TECOMAT FOXTROT INFORMACE O PRODUKTU. Řídicí a regulační systémy pro stroje procesy, budovy a dopravu. malý článek velkého orchestru. www.tecomat.

TECOMAT FOXTROT INFORMACE O PRODUKTU CZ Řídicí a regulační systémy pro stroje procesy, budovy a dopravu malý článek velkého orchestru www.tecomat.com

Co je Tecomat F t t? Tecomat Foxtrot to je nový malý modulární řídicí a regulační systém od společnosti Teco a. s. Díky výkonné procesorové jednotce s bohatými komunikačními schopnostmi, promyšlenému systému vstupněvýstupních periferií či originálnímu propojení se světem inteligentních elektroinstalací může být Tecomat Foxtrot právem označován za řídicí systém nové generace. Popis hlavních předností systému Tecomat Foxtrot Vyšší výkon Jádro systému Tecomat Foxtrot tvoří výkonná procesorová jednotka s 32 bitovým RISC procesorem a rychlostí až 0,2 ms/1k instrukcí. >4 GB Větší paměť Tecomat Foxtrot obsahuje slot pro volně vyjímatelnou paměťovou flash kartu (SDHC, SD, MMC), která může mít velikost až 32 GB. Data jsou ukládána do struktury souborů (File system). Flash karta může obsahovat webové stránky vytvořené nástrojem Web Maker, který je součástí programovacího prostředí MOSAIC. Propracované komunikace Vedle rychlého 100 Mb Ethernetu a dvou komunikačních kanálů disponuje Tecomat Foxtrot zcela novou unikátní sběrnicí (Common Installation Bus). Díky ní je možné k řídicímu systému připojit libovolně distribuované inteligentní elektroinstalační prvky INELS. Mechanické provedení Modulové provedení rozměrově kompatibilní se standardizovanými elektroinstalačními výrobky nabízí úspory i komfort při montáži systému. Pozn.: 2 ) platí pro CP-101x a CP-1036 Srovnání systému Tecomat Foxtrot a ostatních ŘS od firmy Teco a. s. Promyšlená modularita Základní modul má vlastnosti kompaktního systému vedle komunikačních rozhraní obsahuje vstupy, výstupy a displej s tlačítky 2 ). Periferní moduly mohou být připojeny k základními modulu systémovou sběrnicí (TCL2) až na vzdálenost 1 700 m. Svět inteligentních elektroinstalací Propojením Tecomatu Foxtrot s inteligentními elektroinstalačními prvky CFox a INELS vzniká moderní systém distribuovaného řízení. Jednotky CFox a INELS je možné rozdělit na tzv. senzory (vypínače, tlačítka, čidla), aktory (relé, stmívače apod.) a speciální prvky (např. ovládací terminály). Programování v prostředí MOSAIC Prostředí Mosaic je určeno pro tvorbu a ladění programů pro řídicí systémy Tecomat. Plně respektuje normu IEC61131-3. K dispozici jsou 4 druhy jazyků a další pomocné nástroje pro snadnou a intuitivní tvorbu programů například: nastavení parametrů regulačního obvodu, on-line programování, archivace projektu v paměti systému nebo Web Maker pro tvorbu systémového webového rozhraní. Bezdrátový systém RFox Tecomat se stává univerzálnějším díky obousměrnému bezdrátovému systému RFox s potvrzováním.!!! Pozn.: 1 ) K systému Tecomat Foxtrot je možné pomocí až devíti sběrnic připojit maximálně 288 jednotek INELS. Jednotky mohou obsahovat až 14 vstupů. Vybrané certifikáty a zkoušky: ISO 9001 Prohlášení o shodě Odolnost proti úderům a sinusovým vibracím

Aplikační možnosti systému Tecomat Foxtrot: Technické zařízení budov: Integrace řízení vytápění, vzduchotechniky a klimatizace (HVAC) Měření a řízení spotřeby všech typů energií (Energy management) Integrace bezpečnostních prvků budovy (EZS/EPS) Integrace přístupových systémů dveře, brány, průchody (Access control) Dokonalá koordinace procesů budovy Optimalizace řízení zabezpečující vyšší úspory spotřeby médií Podpora protokolů BACnet, DALI Strojírenství: Vysoký výpočetní výkon 0,2 ms /1k instrukcí Řada protokolů průmyslových sběrnic (Profibus DP, CAN, Modbus) Rychlé vstupy pro připojení více inkrementálních snímačů polohy Měření periody a fázového posuvu pro přifázování generátoru Řízení průmyslových procesů: Komfortní oživování a servis aplikace prostřednictvím editace programu za chodu (On-line programming) Webové rozhraní pro parametrizaci i servisní účely Vyjímatelná flash paměťová karta pro uchování archivních dat, receptur a stránek webového rozhraní Vzdálený přístup Zálohování napájení přídavnými akumulátory Zálohování paměti systému Standardní měřicí rozsahy vstupů včetně termočlánků Decentralizace I/O až na vzdálenost 1700 m pomocí optického propojení

Součásti systému Tecomat Foxtrot Tecomat Foxtrot je tvořen: Základními moduly vybavenými procesorovou jednotkou komunikačními porty vstupy a výstupy displejem s tlačítky 1 ) Periferními moduly obsahujícími vstupy a výstupy komunikační rozhraní Inteligentními elektroinstalačními jednotkami CFox a INELS v provedení do instalační krabice modulovém na U-lištu rozváděče nástěnném do interiéru speciálním Příslušenstvím zahrnujícím operátorské panely znakové i grafické napájecí zdroje s možností zálohování moduly optického propojení oddělovače sběrnice moduly pro rozšíření počtu sběrnic GSM moduly pro SMS zprávy Ethernet switche, routery Pozn.: 1 ) pouze typy CP-101x Slot pro SDHC, SD, MMC flash kartu. Data na kartě jsou organizována v souborové struktuře. Je možné na ni ukládat archivní data, receptury technologických procesů apod. Na kartu jsou ukládány stránky poskytované web serverem. Prostor pro propojky rozlišující charakter 6 univerzálních vstupů základního modulu CP-1005, CP-1015: 1) propojka nezasunuta binární vstup nebo měření napětí 2) propojka zasunuta vlevo měření pasivních odporových snímačů 3) propojka zasunuta vpravo měření proudu Každý vstup je nezávisle konfigurovatelný. Zámek pro uchycení k U-liště Vrchní a spodní část základního modulu jsou opatřeny chladicími žebry. Svorkovnice základního modulu jsou standardní klecové pevné svorky s roztečí 5,08 mm. Upínací rozsah svorky je 0,08 až 2,5 mm 2. Zdroj PS2-60/27 je určen k napájení průmyslových zařízení zálohovaných bezúdržbovými Pb akumulátory 2 12 V. Zdroj poskytuje napájení ve dvou hladinách: 27,2 a 12 V DC.

Tecomat Foxtrot využívá modulový design pro snadnou instalaci na U-lištu rozváděče. 1. kanál CH1 rozhraní RS-232 Sběrnice 1 pro až 32 jednotek inteligentní elektroinstalace INELS Systémová sběrnice TCL2 pro připojování periferních modulů, operátorských panelů a dalších masterů sběrnice Základní modul CP-1014, CP-1015 obsahuje procesor, vstupy/výstupy, komunikaci a displej s tlačítky Lze připojit až 10 periferních modulů se vstupy a výstupy Napájení 24 V DC Slot pro SDHC, SD, MMC paměťovou flash kartu RJ-45 konektor pro 100 Mb Ethernet Tlačítko MODE pro přepnutí displeje mezi systémovým a uživatelským režimem Šroubové pevné svorky, max. 2,5 mm 2 vodiče na svorku 2. kanál CH2 rozhraní volitelné submodulem Zámek pro připojení na U-lištu Znakový displej 4 20 znaků 6 reléových výstupů 230V AC/ DC, 3 A, galvanicky oddělené 6 uživatelských tlačítek Chladicí žebra Systémová sběrnice pro propojení periferních modulů se základním modulem Napájení 24 V DC Nastavení adresy periferního modulu Optická indikace I/O Modulový design kompatibilita, jednoduchost Propojením Tecomatu Foxtrot s inteligentními elektroinstalačními prvky INELS, CFox a RFox vzniká moderní systém pro budovy i průmyslové aplikace Pokojový terminál RCM2-01 pro ovládání vytápění nebo klimatizace v interiéru. Je vybaven znakovým displejem se speciálními symboly a točítkem kombinovaným s tlačítkem.

Skladba systému Tecomat Foxtrot K základnímu modulu lze prostřednictvím interní sběrnice TCL2 připojit až 10 periferních modulů se vstupy a výstupy. Prostřednictvím sběrnice je možné připojit pomocí tzv. volné topologie až 32 jednotek elektroinstalačního systému Inels a CFox. Tento způsob zapojení šetří časové i finanční prostředky nutné k instalaci inteligentních prvků pro řízení budovy (osvětlení, vytápění, ventilace, bezpečnost apod.). Pro připojení dalších elektroinstalačních jednotek je možné využít až 4 moduly Master s označením MI2-02M, připojitelné k interní sběrnici TCL2. Každý modul umožňuje připojit až 2 sběrnice pro celkem 64 jednotek Inels nebo CFox. Systém Tecomat Foxtrot tedy obsáhne až 9 sběrnic s až 288 elektroinstalačními jednotkami. Vedle jednotek na sběrnici Tecomat Foxtrot umožňuje přímo připojit až 64 dalších prvků pomocí bezdrátového systému RFox. Externí mastery a RFox lze kombinovat a připojit až 4 master moduly k jednomu základnímu modulu Foxtrot. V jakých režimech pracují komunikační kanály systému Tecomat Foxtrot? Protokol Režim CH1 CH2 CH3, Ethernet CH4 EPSNET PC PLC UNI MPC MODBUS MDB PROFIBUS DP PFB DPS CAN CSJ UPD BACnet BAC Zálohované napájení Periferie Panel ID-17 Panely ID-18, ID-28 Internet IB-1301 Napájecí zdroj zálohovaný akumulátorem PS2-60/27 Až 10 periferních modulů master MI2-01M Kamera Programování SCADA SCADA, dálkové řízení přes Internet MP bus UC-1203 Napájecí zdroj Opentherm UC-1204 DR-60-24 OS-1401 IR-1501 IT-1601,2 Tecomat TC700 Integrace do sítě dalších řídicích systémů RFox master RF-1131 Ethernet Tecomat Foxtrot I/O I/O Převodník na optické vlákno multimode KB-0552 Fast Ethernet 100 Mb

Inteligentní elektroinstalace INELS, CFox a RFox 24 V DC RFox 1 Bezdrátová komunikace s potvrzováním Jednotky na U-lištu do rozváděče 1 Nástěnné jednotky do instalační krabice Systémová sběrnice TCL2 CH1 Nástěnné jednotky do interiéru GSM2-01 Tecomat Foxtrot základní modul CP-1036 Řízení technologií budov pomocí I/O Vzduchotechnika Solární systémy Poruchová signaliz. Vytápění I/O Kotelna Řízení energie Chlazení Optimalizace procesů I/O Řízení strojírenských technologií pomocí I/O Čítače Inkrementální snímače Měření délky pulzu Řízení motoru CH2 RS-232 Měření periody Měření fázového posuvu Komunikace Vysoký výkon flash karta SDHC/SD/ MMC Paměťová karta Web Server Volitelná sériová komunikace RS-485 RS-422 M-Bus Profibus DP CAN I/O Popis komunikačních režimů Tecomat Foxtrot PC připojení PLC (Slave) v PC režimu k nadřízenému systému (PC, PLC, ) protokolem EPSNET bez dalšího zásahu do uživatelského programu, dostupný kompletní soubor služeb EPSNET, vždy na jednom kanálu. U rozhraní Ethernet protokol EPSNET UDP. PLC propojení až 32 PLC systémů mezi sebou pro rychlé předávání dat protokolem EPSNET-F pomocí vyhrazených komunikačních zón na stejných registrech všech PLC, vysoká propustnost sítě, až 238 bytů /zprávu od jednoho účastníka. U rozhraní Ethernet protokol EPSNET UDP. UNI využívá podporu znakově orientovaných sériových protokolů s asynchronním přenosem pro komunikaci PLC s koncovým zařízením (operátorský panel, tiskárna, ). U rozhraní Ethernet výměna dat obecnými protokoly UDP a TCP. MPC připojení až 64 PLC v PC režimu k několika nadřízeným systémům protokolem EPSNET multimaster, až 238 bytů /zprávu od jednoho účastníka. MDB připojení většího počtu účastníků (Slave) v síti Modbus k nadřízenému systému. DPS připojení PLC Tecomat jako podřízeného systému protokolem Profibus DP, komunikační rychlost až 12 MBd. PFB připojení až 32 Slave zařízení k PLC Tecomat (master) protokolem Profibus DP, komunikační rychlost 187,5 kbd. CSJ síť CAN s přenosovou rychlostí až 1MBd. UPD připojení I/O submodulů a speciálních zařízení pomocí univerzálního paralelního driveru BAC připojení PLC Tecomat jako slave zařízení do sítě BACnet protokolem BACnet IP

Plně integrovaná automatizace ti CFox a RFox domů a budov Světlo Žárovky Zářivky Výbojky Diody Rolety Žaluzie Stmívání LM2-11B 1 kanál DA2-22M 2 kanál LBC2-02M 2 kanál DIM-6 1 kanál Spínání SA2-02B 2 RO SA2-02M 2 RO SA2-04M 4 RO SA2-012M 12 RO Teplo Regulace HC2-01B 1 AO/1 RO Vytápění Chlazení Ventilace Nástěnné čidlo teploty WTS2-01 Digitální pokojový termoregulátor RCM2-01 Digitální pokojový termoregulátor IDRT2-1 Analogový pokojový termoregulátor IART2-1 Termopohon ALPHA AA 24 V Termopohon ALPHA AA 230 V Termopohon ALPHA AA 0 10 V DAC2-04B 4 AO DAC2-04M 4 AO Bezpečnost Přístupové systémy Zabezpečovací klávesnice KEY2-01R Nástěnná čtečka karet WMR2-11 EZS PIR detektor pohybu JS-20 Detektor roz bití skla GBS-210 EPS Detektor hořlavých plynů GS-133 Magnetický dveřní kontakt SA-200, SA-201 Optický detektor kouře SD-212SP Alarm Interiérová siréna SA-913 SA2-01B 1 RO IM2-140M 14 DI Automatizace WSB2-20 WSB2-40 WSB2-80 RFox Tlačítkovými snímači (senzory) Multifunkční jednotkou SOPHY2 Ovládání Dotykem pomocí dotykového panelu Prostřednictvím internetu Mobilním telefonem Infračerveným (IR) dálkovým ovladačem Hlasem Zálohované napájení PS2-60/27 Řídicí jednotky Foxtrot CU2-01M DR-60-24 RFox Měření veličin SMS IM2-20, 40, 80 B 2, 4, 8 DI ADC2-40M 4 AI GSM2-01 SMS MI2-02M master BPS2-01M, BPS2-02M oddělení sběrnice RFox RF-1131 RFox

S W nástroje MOSAIC Inels Designer and Manager SCADA Reliance OPC server pro Tecomat Komplexní vývojový nástroj pro programování běžných i náročných aplikací systémů Tecomat. MOSAIC umožňuje pohodlnou tvorbu a odladění programů, rozsáhlé projekty zahrnující velké množství řídicích systémů či vzdálených I/O modulů. MOSAIC využívá řadu moderních technologií. Programování odpovídá normě IEC61131-3. Součástí prostředí jsou nástroje pro tvorbu webových stránek, displejů operátorských panelů, návrh a ladění PID regulátorů, diagnostiku systémů atd. Parametrizační nástroj IDM Inels Designer and Manager je připraven pro snadné a rychlé nasazení moderního elektroinstalačního systému INELS. S pomocí IDM je možné nastavit řízení osvětlení, vytápění, klimatizace či spotřeby energií. IDM zajišťuje poskytování alarmových hlášení a komunikaci s uživatelem pomocí PC nebo mobilního telefonu. Díky vestavěnému simulátoru centrální jednotky řízení je možné veškerá nastavení a odlaďování provádět off-line. Moderní otevřený SCADA/HMI systém pro sledování a ovládání průmyslových technologií v reálném čase. Pomocí Reliance je možné vytvářet grafické uživatelské rozhraní mezi řízenou technologií a operátorem. Reliance je bohatě škálovatelný, bezpečný a robustní systém, optimalizovaný i pro velmi rozsáhlé aplikace. Možnost výměny dat mezi systémy značky Teco a jinými systémy tzv. OPC clienty. OPC (Object Linking and Embedding for Process Control) tvoří běžný standard výměny dat v průmyslové automatizaci. OPC je soubor specifikací, které umožňují vytvořit univerzální rozhraní pro předávání dat mezi jednotlivými programy v rámci počítače nebo sítě. Důležité vlastnosti: Programování dle IEC 61131-3: IL Instruction List ST Structured Text LD Ladder Diagram FBD Function Block Diagram Knihovny funkčních bloků Project Manager Správa projektu WebMaker návrh www stránek PanelMaker / GPMaker pro grafické panely GraphMaker diagnostika, grafy PIDMaker návrh a ladění PID smyček Konfigurace systému, sítě Standardní ladění, zpětný překlad Simulace PLC a operátorských panelů On-line programování Řada podpůrných nástrojů Zpětná kompatibilita s xpro Důležité vlastnosti: Parametrizace Správce projektů Správce časových programů Správce SMS Správce událostí Uživatelská komunikace (PC, SMS) Simulátor CPU, off-line/on-line Režimy Manager a Designer Možnost importu grafických objektů Tvorba web stránek projektu Důležité vlastnosti: Minimalizace výpadků technologie včasným varováním obsluhy Redundance datových toků Následná analýza výpadku nebo poruchy Nepřetržitý přístup k datům (GSM, Internet) Snadné a přehledné vývojové prostředí Řada přímých komunikačních driverů OPC klient Základní moduly prostředí: Design View Control Control Server Server Web Client Mobile Client Důležité vlastnosti: Client Server Periodické čtení/zápis dat Čtení systémového času stanice Simulace hodnot proměnných Generování náhodné hodnoty Změna formátu proměnné (Common Installation Bus) dvouvodičová free topology instalační sběrnice, ke které je možné připojit až 32 periferních sběrnicových elektroinstalačních jednotek. Sběrnice zajišťuje jak přivedení napájecího napětí pro jednotlivé jednotky, tak i komunikaci mezi těmito jednotkami a systémem Tecomat Foxtrot. Komunikace je namodulována na napájecím napětí. Napájení sběrnice je požadováno standardně 24 V DC nebo 27,2 V DC v případě zálohování systému při výpadku proudu (zabezpečení funkce EZS). Tecomat Foxtrot J 2 J 5 Tlumivka J 1 Zdroj 24 V Sběrnicové prvky J 3 J 4 J 6 J 7 RFox RFox je obousměrná bezdrátová síť navržená speciálně pro řídicí systém Tecomat Foxtrot. RFox umožňuje připojení až 64 prvků k základnímu modulu Tecomat Foxtrot. Další 4 mastery nebo jejich kombinaci s mastery sběrnice až do počtu 4 modulů lze připojit prostřednictvím sběrnice TCL2 Tecomat Foxtrot Wireless RFox Unit 1 Bus units Unit 2 Unit 3 Unit 4 Unit 5 Unit 6 Unit 7 J 8 Unit 8 J 32 Unit 64

Prvky systému Název skupiny Základní moduly Submoduly Doplňky komunikace Panely Zdroje Základní charakteristika obsahují 2 komunikační kanály, 1 Ethernet, systémovou sběrnici pro periferie, sběrnici pro jednotky INELS, vstupy/výstupy, slot pro MMC/SD kartu (až 32 GB) a displej s tlačítky (CP-101x). Jsou vybaveny rychlým 32 bitovým RISC procesorem s délkou cyklu až 0,2 ms/1k instrukcí, zálohováním RTC a RAM až 500 hodin s Li-Ion akumulátorem. Plně zálohovaná paměť programu a tabulek je 192+64 kb, Databox je 512 kb. Submoduly rozhraní vytvářejí propojení mezi komunikačním kanálem základního modulu a příslušnou průmyslovou sběrnicí. Submoduly se vstupy/ výstupy rozšiřují kapacitu základního modulu o další I/O periferie. Slouží ke galvanickému či impedančnímu oddělování sběrnic, převodu rozhraní, k rozšiřování počtu sběrnic připojených k základnímu modulu či přepěťové ochraně sběrnice. Jsou určeny pro zobrazení dat, alarmů, textových zpráv, grafických objektů, k zadávání a změnám parametrů úlohy a servisním zásahům. Slouží k tvorbě uživatelského rozhraní. Panely splňují požadavky pro použití v průmyslovém prostředí. Je možné je připojovat pomocí systémové sběrnice, sériovým rozhraním RS-232/485/422 či rozhraním Ethernet. Síťové zdroje PS jsou určeny k napájení systémů Tecomat, vstupních, výstupních obvodů systémů, a sběrnice. Jsou to jedno až dvouhladinové zdroje s vysokou účinností, nízkou úrovní vyzařování a dobrou odolností proti vstupnímu přepětí. Typy, funkce, rozměry CP-1004 CP-1014 SDHC/SD/MMC Flash karta, Ethernet 100 Mb, CH1 RS-232, CH2 volitelně, 1, 8 DI 24 V (4 AI 10 bit/0 10 V, 4 rychlé vstupy), 6 RO 230 V/ 3 A, displej 4 20 znaků, 6 tlačítek (jen CP-1014), MOSAIC, 90 106 65 CP-1005 CP-1015 SDHC/SD/MMC Flash karta, Ethernet 100 Mb, CH1 RS-232, CH2 volitelně, 1, 6 vstup (DI 24 V nebo AI 0 20 ma, 0 10 V, Ni1000, Pt100, 14 bit ), 2 AO 0 10 V, 6 RO 230 V/3 A, displej 4 20 znaků, 6 tlačítek (jen CP-1015), MOSAIC, 90 106 65 CP-1006 CP-1016 CP-1036 SDHC/SD/MMC Flash karta, Ethernet 100 Mb, CH1 RS-232, CH2 volitelný, 1, 1 RFox (jen CP-1036), 13 DI/AI (DI bezpotenciálové, AI 7 RTD, 6 RTD/0-20 ma, 12 bit), 1 DI 230 V AC, 1 DI 5 khz, 2 AO 0 10 V, 2 DO SSR, 10 RO, 230 V/3 A, displej 4 20, znaků, 6 tlačítek (jen CP-1016, CP-1036), MOSAIC, 90 160 65 CP-1008 CP-1018 SDHC/SD/MMC Flash karta, Ethernet 100 Mb, CH1 RS-232, CH2 volitelný, 1, 10 DI/AI (DI bezpotenciálové, AI 6 RTD, 4 RTD/0 20 ma, 12 bit), 2 AI 0 2 V, termočlánky, 1 DI 230 V AC, 4 AO 0 10 V, 4 DO SSR (PWM), 6 RO 230 V/3 A, 1 RO 230 V/10 A, displej 4 20 znaků, 6 tlačítek (jen CP-1018), MOSA- IC, 90 160 65 CU2-01M Ethernet 100 Mb, CH1 RS-232, 2, (až 64 INELS jednotek, možnost rozšíření až na 192 jednotek), 4 spínací nebo rozpínací vstup, 2 PSM vstup kontrola napájení systému, 1 výstup relé, IDM, 90 106 65 MR-0104 RS-232, GO, vlastní zdroj, identifikace MR-0105 2 RS-232, 1 RS-485, GO vlastní zdroj, identifikace MR-0106 1 RS-232, 2 RS-485, GO vlastní zdroj, identifikace MR-0114 RS-485, GO, vlastní zdroj, identifikace MR-0115 3 RS-485, GO vlastní zdroj, identifikace MR-0124 RS-422, GO, vlastní zdroj, identifikace MR-0152 Profibus DP slave MR-0158 M-Bus Master pro 6 20 stanic MR-0160 2 CAN rozhraní, řadič SJA1000 MR-0161 CAN rozhraní, řadič SJA1000 PX-7811 7 DI, 24 V DC, GO, identifikace PX-7812 4 DI, 3 DO, 24 V DC, GO, identifikace KB-0552 Optický oddělovač sítě, standardní patch kabel, konektor 2 ST, typ vlákna sklo multimode 62.5/125 mm, max. 1700 m 90 18 65 UC-1203 rozhraní MP Bus pro 8 pohonů Belimo MFT, 90 18 65 UC-1204 rozhraní Opentherm pro komunikaci s kotli, 90 18 65 SX-1181 převodník rozhraní M-Bus, až 64 zařízení, RS-232, 90 36 65 RF-1131 RFox master pro max. 64 modulů I/O, bezdrátový systém 868 MHz, 90 18 65 MI2-02M Externí master sběrnice, 1 TCL2 /2, 90 18 65 BPS2-01M oddělovač sběrnice od napájecího napětí, 1, 90 18 65 BPS2-02M oddělovač sběrnice od napájecího napětí, 2, DTNVEM 1/ přepěťová ochrana sběrnice, 89 13 65 SX-1162 Ethernet switch 5 UTP port 10/100BaseTX, 90 36 65 105FX Ethernet switch 4 UTP port 10/100 BaseTX a 1 100 Base FX optical network, 97 38 120 306FX2 Ethernet switch 4 UTP port 10/100 BaseTX a 2 100 Base FX optical network, 88 51 86 GSM2-01 GSM brána pro komunikaci s mobilním telefonem GSM-SMS, RS-232, INSYS GSM Small GSM brána pro vzdálené řízení systému Foxtrot s použitím až 48/32 in/out SMS, RS-232, 120 23 75 INSYS GPRS Ethernet GSM brána, propojuje 10Base-T Ethernet, s GPRS, 55 110 75 MoRoS GPRS 1.3 PRO GSM brána propojuje 10 Base-T Ethernet s GPRS s použitím IP, firewall, switch, 55 110 75 SMM-33 komplexní monitoring třífázové elektrické sítě, 90 53 89 ID-18 Grafický dotykový panel, TFT, 5.7, 640 480 bodů, Ethernet, 1 Audio out, Linux OS, microbrowser, 24 V DC ID-28 Grafický dotykový panel pro rozváděče TFT, 5.7, 640 480 bodů, Ethernet, 1 audio out, Linux OS, micro browser, 24 V DC ID-17 Grafický panel, monochrom, 240 64 bodů, 2 RO (230 V AC), 4 DI 24 V DC, MOSAIC ID-14 Znakový panel 4 20 zn., 26 tlačítek, systémová sběrnice TCL2, 24 V DC ID-08 Znakový panel 4 20 nebo 2 16 zn., 26 tlačítek, volitelné sériové rozhraní, master nebo slave, 24 V DC ID-07 Znakový panel 2 16 zn., 8 tlačítek, volitelné sériové rozhraní, master nebo mlave, 24 V DC PS2-60/27 Napájecí zdroj 230 V AC/ 27.2 V DC, 2.2 A pro zálohování a 12 V DC, 0.3 A, 90 106 65 DR-60-24 Napájecí zdroj 230 V AC/24 V DC, 4.5 A 93 78 56 PBQ 1270 Akumulátor 7 Ah, 12 V DC 94 151 65 PBQ 12150 Akumulátor 17 Ah, 12 V DC 167 181 76

Moduly periferií CFox a INELS jednotky do instalační krabice Bezdrátové vstupní a výstupní jednotky RFox CFox a INELS jednotky modulové INELS jednotky do interiéru Periferní moduly jsou připojeny k základnímu modulu prostřednictvím systémové sběrnice TCL2. Jsou osazeny vstupy nebo výstupy pro připojení galvanicky oddělených binárních či analogových signálů. Moduly obsahují signalizaci I/O, samostatně komunikují s procesorovou jednotkou, obsahují autoidentifikaci. Díky jednotkám CFox a INELS určeným do instalační krabice (boxu) je možné přenést periferie řídicí jednotky co nejblíže k řízené technologii ke světlům, k termopohonům pro topení, k FAN-COI- Lovým jednotkám apod. Pomocí těchto prvků je možné připojit i interiérové prvky jiných výrobců. Díky jednotkám RFox určeným do instalační krabice je možné přenést periferie řídicí jednotky co nejblíže k řízené technologii ke světlům, k termopohonům pro topení, k FAN-COILovým jednotkám apod. Pomocí těchto prvků je možné použít i interiérové prvky jiných výrobců. Modulové jednotky CFox a INELS jsou určeny pro zástavbu do rozvodné skříně. Tento design je vhodný pro komunikační prvky, oddělovače a jednotky, které řídí spínání celých zásuvkových okruhů či regulují najednou celé skupiny světel či regulačních hlavic topení. Jednotky CFox a INELS určené do interiéru jsou již opatřeny komunikací. Řídicí jednotka tudíž dokáže vyhodnotit přesnou adresu a umístění ovládacího prvku a událost vyvolanou stisknutím tlačítka či zvolením kódu na klávesnici přesně přiřadit zvolenému akčnímu členu jednotce relé či termopohonu. Pro ovládání systému a zadávání povelů centrální jednotce lze použít i jednotky bezdrátového systému RFox klíčenky, tlačítkové ovládače i jednotky pro nastavení teploty. IB-1301 Modul vstupů, 12 DI, 24 V DC, 5ms, (z toho 4 rychlé vstupy 5 khz), GO OS-1401 12 DO, 24 V DC/ 8 0,5 A, 4 2 A, tranzistorové, GO IR-1501 4 DI, 24 V AC/DC, 5ms (4 rychlé vstupy 5 khz), 8 RO 230 V AC/DC, 3 A, GO IT-1601 8 AI, 16 bit, 0 20 ma, 0 10 V, Ni1000, Pt1000, Pt100, 2 AO, 0 10 V, 10 bit, GO IT-1602 8 AI, 16 bit, termočlánky J, K, R, S, B, T, N, ±1 V, 2 AO, 0 10 V, 10 bit, GO MT 1690 bočník pro proudové vstupy 0 20 ma pro CP-1004, CP-1014 MT 1691 zatěžovací odpor 7k5 pro připojení pasivních odporových snímačů k IT-1601 C-IT-0200S Jednotka vstupů, 2 AI/DI (Pt1000, Ni1000, NTC 12k/ bezpotenciálový kontakt),, 55 26 16 C-IR-0202S Jednotka vstupů a výstupů, 2 AI/DI (Pt1000, Ni1000, NTC 12k/bezpotenciálový kontakt), 1 AO 0 10 V, 1 RO,, 55 26 16 IM2-20B Jednotka vstupů, 2 DI/DC, 1 Ti, IM2-40B Jednotka vstupů, 4 DI/DC, 1 Ti, IM2-80B Jednotka vstupů, 8 DI/DC, 1 Ti, SA2-01B Spínací jednokanálová jednotka, 1 RO, 1 Ti, SA2-02B Spínací dvoukanálová jednotka, 2 RO, 1 Ti, LM2-11B Stmívací jednokanálová jednotka, 1 DI/ DC, 1 R, L, C, 1 Ti, HC2-01B/AC Tichý ovladač termohlavic, 1 DO, 1 Ti,, HC2-01B/DC Tichý ovladač termohlavic, 1 AO: 0 10 V, 1 Ti,, DAC2-04B Jednotka výstupů (převodník D/A), 4 AO, 1 Ti, R-IB-0400B Bezdrátová vstupní jednotka 4 DI, RFox, R-OR-0001B Bezdrátová výstupní jednotka, relé, 1 RO 230 V AC, 16 A, RFox, 49 49 25 R-HM-1113M Bezdrátová jednotka vstupů a výstupů, 3 AI (Pt1000, Ni1000, NTC 12k), 8 DI bezpotenciálový kontakt, 2 AO 0 10V, 11 RO 230VAC/10 5A, 1 16A, RFox 90 105 65 R-HM-1121M Bezdrátová jednotka vstupů a výstupů, 3 AI (Pt1000, Ni1000, NTC 12k), 8 DI bezpotenciálový kontakt, 2 AO 0 10V, 19 RO 230VAC/16 5A, 3 16A, RFox 90 156 65 C-HM-0308M Jednotka vstupů a výstupů, 3 AI/DI (Pt1000, Ni1000, NTC 12k/ bezpotenciálový kontakt), 2 AO 0 10V, 6 RO 230VAC/5A, 90 52 65 C-HM-1113M Jednotka vstupů a výstupů, 3 AI (Pt1000, Ni1000, NTC 12k), 8 DI bezpotenciálový kontakt, 2 AO 0 10V, 11 RO 230VAC/10 5A, 1 16A, 90 105 65 C-HM-1121M Jednotka vstupů a výstupů, 3 AI (Pt1000, Ni1000, NTC 12k), 8 DI bezpotenciálový kontakt, 2 AO 0 10V, 19 RO 230VAC/16 5A, 3 16A, 90 156 65 IM2-140M Jednotka vstupů, 14 DI, DC, 3M, SA2-02M Spínací dvoukanálová jednotka, 2 RO, 2 TL, 1M, 90 18 65 SA2-04M Spínací čtyřkanálová jednotka, 4 RO, 4 TL, 3M, SA2-012M Spínací dvanáctikanálová jednotka, 12 RO, 12 TL, 6M, 90 106 65 DIM-6 Řízený stmívač pro větší výkony, 1 R, L, C, 1 AI, 1 DI, 2 TL, 1 Ti, 6M, 90 106 65 DA2-22M Stmívací dvoukanálová jednotka, 1 R, L, C, 2 DI, 2 TL, 1 Ti, 3M, LBC2-02M Ovládací dvoukanálová jednotka pro stmívatelné předřadníky DIML, 2 RO, 2 AO, 2 TL, 3M, ADC2-40M Jednotka vstupů (převodník A/D), 4 AI, 3M, DAC2-04M Jednotka výstupů (převodník D/A), 4 AO, 3M, RCM2-01 Digitální pokojový termoregulátor, 1 ROL, 1 TL, 112 87 20 IART2-1 Analogový pokojový termoregulátor, 2 TL, 1 ROL, 1 Ti, 84 89 30 IDRT2-1 Digitální pokojový termoregulátor, 4 TL, 1 Ti, 84 89 30 SOPHY2-L Multifunkční ovládací jednotka, ovládání: IR in/out, světelné čidlo, 1 TL, 1 Ti, 84 89 30 WSB2-20 WSB2-40 WSB2-80 Nástěnné skupinové ovládače s krátkocestným ovládáním, 2 TL/4 TL/8 TL, 1 Ti, 84 89 30 WMR2-11 RFID nástěnná čtečka karet, 1 RO, 1 Ti, 84 89 30 C-WS-0200R-Time C-WS-0400R-Time Nástěnné skupinové ovládače v designu ABB, 2 TL/4 TL,, 80 80 35 KEY2-01R Zabezpečovací klávesnice, 122 148 32 R-RC-0001R Bezdrátový pokojový termoregulátor, 1 ROL, 1 BUT, RFox, 112 87 20 R-KF-0500T Bezdrátový osobní ovládač - klíčenka, 5 BUT (5 orders), RFox, IDM, 72 53 15 R-WS-0200R-Time R-WS-0400R-Time Bezdrátový skupinový ovládač, 2 TL/4 TL, bateriový, RFox, 80 80 35 IR-B IR dálkový ovládač Basic pro komunikaci s jednotkou Sophy IR-C IR dálkový ovládač Comfort pro komunikaci s jednotkou Sophy

Komponenty EZS Sensory CFox Sensory a akční členy RFox Jsou určeny pro systém INELS ve spojení s jednotkami, které jsou vybaveny výstupem napájecího napětí 12 V DC a umožňují připojit snímače s vyvážným výstupem. Komponenty slouží k detekci přítomnosti nežádoucí osoby (EZS) či přítomnosti hořlavých plynů (EPS). Interiérové snímače kvality ovzduší a teploty se používají pro řízení vytápění, ventilace, rekuperace a klimatizace. Připojení přes dvouvodičovou sběrnici INELS. Interiérové snímače kvality ovzduší a teploty se používají pro řízení vytápění, ventilace, rekuperace a klimatizace. Připojení přes bezdrátovou síť RFox. Stmívatelné zářivkové předřadníky Předřadníky DIML slouží pro regulaci jasu zářivkových svítidel s trubicemi T8 (průměr 26 mm). Termopohony Termostatické pohony ALPHA slouží v systému INELS k regulaci vytápění. JS-20 Largo PIR detektor pohybu osob, 12 V DC GBS-210 VIVO Detektor roz bití skla, 12 V DC SA-200 Magnetický dveřní kontakt pro zabezpečení otvíratelných částí objektu SA-201 Magnetický dveřní kontakt pro zabezpečení otvíratelných částí objektu SA-220 Přejezdový kovový magnetický detektor pro velká kovová vrata SD-212SP Optický detektor kouře, siréna, relé, 10 15 V DC GS-133 Detektor hořlavých plynů zemní plyn, svítiplyn, propan, butan, acetylén, vodík,, reakce ve dvou úrovních koncentrace, 12 V DC SA-913 Interiérová siréna OS-365 Venkovní siréna C-IT-0200R-Time nástěnný snímač teploty, design ABB, 1 Ti,, max 87 89 30 C-IT-0200R-Element nástěnný snímač teploty, design ABB, 1 Ti,, max 87 89 30 C-IT-0200R-Impuls nástěnný snímač teploty design ABB, 1 Ti,, max 87 89 30 C-IT-0200R-Alpha nástěnný snímač teploty design ABB, 1 Ti,, max 87 89 30 C-IT-0200R-Future Linear nástěnný snímač teploty design ABB, 1 Ti,, max 87 89 30 C-IT-0200R-Solo nástěnný snímač teploty design ABB, 1 Ti,, max 87 89 30 C-IT-0100H-A Teplotní snímač ve stonku, hliníková hlavice, 20 C.. +80 C,, 86 80 72 C-IT-0100H-P Teplotní snímač ve stonku, plastová krabice, 20 C.. +80 C,, 65 65 35 C-IT-0200I 2kanálový teplotní snímač, plastová krabice, 20 C.. +80 C,, 65 65 35 C-AQ-0001R Interiérový snímač kvality ovzduší, koncentrace CO2, C-AQ-0002R Interiérový snímač kvality ovzduší, koncentrace těkavých organických látek, C-AQ-0003R Interiérový snímač kvality ovzduší, detektor kouře (CO 2, propan, butan, methan), C-AQ-0004R Interiérový snímač kvality ovzduší, relativní vlhkost, teplota,rosný bod, WTS2-01 Nástěnný teplotní snímač 1 Ti 84 89 30 TC-0 (3,6,12) Teplotní snímač, 0 C.. +70 C, kabel 0 až 12 m, dvojitá izolace TZ-0 (3,6,12) Teplotní snímač, 40 C.. +125 C, kabel 0 až 12 m, dvojitá izolace R-AQ-0001R Interiérový snímač kvality ovzduší, koncentrace CO 2, RFox R-AQ-0002R Interiérový snímač kvality ovzduší, koncentrace těkavých organických látek, RFox R-AQ-0003R Interiérový snímač kvality ovzduší, detektor kouře (CO 2, propan, butan, methan), RFox R-AQ-0004R Interiérový snímač kvality ovzduší, relativní vlhkost, teplota, rosný bod, RFox R-IT-0100R-Time Bezdrátový snímač teploty do interiéru, 1 Ti, bateriový, RFox, 80 80 15 R-HC-0101F Proporcionální hlavice radiátorového ventilu, RFox, 47 75 65 DIML 1840 Stmívatelný předřadník, 0.09 A, 16 W, trubice 18 W T8 DIML 5458 Stmívatelný předřadník, 0.25 A, 50 W, trubice 58 WT8, 55 W TC-L DIML 218 Stmívatelný předřadník, 0.18 A, 16 W, trubice 18 W T8 DIML 25458 Stmívatelný předřadník, 0.48 A, 50 W, trubice 58 WT8, 55 W TC-L ALPHA AA 0 10 V Termopohon 0 10 V pro plynulé řízení termostatických ventilů ALPHA AA 230 V Termopohon 230 V pro regulování termostatických ventilů podlahového, radiátorového a konvektorového vytápění ALPHA AA 24 V Termopohon 24 V pro regulování termostatických ventilů podlahového, radiátorového a konvektorového vytápění

Prvky systému Tecomat Foxtrot, Inels CFox a RFox

Před stavení Obchodní zastoupení Vážení přátelé, rádi bychom Vám před- stavili českou společnost Teco a. s., která Vám nabí- zí produkty uveřejněné v tomto katalogu. Již mnoho na šich zákazní- ků používá řídicí systémy značky Tecomat, jež byly ap likovány v mnoha procesech průmyslu i techniky zařízení budov. Věříme, že volbou Teco- matu nebudete zklamáni a těšíme se na spolupráci s Vámi. Tým Teco a. s. Teco a. s. je přední český výrobce průmyslových regulačních a řídicích systémů kategorie PLC (Programmable Logic Controller) vyráběných a testovaných podle mezinárodně platných a uznávaných pravidel IEC/ EN 61131. Teco a. s. je členem mezinárodní organizace PLCopen, která tyto standardy rozvíjí a prosazuje. Teco a. s. zajišťuje kvalitu svých výrobků a výrobních postupů v souladu s normou EN ISO 9001. Teco a. s. garantuje dlouhodobou životnost svých výrobků spolu s technickou i servisní podporou. Teco a. s. poskytuje zvýšenou provozní spolehlivost a propracované komunikační schopnosti svých produktů. Teco a. s. zajišťuje zdarma konzultace, poradenstv tví i hotline. Teco a. s. podporuje své zákazníky pravid idel elný ným šk o- lením projektant ntů, pro rogr gramátorů i uživatelů lů. Teco a. s. po skyt ytuj uje záruční servis po dobu 36 měsíců a trvalý poz ozár áruč uční servis. Dostupno nost ser ervi visu je 24 hodin denn nně. Teco a. s. to je dlouhod odobá ochr hran ana inve vest stic zákazní ka. Teco a. s. Havlíčkova 260 280 58 Kolín 4 Česká republika Tel.: +420 321 737 611 Fax: +420 321 737 636 E-mail: teco@tecomat.cz www.tecomat.com Teco a. s. kancelář Morava 1. máje 1000 756 61 Rožnov pod Radhoštěm Česká republika Tel.: +420 724 353 014 E-mail: jahn@tecomat.cz www.tecomat.com Teco a. s. kancelář Praha Česká republika Tel.: +420 724 211 281 E-mail: kolcaba@tecomat.cz Tel.: +420 606 711 314 E-mail: smejkal@tecomat.cz www.tecomat.com Teco a. s. kancelář Pardubice Česká republika Tel.: +420 602 264 465 E-mail: kocinec@tecomat.cz www.tecomat.com Tecont s. r. o. člen skupiny Teco Jana Palacha 1552 532 35 Pardubice Česká republika Tel.: +420 466 310 650 Fax: +420 466 310 651 E-mail: tecont@tecont.cz www.tecont.cz Proteco s. r. o. člen skupiny Teco Teplého 1628 530 02 Pardubice Česká republika Tel.: +420 466 330 016 Fax.: +420 466 330 024 E-mail: proteco@proteco.cz www.proteco.cz Geovap s. r. o. člen skupiny Teco Čechovo nábřeží 1790 530 03 Pardubice Česká republika Tel./fax: +420 466 024 111 E-mail: reliance@geovap.cz www.geovap.cz Slovteco s. r. o. Autorizovaný partner Teco na Slovensku M. R. Štefánika 31/37, 977 01 Brezno Slovensko Tel./fax: +421 486 113 147 E-mail: slovteco@stonline.sk web.stonline.sk/slovteco EMEA Gateway Autoryzowany przedstawiciel firmy Teco w Polsce Tel.: +48 228 145 000 Fax: +48 224 869 753 E-mail: info@emeagateway.com www.emeagateway.com www.emeagateway.eu P. H. U. Logicon Autoryzowany przedstawiciel firmy Teco w Polsce ul. Kolbego 7, 59-220 Legnica Polska Tel./faks: +48 767 213 490-1 E-mail: logicon@logicon.com.pl www.logicon.com.pl SmypSter Autoryzowany przedstawiciel firmy Teco w Polsce Os. M. Mielżyńskiego 115/22 62-020 Swarzędz Polska Tel./fax: + 48 782 322 330 E-mail: info@smypster.pl www.smypster.pl CAOM SA Distributor Teco v Rumunsku Vatra Street No. 56 705200 Pascani Iasi county Romania Tel.: +40 232-761.947, 765.869, 765.860, Fax: +40 232-761.722 E-mail: marketing@caom.ro www.caom.ro PLCDirect Benelux B.V. Distributor of Teco in Netherlands and Benelux Lorentzstraat 4b NL-6716 AD EDE Tel: +31 318 528 020 Fax: +31 318 540 708 E-mail: sales@plcdirect.eu www: www.plcdirect.eu Ede, Netherlands Kolín, Czech Republic Rožnov pod Radhoštěm, Czech Republic Praha, Czech Republic Pardubice, Czech Republic Brno, Czech Republic Brezno, Slovak Republic Pascani, Romania Thessaloniki, Greece Łódź, Poland Poznań, Poland Legnica, Poland Warszaw, Poland Tel Aviv, Israel Львов, Украина Николаев, Украина Москва, Россия Екатеринбург, Россия Челябинск, Россия Астана, Республика Казахстан Pune, India Helectron SA Authorized distributor of company Teco in Greece 3 N. Uranou str., 46 27 Thessaloniki Greece Tel.: +30 2310 500 540 Fax: +30 2310 512 122 E-mail: info@helectron.gr www.helectron.gr S.P.G Ltd. Teco Authorized Partner in Israel Advanced technology center 47 Hatasia St., 36888 Nesher, Israel TeleFax +972 9 9580882 Tel.: +972 4 8204252 Fax: +972 4 8204272 E-mail: spgcontrol@fiberoptic.co.il WWW: www.fiberoptic.co.il ЧП ПРОФИКОМ Партнер, консультант и дистрибютор Тесо а. о. в Украине ул. Кульпарковская 93 оф. 115 79021, г. Львов Украина Тел./Факс:+380 32 2248558 моб.+380 80679589603 e-mail: teco@i.ua ЧП Степанов С.А. Партнер, консультант Тесо а. о. в Украине ул. Авангардная 6, 312 54003, г, Николаев Украина Тел./факс: +380 512 554 530 Моб. тел.: +380 677 201 320 e-mail: stepsik@gala.net, info@stepsik.com МАЭП 2000 представитель Варшавское шоссе, 125, стр. 1 113 105 Москва Россия Тел./факс: +7 495 781 26 51 Е-mail: tecovent@mail.ru I-home представитель ул. Халтуринская дом 6а 107 392 г. Москва Тел./факс: +7 495 988 75 93, +7 499 748 11 73 E-mail: mail@i-home.ru E-mail: info@i-home.ru www.i-home.ru ООО ЭКОЭН-ВВВ сотрудник, консультант ул. Садовая-Черногрязская, д. 22, стр. 1 105064, г. Москва Тел.: +7 495 787 53 95 Факс: +7 495 980 63 97 ООО Группа компаний АСК сотрудник, консультант ул. 8 Марта 5 620 014 Екатеринбург Россия Тел.: +7 343 371 44 44 Факс: +7 343 371 55 55 E-mail: drugoff@ask.ru; ask@ask.ru СБ Титан сотрудник, консультант пр. Победы 160, оф. 442 454 000 Челябинск Россия Тел.: +7 351 230 36 22 Факс: +7 351 247 31 77 E-mail: avtoritet_putin@mail.ru E-mail: sb-titan@mail.ru СП Контур Автоматизация Партнер, консультант Тесо а. о. в России Проспект Мира, 188 129128, г. Москва Россия Тел.: +7 495 181 3709 Факс: +7 495 187 1976 e-mail: Director@spcontur.ru АО ПРП Целинэнергоремонт сотрудник, консультант Главпочтамт а/я 27 473 000 Астана Республика Казахстан Тел.: +7 3172 31 10 12 Факс: +7 3172 31 11 53 E-mail: lamonovai@mail.ru E-mail: prp@kepter.kz Pretech Automation Pvt. Ltd. Distributor Teco in India 305, Poonam Plaza, Gultekdi, Market Yard Road., Pune - 411037 India Tel./Fax: +91-20-24267956/57 E-mail: pretech@vsnl.com www.pretechautomation.com