-264-00/js- Smloua o centralizoaném zadáání eřejných zakázek uzařená podle ust. 2586 a násl. občanského zákoníku mezi smluními stranami 1. Česká republika Se sídlem: IČO: DIČ: Bankoní spojení: Ministersto obrany, organizační složka státu Tychonoa 1, 160 01 Praha 6 60162694 CZ60162694 Číslo účtu: Zaměstnanec poěřený jednáním: Ředitel Odboru nemoité infrastruktury Sekce yzbrojoání a akizic MO LA Se sídlem na adrese: Sekce yzbrojoání a akizic MO Odbor nemoité infrastruktury Nám. Sobody 471/4 160 01 Praha 6 Telefonické, faxoé a e-mailoé spojení: telefon: fax: e-mail: Adresa pro doručoání korespondence: Sekce yzbrojoání a akizic MO Odbor nemoité infrastruktury Nám. Sobody 471/4 160 01 Praha 6 (dále jen centrální zadaatel ) a 2. Armádní Serisní, p. o. Se sídlem: Podbabská 1589/1, 160 00 Praha 6 - Dejice Zapsaná: pod sp. zn. Pr 1342 edenou u Městského soudu Praze ICO: 60460580 DIČ: CZ60460580 Jejímž jménem jedná:, ředitel Bankoní spojení: Telefonické, faxoé a e-mailoé spojení: telefon fax: e-mail: Adresa pro doručoání korespondence: Armádní Serisní, p.o. Podbabská 1589/1 160 00 Praha 6 - Dejice (dále jen poěřující zadaatel ) 1
ruzaírají souladu se zákonem č. 89/2012 Sb., občanský zákoník a ustanoením 3 ödst. 1 písm. b) zákona č. 137/2006 Sb., o eřejných zakázkách, e znění pozdějších předpisů (dále jen "zákon o eřejných zakázkách"), tuto smlouu o centralizoaném zadáání (dále jen smloua"). V Cl. 1 Předmět smlouy 1. Předmětem této smlouy je úpraa prá a poinností centrálního zadaatele a poěřujícího zadaatele k třetím osobám a k sobě nazájem souislosti s realizací systému centralizoaného zadáání eřejných zakázek. 2. Předmětem eřejných zakázek zadáaných systému centralizoaného zadáání jsou komodity specifikoané Rezortními praidly Ministersta obrany k systému centralizoaného zadáání eřejných zakázek čj. 9-1 16/2014-2697, platném znění (dále jen "Rezortní praidla"). 3. Centrální zadaatel bude proádět zadáací řízení k eřejným zakázkám, jejichž předmět je ymezen odst. 2 tohoto článku dle specifikací poěřujícího zadaatele. 4. Centrální zadaatel uzaře na základě proedeného zadáacího řízení nebo zadáacího postupu (dále jen "zadáací řízení") s dodaateli smluní ztahy. Proáděcí smlouy (případně objednáky), bude s dodaateli uzaírat poěřující zadaatel. Komodity, které stanoí řídící orgán, mohou být soutěženy na komoditních burzách. ČI. 2 Práa a poinnosti smluních stran 1. Při stanoení předmětu a rozsahu komodit zadáaných centrálně má centrální zadaatel poinnost ycházet ze specifikace a údajů, které mu pro účely proedení jednotliých zadáacích řízení poskytne poěřující zadaatel a z lastních potřeb centrálního zadaatele, které jsou souladu se zákonem o eřejných zakázkách. V případě nedostatků kterékoli předložené specifikaci eřejné zakázky je centrální zadaatel opráněn tuto specifikaci eřejné zakázky nejpozději e lhůtě 7 praconích dnů ode dne jejího obdržení rátit poěřujícímu zadaateli k doplnění. 2. Poěřující zadaatel je poinen bez odkladu sdělit centrálnímu zadaateli eškeré skutečnosti nutné pro řádné fungoání centralizoaného zadáání, a to zejména releantní informace potřebné k ymezení a formuloání zadáacích podmínek ak poskytnutí dodatečných informací dle ustanoení 49 zákona o eřejných zakázkách. 3. Centrální zadaatel je opráněn yužít data a informace předaná poěřujícím zadaatelem pouze pro ýkon činností centralizoaného zadáání, jež jsou upraeny této smlouě a Rezortních praidlech. 4. Poěřující zadaatel, resp. centrální zadaatel je poinen poskytnout centrálnímu zadaateli, resp. poěřujícímu zadaateli průběhu přípray eřejné zakázky a průběhu zadáacího řízení nutnou součinnost (např. případě nutné konzultace nad 2
specifikacemi pro případ nutnosti sjednocení jednotliých požadaků, součinnost potřebnou k realizaci prohlídky místa plnění, pokud je zadáacím řízení nutná). 5. Poěřující zadaatel je opráněn yzat centrálního zadaatele, aby učinil kroky nutné pro příprau zadáacího řízení a zahájil zadáací řízení, pokud mu znikne potřeba plnění zahrnutého do centralizoaného zadáání. Poěřující zadaatel je poinen yzat centrálního zadaatele dle předchozí ěty dostatečném předstihu před nutností plnění tak, aby bylo možné realizoat patřičné zadáací řízení. 6. Jako zadaatel e smyslu zákona o eřejných zakázkách ystupuje jednotliých zadáacích řízeních centrální zadaatel, který souladu s ustanoením 3 odst. 2 zákona o eřejných zakázkách postupuje dle praidel pro eřejné zadaatele. 7. Centrální zadaatel je poěřujícím zadaatelem zmocněn k podpisu smlouy s dodaatelem dle ustanoení 82 zákona o eřejných zakázkách. Centrální zadaatel se zaazuje uzařít smlouu na realizaci eřejné zakázky s dodaatelem tak, aby práa a poinnosti yplýající ze smlouy na realizaci centrálně zadáané eřejné zakázky byly od okamžiku uzaření smlouy realizoány ždy mezi dodaatelem a poěřujícím zadaatelem souladu s podklady, které poěřující zadaatel poskytnul centrálnímu zadaateli pro účely zadáacího řízení. 8. Před zahájením zadáacího řízení je centrální zadaatel poinen zaslat poěřujícímu zadaateli dohodnuté zadáací podmínky k odsouhlasení. V případě nesouhlasu se použije postup stanoený Rezortních praidlech. 9. Poěřující zadaatel se dle této smlouy zaazuje akceptoat smluní podmínky sjednané centrálním zadaatelem e smlouě uzařené s dodaatelem a odsouhlasené dle bodu 8. tohoto článku a ykonáat práa a poinnosti e ztahu k dodaateli, se kterým centrální zadaatel uzařel smlouu o plnění eřejné zakázky. V případě nečinnosti odpoídá poěřující zadaatel za eškerou škodu, která jeho jednáním nebo opomenutím znikne. 10. Poěřující zadaatel je poinen informoat centrálního zadaatele před uzařením každé proáděcí smlouy nebo ystaením každé objednáky o rozsahu plnění, které hodlá konkrétním případě požadoat na základě smlouy sjednané mezi centrálním zadaatelem a dodaatelem. Bez souhlasu centrálního zadaatele nesmí překročit součet šech plnění požadoaných poěřujícím zadaatelem ze smlouy sjednané mezi centrálním zadaatelem a dodaatelem rozsah, který poěřující zadaatel uedl pro účely uzaření smlouy mezi centrálním zadaatelem a dodaatelem podle čl. 2 odst. 1 a 2 této smlouy. 11. Centrální a poěřující zadaatel jsou poinni ynakládat prostředky spojené sproáděním zadáacích řízení a zadááním eřejných zakázek ždy hospodárným, transparentním, nediskriminačním, efektiním a účelným způsobem. 12. Pokud poěřující zadaatel, na jehož účet je eřejná zakázka zadáána, poruší zákon o eřejných zakázkách a toto porušení zákona o eřejných zakázkách se projeí až po uzaření smlouy, jsou si poěřující zadaatel a centrální zadaatel poinni nazájem poskytnout součinnost při komunikaci s orgánem dohledu nebo soudu. 3
a to i případech, kdy se tyto orgány obrátí pouze na jednoho z nich. V případě neposkytnutí součinnosti má strana, která je poinna součinnost dle tohoto odstace poskytnout, poinnost nahradit případně zniklou škodu. 13. V případě, že bude poěřující zadaatel žádat o poolení uzařít smlouu mimo systém centralizoaného zadáání, a tato žádost jim bude souladu s Rezortními praidly schálena, zadáá zakázku poěřující zadaatel sám bez účasti centrálního zadaatele. 14. Centrální a poěřující zadaatel jsou poinni dodržoat mlčenliost, a to e ztahu ke šem datům a informacím, které se dozí a které nejsou určeny k ueřejnění. Cl. 3 Náklady zadáacího řízení Smluní strany se dohodly, že každá ze smluních stran si náklady spojené s účastí na centrálním zadáání, s proáděním zadáacího řízení a s plněním poinností yplýajících pro ni z této smlouy a z Rezortních praidel hradí sama. Náklady zadáacího řízení se nerozumí náklady spojené se sankcemi, případně smluní pokuty. Odpoědnost za škody (sankce a pokuty) nese ta strana, která škodu způsobila. Cl. 4 Odpoědnost za centralizoané zadáání Dojde-li při proádění zadáacích řízení a zadáání eřejných zakázek dle této smlouy k porušení zákona o eřejných zakázkách ze strany centrálního zadaatele, odpoídá za takoé porušení centrální zadaatel, pokud k takoému porušení zákona o eřejných zakázkách nedošlo jednáním či opomenutím poěřujícího zadaatele. ČI. 5 Uchoáání dokumentace eřejných zakázek Centrální zadaatel je poinen e smyslu ustanoení 155 zákona o eřejných zakázkách řádně uchoáat tu část dokumentace o eřejné zakázce, která souisí s proáděním zadáacích řízení a zadááním eřejných zakázek realizoaných dle této smlouy centrálním zadaatelem. Poěřující zadaatel je poinen uchoáat tu část dokumentace o eřejné zakázce, která souisí s uzaíráním proáděcích smlu nebo s ystaoáním a akceptací objednáek podle této smlouy. V případě yžádání si dokumentace o eřejné zakázce ze strany opráněných třetích subjektu jsou smluní strany poinny poskytnout si zájemnou součinnost. 1. Smloua se uzaírá na dobu neurčitou. ČI. 6 Doba trání smlouy 2. Smlouaje účinná podpisem centrálního zadaatele a poěřujícího zadaatele. 4
r3. Tato smloua zaniká dohodou smluních stran nebo ýpoědí centrálního zadaatele, případně ýpoědí poěřujícího zadaatele. 4. Výpoěď může být smluními stranami podána pouze do doby zahájení zadáacího řízení. 5. Výpoědní lhůta činí tři měsíce ode dne doručení ýpoědi druhé smluní straně. Čl. 7 Záěrečná ustanoení 1. Účastníci smlouy se zaazují řešit případné spory dohodou. 2. Tuto smlouu lze měnit pouze písemnou a podepsanou dohodou obou smluních stran, a to e formě čísloaných dodatků. 3. Nastanou-li důody ke zrušení zadáacího řízení dle ustanoení 84 zákona o eřejných zakázkách, centrální zadaatel zruší ( 84 ödst. 1 zákona o eřejných zakázkách) nebo může zrušit ( 84 odst. 2, 3 a 4 zákona o eřejných zakázkách) zadáací řízení na eřejnou zakázku po konzultaci s poěřujícím zadaatelem. V případech, kdy zadáací řízení může být dle zákona o eřejných zakázkách zrušeno, ýsledné posouzení a rozhodnutí o tom, zda takoé práo daném konkrétním případě yužít či nikoli, je ěcí centrálního zadaatele. Zrušení zadáacího řízení centrální zadaatel neodkladně písemně oznámí poěřujícímu zadaateli. 4. Zánikem této smlouy není dotčena odpoědnost smluních stran, ani poinnost součinnosti dle čl. 2 odst. 12 a dle ěl. 5 a ani poinnost mlčenliosti dle čl. 2 odst. 14 smlouy. 5. Tato smloua je yhotoena e 3 stejnopisech s platností originálu. Po podpisu smlouy obdrží centrální zadaatel dě yhotoení smlouy a poěřující zadaatel jedno yhotoení smlouy. V Praze V Praze dne -//listopadu 2015 dne /// listopadu 2015 5