Krátké diskové brány Rubin 9
Zpracování strniště v současnosti 2
Požadavky na zpracování strniště se v minulých letech v mnoha ohledech změnily. Díky použití herbicidů je většina orné půdy zbavena plevelů a jejich výskyt v porostech je pouze ojedinělý. Místo kypření půdy s cílem likvidace plevelů, jde dnes při zpracování strniště v první řadě o to, aby bylo do půdy důkladně zapraveno velké množství organické hmoty vč. výdrolu semen. Důkladné zpracování půdy Pokud není sláma sklizena, zůstává jí na poli nadbytek. Většinou není optimálně rozmělněna, ani rovnoměrně rozdělena. O to důležitější je pak v těchto podmínkách takové zpracování půdy, které zaručuje důkladné zapracování slámy nacházející se na povrchu. Kvalitní práce také za ztížených podmínek Krátké diskové brány Rubin od firmy LEMKEN toto důkladné zapracování garantují. A to dokonce i při zpracování trvalých porostů, polehlého obilí, kukuřičného strniště a vysokých porostů určených na zelené hnojení. Zatímco běžné podmítače přitom často pracují na hranici svých možností, krátké diskové brány Rubin od firmy LEMKEN zaručují i v těchto těžkých podmínkách intenzivní promísení půdy s porostem, obzvláště při pracovních hloubkách do 10 cm. 3
Výkonnost při povrchovém zpracování půdy Na rozdíl od pevného nářadí konvenčních kypřičů, u diskových bran Rubin mísí půdu dvě řady ozubených vydutých disků. Půda a porost je tak zpracována obzvláště důkladně. Přesvědčivé uspořádání pracovních orgánů Vzdálenost mezi řadami disků Rubinu je 107 cm. Takové uspořádání a stavba rámu krátkých diskových bran zabezpečují práci bez ucpávání i při velkém množství organické hmoty. Disky jsou v řadě v rozestupu 250 mm. I to přispívá k práci bez ucpávání. Jelikož je první řada posunuta před druhou, je finální rozestup disků 125 mm. Za každou řadou disků jsou umístěny drobící pruty, které se dají nastavit do různé hloubky a sklonu a usměrňují ukládání toku zeminy. Současně při diagonálním pohybu stroje ke směru jízdy sklízecí mlátičky zlepšují rozdělování slámy. Přídavné stranové disky umožňují přesné napojení jednotlivých jízd bez tvoření bočních hrůbků. K zajištění optimální intenzity práce je každý disk podmítače upevněný na vlastní speciálně tvarované slupici. Díky kombinaci postavení disků a úhlu řezu v ornici, je zaručeno optimální zahlubování disků i v utužených půdách. Zadní utužovací válce z rozsáhlého programu válců firmy LEMKEN zabezpečují přesné dodržení pracovní hloubky. 4
5
Vynikající kvalita práce díky velkým, individuálně zavěšeným vydutým diskům Celoplošné intenzivní mísení Velké vyduté disky Menší disky než ty, které se využívají u Rubinu od firmy LEMKEN, neumožňují tak hlubokou práci pro celoplošné intenzivní promísení půdy a porostu. Zvyšuje se tím i náročnost na tažnou sílu. pokud je postavení disků a úhel řezu menší než u Rubinu, je celoplošné zpracování půdy možné jen velmi obtížně. díky kombinaci postavení disků a velkého úhlu řezu je možné u Rubinu dosáhnout celoplošného zpracování půdy již od pracovní hloubky 7cm. Ozubené vyduté disky Rubinu od firmy LEMKEN o průměru 620 mm a tloušťce 6 mm jsou opravdu skvěle navrženy. Tyto velké vyduté disky tvoří základ pro vynikající kvalitu práce a hospodárnost Rubinu. velké vyduté disky nabízí cca 4 x více opotřebitelného materiálu než disky menší. to maximalizuje životnost a snižuje náklady na údržbu. 6
Kazetové těsnění Axiální kuličková ložiska Dlouhá životnost ložisek Optimální upevnění disků Vyduté disky Rubinu jsou uložené v axiálních kuličkových ložiscích, která nevyžadují údržbu. Tím odpadá pravidelné mazání a nastavování kvalitních ložisek, čímž se u Rubinu od naší firmy LEMKEN podstatně snižuje i servisní náročnost. z vnější strany zabezpečuje ložisko proti prachu a vlhkosti šroubovací krytka a z vnitřní strany ho těsní šestinásobné kazetové těsnění, speciální tvar pouzdra ložiska na slupici disků slouží nejen jako ochrana proti opotřebení, ale také jako dodatečná ochrana pro případnou snadnější demontáž disku. U diskových bran Rubin jsou vyduté disky upevněny jednotlivě, pomocí předpjatých pružin. Ty zajišťují stálý optimální tlak na disky a umožňují vysokou intenzitu práce. Prokazatelně to dokazuje srovnání s ostatními způsoby uchycení. s pomocí tohoto upevnění je zajištěna také přesná stopa disků bez vybočení. předpjaté stabilní spirálové pružiny zaručují, že ve tvrdých a těžkých půdách je dodržena přesná pracovní hloubka. Je to velká přednost oproti měkčím gumovým tlumičům. Zamezí se tak důsledně tzv. páskovému zpracování v celém půdním horizontu. životnost pružin je podstatně vyšší než u gumových nárazníků. další předností tohoto upevnění je stabilní jištění proti přetížení. Při kontaktu s překážkami, např. kameny, se mohou vyduté disky nezávisle na sobě zvedat nahoru. Spirálové přítlačné pružiny zajistí, aby se vyduté disky zase rychle vrátily do původní pracovní polohy. 7
Robustní návěsná technika Spolehlivý, komfortní a mnohostanný Efektivní souprava Kombinace nářadí pro každé použití Diskové brány Rubin od firmy LEMKEN jsou k dodání nejen v nesené pevné a sklopné verzi, ale také v šířkách záběru od 4 metrů i v návěsném provedení. A to jak v transportním, tak i kombinovaném návěsném provedení. návěsná technika odlehčuje traktor a umožňuje bezpečnější přepravu po veřejných komunikacích i při velké šířce záběru. Rubin v kombinovaném návěsném provedení může být vybaven závěsnými body, včetně hydraulického vedení, které umožňuje připojení s nářadím ke zpracování půdy, jako jsou pěchy a utužovací válce nebo se secími stroji. Kombinované návěsné provedení dovoluje tyto diskové brány rychle a bez problémů spojit s pneumatickým secím strojem Solitair 9, také od firmy LEMKEN. tak se z krátkých diskových bran a secího stroje Solitair 9 stává ve velmi krátké době výkonná souprava pro výsev do mulče. navíc stroj Solitair dosahuje díky paraleogramovému uložení dvoudiskové secí botky (s přítlačným kolečkem s hloubkovým vedením), přesného uložení osiva i při vysoké pracovní rychlosti. U všech návěsných nářadí od firmy LEMKEN jsou připojovací body pro secí stroje stejné. Díky tomu se secí stroj Solitair 9 může rychle využít při různých způsobech zpracování půdy. Potom je možné pneumatický secí stroj jednoduše kombinovat s krátkými diskovými bránami Rubin a Heliodor, s rotačními bránami Zirkon, kompaktním kypřičem Kristall a se strojem pro přípravu seťového lože Kompaktor. Tím firma LEMKEN umožňuje zemědělcům se optimálně přizpůsobit nejrůznějším půdním i pracovním podmínkám. 8
Gigant pro velké podniky Velkým zemědělským podnikům nabízí firma LEMKEN systémový nosič nářadí Gigant 10 S a Gigant 12 S, na který lze zavěsit dvě pracovní pole Rubinu 9U. Tímto způsobem se dá dosáhnout pracovní šířky záběru od 8 do 12 metrů. Navíc je díky promyšlenému sklápění dodržena i přepravní šířka 3 či 3,5 nebo 4 metry. Systémový nosič nářadí Gigant 12 S je dodatečně vybaven opěrným servo-kolem. S jeho pomocí se během jízdy na souvrati dosahuje dostatečného odlehčení traktoru. K dodání je i univerzální servo- -kolo, které redukuje maximální zatížení na nápravu traktoru pod 10 tun při transportu po pozemních komunikacích. Garantované využití Oba systémové nosiče nářadí mohou být kombinovány s pracovními poli radličkového kypřiče Smaragd, se systémem přípravy seťového lože Kompaktor, nebo s krátkými diskovými bránami Heliodor. Tyto nosiče mají tedy široké možnosti využití. 9
Technické údaje kw PS Označení Počet disků / průměr (mm) Pracovní záběr (cca cm) Hmotnost bez utužovacích válců (cca kg) Přepravní šířka (cca m) nesený, pevný, sklopné vnější disky 64-92 87-125 Rubin 9 / 250 U 20 / 620 250 1.480 2,5 77-110 105-150 Rubin 9 / 300 U 24 / 620 300 1.640 3,0 90-129 122-175 Rubin 9 / 350 U 38 / 620 350 1.800 3,5 103-147 140-200 Rubin 9 / 400 U 32 / 620 400 1.960 4,0* nesený, hydraulicky sklopný 103-147 140-200 Rubin 9 / 400 KU 32 / 620 400 2.885 3,0 115-165 157-225 Rubin 9 / 450 KU 36 / 620 450 3.106 3,0 129-184 175-250 Rubin 9 / 500 KU 40 / 620 500 3.326 3,0 154-221 210-300 Rubin 9 / 600 KU 48 / 620 600 3.780 3,0 návěsný, hydraulicky sklopný 103-147 140-200 Rubin 9 / 400 KUA 32 / 620 400 4.815 3,0 115-165 157-225 Rubin 9 / 450 KUA 36 / 620 450 5.035 3,0 129-184 175-250 Rubin 9 / 500 KUA 40 / 620 500 5.136 3,0 154-221 210-300 Rubin 9 / 600 KUA 48 / 620 600 5.710** 3,0 systémový nosič Gigant 10 S, návěsný, hydraulicky sklopný 206-294 280-400 Gigant 10 S / 800 Rubin 9 U 64 / 620 800 7.021 3,0 systémový nosič Gigant 12 S, návěsný, hydraulicky sklopný 257-368 350-500 Gigant 12 S / 1.000 Rubin 9 U 80 / 620 1.000 10.995 3,5* 309-441 420-600 Gigant 12 S / 1.200 Rubin 9 U 96 / 620 1.200 12.445 4,0* * v některých zemích překračuje povolenou přepravní šířku ** zatížení na nápravu přes 3 tuny, brzděná verze Všechny údaje, rozměry a hmotnosti jsou součástí nepřetržitého vývoje a tím pádem jsou nezávazné. Údaje o hmotnosti se vždy vztahují na stroj v základní výbavě. Změny jsou vyhrazeny. 10
Servis rozhoduje O nákupu strojů mnohdy rozhoduje kvalitní servis. 18 podnikových poboček blízkých zákazníkovi a detašované sklady v Německu, stejně jako vlastní distribuční společnosti a dovozci ve více než 40 zemích zajišťují ve spojení s dealerskou sítí zemědělských strojů rychlou přípravu strojů k prodeji a zásobování náhradními díly. Pokud nějaký díl není na skladě, k zákazníkovi se dostane během 24 hodin prostřednictvím logistického centra, které pracuje 365 dní v roce. Know-how od vyškoleného odborníka firmy LEMKEN Odborně vzdělaní technici z oddělení služeb zákazníkům, jsou zemědělcům a obchodním partnerům k dispozici jak ve zkušebním provozu tak i v odborné údržbě a případné opravě. Díky pravidelným školením je služba zákazníkům firmy LEMKEN stále informovaná o aktuálním vývoji strojů. Originální náhradní díly pro nejdelší životnost Opotřebitelné díly od firmy LEMKEN jsou koncipovány tak, aby měly maximální životnost. Vysoce zušlechtěná ocel, nejmodernější způsob výroby a intenzivní kontrola kvality zaručují dlouhou trvanlivost. Proto mají všechny originální náhradní díly jednoznačnou signaturu. Originální náhradní díly je možné kdykoli objednat na internetu přes informační a objednávací systém. 11
Jako specialista na profesionální pěstování rostlin zaměstnává firma LEMKEN v celém světě více než 1.100 spolupracovníků. S obratem přes 360 miliónů euro patří k vedoucím podnikům v Evropě. V roce 1780 byla firma založena jako rodinný podnik, dnes se sídlem v Alpenu a s dvěma dalšími výrobními místy postřikovačů ve Föhrenu a Meppenu vyrábí jakostně kvalitní a výkonné zemědělské stroje ke zpracování půdy, setí a ochraně rostlin. Až 72% produkce z více než 17 200 vyrobených strojů ročně se vyváží mimo hranice SRN. LEMKEN v Alpenu/Dolní Porýní Nesené otočné pluhy Hybridní pluhy Polonesené otočné pluhy Půdní pěchy Čelní pěchy Krátké kombinace Kombinace pro přípravu seťového lože Rotační brány Krátké diskové brány Kypřiče Předkypřiče a hloubkové kypřiče Secí stroje Secí kombinace Nesené postřikovače Tažené postřikovače LEMKEN GmbH & Co. KG Weseler Straße 5 D-46519 Alpen Telefon +49 2802 81 0 Telefax +49 2802 81 220 info@lemken.com www.lemken.com Váš odborný prodejce: LEMKEN 05/14. 175 0258/cs