Městská část Praha - Zbraslav Starostka městské části Praha - Zbraslav 156 03 Praha - Zbraslav, Zbraslavské nám. 464 tel.: 257 111 888, e-mail: hurkova@mc-zbraslav.cz Název společnosti VÝZVA Praha Zbraslav dne 28. 4. 2009 č.j. k podání soutěžní nabídky dle ustanovení 18 odst. 3 zákona č. 137/2006 Sb., o veřejných zakázkách ve veřejné soutěži o návrh V Bílce - revitalizace V souladu s ustanovením 6 a 18 odst. 3 zákona o veřejných zakázkách Vás tímto v y z ý v á m k předložení návrhu v jednokolové veřejné soutěži o návrh na plnění V Bílce- revitalizace. 1. Vyhlašovatel: Městská část Praha- Zbraslav Zbraslavské nám. 464 156 03 Praha - Zbraslav IČ: 241857 jednající: Mgr. Renatou Hůrkovou, starostkou 2. Předmětem plnění uvedené soutěže o návrh je plnění V Bílce revitalizace zpracování konceptu celkového řešení veřejného prostoru daného území. Požadovaným výsledkem je studie o kultivaci daného prostoru a navrácení charakteru, který odpovídá historii a současným požadavkům Zbraslavi. Navržené území má působit jako obytná zóna městského charakteru historického města (příklady Slavonice, Lipnice nad Sázavou, Litomyšl). Studii lze pojmout i moderněji. Zbraslav je charakteristická jistou pitoreskností, čehož lze při návrhu neobvyklých, vtipných řešení využít. V případě rozhodnutí vyhlašovatele může na koncept navazovat zadání zhotovení studie projektu, které bude zadáno výherci veřejné soutěže o návrh. 3. Řešeným územím jsou lokality V Bílce, U klubovny, Boženy Stárkové, V Platýzu, U prádelny, K interně, Kaškova, plácek U Kaštanu, předprostor vstupu do Belvederu na území Městské části Praha Zbraslav. 1/5
4. Požadovaný obsah Výměna povrchů zpracování důstojného parteru. Zbraslav je charakteristická hojným užitím kamene. Představa: V parteru využít přírodní materiály vydláždit kamennou dlažbou. Na daném území se nachází zbytky staršího dláždění, červené obrubníky atd. Lze jich v návrhu využít. Doprava. Parkování, návrh dopravní obslužnosti veřejné, soukromé. V návrhu je nutné počítat s cyklisty a chodci. Zeleň Celková koncepce veřejné zeleně přednostně místní dřeviny, traviny. Voda Lze zde navrhnout vodní prvek. Obnovit pumpu v místě naproti Husovi a pod schody V Platýzu. Osvětlení - Návrh svítidel či jiná řešení osvětlení dané lokality. Nádoby tříděného odpadu - Návrh umístění a případné zakrytí kontejnerů na třídění odpadu. Návrh odpočinkových ploch lavičky. Bezbariérové řešení území hlavně chodníků (jen vyznačeny - odlišnou dlažbou či jiným vhodným způsobem) V návrhu je nutné zahrnout možnost časové etapizace a rozdělení na jednotlivé lokality a odhad realizačních nákladů. 5. Řešená ohniska 1. Prostor přiléhající k ulici Elišky Přemyslovny naproti pomníku Jana Husa Z tohoto plácku vychází ulice U prádelny. Zadavatel požaduje vytvořit na tomto místě veřejný prostor, který je otevřený do ulice Elišky Přemyslovny s možností vjezdu automobilů do garáží stávající zástavby. Možnost změny již hotových schodů z ulice Elišky Přemyslovny, obnovení pumpy, zachování kamenného žlabu u domu v ulici U prádelny, náhrada - doplnění dominantního stromu tohoto místa (vzrostlý dub). 2. Křížení ulic U prádelny a V Bílce Návrh centrálního prostoru Náměstíčka. 3. ulice V Bílce Od ulice Elišky Přemyslovny k prostoru ad.2. Ulice městského charakteru s průhledem - pokračováním ulice Elišky Přemyslovny. V přilehlých domech jsou patrny stopy po obchodech. Zpracovatel návrhu vhodně navrhne parter, který by tento městský charakter potvrdil, tak, aby zde mohly být obchody v přiměřené míře vráceny. 4. Boženy Stárkové V horní části jsou do této ulice obráceny zadní trakty domů, které jsou otočeny průčelím do ulice V Bílce, tj. 3. Zde je jakási klidová zóna.v dolní části je ulice Boženy Stárkové hlavním dopravním tahem. Tomu odpovídá šířka ulice. Je to jakýsi bulvár či velmi úzké podlouhlé náměstí. 5. V Platýzu V prostoru je zajímavý městský prvek schody propojují ulici Boženy Stárkové s hlavní ulicí Elišky Přemyslovny. Tento prvek a propojení v návrhu zachovat. Způsob prezentace návrhu: 1. Situace řešeného území v měřítku 1:500 2. Perspektivní (axonometrické) zobrazení klíčových prostor v řešeném území 3. Textová část 6. Lhůta pro předložení návrhu je stanovena na 29.5.2009. 2/5
7. Místem předložení návrhu je sídlo vyhlašovatele, tj. Zbraslavské nám. 464, 156 00 Praha - Zbraslav. 8. Předpokládaná hodnota případné navazující studie projektu činí max. 200.000 Kč včetně DPH. 9. Platební podmínky Vyhlašovatel nebude poskytovat vybranému soutěžiteli zálohu. Odměna bude vyhlašovatelem hrazena do 30 dnů od vyhlášení výsledků soutěže. 10. Požadavky na jednotné zpracování návrhů Návrh bude předložen v jednom originále v písemné formě v českém jazyce se všemi přílohami uvedenými v tomto bodě Výzvy a bude mít následující strukturu a obsah: 1. list: uvedení názvu předmětu soutěže o návrh, 2. list: identifikační údaje soutěžitele (firma, IČ, DIČ, sídlo, telefon, email, příp. kontaktní adresa pro jednání), 3. list: obsah návrhu soutěže Příloha č. 1 Požadavky na prokázání kvalifikačních předpokladů Soutěžitel předloží uchazeči originál nebo ověřenou kopii dokladu o oprávnění k podnikání podle zvláštních právních předpisů v rozsahu odpovídajícímu předmětu veřejné soutěže o návrh, zejména doklad prokazující příslušná živnostenská oprávnění. Doklady nesmí být starší 3 měsíců. Příloha č. 2 Prohlášení soutěžitele o poskytnuté licenci Soutěžitel prohlásí v příloze č. 2, že je oprávněn vykonávat svým jménem a na svůj účet veškerá majetková práva autora k předmětu díla (návrhu) a že poskytuje vyhlašovateli oprávnění ke všem aktuálně známým způsobům užití díla a bez jakýchkoliv omezení, zejména pokud jde o území, časový nebo množstevní rozsah užití (dále jen licence ). Příloha č. 3 Soutěžní návrh Soutěžitel předloží v příloze č. 3 soutěžní návrh dle podmínek této výzvy. Návrh musí být podán v uzavřené obálce označené názvem soutěže o návrh V Bílce Revitalizace - NABÍDKA NEOTVÍRAT. Obálka bude přes přelepení opatřena razítkem nebo podpisem uchazeče, je-li fyzickou osobu nebo jeho statutárního zástupce, je-li právnickou osobou. 11. Místo a lhůta pro podání nabídky Lhůta pro podání nabídek se stanovuje do pátku 29.5.2009 do 12 hodin. Nabídku může soutěžitel podat osobně do podatelny Úřadu Městské části Praha - Zbraslav v přízemí na adrese Zbraslavské nám. 464, 156 03 Praha Zbraslav (pondělí + středa od 8,00 do 12,00 a od 13,00 do 18,00 hodin, úterý + čtvrtek + pátek od 8,00 do 12,00 a od 13,00 do 14,00 hodin, v poslední den lhůty pouze od 8,00 do 12,00 hodin). prostřednictvím držitele příslušného oprávnění pro doručování zásilek tak, aby byla nabídka doručena na výše uvedenou adresu nejpozději do skončení lhůty pro podání nabídek. 3/5
12. Hodnotící kriterium Vyhlašovatel stanoví následující kritéria posuzování soutěžních návrhů: Kritérium Váha 1. Architektonická kvalita návrhu řešení 60 % 2. Komplexnost řešení 20 % 3. Ekonomická přiměřenost zvoleného řešení 20 % (propracovanost kalkulace) Pro kritérium Architektonická kvalita návrhu řešení a Komplexnost řešení sestaví soutěžní komise pořadí nabídek od nejvhodnější k nejméně vhodné a přiřadí nejvhodnější nabídce 60 bodů (Architektonická kvalita návrhu řešení) a 20 bodů (Komplexnost řešení) a každé následující nabídce přiřadí takové bodové ohodnocení, které vyjadřuje míru splnění (poměr) dílčího kritéria ve vztahu k nejvhodnější nabídce. Pro kritérium Ekonomická přiměřenost zvoleného řešení sestaví soutěžní komise pořadí za použití tohoto vzorce: Nejvýhodnější návrh 100 X X váha kritéria v procentech Hodnota posuzovaného návrhu Získané body ze všech kritérií se sčítají. V případě shody bodů u návrhů s nejvyšším počtem bodů vítězí návrh, který získal více bodů v kritériu 1. Architektonická kvalita návrhu řešení. Cenu obdrží první tři soutěžitelé. 13. Ceny Vyhlašovatel poskytne třem soutěžitelům, kteří se umístí na třetím až prvním místě tyto ceny v podobě finanční odměny: 1. cena 15.000 Kč 2. cena 10.000 Kč 3. cena 10.000 Kč 14. Další podmínky Výsledky veřejné soutěže o návrh budou uveřejněny na elektronické úřední desce úřadu městské části www.mc-zbraslav.cz. 15. Práva vyhlašovatele Tato veřejná soutěž o návrh není zadávána v režimu zákona o veřejných zakázkách, tzn. vyhlašovatel touto Výzvou nezahájil veřejnou soutěž o návrh dle 26 odst. 5 a dle 102 zákona o veřejných zakázkách. Vyhlašovatel si vyhrazuje právo zrušit veřejnou soutěž o návrh před rozhodnutím o výběru nejvhodnějšího návrhu, právo odmítnout všechny předložené návrhy, jakož i neuzavřít smlouvu se žádným ze soutěžitelů bez udání důvodu, vyloučit soutěžitele, jehož návrh je z hlediska požadavků stanovených vyhlašovatele neúplný nebo neobsahuje po obsahové stránce podmínky uvedené v zadání, před rozhodnutím o výběru nejvhodnějšího návrhu ověřit, příp. vyjasnit informace deklarované soutěžiteli v návrzích. Návrh nelze považovat ani za akceptaci návrhu na uzavření smlouvy, ani za návrh na uzavření smlouvy. Soutěžiteli podáním návrhu nevznikají žádná práva na uzavření smlouvy na předmět veřejné soutěže o návrhu a rovněž tak výběrem nejvhodnějšího návrhu nevzniká mezi vyhlašovatelem a vybraným soutěžitelem právní vztah. Soutěžitel nemá nárok na úhradu nákladů vzniklých s jeho účastí na této veřejné soutěži o návrh.vyhlašovatel si vyhrazuje právo jednat o smlouvě o zhotovení studie projektu a jejím konečném znění. 4/5
16. Kontaktní osoba vyhlašovatele pro poskytování informací k uvedené veřejné soutěži o návrh: Bc. Martin Šilhán, odbor místního hospodářství, tel. 257 111 824, email: martin.silhan@mczbraslav.cz a Ing. arch. Ondřej Hofmeister, email: ondrej.hofmeister@projektil.cz Přílohy: - mapa - ortofotomapa Mgr. Renata Hůrková Starostka 5/5