LET / YERS 99 08 Vzduchotechnické s požární odolností Potrubí pro odvod kouře a tepla Kouřové zábrany Požární bezpečnost staveb
Vzduchotechnická zařízení a zařízení pro odvod kouře a tepla Vzduchotechnická : Podle ČSN 7 080 vzduchotechnických systémů, která podle konkrétních požadavků musí vykazovat požární odolnost, se člení podle směru působícího tepelného namáhání, které je buď: a) z vnější strany s označením i o ; klasifikace EI, (i o) nebo b) z vnitřní strany s označením i o ; klasifikace EI (i o) nebo c) z obou stran s označením i o". klasifikace EI (i o) Ve všech případech je požární scénář tepelného namáhání určen podle normové teplotní křivky. U, kde není stanoven požadavek na směrovou orientaci, se považuje za požadavek obousměrného působení požáru (i o). Typ jinak určí projektant požárně bezpečnostního řešení v závislosti na konkrétní aplikaci a to v návaznosti na členění objektu do požárních úseků a jejich charakteru. S ohledem na polohu (směr) se dělí vzduchotechnické na vertikální (označení v e ) a horizontální (označení h o ). Pokud není v požárně bezpečnostním řešení specifikována poloha, musí požárně odolné vzduchotechnické splňovat požadavky pro obě dvě orientace, tj. vertikální a horizontální, resp. provedené požárně odolné vzduchotechnické musí být vyhovující v návaznosti na konkrétní orientaci h nebo v. Třída požární odolnosti vzduchotechnického je EI, 0,, 0, 90. Konstrukce nesoucí požárně odolných vzduchotechnických systémů podle 9.. musí vykazovat třídu požární odolnosti (R), která zajišťuje stabilitu nejméně po dobu třídy požární odolnosti tohoto (R EI). Závěsy apod. jsou součástí systému požárně odolného, které musí být jako celek klasifikováno (jsou vždy součástí zkoušeného a klasifikovaného ). Základní požadavky na vzduchotechnická jsou uvedeny v ČSN 7 080, ČSN 7 080, ČSN 7 080 a ČSN 7 087. Pro VZT s požární odolností je výhodné použít systém samonosného z kalciumsilikátových požárně odolných desek PROMTECT -L 00. Tento systém se obejde jak bez plechového, tak tepelné izolace z minerální vaty. Jeden materiál dvě funkce. o e Potrubí pro odvod tepla a kouře, kouřové zábrany: Podle ČSN 7 080 je zařízení pro odvod kouře a tepla součástí vyhrazených požárně bezpečnostních zařízení ve stavebních objektech, jejichž cílem je snížit riziko vzniku a šíření požáru v objektu, jakož i minimalizovat ohrožení osob a majetku účinky požáru. Toto zařízení se v normách požární bezpečnosti staveb používá pro samočinné odvětrávací zařízení a je označované zkratkou SOZ. Zařízení pro odvod kouře a tepla se navrhuje na přirozený nebo na nucený odvod kouře a tepla. Přirozený odvod kouře a tepla je založen na vztlaku teplejších plynů s nejmenším rozdílem proti teplotě okolního vzduchu alespoň 0 C. Nucený odvod kouře a tepla je založen na odtoku plynů ventilátory. Potrubí pro odvod kouře a tepla se klasifikuje podle ČSN EN 0- +:00 a podle vztahu na požární úseky v těchto variantách: a) Potrubí pro odvod kouře a tepla z více požárních úseků se klasifikuje EI multi. Podle stupně požární bezpečnosti požárních úseků, kterými prochází, se stanoví klasifikační třída požární odolnosti, a to pro I. až V. stupeň požární bezpečnosti EImulti 0, v ostatních případech EImulti 0. b) Potrubí pro odvod kouře a tepla z jednoho požárního úseku, které však dále vede jinými požárními úseky, se klasifikuje shodně jako podle bodu a) třídou EImulti 0 nebo EImulti 0. c) Potrubí pro odvod kouře a tepla z jednoho požárního úseku, aniž by dále prostupovalo jinými požárními úseky, se musí klasifikovat podle předpokládané teploty odváděných horkých plynů do 00 C jako E00 single, nebo přes 00 C jako E00 single; za postačující se považuje třída E 0, a to bez ohledu na stupeň požární bezpečnosti požárního úseku, v němž se nachází. Kouřové zábrany dělí velké požární úseky do kouřových sekcí a klasifikují se podle ČSN EN 0-+:00 jako samostatný výrobek, který je ověřován z hlediska zachování stability a celistvosti při teplotě 00 C (klasifikace D), nebo při vyšších teplotách podle normové teplotní křivky (klasifikace DH). ez ohledu na stupeň požární bezpečnosti požárního úseku, v němž je kouřová zábrana (přepážka), postačuje třída D00 0, popř. D00 0, pokud ostatní zařízení jsou navržena na dobu 0 minut nebo 0 minut. Kouřové zábrany (přepážky) mohou být pevné nebo pohyblivé. Kouřové zábrany musí odolávat proniku kouře a kromě toho nesmí ze zkušebního vzorku během prvních 00 sekund odpadávat hořící kapky nebo částice. Kouřové zábrany (přepážky) mají co nejtěsněji doléhat k jiným stavebním konstrukcím zajišťujícím členění požárního úseku do kouřových sekcí; plocha případných spár nebo jiných netěsností nesmí přesáhnout % plochy kouřové zábrany. Všechny zavěšené konstrukce musí být klasifikovány podle ČSN EN 0-+, jako kouřová zábrana. Stejně jako u VZT s požární odolností se i u pro odvod kouře a tepla využívá vlastností kalciumsilikátových desek PROMTECT -L00 a PROMTECT H. I v ch multi a single se sestaví jen z těchto desek, bez plechu a izolace z minerální vaty. Opět jeden materiál dvě funkce. Kouřové zábrany mohou být transparentní z požárně odolného skla PROMDRHT nebo z kalciumsilikátových desek PROMTECT H.
Ventilační sestavené z desek PROMTECT, samonosné, namáhané ohněm z vnitřní i vnější strany EI 0 až EI 0 70.0 hmotnost (pouze obklad): cca kg/m tepelný odpor /Λ: 0,0 mk/w vzduchová neprůzvučnost R w (prostý průchod plochou): cca d deska PROMTECT -L00, d = viz dimenzační tabulka přířez PROMTECT -H (objímka), b = 00 mm, d = 0 mm zavěšení, závitová tyč připevněná kovovou rozpěrnou hmoždinkou k masivnímu stropu nosný profil, rozměry stanoveny statickým výpočtem ocelové svorky nebo samořezné vruty viz tabulka připevňovací ocelové svorky nebo samořezné vruty } prostředky v kapitole 7 spoj, lepidlo Promat K8 Úřední doklad: PK-0--90-C-0. Hodnota požární odolnosti EI 0 EI 0 (ve- h o) S00 dle ČSN EN - ve vodorovném i svislém uspořádání. řez - 7 00 d 0 Závěsné konstrukce (), () dimenzovat a připevnit podle údajů v závěru tohoto katalogového listu. Desky vytvářející obklad () jsou v rohu navzájem spojeny svorkami (). Lepení je nutné pomocí lepidla Promat K8. Jednotlivé části jsou mezi sebou spojeny objímkou PROMTECT -H (). Objímka je na spoji (7) připev- něná svorkami () a přilepena lepidlem Promat K8. 000 Standardní přč í né průřezy 0 Příčné průřezy při provozním tlaku až ±00 Pa Výše uvedenou konstrukci lze použít bez konstrukčních změn pro příčné průřezy 0 x 000 mm při max. provozním tlaku ±00 Pa. Při průchodech stěnami a stropy s požárními nároky je však nutné při- hlédnout k následujícím konstrukčním dodatkům: u prostupu stěnou je spára mezi ostěním a stěnou a m vyplněna minerální vlnou (). Potrubí musí být po obou stranách opatřena krycími nárožníky z přř í ezů PROMTECT -L00 (). Mezi masivní stěnu () a krycí nárož- ník je umístěna izolační vrstva (viz detail D). U prostupu stropem se postupuje obdobně jako u prostupu stěnou, šířka lemovacích přířezů () se zvětšuje na 00 mm. Maximální šířka spáry mezi stěnou a konstrukcí, kterou prochází, je 0 mm. Podmínka platí pro stěny i stropy. Dimenzační tabulka protipožárních desek PROMTECT -L00 pro do maximálního vnitřního rozměru 0 x 000 mm Požární odolnost Namáhání ohněm z vnější strany Namáhání ohněm z vnitřní strany Potrubí svislé Potrubí vodorovné Potrubí svislé Potrubí vodorovné EI 0 mm mm mm mm EI mm mm 0 mm 0 mm EI 0 mm mm 0 mm 0 mm EI 90 mm 0 mm 0 mm 0 mm EI 0 mm 0 mm 0 mm 0 mm Dimenzační tabulka protipožárních desek PROMTECT -L00 pro do maximálního vnitřního rozměru 00 x 80 mm Namáhání ohněm z vnější strany Namáhání ohněm z vnitřní strany Požární odolnost Potrubí svislé Potrubí vodorovné Potrubí svislé Potrubí vodorovné EI 0 0 mm 0 mm EI 0 mm 0 mm EI 0 0 mm 0 mm EI 90 0 mm 0 mm EI 0 0 mm 0 mm Detail deska PROMTECT -L00 objímka PROMTECT -H ocelová svorka nebo vrut lepidlo PROMT K 8 Detail přč í ný řez samonosným ventilačním kanálem standardního rozměru ktualizace k.. 07
Potrubí PROMTECT -L 00 pro odvod kouře a tepla z více požárních úsek ů ( multi ) EI 0 EI 0 EI 0 7 hmotnost ( materiál ) cca kg/m, PROMTECT -L00, mm tepelný odpor /Λ: 0,0 mk/w vzduchová neprůzvučnost R w (prostý průchod plochou): cca d deska PROMTECT -L00, tloušťka dle požární odolnosti přířez PROMTECT -H (objímka), b = 00 mm, d = 0 mm lepidlo Promat K8 ocelová sponka nebo vrut viz tabulka spojovacích prostředků v kapitole zavěšení, závitová tyč, připevněná do kovové hmoždinky ocelový nosný profil, rozměr stanoven statickým výpočtem 7 vnitřní výztuha u s šířkou větší než 0 mm - provedení dle technického listu 70.0 8 masivní stěna nebo strop 9 přířez PROMTECT -L00, šířka 00 mm, tloušťka shodná se stěnou 0 minerální vlna, tloušťka min. 0 mm, objemová hmotnost min. 90 kg/m Úřední doklad: PK-0--90-C-0. Hodnoty požární odolnosti dle ČSN EN 0-:00, čl.7. 000 Požární odolnost PROMTECT -L00 Max. vnitřní rozměr EI 0 (v e h o) S 000 multi mm 0 x 000 mm EI 0 (v e h o) S 00 multi 0 mm 0 x 000 mm EI 0 (h o) S 00 multi 0 mm 0 x 000 mm EI 0 (h o) S 00 multi 0 mm 00 x 80 mm EI 0(h o) S 00 multi 0 mm 00 x 80 mm 80 / 0 7 00 Detail přč í ný řez ventilačním kanálem, základní a velký rozměr 00 00 Detail prostup stěnou 00 0 00 9 / 8 9 a Základní požadavky na odvod kouře a tepla jsou uvedeny v ČSN 7 080/0, kapitola 0. Potrubí pro odvod kouře a tepla z více požár- ních úseků se klasifikuje EI multi. Podle stupněpožární bezpečnosti požárních úsek ů, kterými prochází, se stanoví klasifikační třída požární odolnosti EI 0 (v e h o) S 000 multi nebo EI 0 (v e h o) S 000 multi. Potrubí pro odvod kouře a tepla z jednoho požárního úseku, které však dále vede jinými požárními úseky, se klasifi kuje shodn ě EI 0 (v e h o) S 000 multi nebo EI 0 (v e h o) S 000 multi. může být provedeno jako vodorovné (h o) nebo svislé (v e) maximální př etlak +00 Pa maximální podtlak -000 Pa pro tloušťky desek mm a -00 Pa pro tloušťky desek 0 a 0 mm pro závěsné systémy platí stejné podmínky jako pro VZT s požární odolností (viz katalogové listy 70), závěsy musí být zho- toveny z oceli a musí mít takové rozměry, aby vypočítaná napětí nepřesáhla hodnoty uvedené v tab. 8 normy ČSN EN - délka není omezena, výška svislého není omezena pokud vzdálenost mezi podpěrnými konstrukcemi nepřekročí m v místech prostupů přes požárnědělící konstrukce musí být tyto prostupy utěsněny, šířka spáry a je max. 0 mm pro tloušťku desek a 0 mm, pro tloušťku desek 0 mm pak 0 mm výška svislého není omezena pokud vzdálenost mezi podpěrnými konstrukcemi nepřekročí m, je dodržená mez vybo- čení, kdy poměr mezi exponovanou délkou a nejmenším rozměrem vnější strany nepřestoupí 8:, pokud nejsou zajištěny přídavné podpěry. Detail C prostup stěnou 8 a 0 Nejvyšší hodnoty napětí v závěsných zařízeních v závislosti na době požární odolnosti t Druh zatížení Nejvyšší napětí (N. mm - ) t 0 min. 0 min. < t 0 min. Napětí v tahu ve všech svisle orientovaných součástech 9 Smykové napětí šroubůtřídy vlastností. dle EN 0898-0 ktualizace k.. 07
Potrubí PROMTECT -H pro odvod kouře a tepla z jednoho požárního úseku ( single ) E 0 00 7 hmotnost (pouze obklad) cca kg/m součinitel tepelné vodivosti λ 0,7 W/mk deska PROMTECT -H, d = mm přířez PROMTECT -H (objímka), b = 00 mm, d = 0 mm lepidlo Promat K8 ocelová sponka 8/0,7/, mm rozteč 00 mm zavěšení, závitová tyč, připevněná do kovové hmoždinky ocelový nosný profil dle statického výpočtu Úřední doklad: PK-0-0-90-C-. Detail přč í ný řez ventilačním kanálem (tovární) výroba pro odvod kouře a tepla single ventilátor pro odtah kouře a tepla úniková cesta kancelář pro odvod kouře a tepla multi Základní nákres nuceného odvádění kouře pomocí ventilátoru. Možnost použití single u vícepodlažního objektu s více požárními úseky kombinace s m multi Hodnota požární odolnosti E00 0 (h o) S 000 single dle ČSN EN 0-:00, čl. 7. - pro odvod kouře a tepla z jednoho požárního úseku. Základní požadavky na odvod kouře a tepla jsou uvedeny v ČSN 7 080, kapitola 0. Potrubí pro odvod kouře a tepla z jednoho požár- ního úseku, aniž by dále prostupovalo jinými požárními úseky, se musí klasifi kovat podle předpokládané teploty odváděných horkých plynů do 00 C jako E00 single, nebo přes 00 C jako E00 single; za postačující se považuje třída E 0, a to bez ohledu na stupeň požární bezpečnosti požárního úseku, v němž se nachází. Zařízení pro odvod kouře a tepla se navrhuje na přirozený nebo nucený odtok kouře a tepla. Funkčnost systémů je podmíněna přítokem odpovídajícího množství vzduchu do kouřové sekce. Pokud tento přítok vzduchu zajišťuje VZT, navrhuje se podle ČSN 7 087 s požární odolností odpovídající stupni požární bezpečnosti požárního úseku, odolnost - z vnější strany. Podmínky pro provedení VZT Vám na vyžádání sdělí tech- nické oddělení. může být provedeno jako vodorovné pro přímou aplikaci platí maximální rozměry 0 x 000 mm maximální př etlak +00 Pa maximální podtlak -000 Pa tepoty zplodin odváděné m do 00 C pro závěsné systémy platí stejné podmínky jako pro VZT s požární odolností (viz katalogové listy 70), závěsy musí být zho- toveny z oceli a musí mít takové rozměry, aby vypočítaná napětí nepřesáhla hodnoty uvedené v tab. 8 normy ČSN EN - délka není omezena v místech prostupů přes požárnědělící konstrukce musí být tyto prostupy utěsněny. Nejvyšší hodnoty napětí v závěsných zařízeních v závislosti na době požární odolnosti t Druh zatížení Nejvyšší napětí (N. mm - ) t 0 min. 0 min. < t 0 min. Napětí v tahu ve všech svisle orientovaných součástech 9 Smykové napětí šroubůtřídy vlastností. dle EN 0898-0 výrobní hala pro odvod kouře a tepla single Příklad odvětrání jednoho požárního úseku ktualizace k.. 07
Kouřová zábrana PROMDRHT, bezrámová konstrukce D 0 00 8.0 PROMDRHT, max 00 x 980 mm, d = 7 mm ocelový válcovaný L profil 0/0/ mm masivní stavební dílec s odpovídající požární odolností šroub M8 x 0 DIN 9, matice M8 DIN 9, podložka 8 x 0 DIN izolační pásek PROMGLF, 0 x mm turbošroub Ø x 70 nebo kovová hmoždinka s vrutem Ø 8 x 80 mm Úřední doklad: PK-0-09-90-C-. Hodnota požární odolnosti D 0 podle SN EN 0-:007, l. 7.. 00 Č č Konstrukce kouřové zábrany musí být připevněna k masivní stavební konstrukci s odpovídající požární odolností REI, RE pop ř. R (t). C C 980 mm Maximální výška kouřové zábrany je 980 mm, šířka je neomezená. Kouřová zábrana se skládá z tabulí skla s drátěnou vložkou PRO- MDRHT, tl. 7 mm. Mezi jednotlivými tabulemi skla nebo mezi sklem a sousední stavební konstrukcí jsou přípustné spáry 0 mm bez dalšího zakrytí. Kouřové zábrany mají co nejtěsněji doléhat k jiným stavebním konstrukcím zajišťujícím členění požárního úseku do kouřových sekcí. Plocha případných spár či jiných netěsností nemá přesáhnout % plochy kouřové přepážky. Přesnější pravidla výpočtu netěsnosti jsou uvedena v ČSN EN 0-/00 v příloze E. Směr namáhání ohněm není rozhodující jedná se o souměrnou konstrukci. Detail V detailu je znázorněno uspořádání jednotlivých tabulí skla s využitím maximálního rozměru jedné tabule 00 x 980 mm. Detail pohled příklad uspořádání tabulí skel 0 0 0 Detail. ( řez -) max. 00 mm neomezeno 0 0 0 0 0 0 Ø7 Ø0 7 Ø Ø7 M8 Detail. Jednotlivá skla jsou kotvena pomocí ocelových profiů l tvaru L o rozměrech 0 x 0 x mm, umístěných z obou stran. Mezi stěnou L profilu a sklem je vložen proužek těsnění PROMGLF. Ocelové profily jsou k soběstaženy pomocí šroubů M8 x 0 a matic M8 s podložkami 8 x 0. Ve sklech jsou pro spojovací šrouby vyvrtány otvory o průměru mm ve vzdálenosti mm od hrany skla, roztečotvorůje 0 mm. Ke stropní konstrukci je kouřová zábrana připevněna přes kratší strany L profilu pomocí turbošroubů x 70 mm. Variantně může být použito kovových hmoždinek se šroubem 8 x 80 mm. Rozteče turbošroub ů / kovových hmoždinek výška skla rozteč turbošroubů / kovových hmoždinek < 00 mm 000 mm 0 až 000 mm 700 mm 00 až 990 mm 00 mm 0 0 Detail. Napojení skla k okolním konstrukcím ve svislém směru se provede co nejtěsněji, přičemž je přípustná spára s šířkou - 0 mm. 7 Detail. Jednotlivá skla se navzájem k sobě ve svislých spojích nespojují. Spáry se nechávají volné, šířka spáry se doporučuje v rozmezí 0 mm. Detail. Detail. ktualizace k.. 07
Kouřová zábrana PROMTECT -H DH 80 deska PROMTECT -H, d mm přířez PROMTECT -H, d 0 mm, b 00 mm přířez PROMTECT -H, d 0 mm, b 00 mm masivní stavební dílec s odpovídající požární odolností REI, popř. R (t) turbošroub 8 x 80 mm, rozteč 00 mm (dle detailu. pouze do výšky zábrany, m) ocelová svorka 0/,/, mm, rozteč 00 mm 7 ocelová svorka /,/, mm, rozteč 00 mm 8 ocelová svorka /0,7/, mm, rozteč 00 mm 9 ocelová svorka /0,7/, mm, rozteč 00 mm, střídavé uspořádaní, šikmé nastřelení 0 ocelová svorka /0,/, mm, v místě spojů desek rozteč 00 mm, střídavé uspořádaní, v ploše rozteč vodorovně 00 mm, svisle 00 mm, šikmé nastřelení identifikační štítek Úřední doklad: PK-0-08-90-C-. Detail pohled příklad uspořádání desek 00 0 0 Detail. ( řez -) 00 0 0 Detail C. ( řez -) ktualizace k.. 07 8 8 7 80 0 80 00 00 0 spoj desek 00 0 0 0 00 00 00 00 0 0 0 neomezeno 00 00 Detail. (alternativa) 9 0 odsazení spojů desek Detail C. (alternativa) 70 0 max. 000 Hodnota požární odolnosti DH 80 podle ČSN EN 0-. Konstrukce kouřové zábrany z desek PROMTECT -H musí být připevněna (zavěšena) k masivnímu stavebnímu dílci s odpovídající požární odolností REI (t), pop ř. R (t). Maximální výška kouřové zábrany je,0 m, délka je neomezená. Kouřová zábrana je provedena z desek PROMTECT -H, tl. mm (detaily. a C.) nebo tl. x mm (detaily. a C.). Při navrhování kouřové zábrany z desek PROM- TECT -H je nutné zohlednit mechanické namáhání kouřové zábrany při provozu, především proudění vzduchu, a to vzhledem k navrho- vanému rozměru zábrany a použité tloušťce desky PROMTECT -H. Informace sdělí naše technické oddělení. Detail V detailu je vyobrazeno možné uspořádání desek PROMTECT -H () při maximální výšce zábrany,0 m. Uspořádání desek PROM- TECT -H však může být libovolné. Desky mohou být uspořádány vedle sebe i nad sebou v libovolném formátu až 0 x 00 mm (na šířku nebo na výšku). Spoje desek tak mohou být svislé i vodorovné. Detail. Připevnění kouřové zábrany k masivním stavebním dílcům () je pro- vedeno pomocí dvou L-profiů l sestavených z přř í ezů PROMTECT - -H, tl. 0 mm a šířky 00 mm (). L-profily jsou připevněny ke staveb- ním dílcům pomocí turbošroubů8 x 80 mm () (zápustná hloubka min. 0 mm) s roztečí max. 00 mm. Ke stěnám z plynosilikátu je možné provést připevnění pomocí ocelových svorek 90/,/,0 mm s roztečí max. 00 mm. Vlastní deska kouřové zábrany PROM- TECT -H, tl. mm je umístěna mezi L-profily, k nimž je připevněna pomocí ocelových svorek (7, 8) s roztečí max. 00 mm. Detail. Při provedení kouřové zábrany z desek PROMTECT -H, tl. x mm je připevnění provedeno podobným způsobem jako v detailu. při výšce kouřové zábrany do, m. Při výšce zábrany nad, m je nutné upravit rozteče spojovacích prostředk ů. Informace sdělí naše technické oddělení. Detaily C. a C. Kouřovou zábranu je možné provést z jedné nebo ze dvou vrstev desek PROMTECT - H, mm. Desky jsou k soběpřipevněny pomocí ocelových svorek /0,/, mm, v místě spoje desek s roz- tečí max. 00 mm, v ploše s vodorovnou roztečí max. 00 mm a svis- lou roztečí max. 00 mm. Svorky jsou nastřeleny šikmo se střídavým uspořádáním. Detaily provedení obou variant jsou v řezu -.
Promat s.r.o. V.P. Čkalova 78/ 0 00 Praha - ubeneč T +0 90 8 +0 80 F +0 7 E promat@promatpraha.cz www.promatpraha.cz promat.praha LET / YERS 99 08 Promat s.r.o./ti0/08-08 an company