Domov V Podzámčí Chlumec nad Cidlinou 503 51 příspěvková organizace Královéhradeckého kraje Zpráva o činnosti organizace za rok 2012 Organizace: Domov V Podzámčí Palackého 165 503 51 Chlumec nad Cidlinou V Chlumci nad Cidlinou dne: 15.2.2013 Mgr. Jana Cabadajová Ředitelka
Organizace poskytuje pobytové služby sociální péče klientům v souladu se Zřizovací listinou a dle Zákona č. 108/2006 Sb., o sociálních službách, ve znění pozdějších předpisů, a to: Domovy pro seniory ( 49) Domovy se zvláštním režimem ( 50) Odlehčovací služby ( 44) Chráněné bydlení ( 51) Cílové skupiny jsou obsahem veřejného závazku organizace. Rozsah základních činností je dán Z č. 108/2006 Sb., o sociálních službách, ve znění pozdějších předpisů a písemnou smlouvou dvou smluvních stran. Organizace zajišťuje ošetřovatelskou a rehabilitační péči prostřednictvím svých zaměstnanců, kteří mají odbornou způsobilost k výkonu zdravotnického povolání. 1. Domov pro seniory: 48 lůžek Veřejný závazek Naše poslání aneb proč jsme tady: posláním naší služby je prostřednictvím pobytové sociální služby poskytovat pomoc, podporu a péči seniorům, kteří z důvodu věku či zdravotního stavu nejsou schopni, ani s pomocí rodiny a dostupných sociálních či jiných služeb 1 zvládat ve svém domácím prostředí důstojný život. Komu je naše služba určena: seniorům zejména od 65 let věku, kteří z důvodu ztráty soběstačnosti nejsou schopni nebo nemají možnost žít ve svém domácím prostředí a to ani za podpory, pomoci a péče rodinných příslušníků, jiných osob blízkých, či dalších sociálních služeb (terénních a ambulantních), a jejichž potřeby může naše služba pomoci naplňovat. Je nám líto, ale službu nemůžeme poskytnout, pokud: neposkytujeme sociální službu, o kterou zájemce žádá (náš odborný personál umí zajistit kvalitní službu pouze těm klientům, kterým je naše služba určena. Pokud zájemce požaduje jinou službu a má jiné potřeby, nemůžeme mu, bohužel, vyjít vstříc) 1 pečovatelská služba, osobní asistence, denní stacionář, rozvoz obědů komerční firmou apod. 2
nemáme dostatečnou kapacitu k poskytnutí sociální služby, o kterou zájemce žádá (v tuto chvíli je zájemce zařazen do evidence, ovšem na volné místo musí nějakou dobu vyčkat) zdravotní stav zájemce vylučuje poskytnutí naší sociální služby jsme již zájemci v naší službě vypověděli smlouvu z toho důvodu, že porušoval povinnosti, které mu vyplývaly ze smlouvy (v době kratší než 6 měsíců před touto žádostí) Co je pro nás důležité: PRÁVA - dodržování práv (zejména zachování soukromí, informace o klientech a od klientů jsou chráněny proti zneužití, klient má právo: na podání stížnosti, ale i na poděkování, na svobodný pohyb, vlastnit majetek, na přiměřené riziko) PŘÍSTUP - individuální přístup (ke každému klientovi pracovníci přistupují jako k jedinečné osobnosti; podporují klientovu soběstačnost zejména v běžných činnostech jako je hygiena, přijímání stravy, oblékání, kontakt s rodinou, přáteli, ostatními klienty apod., ovšem pokud zdravotní stav tuto podporu a pomoc vylučuje, poskytují pracovníci důstojnou péči) PRACOVNÍCI - zajištění odborné vzdělanosti a kvalifikovanosti pracovníků (pracovníci znají potřeby klientů a dokáží je podporovat a pomáhat jim v jejich naplňování; zajímá je, co klient prožívá, jak se cítí, jaké postupy jsou v jeho zájmu v případě, že se odlišují zájmy, přání rodiny se zájmy, přáními klienta, je pro nás prvořadé, co si přeje KLIENT) Snažíme se o: poskytování sociální služby odborně vzdělaným personálem prohlubování a zdokonalování Standardů kvality sociálních služeb v praxi Kde se o nás můžete dozvědět více: webové stránky dostupné na http://www.domov-podzamci.cz informační letáky městský a regionální tisk (např. Chlumecké listy) časopis organizace (dostupný na Městském úřadě, v čekárně u lékaře, na recepci v Palackého ul. apod.) přímo v zařízení Vám informace ráda předá sociální pracovnice, případně ředitelka veřejný registr poskytovatelů sociálních služeb dostupný na http://iregistr.mpsv.cz/ webové stránky Královéhradeckého kraje dostupné na http://www.krkralovehradecky.cz/ facebook 3
2. Domov se zvláštním režimem: 76 lůžek Naše poslání aneb proč jsme tady: posláním naší služby je prostřednictvím pobytové sociální služby poskytovat podporu, pomoc a péči seniorům s demencí, kteří již nejsou schopni sami ani s pomocí rodiny a dostupných sociálních či jiných služeb 2 zvládat ve svém domácím prostředí důstojný život. Komu je naše služba určena: seniorům s různými typy demencí zejména od 60 let věku, kteří z důvodu ztráty soběstačnosti nejsou schopni nebo nemají možnost žít ve svém domácím prostředí a to ani za podpory, pomoci a péče rodinných příslušníků, jiných osob blízkých, či dalších sociálních služeb (terénních a ambulantních), a jejichž potřeby může naše služba pomoci naplňovat. Je nám líto, ale službu nemůžeme poskytnout, pokud: neposkytujeme sociální službu, o kterou zájemce žádá (náš odborný personál umí zajistit kvalitní službu pouze těm klientům, kterým je naše služba určena. Pokud zájemce požaduje jinou službu a má jiné potřeby, nemůžeme mu, bohužel, vyjít vstříc) nemáme dostatečnou kapacitu k poskytnutí sociální služby, o kterou zájemce žádá (v tuto chvíli je zájemce zařazen do evidence, ovšem na volné místo musí nějakou dobu vyčkat) zdravotní stav zájemce vylučuje poskytnutí naší sociální služby jsme již zájemci v naší službě vypověděli smlouvu z toho důvodu, že porušoval povinnosti, které mu vyplývaly ze smlouvy (v době kratší než 6 měsíců před touto žádostí) Co je pro nás důležité: PRÁVA - dodržování práv (zachování soukromí, informace o klientech a od klientů jsou chráněny proti zneužití, klient má právo: na podání stížnosti, ale i na poděkování, na svobodný pohyb, vlastnit majetek, na přiměřené riziko - režim v tomto domově je přizpůsoben specifickým potřebám klientů - přesto se jedná o otevřené zařízení) PŘÍSTUP - individuální přístup (ke každému klientovi pracovníci přistupují jako k jedinečné osobnosti; podporují klientovu soběstačnost zejména v běžných činnostech jako je hygiena, přijímání stravy, oblékání, kontakt s rodinou, přáteli, 2 pečovatelská služba, osobní asistence, denní stacionář, rozvoz obědů komerční firmou apod. 4
ostatními klienty apod., ovšem pokud zdravotní stav tuto podporu a pomoc vylučuje, poskytují pracovníci důstojnou péči) PRACOVNÍCI - zajištění odborné vzdělanosti a kvalifikovanosti pracovníků (pracovníci znají potřeby klientů a dokáží je podporovat a pomáhat jim v jejich naplňování; zajímá je, co klient prožívá, jak se cítí, jaké postupy jsou v jeho zájmu v případě, že se odlišují zájmy, přání rodiny se zájmy, přáními klienta, je pro nás prvořadé, co si přeje KLIENT) Snažíme se o: poskytování sociální služby odborně vzdělaným personálem prohlubování a zdokonalování Standardů kvality sociálních služeb v praxi Kde se o nás můžete dozvědět více: webové stránky dostupné na http://www.domov-podzamci.cz informační letáky městský a regionální tisk (např. Chlumecké listy) časopis organizace (dostupný na Městském úřadě, v čekárně u lékaře, na recepci v Palackého ul. apod.) přímo v zařízení Vám informace ráda předá sociální pracovnice, případně ředitelka veřejný registr poskytovatelů sociálních služeb dostupný na http://iregistr.mpsv.cz/ webové stránky Královéhradeckého kraje dostupné na http://www.krkralovehradecky.cz/ facebook 3. Chráněné bydlení: 8 lůžek Naše poslání aneb proč jsme tady: naším posláním je poskytovat prostřednictvím skupinového chráněného bydlení dospělým lidem s lehkým mentálním postižením takovou podporu a pomoc, aby mohli žít samostatně a individuálně je motivovat k životu srovnatelnému s životem jejich vrstevníků. Komu je naše služba určena: lidem s lehkým mentálním postižením zejména od 20 let věku, kteří jsou mobilní (nepotřebují bezbariérové prostředí), a potřebují takovou podporu u běžných denních 5
činností, kterou jim nemůže poskytnout rodina, jiná blízká osoba či terénní nebo ambulantní sociální služba. Je nám líto, ale službu nemůžeme poskytnout, pokud: neposkytujeme sociální službu, o kterou zájemce žádá (náš odborný personál umí zajistit kvalitní službu pouze těm klientům, kterým je naše služba určena. Pokud zájemce požaduje jinou službu a má jiné potřeby, nemůžeme mu, bohužel, vyjít vstříc) nemáme dostatečnou kapacitu k poskytnutí sociální služby, o kterou zájemce žádá (v tuto chvíli je zájemce zařazen do evidence, ovšem na volné místo musí nějakou dobu vyčkat) zdravotní stav zájemce vylučuje poskytnutí naší sociální služby jsme již zájemci v naší službě vypověděli smlouvu z toho důvodu, že porušoval povinnosti, které mu vyplývaly ze smlouvy (v době kratší než 6 měsíců před touto žádostí) Co je pro nás důležité: PRÁVA - dodržování práv (zejména zachování soukromí, informace o klientech a od klientů jsou chráněny proti zneužití, klient má právo: na podání stížnosti, ale i na poděkování, na svobodný pohyb, vlastnit majetek, na přiměřené riziko) PŘÍSTUP - individuální přístup (ke každému klientovi pracovníci přistupují jako k jedinečné osobnosti; podporují klientovu soběstačnost zejména v běžných činnostech jako je hygiena, oblékání, kontakt s rodinou, přáteli, ostatními klienty apod.) PRACOVNÍCI - zajištění odborné vzdělanosti a kvalifikovanosti pracovníků (pracovníci znají potřeby klientů a dokáží je podporovat a pomáhat jim v jejich naplňování; zajímá je, co klient prožívá, jak se cítí, jaké postupy jsou v jeho zájmu a tyto zájmy mu pomáhají hájit) Snažíme se o: poskytování sociální služby odborně vzdělaným personálem prohlubování a zdokonalování Standardů kvality sociálních služeb v praxi motivaci klientů k jejich samostatnosti: o zvládat každodenní péči o sebe a domácnost o zvyšovat samostatnost a soběstačnost o rozhodovat o využití volného času o vést k odpovědnosti za své chování o podporovat a pomáhat při hledání zaměstnání Kde se o nás můžete dozvědět více: 6
webové stránky dostupné na http://www.chranenebydleni.cz/, http://www.domovpodzamci.cz, informační letáky městský a regionální tisk (např. Chlumecké listy) časopis organizace (dostupný na Městském úřadě, v čekárně u lékaře, na recepci v Palackého ul. apod.) přímo v zařízení Vám informace ráda předá sociální pracovnice, případně ředitelka veřejný registr poskytovatelů sociálních služeb dostupný na http://iregistr.mpsv.cz/ webové stránky Královéhradeckého kraje dostupné na http://www.krkralovehradecky.cz/ facebook 4. Odlehčovací služba: 5 lůžek Naše poslání aneb proč jsme tady: naším posláním je na přechodnou dobu poskytovat pobytové sociální služby seniorům včetně seniorů s demencí, kterým jinak poskytuje podporu, pomoc a péči rodina či jiná osoba blízká v jejich domácnosti. Pečujícím je tak zároveň umožněn nezbytný odpočinek. Komu je naše služba určena: seniorům zejména od 60 let věku včetně seniorů s demencí, kteří mají sníženou soběstačnost a potřebují podporu, pomoc a péči jiné fyzické osoby, která je jim jinak zajišťována rodinnými příslušníky, jinými osobami blízkými. Je nám líto, ale službu nemůžeme poskytnout, pokud: neposkytujeme sociální službu, o kterou zájemce žádá (náš odborný personál umí zajistit kvalitní službu pouze těm klientům, kterým je naše služba určena. Pokud zájemce požaduje jinou službu a má jiné potřeby, nemůžeme mu, bohužel, vyjít vstříc) nemáme dostatečnou kapacitu k poskytnutí sociální služby, o kterou zájemce žádá (v tuto chvíli je zájemce zařazen do evidence, ovšem na volné místo musí nějakou dobu vyčkat) zdravotní stav zájemce vylučuje poskytnutí naší sociální služby jsme již zájemci v naší službě vypověděli smlouvu z toho důvodu, že porušoval povinnosti, které mu vyplývaly ze smlouvy (v době kratší než 6 měsíců před touto žádostí) 7
Co je pro nás důležité: PRÁVA - dodržování práv (zejména zachování soukromí, informace o klientech a od klientů jsou chráněny proti zneužití, klient má právo: na podání stížnosti, ale i na poděkování, na svobodný pohyb, právo vlastnit majetek, na přiměřené riziko - režim v této budově je přizpůsoben specifickým potřebám klientů s demencí - přesto se jedná o otevřené zařízení) PŘÍSTUP - individuální přístup (ke každému klientovi pracovníci přistupují jako k jedinečné osobnosti; podporují klientovu soběstačnost zejména v běžných činnostech jako je hygiena, přijímání stravy, oblékání, kontakt s rodinou, přáteli, ostatními klienty apod., ovšem pokud zdravotní stav tuto podporu a pomoc vylučuje, poskytují pracovníci důstojnou péči) PRACOVNÍCI - zajištění odborné vzdělanosti a kvalifikovanosti pracovníků (pracovníci znají potřeby klientů a dokáží je podporovat a pomáhat jim v jejich naplňování; zajímá je, co klient prožívá, jak se cítí, jaké postupy jsou v jeho zájmu v případě, že se odlišují zájmy, přání rodiny se zájmy, přáními klienta, je pro nás prvořadé, co si přeje KLIENT) Snažíme se o: umožnění nezbytného odpočinku pečující osobě poskytování sociální služby odborně vzdělaným personálem prohlubování a zdokonalování Standardů kvality sociálních služeb v praxi Kde se o nás můžete dozvědět více: webové stránky dostupné na http://www.domov-podzamci.cz, http://www.chranenebydleni.cz/ informační letáky městský a regionální tisk (např. Chlumecké listy) časopis organizace (dostupný na Městském úřadě, v čekárně u lékaře, na recepci v Palackého ul. apod.) přímo v zařízení Vám informace ráda předá sociální pracovnice, případně ředitelka veřejný registr poskytovatelů sociálních služeb dostupný na http://iregistr.mpsv.cz/ webové stránky Královéhradeckého kraje dostupné na http://www.krkralovehradecky.cz/ facebook 8
I. Konkrétní údaje o poskytované službě za rok 2012: Domov pro seniory 49 Rok 2012 Kapacita služby 48 Průměrný věk klientů 83,20 Počet žen k 31.12.2012 43 Počet mužů k 31.12.2012 5 Průměrný počet klientů 47,65 Počet nástupů 16 Počet úmrtí 12 Počet propuštěných do soukromí 3 Počet překladů na ZR 0 Domov se zvláštním režimem 50 Rok 2012 Kapacita zařízení 76 Průměrný věk klientů 82,49 Počet žen k 31.12.2012 55 Počet mužů k 31.12.2012 19 Průměrný počet klientů v roce 75,08 Počet nástupů 28 Počet úmrtí 25 Počet propuštěných do soukromí 2 Odlehčovací služba 44 Chráněné bydlení 51 Rok 2012 Kapacita zařízení 5 Průměrný věk klientů 80,60 Počet žen k 31.12.2012 0 Počet mužů k 31.12.2012 2 Průměrný počet klientů v roce 3,55 Počet nástupů 29 Počet propuštěných 22 Zemřelí 5 Rok 2012 Kapacita zařízení 8 Průměrný věk obyvatel 38,89 Počet žen k 31.12.2011 4 Počet mužů k 31.12.2011 4 Průměrný počet klientů v roce 8 Počet nástupů 1 Počet propuštěných ukončení služby 1 9
Celoroční akce pro klienty Domovy pro seniory LEDEN 6.1. Tři králové 10.1. Cvičení s dětmi z MŠ 11.1. Derby v kuželkách na D2 12.1. Ukázka tvorby proutěných výrobků 13.1. Pečení bramboráků 17.1. Přednáška Zdravá výživa 18.1. Filmový klub 23.1. Kavárnička 24.1. Canisterapie 26.1. Hudební vystoupení Šimon Pečenka ÚNOR 2.2. Cvičení paměti 4.2. - 1.3. Taneční kurzy v Hradci Králové (SPMP) 6.2. Četba s knihovnicí 7.2. Filmový klub 8.2. Cvičení s dětmi z MŠ 29.2. Canisterapie BŘEZEN 2.3. Masopustní kavárnička 6.3. MDŽ posezení s hudbou 9.3. Vaření 13.3. Přednáška o výrobě houslí p.pilař 14.3. Derby v kuželkách na D2 15.3. Cvičení s vrchní sestrou 19.3. Josefovská zábava na D2 20.3. Filmový klub 27.3. Cvičení paměti 28.3. Cvičení s dětmi z MŠ 31.3. Velikonoční výstava výrobků klientů DUBEN 4.4. Výlet výstava Městec Králové 5.4. Stolní hry 7.4. Filmový klub 11.4. Cvičení s dětmi z MŠ 18.4. Cvičení s vrchní sestrou 19.4. Četba s knihovnicí 25.4. Cvičení paměti 27.4. Zdobení májky 10
27.4. Divadelní představení, posezení v restauraci 30.4. Opékání párků KVĚTEN 9.5. Vystoupení SZŠ HK ke Dni matek 14.5. - 18.5. Týden oslav založení Domova (15 let od založení Domova v Říhově ul.) 14.5. Promítání fotografií 16.5. Vystoupení nízkoprahového centra z Nového Bydžova 17.5. Cvičení s dětmi z MŠ, vystoupení mažoretek 18.5. Grilování 21.5. Derby v kuželkách na zahradě 22.5. Filmový klub 23.5. Četba s knihovnicí, Májová zábava v Chotělicích 29.5. Vystoupení dětí ze ZŠ praktická 30.5. Cvičení s vrchní sestrou ČERVEN 5.6. Divadelní představení 13.6. Cvičení s dětmi z MŠ 14.6. Výlet Lysá nad Labem 18.6. Vystoupení Daneťáčku 19.6. Filmový klub 20.6. Sportovní hry Chlumec nad Cidlinou 26.6. Stolní hry 28.6. Cvičení s vrchní sestrou ČERVENEC 2.7. Derby v kuželkách na zahradě 4.7. Filmový klub 10.7. Cvičení s vrchní sestrou 18.7. Výlet Žiželice 25.7. Anenská zábava 26.7. Reminiscence Školní léta 27.7. Prostřeno s p. Kunstem SRPEN 1.8. Derby v kuželkách na zahradě 8.8. Filmový klub 16.8. Country restaurace posezení 17.8. Vystoupení kouzelníka 23.8. Cvičení s vrchní sestrou 30.8. Ukázka pletení výrobků z papíru ZÁŘÍ 7.9. Výlet DD Albrechtice 13.9. Cvičení s vrchní sestrou 12.9. Ukázka paličkování 11
21.9. Stolní hry 25.9. Svatováclavské posezení na D2 26.9. Canisterapie ŘÍJEN 3.10. Výlet Velké Popovice 8.10. Ukázka prací studentů zemědělského učiliště z Městce Králové 10.10. Výstava I. Hüttnerové 13.10. Setkání s rodinami klientů, Den otevřených dveří 15.10. Cvičení s dětmi z MŠ 17.10. Vinobraní 23.10. Cvičení paměti 24.10. Četba s knihovnicí 26.10. Cvičení s vrchní sestrou 29.10. Canisterapie 31.10. Filmový klub LISTOPAD 6.11. Derby v kuželkách na D2 7.11. Kavárnička 12.11. Martinské posezení s hudbou 13.11. Filmový klub 14.11. Cvičení s dětmi z MŠ 15.11. Cvičení s vrchní sestrou 16.11. Beseda o Srbsku p. Baldík 19.11. Adventní tvoření se studenty z Městce Králové 27.11. Filmový klub 29.11. Výlet Městec Králové 29.11. Hudební vystoupení Viola Olomouc D2 31.11. Adventní výstava výrobků klientů PROSINEC 3.12. Barborky 4.12. Vystoupení Daneťáčku 5.12. Výlet Zámek u Nechanic 10.12. Cvičení s dětmi z MŠ 11.12. Filmový klub 12.12. Vystoupení SZŠ HK 17.12. Vystoupení ZŠ Chlumec nad Cidlinou 18.12. Cvičení s vrchní sestrou 19.12. Vánoční posezení 19.12. Setkání se starostou města na D2 20.12. Vystoupení ZŠ praktická 20.12. Canisterapie 21.12. Besídka dětí z MŠ 31.12. Silvestrovská kavárnička 12
Domovy se zvláštním režimem Odlehčovací služby LEDEN 6.1. Tři králové 11.1. Derby v kuželkách 18.1. Kavárnička 26.1. Promítání fotografií z akcí ÚNOR 1.2. Promítání filmu 8.2. Derby v kuželkách 15.2. Cvičení s vrchní sestrou 20.2. Stolní hry 22.2. Kavárnička 28.2. Promítání filmu BŘEZEN 8.3. MDŽ posezení s hudbou 14.3. Derby v kuželkách 21.3. Cvičení s vrchní sestrou 30.3. Velikonoční výstava výrobků klientů DUBEN 2.4. Derby v kuželkách 11.4. Stolní hry 17.4. Promítání filmu 25.4. Cvičení s vrchní sestrou 30.4. Zdobení májky, opékání párků KVĚTEN 14.5. - 18.5. Týden oslav založení Domova (10 let od založení Domova v Palackého ul.) 14.5. Módní přehlídka 15.5. Promítání fotografií 16.5. Den matek posezení s hudbou 16.5. Vystoupení dětí z MŠ Beruška 17.5. Vystoupení ZUŠ 18.5. Opékání párků 21.5. Derby v kuželkách 23.5. Cvičení s vrchní sestrou 29.5. Stolní hry ČERVEN 13.6. Derby v kuželkách 20.6. Sportovní hry Domova V Podzámčí 27.6. Cvičení s vrchní sestrou 13
ČERVENEC 1.7. Promítání filmu 18.7. Cvičení s vrchní sestrou 26.7. Anenské opékání 27.7. Derby v kuželkách SRPEN 1.8. Promítání filmu 7.8. Stolní hry 22.8. Cvičení s vrchní sestrou 24.8. Promítání filmu ZÁŘÍ 5.9. Derby v kuželkách 12.9. Cvičení s vrchní sestrou 20.9. Sportovní hry Černožice 26.9. Svatováclavská oslava posezení s hudbou ŘÍJEN 1.10. Derby v kuželkách 6.10. Setkání s rodinami klientů, Den otevřených dveří 10.10. Promítání filmu 18.10. Vinobraní 24.10. Cvičení s vrchní sestrou 31.10. Stolní hry LISTOPAD 6.11. Derby v kuželkách 13.11. Promítání filmu 19.11. Adventní tvoření na D1 20.11. Cvičení s vrchní sestrou 27.11. Stolní hry 29.11. Hudební vystoupení Viola Olomouc 30.11. Adventní výstava výrobků klientů PROSINEC 1.12. Adventní výstava výrobků klientů 4.12. Derby v kuželkách 5.12. Výlet Vánoční Nechanice 6.12. Výlet Výstava výrobků klientů DD Černožice 11.12. Promítání filmu 18.12. Stolní hry 19.12. Setkání se starostou města 20.12. Cvičení s vrchní sestrou 20.12. Vánoční posezení 27.12. Silvestrovská kavárnička 14
Chráněné bydlení LEDEN 26.1. Canisterapie na D1 ÚNOR 4.2. - 1.3. Taneční kurzy v Hradci Králové (SPMP) BŘEZEN 6.3. Ples Dvůr Králové nad Labem 8.3. Oslava MDŽ na D2 13.3. Canisterapie na D1 30.3. Velikonoční výstava výrobků klientů DUBEN 24.4. Koncert TV NOVA Chceme žít s vámi O2 Aréna Praha 30.4. Zdobení májky, průvod na čarodějnický rej KVĚTEN 14.5. - 18.5. Týden oslav založení Domova (5 let od založení Chráněného bydlení): 14.5. Slavnostní rozkrojení dortu, lampióny štěstí 15.5. ZOO Dvůr Králové nad Labem 16.5. Grilování, sázení památečního stromu 17.5. Promítání fotek z akcí od založení CHB 18.5. Společná návštěva kavárny 22.5. Hry bez hranic Nová Paka 23.5. Májová zábava Chotělice 29.5. 1.6. Sportovní hry Třemošnice (ÚSP Slatiňany) ČERVEN 20.6. Sportovní hry Chlumec nad Cidlinou 21.6. - 24.6. Oslavy 777 let založení města Chlumec nad Cidlinou 22.6. Sportovní hry Chlumec nad Cidlinou ČERVENEC 20.7. Opékání párků SRPEN 23.8. Benátská noc v České Skalici ZÁŘÍ 10.9. Školení klientů: Výroba z organzy SZŠ HK 26.9. - 12.12. Kurz sebeobhajování - UHK ŘÍJEN 6.10. Den otevřených dveří Domova V Podzámčí 11.10. Školení první pomoci SZŠ HK 15
15.10. Podzimní ples - Praha 18.10. Rytmus ples Rokytnice v Orlických horách 24.10. Školení - PČR LISTOPAD 6.11. Helloweenská zábava Dvůr Králové nad Labem PROSINEC 2.12. Slavnostní rozsvícení města Mikulášský rej 4.12. Mikulášská zábava Chotělice 8.12. Vánoce na zámku Karlova Koruna Vánoční jarmark Pečení cukroví V průběhu roku individuálně domluvené klientské dny. 16
II. Plnění úkolů v personální oblasti Mzdový limit 19.363 000 Úspora 467 Překročení 0 Dorovnání překročeného limitu z FO 0 Snížení čerpání o refundované částky 0 Přehled údajů Průměrný fyzický stav zaměstnanců 86 Průměrný přepočtený stav zaměstnanců 86,77 Průměrný plat bez OON 18 763 Průměrný tarifní plat_ 14 402 Průměrná platová třída 6 Průměrný platový stupeň 9 Průměrný platový stupeň ve třídě 1-3 10 Sumarizovaný přehled o vyplácených mimotarifních složkách Odměny celkem 1 372 640 Odměny na 1 zaměstnance/měsíc 1 330 Osobní příplatky celkem 873 946 Osobní příplatky na 1 zaměstnance/měsíc 847 Příplatky za vedení celkem 237 089 Příplatky za vedení na 1 vedoucího 3952 zaměstnance/měsíc Zvláštní příplatky celkem 379 709 Zvláštní příplatky na 1 zaměstnance, který 736 má na to nárok/ Příplatky za Noc,So a Ne, svátky 1 013 148 Pohotovost 0 Celkem vyplaceno za dovolené a ostatních 2 569 234 náhrad % nemocnosti 2,79 Placená přesčasová práce 0 % - ní podíl mimotarifních složek 35,26 v celkovém objemu vyplácených prostředků (mimo OON) Z toho pouze za odměny a OSOH 2 246 586 17
OON Částka vyplácených OON Nárůst x pokles Odůvodnění, struktura (dohoda mimo prac. poměr, apod.) 227 000 Kč nárůst 3x Dohoda o pracovní činnosti 5x Dohoda o provedení práce Komentář 1. Organizace nepřekročila stanovený přepočtený počet pracovníků na rok 2012. 2. V případě větších personálních problémů či dlouhodobé neschopnosti personálu, vykrýváme si vlastními pracovníky, či dohodami. 18
PAM 2012 Domov V Podzámčí Chlumec n. C. Vyplňuje se za organizaci jako celek (hlavní i doplňková činnost) Skutečnost Techn. jednotka minulé období sledované období Rozdíl 3-4 % 1 2 3 4 5 6 Fyzický stav zaměstnanců k 31.12. FO 88 86-1 0,00 Přepočtený stav zaměstnanců FO 86,89 86,81-0,08 0,00 - Platová třída 6,3 6,0 0,3 0,00 Platový stupeň 9,0 9,0 0,0 0,00 Tarifní plat/měsíc Kč 14152 14402 +250 +1,76 Příplatky ostatní (SO+NE+SV,noc, zvl.) Kč 2043 2120 +77 +3,076 Odměny/měsíc Kč 1106 1330 +224 +20,25 Osobní příplatek/měsíc Kč 700 847 +147 +21 Hrubá mzda/měsíc Kč 18295 18763 +468 +2,56 nemocnosti % 3,76 2,79-0,97 Přesčasové práce hod. 0,00 0,00 0 0,00 zdy bez dohod celkem tis. Kč 18923 19082 +159 +0,84 Dohody tis. Kč 177 280 +103 +58,2 Mzdové náklady celkem tis. Kč 19100 19363 +263 +1,013 Komentář k jednotlivým ukazatelům na samostatném listě s názvem " Komentář příloha č. 2 " (vždy podrobný při změnách organizační struktury a změn vlivem Nařízení vlády) 19
III. Plnění úkolů v oblasti hospodaření Náklady 2012 v tisících Kč Rozpočet Skuteč. % 1 2 3 4 502 -Energetické vstupy 3 000 3764 125 502-Materiální vstupy 6 498 5 138 79 511-Opravy 600 529 88 511-Opravy kryté z FRR 1 079 518-Dodavatelské služby 2 042 1 794 88 512,513,549-Jiné ostat. náklady 72 59 82 521,524-Osobní náklady 26 299 26 374 100 504-Náklady na prodané zboží 320 324 101 558-Náklady z DDM 85 298 551-Odpisy 2 271 2 292 100 Náklady celkem 41 187 41 651 101 20
Výnosy 2012 v tisích Kč Účet Rozpočet Skutečnost % 602 Úhrada klienti 22 650 22 415 99 602 Platba pojišťovny 1 600 1 583 99 644 Bankovní úroky 45 30 66 648 Dary 70 76 109 609 Stravování zaměstnanci 270 270 100 609 Stravování cizí 2 2 100 646,648,649 Ostatní 658 320 49 604 Tržba kantýna 320 335 105 603 Nájem 265 247 93 Celkem 25 880 25 278 98 Příspěvek na provoz KÚ 5 831 5 831 100 Dotace MPSV 9 476 9 476 100 Výnosy zfrr 1 079 110 Výnosy celkem 41 187 41 664 101 21
Hospodářský výsledek V roce 2012 činily výnosy 41.663.620,47 Kč náklady 41.652.519,32 Kč celkový výsledek hospodaření 11.101,15 Kč Mzdový limit mzdový limit pro rok 2012 čerpáno 19.363.000,- Kč 19.362.533,- Kč Neinvestiční dotace Dotace z MPSV - domovy pro seniory 2.524.000,- zvláštní režim 5.070.000.- odlehčovací služby 730.000,- chráněné bydlení 1.152.000,- celkem 9.476.000,- Příspěvek na provoz Příspěvek na provoz od zřizovatele činí 5.831.000,- FRR kraje na neinvest.náklady 1.078.719,- FRR kraje na investiční náklady 0,- Stavy na bankovních účtech a v pokladnách Provozní účet 241 12 4.378.535,82 Kč Provozní pokladna 261 112 5.719,- Kč Depozitní účet 24501 3.239.534,01 Kč Depozitní pokladna 26101 59.412,- 22
Fondy Fond FO RF FRM FKSP Stav k 1.1.2012 589.154 1.196.871,60 843.343,52 52.641,44 Příděl z HV 249.346,08 0 Tvorba celkem 107.701 2.691.934 204.626 -posílení z RF 400.000 -dary 107.701 -základní příděl 193.626 -z odpisů 2.291.934 -ostatní 11.000 Čerpání celkem 503.335,30 2.520.067 195.746 -opravy a údržba 559.711 -rekonstrukce -pořízení 345.356 -daňová úspora 27.347 -posílení FRM 400.000 -odvody odpisy 1.615.000 -ostatní 75.988,30 Stav k 31.12.2012 838.500,08 801.237,30 1.015.210,52 61.521,44 23
IV. Autoprovoz 2012 Prostředek Škoda Romster Škoda Octavia Mercedes Vito Počet ujetých km Spotřeba Průměrná spotřeba PHM/Kč Využití, opravy,vybavení 9369 687,45 7,33 25044,60 3876 4168 Celkem: 8044 3401 264 7,76 9636,80 207 7003 Celkem: 7210 9205 975,08 10,59 35122,60 943 6106 Celkem: 7049 Renault Master 1385 140,01 10,11 5062,30 215 1798 Celkem: 2013 Celkem: 23360 2066,54-74866,30 24316 Corado 0 0 0 0 0302h3 (moped) Trávní sekač. 302h 302 1 l/h 10912,60 1810 Sněhová fréz. Malotraktor Trakt.zahr. Sekačka1+2 Mulčovač Vysavač listí 80h 80 1 l/h 2993 2290 Křovinořez Motorová pila 21h40min 325 15 l/h 10547,60 18597 Dieselagregát Sekačka D1 Sněhová fréz. 75h 75,04 1 l/h 2213,60 24
V. Kontrolní činnost V roce 2012 se pokračovalo v systému vnitřní kontrolní činnosti, která byla nastavena v minulých letech.. Cílem bylo předejít chybám a nedostatkům. Pro danou vnitřní kontrolu jsou pověřeni pracovníci, kteří z kontrolní činnosti pořídí zápis a odevzdají ředitelce i s případnými návrhy na řešení. Tento systém se osvědčil, zjištěné nedostatky jsme včas odstranili. Pro nastávající rok platí některé změny systému, ale cíl je stejný. Pracujeme na nové metodice k vnitřní kontrolní činnosti. VI. Inventarizace majetku a závazků v roce 2012. Dle vnitřní Směrnice č. 60/2012 byly inventury majetku prováděny: - fyzická inventura od 1. 11. 30. 11. 2012. - dokladová inventura od 1. 12. 31. 12. 2012. Do inventarizačních prací a v inventurních komisích pracovali všichni pracovníci organizace Na základě fyzických inventur byl vyřazen dle doporučení inventarizační komise poškozený a neupotřebitelný majetek ze všech tří účetních kategorií v celkové hodnotě 603 tis.kč. Porovnáním fyzického a účetního stavu veškerého majetku nebyly zjištěny žádné inventarizační rozdíly. VII. Závěr Organizace ukončila účetní rok s hospodářským výsledkem : 11101,15 Kč. Domov nakládá s finančními prostředky úsporně, hospodárně a efektivně i v souvislosti s přidělenými dotacemi na daný rok. Zaměstnanci Domova se podíleli nejen na hospodárném vynakládání finančních prostředků, ale především také na rozvoji kvality poskytovaných sociálních služeb a pracovníkům patří za to díky.poděkování ředitelky a celého vedení organizace patří také pracovníkům chráněného bydlení za velmi dobře odvedenou práci při inspekci kvality (listopad ) a všem, kteří podporovali vzdělávání pracovníků v organizaci. Děkuji také zřizovateli za podporu a metodickou pomoc. Chlumec nad Cidlinou 11.2.2013 Mgr. Jana Cabadajová Ředitelka 25
VÝROČNÍ ZPRÁVA o činnosti Domova V Podzámčí v oblasti poskytování informací podle zákona č. 106/1999 Sb., o svobodném přístupu k informacím, ve znění pozdějších předpisů, za rok 2012 Výroční zpráva je zpracována na základě povinnosti vyplývající z ustanovení 18 zákona č. 106/1999 Sb., o svobodném přístupu k informacím, ve znění pozdějších předpisů (dále jen zákon č. 106/1999 Sb.) 1. Počet podaných žádostí o informace a počet vydaných rozhodnutí o odmítnutí žádosti - 18 odst. 1 písm. a) zákona č. 106/1999 Sb. V roce 2012 nebyla podána žádná žádost. 2. Počet podaných odvolání proti rozhodnutí o odmítnutí žádosti nebo její části - 18 odst. 1 písm. b) zákona č. 106/1999 Sb. V roce 2012 nebylo podáno žádné odvolání proti rozhodnutí. 3. Opis podstatných částí každého rozsudku soudu - 18 odst. 1 písm. c) zákona č. 106/1999 Sb. V roce 2012 nebyly vydány žádné rozsudky soudů 4. Výčet poskytnutých výhradních licencí - 18 odst. 1 písm. d) zákona č. 106/1999 Sb. V roce 2012 nebyla poskytnuta žádná výhradní licence. 5. Počet stížností podaných podle 16a zákona č. 106/1999 Sb., důvody jejich podání a stručný popis způsobu jejich vyřízení - 18 odst. 1 písm. e) zákona č. 106/1999 Sb. V roce 2012 nebyla podána žádná stížnost. 6. Další informace vztahující se k uplatňování zákona o svobodném přístupu k informacím - 18 odst. 1 písm. f) zákona č. 106/1999 Sb. Nejsou. 7. Přehled všech výdajů, které Domov V Podzámčí j vynaložil v souvislosti se soudními řízeními o právech a povinnostech podle zákona č. 106/1999 Sb. V roce 2012 Domov V Podzámčí nevynaložil žádné výdaje v souvislosti se soudními řízeními o právech a povinnostech podle InfZ. V Chlumci nad Cidlinou dne: 13.2. 2013 Mgr. Jana Cabadajová,ředitelka 26
27