožení zdraví osob popálením! Tepelně nezaizolované nebo nedostatečně izolované chladivové potrubí může mít za následek vznik popálenin při dotyku způsobené velmi vysokou povrchovou teplotou až 120 C. Před uvedením tepelného čerpadla s odděleným kondenzátorem do provozu je nutné provést přípravu tepelného čerpadla a otopné soustavy, vakuování chladivového okruhu, tlakovou zkoušku těsnosti chladivového okruhu a okruh naplnit chladivem. Informace Řádná tepelná izolace chladivového potrubní je nezbytným opatřením, aby bylo možno dosáhnout plného výkonu zařízení s vysokou účinností a vyvarovat se provozním problémům. 7.1. Příprava Proveďte montáž a elektrické připojení tepelného čerpadla a dalšího zvoleného příslušenství, viz samostatné návody na montáž a provoz. Otopnou soustavu naplňte vodou a soustavu odvzdušněte. Otevřete všechny uzavírací armatury v otopném systému, které by mohly bránit průtoku otopné vody. Proveďte další činnosti dle pokynů v samostatném návodu na montáž a provoz tepelného čerpadla. Připojte tepelné čerpadlo včetně řídicího systému pod napětí. V řídicím systému nastavte vypnutí kompresoru, aby nedošlo k jeho zapnutí dříve než bude chladivový okruh naplněn chladivem. 7.4. Naplnění chladiva Varování Ohrožení životního prostředí! Plnění chladivem, revizi, případně jakýkoliv servisní zásah do chladivového okruhu smí provádět pouze certifikovaná osoba zapsána v informačním systému certifikovaných osob ministerstva životního prostředí, který je k dispozici na http://mzp.cz/dco 7.2. Vakuování chladivového okruhu 10 Pomocí vývěvy odčerpejte vzduch z chladivového okruhu. Odsávání vzduchu nechte zapnuté alespoň dvě hodiny. Na konci odsávání zkontrolujte dosažený podtlak v okruhu. Na základě barvy citlivého kroužku průhledítka zkontrolujte přítomnost vlhkosti v chladícím okruhu. Má li citlivý kroužek barvu odpovídající označení WET v okruhu je vlhkost je nutné vakuování opakovat. Zařízení naplňte chladivem R410A. Použití jiného chladiva je nepřípustné. Skutečné množství použitého chladiva v kg a jeho ekvivalent v tunách CO2 zaznamenejte na připravený štítek umístěný v kompresorové části tepelného čerpadla a na štítek umístěný na plášti odděleného kondenzátoru. Pokud je množství chladiva v chladivovém okruhu větší než 4,75 kg založte evidenční knihu zařízení s chladivem a proveďte kontrolu těsnosti chladicího okruhu. Výsledek kontroly zaznamenejte do evidenční knihy. Řádně vyplněnou knihu předejte majiteli zařízení. Výpočtem podle vztahu uvedeného v kapitole Minimální objem vzduchu v místnosti zkontrolujte minimální objem místnosti, v které je instalovaný Splitbox, případně přes kterou vede chladivové potrubí. Pokud je skutečný objem místnosti menší než vypočítaná hodnota, proveďte
Poruchy a jejich odstranění některá z opatření dle ČSN EN 378, tak aby bylo vyloučeno ohrožení zdraví osob při úniku chladiva. 8. 7.5. Uvedení do provozu Při uvádění tepelného čerpadla se Splitboxem do provozu dodržujte všechny montážní a provozní instrukce uvedené v návodech pro jednotlivé příslušenství a v návodu pro tepelné čerpadlo. Zaškolte obsluhu a předejte ji všechny potřebné návody k montáži, provozu a obsluze zařízení. Poruchy a jejich odstranění Bližší informace o poruchách a jejich odstranění naleznete v samostatném návodu na montáž a provoz tepelného čerpadla. 9. Údržba Oddělený kondenzátor Splitbox může být provozován téměř bez údržby. Dbejte však následujících pokynů: V blízkosti zařízení nerozprašujte žádné chemické látky! Tyto látky zpravidla obsahují agresivní chemikálie, které mohou napadat povrch zařízení. Zařízení udržujte čisté. Zařízení čistěte pouze vlhkým hadrem. V žádném případě nepoužívejte chemické čisticí prostředky ani čisticí písky. Pravidelně kontrolujte těsnost hydraulického připojení k otopné soustavě. Otopnou soustavu udržujte odvzdušněnou. Pokud je množství chladiva v chladivovém okruhu větší než 4,75 kg je majitel zařízení povinen zajistit jednou krát ročně pravidelnou revizi těsnosti chladivového okruhu tepelného čerpadla. Výsledek revize musí být zaznamenán do evidenční knihy zařízení s chladivem. Varování Ohrožení životního prostředí! Revizi a případně jakýkoliv servisní zásah do chladivového okruhu smí provádět pouze certifikovaná osoba zapsána v informačním systému certifikovaných osob ministerstva životního prostředí, který je k dispozici na http://mzp.cz/dco 11
Vyřazení z provozu, likvidace 10. Vyřazení z provozu, likvidace 11. Technické údaje 11.1. Vyřazení z provozu Tepelné čerpadlo včetně odděleného kondenzátoru odpojte od přívodu elektrické energie a zabezpečte ho proti opětovnému zapnutí. Uzavřete připojené potrubí sekundárního okruhu s otopnou vodou, okruh vyprázdněte a potrubí odpojte. Výrobní štítek Na štítku je uvedeno označení výrobku, označení CE a základní technické informace. Obr. č. 8.: Výrobní štítek Odstranění chladiva Zařízení používá jako chladivo fluorované skleníkové plyny na něž se vztahují opatření dle zákona č. 89/2017. Provozovatel zařízení má vzhledem k obsahu těchto plynů při jeho vyřazení z provozu následující zákonné povinnosti: Zajistit řádné odstranění chladiva výhradně certifikovanou osobou. Přesvědčit se, že certifikovaná osoba je zapsána v informačním systému certifikovaných osob ministerstva životního prostředí, který je k dispozici na http://mzp.cz/dco Předložit certifikované osobě evidenční knihu zařízení s chladivem a zkontrolovat, že certifikovaná osoba provedla zápis o odstranění chladiva. V případě, že k zařízení není nutné vést evidenční knihu, vyžádat si vystavení potvrzení o odstranění chladiva. Uchovat evidenční knihu, respektive potvrzení o odstranění chladiva po dobu minimálně 5 let od odstranění chladiva pro potřeby předložení kontrolním orgánům. Likvidace Po odstranění chladiva odevzdejte vysloužilé tepelné čerpadlo včetně odděleného kondenzátoru s příslušenstvím a obalovým materiálem k recyklaci nebo řádné likvidaci. Respektujte přitom místní předpisy. Zařízení ani jeho části nepatří do komunálního odpadu. Řádnou likvidací zabráníte ekologickým škodám a ohrožení lidského zdraví. 12
Technické údaje 11.2. Parametry Splitbox Typ Chladící okruh Chladivo Předpokládané max. 1) množství chladiva Minimální objem vzduchu v místě 2) instalace Splitboxu Dimenze připojení Max. délka propojovacího potrubí Max. převýšení mezi TČ a Splitboxem Sekundární okruh Max. provozní tlak Jmenovitý průtok otopné vody Dimenze připojení Elektrické parametry Elektrické krytí Rozměry a hmotnost Výška Šířka Hloubka Hmotnost bez náplně Hmotnost s náplní 06 ECO 08 ECO 10 ECO 14 ECO 08 D 16 D R410A kg 4,1 4,2 4,4 4,9 10 12 m 10,5 10,8 11,3 12,6 25,6 30,8 mm 1 x Cu 10x1 1 x Cu 12x1 1 x Cu 16x1 1 x Cu 10x1 1 x Cu 12x1 1 x Cu 16x1 1 x Cu 10x1 1 x Cu 12x1 1 x Cu 16x1 1 x Cu 10x1 1 x Cu 12x1 1 x Cu 16x1 2 x Cu 12x1 2 x Cu 16x1 m 15 15 15 15 15 15 m 3 3 3 3 3 3 bar 6 6 6 6 6 6 3 1,4 1,8 2,3 2,8 1,7 2,8 670 525 300 20 23 670 525 300 20 23 3 m /h 2 x R 1 1/4 AG IP20 mm mm mm kg kg 670 525 300 21 24 670 525 300 21 24 670 525 300 21 24 670 525 300 21 24 1) Předpokládané množství chladiva. Skutečné množství se může lišit. 2) Minimální objem vzduchu v místě instalace Splitboxu stanovený na základě předpokládaného množství chladiva. Hodnotu je při instalaci nutné korigovat dle skutečného množství chladiva a provést kontrolu skutečného objemu vzduchu, viz. kapitola Minimální objem vzduchu v místnosti. 13
Technické údaje 11.3. Tlaková ztráta Obr. č. 9.: Tlaková ztráta na straně otopné vody 11.4. použité chladivo: R410A potenciál ničení ozonové vrstvy (ODP) 0 podle EN 378-1, stav k roku 2012 potenciál skleníkového efektu (GWP) 1980 kg CO2 podle EN 378-1, stav k roku 2012 (2088 kg CO2 podle 4. zprávy IPCC) Hodnota GWP 1980 znamená, že chladivo R410A má 1980krát vyšší skleníkový efekt než plyn CO2. Rozměry Obr. č. 10.: Rozměry 300 120 670 525 11.5. Údaje podle nařízení o fluorovaných skleníkových plynech Tepelné čerpadlo s odděleným kondenzátorem obsahuje fluorované skleníkové plyny. Skleníkové plyny, které se dostanou do atmosféry, absorbují část infračerveného záření vycházejícího ze Země, které by jinak uniklo do vesmíru. Tyto látky reflektují infračervené záření, a vedle slunečního záření tak působí jako další zdroj ohřevu planety Země. Je proto značně důležité, aby k unikání fluorovaných plynů nedocházelo. Je nutno s nimi zacházet značně úsporně a opatrně. 14
Přílohy 12. Přílohy 12.1. Hydraulické schéma č. 1 Doporučené zapojení tepelného čerpadla ECONOMIC s odděleným kondenzátorem Splitbox k otopné soustavě se samostatnou akumulační nádrží a samostatným akumulačním ohřívačem vody. Popis jednotlivých pozic naleznete v samostatném návodu na montáž a provoz tepelného čerpadla. 15
Přílohy 12.2. Hydraulické schéma č. 2 Doporučené zapojení tepelného čerpadla DYNAMIC s odděleným kondenzátorem Splitbox k otopné soustavě s kombinovanými akumulačními nádobami. Popis jednotlivých pozic naleznete v samostatném návodu na montáž a provoz tepelného čerpadla. 16
Přílohy 12.3. Osazení svorek Splitbox ve variantě ECO (pro TČ řady ECONOMIC) Strana Splitboxu Maximální délka propojovacího vedení 15 metrů Strana tepelného čerpadla Do tepelného čerpadla budou kabely zavedeny v chráničce Flexicon o průměru 28 mm společně s chladivovým potrubím na straně kapaliny - potrubí na dolní straně TČ 17
Přílohy Splitbox ve variantě D (pro TČ řady DYNAMIC) Strana Splitboxu Maximální délka propojovacího vedení 15 metrů Strana tepelného čerpadla Do tepelného čerpadla budou kabely zavedeny v chráničce Flexicon o průměru 28 mm společně s chladivovým potrubím na straně kapaliny - vývod označen modrým kolečkem 18
Poznámky 19
PZP HEATING a.s. Dobré 149 CZ - 517 93 Dobré Tel. +420 494 664 203 Fax +420 494 629 720 www.tepelna-cerpadla-pzp.cz NMP_10023/