Form No. 9-9 Rev A Sada CE pro 6" a 7" základní plošiny sekačky Hnací jednotka Groundsmaster 700, 70 nebo 60 Číslo modelu 068 Číslo modelu 0685 Návod k instalaci DŮLEŽITÉ UPOZORNĚNÍ CALIFORNIA Důležité upozornění, poučka 65 Tento výrobek obsahuje chemikálii nebo chemikálie, které jsou státu Kalifornie známy jako karcinogenní, mutagenní nebo reprotoxické. Instalace Vyjímatelné díly Pro ověření, že byly dodány všechny součásti, použijte tabulku níže. Popis Množství Použití Nejsou potřeba žádné díly Připravte sekačku. Kryt řemenice Nasunovací matice Namontujte kryt řemenice. Kryt hnacího hřídele Pojistná matice /8 palce Namontujte kryt hnacího hřídele. Šroub se šestihrannou hlavou, /8 x / palce Otočný držák Pojistná matice /8 palce Namontujte otočný držák. Šroub se šestihrannou hlavou, /8 x / palce Držák krytu (Groundsmaster 70) Držák krytu (Groundsmaster 60) 5 6 Šroub se šestihrannou hlavou, 5/6 x palce Podložka, vn. průměr 0,9 Matice s nákružkem, 5/6 palce Kryt hnacího hřídele Osazený šroub Plochá podložka, vn. průměr 0,69 Nasunovací matice Matice držáku Namontujte držák krytu. Namontujte kryt hnacího hřídele. 0 The Toro Company 8 Lyndale Avenue South Bloomington, MN 550 Zaregistrujte svůj výrobek na adrese www.toro.com. Překlad originálu (CS) Vytištěno v USA. Všechna práva vyhrazena *9-9* A
7 8 9 Média a doplňky Popis Vnitřní kryt plošiny Průchodka Přírubový šroub se šestihrannou hlavou, 5/6 x / palce Nasunovací matice Levý kryt plošiny Průchodka Přírubový šroub se šestihrannou hlavou, 5/6 x / palce Nasunovací matice Pravý kryt plošiny Držák krytu Průchodka Přírubový šroub se šestihrannou hlavou, 5/6 x / palce Matice s nákružkem, 5/6 palce Nasunovací matice Použití Namontujte vnitřní kryt plošiny Namontujte levý kryt plošiny. Namontujte pravý kryt plošiny. Popis Množství Množství Montážní pokyny,5 Reference pro instalaci sady Použití Katalog dílů Slouží jako reference objednacích čísel. Příprava sekačky Nejsou potřeba žádné díly. Spusťte žací jednotku do výšky sekání,5 cm, přesuňte páčku škrticí klapky do polohy Pomalý běh, zastavte motor, zatáhněte parkovací brzdu a vytáhněte klíček ze zapalování.. Odstraňte kryty řemenů z horní strany žací jednotky a zlikvidujte je.. Z horní části žací jednotky odstraňte veškeré nečistoty. Montáž krytu řemenice Kryt řemenice Nasunovací matice. Demontujte matice a podložky z vratových šroubů, jež upevňují přední část držáků převodovky k plošině sekačky (Obrázek ).
Montáž krytu hnacího hřídele Není požadován u modelu Groundsmaster 60 g0675 Obrázek. Matice (). Vratový šroub. Podložka (). Pomocí matic a podložek, které jste demontovali v předchozím kroku, nainstalujte kryt řemenice na držáky převodovky (Obrázek ). Kryt hnacího hřídele Pojistná matice /8 palce Šroub se šestihrannou hlavou, /8 x / palce. Namontujte kryt hnacího hřídele na levou stranu převodovky pomocí pojistných podložek a šroubů se šestihrannou hlavou.. Nasaďte kryt hnacího hřídele na převodovku, viz Obrázek. 5 g06678 Obrázek. Matice (). Matice držáku. Podložka () 5. Vratový šroub. Kryt řemenice g06679 Obrázek. Kryt hnacího hřídele. Šroub se šestihrannou hlavou (). Pojistná podložka (). Nainstalujte pojistnou matici k prázdnému otvoru v otočném krytu řemenice (Obrázek ). Poznámka: Pojistná matice bude použita později při instalaci středového krytu.
Montážní otočný držák Otočný držák Pojistná matice /8 palce Šroub se šestihrannou hlavou, /8 x / palce. Namontujte otočný držák na pravou stranu převodovky pomocí pojistných podložek a šroubů se šestihrannou hlavou.. Nasaďte otočný držák na převodovku, viz Obrázek. 5 Montáž držáku krytu Držák krytu (Groundsmaster 70) Držák krytu (Groundsmaster 60) Šroub se šestihrannou hlavou, 5/6 x palce Podložka, vn. průměr 0,9 Matice s nákružkem, 5/6 palce Pro model Groundsmaster 70 Nainstalujte držák krytu na pravou stranu rámu pomocí šroubu se šestihrannou hlavou, podložky a přírubové matice. Pro instalaci použijte velký otvor v přední části rámu. Výstupek na krytu vstupuje do malého otvoru v rámu (Obrázek 5). Obrázek g06680. Šroub se šestihrannou hlavou (). Otočný držák. Pojistná podložka (). Převodová skříň
Obrázek 6 g0676. Šroub. Matice. Pomocí matice a šroubu nainstalujte držák krytu demontovaný v předchozím kroku (Obrázek 7) na pravou stranu rámu. Obrázek 5 g0668. Přírubová matice. Podložka. Kryt držáku. Šroub se šestihrannou hlavou Pro model Groundsmaster 60. Na pravé straně stroje demontujte šroub a matici, které upevňují zadní rám na přední rám (Obrázek 6). 5
6 Montáž krytu hnacího hřídele Kryt hnacího hřídele Osazený šroub Plochá podložka, vn. průměr 0,69 Nasunovací matice Matice držáku. Umístěte pojistnou matici na prázdný otvor v otočném držáku (Obrázek 8).. Nainstalujte osazený šroub, plochou podložku a nasunovací matici ke krytu hnacího hřídele (Obrázek 8). 5 Obrázek 8. Kryt hnacího hřídele. Nasunovací matice. Osazený šroub 5. Matice držáku. Plochá podložka Obrázek 7. Šroub. Matice. Kryt držáku. Při zasunování konce krytu hnacího hřídele do držáku krytu, který byl smontován v postupu 5, upevněte druhý konec krytu k pojistné matici v otočném držáku pomocí osazeného šroubu (Obrázek 8). 6
7 Montáž vnitřního krytu plošiny Vnitřní kryt plošiny Průchodka Přírubový šroub se šestihrannou hlavou, 5/6 x / palce Nasunovací matice 8 Montáž levého krytu plošiny Levý kryt plošiny Průchodka Přírubový šroub se šestihrannou hlavou, 5/6 x / palce Nasunovací matice. Do každého otvoru na straně vnitřního krytu zasuňte průchodku (Obrázek 9).. Zasuňte průchodku do všech otvorů v levém krytu plošiny (Obrázek 0). Obrázek 9 g0668. Přírubový šroub se. Nasunovací matice šestihrannou hlavou. Vnitřní kryt. Průchodka () Obrázek 0 g0668. Nainstalujte přírubový šroub se šestihrannou hlavou a nasunovací matici k vnitřnímu krytu (Obrázek 9).. Zavěste stranu vnitřního krytu na čepy plošiny a druhý konec krytu připevněte k pojistné matici v krytu řemenice pomocí dříve nainstalovaného přírubového šroubu se šestihrannou hlavou (Obrázek 9).. Průchodka (). Přírubový šroub se šestihrannou hlavou. Levý kryt plošiny. Nasunovací matice. Nainstalujte přírubový šroub se šestihrannou hlavou a nasunovací matici k vnitřnímu krytu (Obrázek 0).. Nasaďte kryt na čepy plošiny.. Připevněte kryt ke stávající pojistné matici v plošině pomocí dříve nainstalovaného přírubového šroubu se šestihrannou maticí (Obrázek 0). 7
9 Montáž pravého krytu plošiny Pravý kryt plošiny Držák krytu Průchodka Přírubový šroub se šestihrannou hlavou, 5/6 x / palce Matice s nákružkem, 5/6 palce Nasunovací matice. Zasuňte průchodku do otvorů v držáku krytu (Obrázek ). 5 6 Obrázek g06685. Nasunovací matice. Průchodka (). Přírubový šroub se šestihrannou hlavou () 5. Držák krytu. Pravý kryt plošiny 6. Matice s přírubou. Připevněte držák krytu na pravý kryt plošiny pomocí přírubových šroubů se šestihrannou hlavou a přírubových matic (Obrázek ).. Nainstalujte přírubový šroub se šestihrannou hlavou a nasunovací matici k vnitřnímu krytu (Obrázek ).. Nasaďte kryt na čepy plošiny. 5. Připevněte kryt ke stávající pojistné matici v plošině pomocí dříve nainstalovaného přírubového šroubu se šestihrannou maticí (Obrázek ). 8
Poznámky: 9
Poznámky: 0
Poznámky:
Prohlášení o zabudování Číslo modelu Výrobní číslo Popis produktu Popis faktury Všeobecný popis Směrnice 068 Žádné a vyšší 0685 Žádné a vyšší Sada CE pro 6" základní plošinu sekačky Sada CE pro 7" základní plošinu sekačky SADA CE PRO 6" PLOŠINU S FRANCOUZSKÝMI KRYTY SADA CE PRO 7" PLOŠINU S FRANCOUZSKÝMI KRYTY Hnací jednotka Víceúčelový stroj 006//ES 006//ES Příslušná technická dokumentace byla sestavena podle požadavků směrnice 006//ES, části B, přílohy VII. Zavazujeme se předávat na základě požadavků ze strany vnitrostátních orgánů příslušné informace o tomto neúplném strojním zařízení. Způsob předávání bude elektronický. Toto zařízení nesmí být uvedeno do provozu, dokud nebude začleněno do schválených modelů Toro, které jsou uvedeny v souvisejícím prohlášení o shodě, v souladu se všemi pokyny a v souladu se všemi příslušnými směrnicemi. Certifikace: Technický kontakt v EU: Peter Tetteroo Toro Europe NV B-60 Oevel-Westerloo Belgium David Klis Tel. 00 56960 Vedoucí technický manažer Fax 00 589 8 Lyndale Ave. South Bloomington, MN 550, USA September 9, 0