630366A EBV 180 EBV 180 E



Podobné dokumenty

Technické údaje. Bezpeènostní pokyny. Ovládací prvky. Úhlová bruska

b 6 c 1 d e 17 (PG - EBP) 18 (SS - EBP)

632409B ASR 14 E-1/4" ASR 14 E-1/2"

630870B ASV 12 E ASV 14 E

GAA 1100 T # Copyright Güde GmbH & Co. KG - Birkichstrasse Wolpertshausen - Germany

Návod k obsluze. Obj. číslo: Ident. číslo: EURO 403 / 50 D EURO 403 / 100 D

Nosit ochranu sluchu! P e t te si návod/pokyny! Používejte ochranné brýle. Používejte respirátor!

Bruska mokrosuchá BT-WD 150/200 Einhell

Návod k používání Návod k používaniu

nejsou určeny. Nepoužívejte např. ruční kotoučovou pilu k porážení stromů nebo k odřezávání větví.

NÁVOD K OBSLUZE. PROMA CZ s.r.o. MÌLÈANY 38, DOBRUŠKA CZECH REPUBLIC ØEZAÈKA NA DLAŽBU RD-1200S

PROTECOR. pistole horkovzdušná 2000 W HP-02

Horní frézka 1100-E. Návod k použití

DED CZ Kompresor mini Návod platný pro. exempláře. S retenční nádrží a regulátorem tlaku ORIGINÁLNÍ NÁVOD DED7472

Použité harmonizované normy:

VÝSTRAHA! Přečtěte si všechny bezpečnostní

Vřetenová frézka. tfe 30. Návod k obsluze

Dvoukotoučové brusky GDS 125 GDS 125 A GDS 150 GDS 150 K GDS 175 GDS 200 PDS 250 UG

Návod k použití 300 / 600

RADIÁLNÍ VENTILÁTORY TYPU SILENT U, A, ECO U a ECO A

ČERPADLO ZAHRADNÍ ČERPADLO ZAHRADNÉ 230V 1000W CZ-1000

GKS 108 # Güde GmbH & Co. KG Birkichstraße 6 D Wolpertshausen. Güde Scandinavia A/S Engelsholmvej 33 DK-8900 Randers

Pásová bruska. bsm Návod k obsluze

Vyvažovače Tecna typ

Vysavač Návod k obsluze

Ruční kotoučová pila MKS 185 Ec

Návod na obsluhu Sněhová fréza s benzínovým motorem

BF-410. Podlahová bruska PŮVODNÍ NÁVOD K POUŽÍVÁNÍ

Návod k použití PODLAHOVÝ VYSAVAČ R-134

NÁVOD K OBSLUZE ELEKTRICKÁ ČISTIČKA ODPADŮ CLEARMAX

Návod k obsluze (Překlad originálního návodu k obsluze)

Návod k používání EGM 10-E3

C hodítko č tyřkolové 105, 105 B NÁVOD K POUŽITÍ ZP

TDS 75 / TDS 100 / TDS 120

Blahopøejeme Vám! Komplet. Technické údaje. Popis (obrázek A) Bezpeènost z hlediska elektrické instalace

NÁVOD K POUŽITÍ BL150

UB007 NÁVOD K OBSLUZE OHÝBAČKA UNIVERZÁLNÍ ZÁRUČNÍ LIST

AGP AGP AB AGP AGP AB AGP AGP AB AGP AGP AB

Pískovací pistole # # GÜDE Slovakia s.r.o Podtúreň-Roveň 208 SK Liptovský Hrádok

Dodávané příslušenství Obj. č.

PŮVODNÍ NÁVOD K POUŽITÍ A OBSLUZE

Návod k pouïití. Stolní kotoučová pila PK 200. Opravy. Dodávané pilové kotouče

Dříve než začnete používat zařízení, přečtěte si návod k obsluze a potom jej uschovejte na dostupném místě!

PŘÍMOČARÁ PILA P1 cc Návod k obsluze

GUS 650 # Deutsch 5 English 10 Français 15 Čeština 20 Slovenčina 25 Nederlands 30 Italiano 35 Magyar 40 Hrvatski 45 Româneşte 50 Polski 55

Vibra ní bruska. Návod k obsluze. MAKITA INTERNATIONAL EUROPE LTD. Michigan Drive, Tongwell, Milton Keynes, Bucks MK15 8JD, ENGLAND

P P P F F F Návod B B B k použití

Deutsch English Français Dansk Čeština Slovenčina Italiano Magyar Hrvatski Slovenščina Bosanski

SOUSTRUH NA DŘEVO VD 1100 N

BRUSKA NA SÁDROKARTON 800W A11047 PŮVODNÍ NÁVOD K OBSLUZE ZÁRUČNÍ LIST

OKRUŽNÍ PILY. Model GTKS 315 NÁVOD K OBSLUZE. Stolová okružní pila. rrrrr

Návod pro montáž a údržbu kalového čerpadla pro svislou drenáž

Návod na obsluhu a údržbu. pásové brusky BDS-HW 330 SYS v systaineru. Obj. č. D

AXIÁLNÍ VENTILÁTORY TYPU DECOR 100, 200, 300 a 100 ECOWATT

Výrobce. Vážený zákazníku

Návody na montáž, obsluhu a údržbu

MTD OHV Series FORM NO B. jqa=mêççìåíë=^âíáéåöéëéääëåü~ñí= =p~~êäêωåâéå= =déêã~åó

Vyvažovače TECNA typ

Návod na použití. Fréza na hrany TR 50

Pásová a kotoučová bruska BBTS500

NÁVOD K OBSLUZE. Obj. č.:

Ruční kotoučová pila KSP 65 F Návod k obsluze

Provozní návod *D * Bruska za mokra D Česky. Copyright by Posch Gesellschaft m.b.h., Made in Austria

Originalbedienungsanleitung/Ersatzteilliste*) 4-8. Original operating instructions/spare parts list*) 9-13

PNEU NÁŘADÍ. Pneu sponkovačky hřebíkovačky

Ceník elektronáfiadí

DED CZ Elektrické míchadlo Návod platný pro zboží zakoupené po: ORIGINÁLNÍ NÁVOD DED7930 str

Ruční excentrická bruska Vážený zákazníku,

Přímočará pila 720 W PŮVODNÍ NÁVOD K OBSLUZE ZÁRUČNÍ LIST

NÁVOD K OBSLUZE MYCÍ STŮL 75L S ODKLÁDACÍ PLOCHOU TRG4001 ZÁRUČNÍ LIST

Návod k použití BSG B

Dny profesionálů PROTOOL Platí od do Speciální nabídka Optimální řešení pro profesionální práci

230W BPR

MULTIDEEP 4/7 MULTIDEEP 4/8

CZ SK. Překlad originálního návodu k použití Preklad originálneho návodu na použitie

NÁVOD K OBSLUZE MONTÁŽNÍ A PROVOZNÍ PŘEDPISY. ponorných kalových čerpadel

2200W elektrická motorová pila

CZ Ponorná čerpadla [v1_ ]

Návod k obsluze. DvoukotouČOVÁ BRUSKA. User manual. Mode d emploi. Dvoukotoučové brusky. Bruska pro broušení za mokra a za sucha.

Návod na údržbu a obsluhu úhlové brusky Typ HW 125 L

Originální návod k použití. 1 Symboly. 2 Bezpečnostní pokyny. Kvůli rizikům, která při broušení hrozí, noste vždy ochranné brýle.

Ponorné čerpadlo Překlad původního návodu k použití a údržbě

PRO 1100 A # Copyright Güde GmbH & Co. KG - Birkichstrasse Wolpertshausen - Germany

NÁVOD K OBSLUZE BRUSKA NA PILOVÉ KOTOUČE 110 W 38744SC ZÁRUČNÍ LIST. Výrobek: Bruska na pilové kotouče Typ: 38744SC. Výrobní číslo (série):

Návod k použití KF 18WA42 KF 18WA43 S

KOV. Hmatatelný pokrok: FEIN ErgoGrip. Pro novou generaci úhlových a přímých brusek FEIN. NOVINKA

NÁVOD K OBSLUZE AUTOMATICKÁ TL 582 C

Návod na obsluhu a údržbu. šroubováku DRS-HW 140 DB v systaineru. Obj. č. D

PŮVODNÍ NÁVOD K OBSLUZE

Návod k obsluze ventilátoru VC 40 S

Výce elový vysava (pro mokré a suché vysávání) Návod k obsluze 445X

Návod k použití PODLAHOVÝ VYSAVAČ R-189

DW241 DW CZ

Domácí vodárna CALPEDA MXAM, MXPM, NGXM, TM, CTM, MXHM, NGM 400V původní návod k použití

Stříhací strojek na ovce Clipper F7

CZ.fm Page 13 Tuesday, March 14, :28 PM NÁVOD K POUŽITÍ

Verze 1.2 česky. Řezačka obkladů BFSM800. Návod na obsluhu. Art.-Nr.: Art.-Bez.: BFSM800

Suché vysavače T 12/1. Vybavení: Sací hadice 2.5 m Teleskopická sací trubka Přepínatelná podlahová hubice 285 mm Podlahová hubice Ochranná třída II

NÁVOD K POUŽITÍ. BW18 a BW28

Transkript:

630366A EBV 180 EBV 180 E

1.2 1.4 1.5 1.7 1.6 1.1 2.1 2.2 3.1 3.1

Technická data CZ Vibraèní bruska EBV 180 EBV 180 E Pøíkon 280 W 280 W Otáèky 10 000 min 1 4 000 10 000 min 1 Pracovní zdvihy 20 000 min 1 8 000 20 000 min 1 Brusný zdvih 2,4 mm 2,4 mm Brusná deska93 175 mm 93 175 mm Tøída ochrany II / II / Hmotnost 2,1 kg 2,2 kg Pøedepsané použití Brusky EBV 180 a EBV 180 E jsou urèeny k broušení døeva, plastù, spojovacích materiálù, barev/lakù, tmelù, a podobných materiálù. Vznikají-li pøi broušení urèitých materiálù výbušné nebo samovznìtlivé prachy, pak je bezpodmíneènì nutné dodržovat bezpeènostní pokyny výrobce tìchto materiálù. Z hlediska elektrické bezpeènosti nejsou brusky vhodné pro broušení za mokra. Za škody a úrazy zpùsobené pøi používání ne k urèenému úèelu ruèí uživatel. Bezpeènostní pokyny Bezpeèná práce s náøadím je možná pouze pokud si dùkladnì proètete tento návod k používání a pøesnì dodržíte zde uvedené pokyny. q Dodržujte bezpeènostní pokyny, které jsou souèástí dodávky každého stroje. q Stroj se nesmí používat v prostorech vlhkých, mokrých, venku za deštì, mlhy, snìžení a v prostøedí s nebezpeèím výbuchu. q Pøed každým použitím náøadí zkontrolujte pohyblivý pøívod a vidlici. Závady nechte odstranit v odborném servisu. q Mimo budovy používejte výhradnì schválené prodlužovací kabely a kabelové spojky. q Prach, který vzniká pøi práci je zdraví škodlivý, pøi práci používejte odsávání a respirátor. q Nesmí se brousit azbestové materiály. q Používejte brousící prostøedky doporuèené výrobcem. q Pohyblivý pøívod veïte vždy od náøadí dozadu. q Vidlici pohyblivého pøívodu zasuòte do zásuvky pouze tehdy, je-li bruska vypnutá. q S bruskou nesmí pracovat osoby mladší 16-ti let. Elektrické pøipojení a uvedení do provozu Zkontrolujte, zda údaje na výrobním štítku souhlasí se skuteèným napìtím zdroje proudu. Náøadí urèené pro 230 V se smí pøipojit i na 220 V/240 V. Bruska se uvede do chodu stisknutím spínaèe (1.1). Trvalý chod se zajistí stisknutím aretaèního tlaèítka (obr. 1.2). Opìtovným stisknutím spínaèe se aretace opìt uvolní. Elektronika (EBV 180 E) Pro opracování rozdílných povrchù je výhodné rychlost broušení pøizpùsobit pøíslušnému materiálu. Èísla na regulátoru otáèek (obr. 2.1) odpovídají v pøibližnì následujících hodnotách volnobìhu: 1 8 000 zdvihù/min 4 15 200 zdvihù/min 2 10 400 zdvihù/min 5 17 600 zdvihù/min 3 12 800 zdvihù/min 6 20 000 zdvihù/min Odsávání prachu Turbofiltr Brusný prach se odsává pøes odsávací kanály pøímo v místì odìru. Klesá-li výkon odsávání, doporuèujeme vymìnit turbofiltr (obr. 1.5). Aby pøi vypnutí nebo pøi pøepravì neunikal prach z turbofiltru odsávacími kanály do okolí, je na pøední èásti turbofiltru umístìna uzavírací klapka (obr. 1.4, otevøená, zavøená). Pøed uvedením do provozu je nutné dbát na to, aby byla tato klapka otevøená. Odsávací zaøízení Pøi delším opracování døeva nebo pøi prùmyslovém použití materiálù, u kterých vznikají prachy ohrožující zdraví, je nutné náøadí pøipojit k vhodnému odsávacímu zaøízení (vysavaèi NAREX/PROTOOL). Povolte knoflík (1.3) a sejmìte kazetu turbofiltru (1.6). Hadici ( 27 mm) vysavaèe nasuòte na hrdlo odsávání (1.7). 4

Brusný prostøedek Brusný prostøedek s potahem FastFix K úèinnému odsávání prachu jsou urèeny dìrované brusné prostøedky zrnitosti mezi P40 a P400. Objednací èíslo prosím èerpejte z pøíslušných podkladù prospektù. Na brousících deskách s potahem FastFix lze pøipevnit brusné prostøedky jako napø. brusné papíry s potahem FastFix a brusná rouna. Brusné prostøedky se jednoduše pøitlaèí na brousící desku a podle potøeby se opìt stáhnou. Používejte pouze brousící desky s nepoškozeným pøilnavým potahem. Kontrolujte, zda potah nezpùsobil poškození v dùsledku neodborného použití (napø. zatavení). Brusný papír k upnutí Otevøete upínací pøípravek stlaèením páèky (obr. 2.2). Brusný papír zasuòte až na doraz a spustìte páèku. Brusný papír položte na brousící desku, natáhnìte smìrem dopøedu a stlaèením páèky upnìte na pøední stranì. Nedìrovaný brusný papír lze dìrovat pomocí dìrovacího pøípravku. Použití Poloha Electronic Práce broušení 5 6 - broušení s max. otìrem - odbroušení starých barev - broušení døeva a pøekližky pøed lakováním - mezibrus laku na plochách - oèištìní ploch od rzi pomocí brusného rouna - nabroušení V 2 A oceli / plechu pomocí brusného rouna 4 5 - broušení tence naneseného pøedchozího laku - broušení døeva pomocí brusného rouna - ulamování hran na døevìných èástech - hlazení základovaných døevìných ploch 3 4 - broušení hran z plného døeva a pøekližky - mezibrus laku na hranách - oèištìní od rzi na hranách pomocí brusného rouna - nabroušení oken z pøírodního døeva pomocí brusného rouna - vyhlazení døevìných povrchù pøed moøením pomocí brusného rouna - leštìní moøených ploch pomocí brusného rouna - leštìní nebo oddìlení pøebyteèné vápenné pasty pomocí brusného rouna 2 3 - mezibrus laku na moøených plochách Údržba a ošetøování q Pøed všemi údržbáøskými pracemi na stroji vždy vytáhnout sí ovou zástrèku ze zásuvky! q K zajištìní cirkulace vzduchu se musí otvory chladicího vzduchu ve skøíni motoru vždy udržovat volné a èisté. q Stroj je vybaven samoodpojitelnými kartáèi. Jsou-li kartáèe opotøebovány, probìhne automatické pøerušení proudu a stroj se zastaví. Všechny údržbáøské a opravárenské práce, které si vyžadují otevøení skøínì motoru smí být provádìny pouze autorizovanou servisní dílnou. Skladování Zabalené stroje lze skladovat v suchém skladu bez vytápìní, kde teplota neklesne pod 5 C. Nezabalené stroje lze skladovat pouze v suchém skladu, kde teplota neklesne pod +5 C, kde je zabránìno náhlým zmìnám teploty. Servis Opravy v záruèní a pozáruèní dobì provádí servisní støediska uvedená v pøehledu. Recyklovatelnost Stroj, jeho pøíslušenství a obaly odevzdejte po ukonèení jejich použitelnosti do sbìru k opìtovnému využití materiálù. Symboly v návodu a na stroji Záruka Nepatøí do komunálního odpadu Dvojitá izolace Pro naše stroje poskytujeme záruku na materiální nebo výrobní vady podle zákonných ustanovení dané zemì, minimálnì však 12 mìsícù. Ve státech Evropské unie je záruèní doba 24 mìsícù pøi výhradnì soukromém používání (prokázáno fakturou nebo dodacím listem). Škody vyplývající z pøirozeného opotøebení, pøetìžování, nesprávného zacházení, resp. škody zavinìné uživatelem nebo zpùsobené použitím v rozporu s návodem k obsluze, nebo škody, které byly pøi nákupu známy, jsou ze záruky vylouèeny. Reklamace mohou být uznány pouze tehdy, pokud bude stroj v nerozebraném stavu 5

zaslán zpìt dodavateli nebo autorizovanému servisnímu støedisku NAREX. Dobøe si uschovejte návod k obsluze, bezpeènostní pokyny, seznam náhradních dílù a doklad o koupi. Jinak platí vždy dané aktuální záruèní podmínky výrobce. Poznámka Vzhledem k neustálému výzkumu a vývoji jsou zmìny zde uvádìných technických údajù vyhrazeny. Hluènost a vibrace Hodnoty byly namìøeny v souladu s EN 50 144. Vážená hladina akustického tlaku èiní normálnì 76 db (A). Používejte ochranné prostøedky proti hluku. Vážená hodnota vibrací pùsobící na ruce a paže 5 m/s 2. Prohlášení o shodnosti provedení Prohlašujeme v plné naší zodpovìdnosti, že tento výrobek je v souladu s následujícími harmonizovanými normami anebo normativními dokumenty: ÈSN EN 60 745, ÈSN EN 55 014-1, ÈSN EN 50 014-2, ÈSN EN 60 745-2-4, ÈS EN 61 000-3-2, ÈSN EN 61 000-3-3 a naøízením vlády 18/2003 Sb., 24/2003 Sb. Antonín Pomeisl Jednatel spoleènosti NAREX s.r.o. Chelèického 1932 470 37 Èeská Lípa 6

Narex s.r.o. Chelèického 1932 470 37 Èeská Lípa