V Praze dne: 22.11.2010 Číslo jednací: 047063/2010/KUSK OŽP/VITK Spisová značka: SZ_047063/2010/KUSK/27 Oprávněná úřední osoba: Ing. Kamil Vitner dle rozdělovníku R o z h o d n u t í Krajský úřad Středočeského kraje, odbor životního prostředí a zemědělství, (dále jen krajský úřad), jako věcně a místně příslušný správní orgán podle 29 odst. 1 zákona č. 129/2000 Sb., o krajích (krajské zřízení) a 33 písm. a) zákona č. 76/2002 Sb., o integrované prevenci a omezování znečištění, o integrovaném registru znečišťování a o změně některých zákonů (dále jen zákon o integrované prevenci), ve znění pozdějších změn, po provedení správního řízení podle zákona č. 500/2004 Sb., správní řád, ve znění pozdějších předpisů, v souladu s 46 odst. 5 zákona o integrované prevenci vydává 5. změnu integrovaného povolení č.j. 94096/2006/KUSK OŽP/Šf, ze dne 26.9.2006, opraveného rozhodnutím č.j. 169997/2009/KUSK OŽP/VITK ze dne 1.12.2009 změněného rozhodnutím č.j. 78946/2008/KUSK OŽP/VITK ze dne 23.12.2008 změněného rozhodnutím č.j. 13008/2009/KUSK OŽP/VITK ze dne 8.9.2009 změněného rozhodnutím č.j. 046061/2010/KUSK OŽP/VITK ze dne 11.5.2010 změněného rozhodnutím č.j. 098646/2010/KUSK OŽP/VITK ze dne 24.6.2010 (dále integrované povolení) podle 19a odst. 1 zákona o integrované prevenci provozovateli zařízení: AVE CZ odpadové hospodářství s.r.o., se sídlem Pražská 1321/38a, 102 00 Praha 10, IČ 49356089 k provozu zařízení: Řízená skládka Čáslav uvedeného v příloze č. 1 zákona o integrované prevenci v kategorii 5.4 - skládky, které Zborovská11 150 21 Praha 5 tel.: 257 280 441 fax: 257 280 170 vitnerk@kr-s.cz www.kr-stredocesky.cz
strana 2 / 22 přijímají více než 10 t denně nebo mají celkovou kapacitu větší než 25 000 t, s výjimkou skládek inertního odpadu a v kategorii 5.1 zařízení na odstraňování nebo využívání nebezpečného odpadu a zařízení k nakládání s odpadními oleji, vždy o kapacitě větší než 10t denně. A. Výroková část integrovaného povolení se mění a doplňuje takto: 1. Do kapitoly 1.3 Seznam průmyslových činností a popis zařízení mimo rámec přílohy č. 1 se za stávající odrážky vkládají nové, které zní: Malá bioplynová stanice - celková projektovaná kapacita je 300 t BRO za rok - zařízení k odstraňování odpadů kód D8 biologická úprava - velký zdroj znečišťování ovzduší Sklad sběrných nádob (venkovní a krytý) Náhradní agregát elektrocentrály a ÚPS Sonda na sledování hladiny podzemní vody u jímky průsakových vod 2. Stávající text uvedený v kapitole A.1 Ovzduší se zařazuje do nové podkapitoly A.1.1 Plocha pro biodegradaci. 3. Za kapitolu A.1.1 se vkládá nová kapitola A.1.2, která zní: A.1.2 Malá bioplynová stanice Emisní limity pro vypouštění z bioplynové stanice Kategorie Velký zdroj Vztažné EL mg/m 3 podmínky TZL SO 2 NO 2 CO sulfan amoniak A 150 2500 500 800 10 50 vztažné podmínky A pro emisní limit - koncentrace příslušné látky při tlaku 101,325 kpa a teplotě 273,15 K (dále jen "normální podmínky") v suchém plynu, někdy s udáním referenčního obsahu některé látky v odpadním plynu, obvykle kyslíku. Množství znečišťujících látek se stanovuje bilančním výpočtem. 4. Do kapitoly B. Opatření k vyloučení rizik možného znečišťování životního prostředí a ohrožování zdraví člověka pocházejících ze zařízení po ukončení jeho činnosti,
strana 3 / 22 pokud k takovému riziku či ohrožení zdraví člověka může dojít se vkládá za bod 4) vkládá nový bod, který zní: 5) Tři měsíce před ukončením provozu bioplynové stanice bude předložen povolovacímu orgánu plán postupu ukončení provozu podléhající schválení všemi dotčenými orgány. 5. Do kapitoly C. Podmínky zajišťující ochranu zdraví člověka a životního prostředí při nakládání s odpady se vkládá za bod 7) nový bod, který zní: 8) Seznam nebezpečných odpadů vznikající provozem zařízení Kategorie odpadu N N N Kat. č. Název druhu a katalogové číslo odpadu 13 02 06 Syntetické motorové a převodové oleje 16 01 14 Nemrznoucí kapaliny obsahující nebezpečné látky 16 06 01 Olověné akumulátory 6. Do kapitoly C. Podmínky zajišťující ochranu zdraví člověka a životního prostředí při nakládání s odpady se vkládá nová podkapitola, která zní: D) Malá bioplynová stanice (BPS) 1) Zařízení lze provozovat jako zařízení k odstraňování odpadů ( 14 odst. 1 zákona č. 185/2001 Sb., o odpadech, v platném znění), při současném dodržování platného provozního řádu Provozní řád bioplynové stanice. 2) Seznam povolených odpadů, které lze v bioplynové stanici odstraňovat (kategorizace dle vyhlášky MŽP ČR č. 381/2001 Sb. katalog odpadů): Katalogové číslo název 02 01 01 Kaly z praní a z čištění 02 01 03 Odpad rostlinných pletiv 02 01 06 Zvířecí trus, moč a hnůj (včetně znečištěné slámy), kapalné odpady, soustřeďované odděleně a zpracované mimo místo vzniku 02 01 07 Odpady z lesnictví 02 03 01 Kaly z praní, čištění, loupání, odstřeďování a separace 02 03 04 Suroviny nevhodné ke spotřebě 02 03 05 Kaly z čištění odpadních vod v místě jejich vzniku 02 04 03 Kaly z čištění odpadních vod v místě jejich vzniku
strana 4 / 22 Katalogové číslo název 02 05 01 Suroviny nevhodné ke spotřebě nebo zpracování 02 05 02 Kaly z čištění odpadních vod v místě jejich vzniku 02 06 01 Suroviny nevhodné ke spotřebě nebo zpracování 02 06 03 Kaly z čištění odpadních vod v místě jejich vzniku 02 07 01 Odpad z praní, čištění a mechanického zpracování surovin 02 07 02 Odpad z destilace lihovin 02 07 04 Suroviny nevhodné ke spotřebě nebo zpracování 02 07 05 Kaly z čištění odpadních vod v místě jejich vzniku 03 01 01 Odpadní kůra a korek 03 01 05 Piliny, hobliny, odřezky, dřevo, dřevotřískové desky a dýhy, neuvedené pod č. 03 01 04 03 03 01 Odpadní kůra a dřevo 03 03 07 Mechanicky oddělený výmět z rozvlákňování odpadního papíru a lepenky 03 03 08 Odpady ze třídění papíru a lepenky určené k recyklaci 03 03 09 Odpadní kaustifikační kal 03 03 10 Výmětová vlákna, kaly z mechanického oddělování obsahující vlákna, výplně a povrchové vrstvy z mechanického třídění 03 03 11 Kaly z čištění odpadních vod v místě jejich vzniku neuvedené pod číslem 03 03 10 04 01 01 Odpadní klihovka a štípenka 04 01 07 Kaly neobsahující chróm, zejména kaly z čištění odpadních vod na místě vzniku 04 02 10 Organické hmoty z přírodních produktů (např. tuk, vosk) 04 02 20 Jiné kaly z čištění odpadních vod v místě jejich vzniku neuvedené pod číslem 04 02 19 15 01 01 Papírové a lepenkové obaly 15 01 03 Dřevěné obaly 17 02 01 Dřevo 19 05 03 Kompost nevyhovující jakosti 19 08 05 Kaly z čistění komunálních odpadních vod 19 08 09 Směs tuků a olejů z odlučovače tuků obsahující pouze jedlé oleje a jedlé tuky
strana 5 / 22 Katalogové číslo název 19 08 12 Kaly z biologického čištění průmyslových odpadních vod neuvedené pod číslem 19 08 11 19 08 14 Kaly z jiných způsobů čištění průmyslových odpadních vod neuvedené pod číslem 19 08 13 19 09 02 Kaly z číření vody 19 12 01 Papír a lepenka 19 12 07 Dřevo neuvedené pod číslem 19 12 06 20 01 01 Papír a lepenka 20 01 38 Dřevo neuvedené pod číslem 20 01 37 20 02 01 Biologicky rozložitelný odpad 20 03 02 Odpady z tržišť 20 03 04 Kal ze septiků a žump 3) Pokud dojde k situaci, že bude odpad dopravovaný do BPS v nezakrytých dopravních prostředcích, bude ihned zakryt a o této skutečnosti bude proveden záznam v provozním deníku bioplynové stanice. 4) Na manipulační ploše zařízení Plocha pro biologickou úpravu odpadu vizuálně vymezit plochy pro uložení vstupních odpadů do BPS a výstupního produktu z BPS. 5) V případě stížností občanů nad přípustnou míru obtěžování zápachem, bude dočištění vzdušniny vypouštěné do atmosféry doplněno o biofiltr. 6) Příjem odpadů VŽP do zařízení BPS nepřesáhne 10 t/den. 7. Do kapitoly D. Podmínky zajišťující ochranu zdraví člověka, zvířat a ochranu životního prostředí, zejména ochranu ovzduší, půdy, lesa, podzemních a povrchových vod, přírody a krajiny se vkládá do podkapitoly a) Voda za bod 8) nový bod, který zní: 9) V případě vyvážení kondenzátu ze sušení bioplynu a přebytečného perkolátu z dekantéru na externí ČOV doložit platnou smlouvu. 8. Do kapitoly D. Podmínky zajišťující ochranu zdraví člověka, zvířat a ochranu životního prostředí, zejména ochranu ovzduší, půdy, lesa, podzemních a povrchových vod, přírody a krajiny se vkládá do podkapitoly b) Ovzduší za bod 3) nový bod, který zní: 4) Bioplynovou stanici provozovat tak, aby nebyly vnášeny pachové látky do ovzduší nad přípustnou míru způsobující obtěžování obyvatelstva.
strana 6 / 22 9. Do kapitoly I. Způsob monitorování emisí a přenosů, případně technických opatření, včetně specifikace metodiky měření, včetně jeho frekvence, vedení záznamů o monitorování se za bod 12) vkládají nové body, které zní: 13) Do 3 měsíců od uvedení zdroje do zkušebního provozu provést stanovení koncentrace pachových látek z bioplynové stanice. 14) 1 x za rok sledovat množství oxidu uhelnatého (CO) z kogenerační jednotky bioplynové stanice výpočtem. 15) 1 x za 5 let provádět zkoušky těsnosti u sběrné jímky na přebytečný perkolát ze dna fermentorů odborně způsobilou firmou. První zkoušku těsnosti doložit před zahájením zkušebního provozu. 16) 1 x za 6 měsíců provádět vizuální kontrolu u sběrné jímky na přebytečný perkolát ze dna fermentorů. O provedených kontrolách vést záznam v provozním deníku BPS. 17) 2 x za rok (léto,zima) provádět kontrolu kvality digestátu. 18) O provedených kontrolách, zkouškách těsnosti, zjištěných nedostatcích a nápravných opatřeních vést průběžně záznamy, aby byly k dispozici při revizi kontrolním orgánům. 10. Ruší se: 1. Provozní řád Řízená skládka Čáslav schválený rozhodnutím č.j. 78946/2008/KUSK OŽP/VITK ze dne 23.12.2008, 2. Provozní řád zařízení pro odstraňování odpadů Mobilní solidifikační a stabilizační linka na výrobu stabilizátů schválený rozhodnutím č.j. 130008/2009/KUSK OŽP/VITK ze dne 8.9.2009, 3. Havarijní plán pro případ úniku závadných látek v areálu řízené skládky Čáslav schválený rozhodnutím č.j. schválený rozhodnutím č.j. 78946/2008/KUSK OŽP/VITK ze dne 23.12.2008. B. Tímto rozhodnutím se podle 13 odst. 6 zákona o integrované prevenci 1. uděluje souhlas k nakládání s nebezpečnými odpady ( 16, odst. 3 zákona č. 185/2001Sb., v platném znění), které vznikají při činnosti zařízení. (seznam odpadů je uveden v bodě 5. tohoto rozhodnutí) 2. uděluje souhlas k vydání provozních řádů: - Provozní řád 1. fáze - Řízená skládka Čáslav, který aktualizoval
strana 7 / 22 Zdeněk Bočan v souladu s 14 zákona č. 185/2001 Sb., o nakládání s odpady o změně některých dalších zákonů. Uvedený řád je přílohou č. 1 tohoto rozhodnutí, - Provozní řád bioplynové stanice, který zpracoval Ondřej Vazda a Zdeněk Bočan, v souladu s 14 zákona č. 185/2001 Sb., o nakládání s odpady o změně některých dalších zákonů. Uvedený řád je přílohou č. 2 tohoto rozhodnutí, - Provozní řád zařízení pro odstraňování odpadů Mobilní solidifikační linka na výrobu stabilizátů typ IVM MSL 67-3-338, který aktualizoval Zdeněk Bočan v souladu s 14 zákona č. 185/2001 Sb., o nakládání s odpady o změně některých dalších zákonů. Uvedený řád je přílohou č. 3 tohoto rozhodnutí. 3. schvaluje a povoluje: - Soubor technickoprovozních parametrů a technickoorganizačních opatření k zajištění provozu zdroje znečišťování ovzduší v trvalém provozu Řízená skládka Čáslav Pilotní jednotka technologie SUFE Malá bioplynová stanice, který vypracoval Ing. Zbyněk Krayzel ve smyslu 11 odst.2 zákona č. 86/2002 Sb., o ochraně ovzduší a o změně některých dalších zákonů (zákon o ochraně ovzduší). Tento dokument je přílohou č. 4 tohoto rozhodnutí. 4. schvaluje: - Havarijní plán pro případ úniku závadných látek v areálu řízené skládky Čáslav, který vypracovala Ing. Jana Sýkorová dle vodního zákona č. 254/2001 Sb. v souladu s vyhláškou č. 450/2005 Sb., o náležitostech nakládání se závadnými látkami a náležitostech havarijního plánu, způsobu a rozsahu hlášení havárií, jejich zneškodňování a odstraňování jejich škodlivých následků. Plán je přílohou č. 5 tohoto rozhodnutí. 5. uděluje dle 17 odst. 1 písm. c) zákona 86/2002 Sb., o ochraně ovzduší, povolení stavby malá bioplynová stanice 6. uděluje dle 17 odst. 1 písm. d) zákona 86/2002 Sb., o ochraně ovzduší, povolení k uvedení stavby do zkušebního trvalého provozu malá bioplynová stanice Ostatní části rozhodnutí zůstávají beze změny.
strana 8 / 22 O d ů v o d n ě n í Krajský úřad Středočeského kraje, odbor životního prostředí a zemědělství, obdržel dne 24.3.2010 žádost společnosti AVE CZ odpadové hospodářství s.r.o., se sídlem Pražská 1321/38a, 102 00 Praha 10, IČ 49356089 o 5. změnu integrovaného povolení k provozování zařízení Řízená skládka Čáslav. Zařízení je uvedeno v příloze č. 1 zákona o integrované prevenci do kategorie 5.4 a 5.1. Je provozováno dle vydaného integrovaného povolení č.j. 94096/2006/KUSK OŽP/Šf, ze dne 26.9.2006 opraveného rozhodnutím č.j. 169997/2009/KUSK OŽP/VITK ze dne 1.12.2009 ve znění pozdějších změn. Předmětem žádosti o změnu integrovaného povolení je rozšíření seznamu zařízení v areálu řízené skládky Čáslav, a to o malou bioplynovou stanici (BPS). Dále došlo k rozšíření seznamu odpadů, které lze přijímat do jednotlivých zařízení skládky. Sjednocuje se rozsah monitoringu v provozním řádu skládky s rozhodnutím dle zákona o integrované prevenci. Povolení sondy na sledování hladiny podzemní vody u jímky průsakových vod na skládce z důvodu vysoké hladiny podzemní vody. AVE CZ odpadové hospodářství s.r.o. zároveň zúžilo předmět žádosti, což bylo písemně potvrzeno dopisem ze dne 16.4.2010. Zúžení se týkalo žádosti o povolení odpadu kat. č. 19 12 08 Textil přijímaného do zařízení biologická plocha pro úpravu odpadů. Krajský úřad tedy nerozesílal k vyjádření Provozní řád plochy pro biologickou úpravu odpadů, který je uveden v žádosti jako příloha VII. Žádost byla krajským úřadem posouzena s tím, že se podle ustanovení 19a odst. 1 zákona o integrované prevenci jedná o podstatnou změnu v provozu zařízení a v řízení bylo postupováno přiměřeně podle 3 až 15 zákona o integrované prevenci. Krajský úřad dne 13.4.2010 shledal žádost úplnou a oznámil ve smyslu 44 odst. správního řádu v souladu s 8 zákona o integrované prevenci účastníkům řízení a příslušným správním úřadům, že bylo dne 24.3.2010 zahájeno řízení o 5. změně integrovaného povolení a požádal je k vyjádření ve lhůtě 30 dnů ode dne doručení oznámení. Krajský úřad současně požádal o vyjádření odborně způsobilou osobu v zákonem stanovené lhůtě do 45 dnů. Stručné netechnické shrnutí ze žádosti bylo zveřejněno dne 14.4.2010. V tomto smyslu požádal o zveřejnění i město Čáslav. K žádosti se vyjádřili: - Vyjádření ČIŽP OI Praha č.j. ČIŽP/41/IPP/0702237.004/10/PKJ ze dne 10.5.2010 - Vyjádření KHS Středočeského kraje č.j. 17395/3.5/10/KH/ He ze dne 10.5.2010 - Vyjádření Středočeského kraje č.j. 089414/2010/KUSK ze dne 7.6.2010 - Vyjádření CENIA č.j. 3388/CEN/10 ze dne 31.5.2010
strana 9 / 22 Dne 7.6.2010 krajský úřad zveřejnil po dobu 30 dní vyjádření odborně způsobilé osoby na úřední desce a portálu veřejné správy. Krajský úřad na základě došlých vyjádření svolal v souladu s 12 zákona o integrované prevenci ústní jednání, které se uskutečnilo v budově Krajského úřadu Středočeského kraje v zasedací místnosti č. 3072 dne 12.7.2010. Z ústního jednání je pořízen protokol č.j. 107330/2010/KUSK OŽP/VITK, který podepsali všichni zúčastnění a převzali si osobně kopii protokolu. Krajský úřad výzvou ze dne 12.7.2010 řízení o udělení změny integrovaného povolení přerušil (na základě ústního jednání) v souladu s ustanovením 3 odst. 5 zákona o integrované prevenci a 64 odst. 1 odst. a) správního řádu a zároveň vyzval provozovatele ve smyslu ustanovení 3 odst. 5 zákona o integrované prevenci, v souladu s ustanovením 45 odst. 2 zákona č. 500/2004 Sb. správní řád, aby ve lhůtě do 31.8.2010 doplnila podklady žádosti a odstranila tím nedostatky podání. Dne 14.7.2010 bylo krajskému úřadu doručeno stanovisko ČIŽP OI Praha k návrhu provozního řádu BPS, který byl 8.7.2010 osobně předložen provozovatelem s žádostí o vyjádření před ústním jednáním. Stanovisko bylo zasláno emailovou korespondencí ke dni konání ústního jednání a bylo dále zohledněno ve výzvě ze dne 12.7.2010. Provozovatel ve stanovené lhůtě podklady žádosti doplnil. Krajský úřad dne 15.9.2010 rozeslal doplněné podklady účastníkům řízení a příslušným správním úřadům k vyjádření a to ve lhůtě do 7dnů ode dne doručení. K žádosti se vyjádřili: - Vyjádření ČIŽP OI Praha č.j. ČIŽP/41/IPP/0702237.007/10/PKJ ze dne 22.9.2010 - Vyjádření KHS Středočeského kraje č.j. 44413/3.5/10/KH/ He ze dne 20.9.2010 - Vyjádření CENIA č.j. 4597/CEN/10 ze dne 20.9.2010 Krajský úřad na základě došlých vyjádření svolal v souladu s 12 zákona o integrované prevenci ústní jednání, které se uskutečnilo v budově Krajského úřadu Středočeského kraje v zasedací místnosti č. 3072 dne 6.10.2010. Z ústního jednání je pořízen protokol č.j. 152722/2010/KUSK OŽP/VITK, který podepsali všichni zúčastnění a převzali si osobně kopii protokolu. Krajský úřad výzvou ze dne 14.10.2010 řízení o udělení změny integrovaného povolení přerušil (na základě ústního jednání) v souladu s ustanovením 3 odst. 5 zákona o integrované prevenci a 64 odst. 1 odst. a) správního řádu a zároveň vyzval provozovatele ve smyslu ustanovení 3 odst. 5 zákona o integrované prevenci, v souladu s ustanovením 45 odst. 2 zákona č. 500/2004 Sb. správní řád, aby ve lhůtě do 20 dnů ode dne doručení doplnila podklady žádosti a odstranila tím nedostatky podání.
strana 10 / 22 Provozovatel ve stanovené lhůtě podklady žádosti doplnil. Krajský úřad podle 13 odst. 5 zákona o integrované prevenci rozhodl o připomínkách a požadavcích jednotlivých účastníků řízení, příslušných správních úřadů následovně: ČIŽP OI Praha: vyjádření ze dne 10.5.2010 Oddělení odpadového hospodářství Z hlediska zákona č. 185/2001 Sb., o odpadech máme k předložené změně IP následující připomínky. K provoznímu řádu bioplynové stanice: - předložený provozní řád neakceptuje fakt, že provoz bioplynové stanice by měl probíhat v souladu s požadavky vyhlášky č. 341/2008 Sb. Schválený provozní řád bioplynové stanice byl vypracován v souladu s požadavky vyhlášky č. 341/2008 Sb. - ve výčtu odpadů zpracovávaných v zařízení jsou uvedeny i odpady, které příloha č. 1 vyhlášky č. 341/2008 Sb. neuvádí (například odpad kat.č. 02 03 05, kat.č. 02 04 02, kat.č. 03 03 02) Seznam odpadů přijímaných do zařízení byl upraven dle připomínek ČIŽP a přílohy č. 1 vyhlášky č. 341/2008 Sb. (viz bod 6 tohoto rozhodnutí) - kapitola 3.1.2., bod II. uvádí podmínky pro přijetí odpadu na skládku v souvislosti s provozem bioplynové stanice Kapitola je ve schváleném provozním řádu upravena. - z obsahu kapitoly 5 technologický postup úpravy odpadů není zřejmé, proč nejsou nastaveny technolog. požadavky dle přílohy č. 4 vyhlášky č. 341/2008 Sb. (například dosažení předepsané teploty po stanovený čas, nezbytná celková doba procesu anaerobní fermentace, opatření pro omezování znečištění okolního prostředí zápachem, ověřování účinnosti hygienizace ve vztahu ke vstupům do zařízení, vyžadujícím zvláštní způsoby nakládání) Kapitola 5 provozního řádu BPS byla upravena dle připomínek ČIŽP. - je nutno jasněji definovat výstup z BPS a další nakládání s ním: dle návrhu PŘ má být stabilizovaný fermentační zbytek dále upravován na ploše pro biol. úpravu odpadů v areálu skládky (viz str. 13 PŘ), provoz a režim této plochy však nebyl doposud definitivně vymezen; naproti tomu může být dle návrhu PŘ výstup z technologie BPS zařazen i jako odpad kat.č. 19 05 03 kompost nevyhovující jakosti a využíván při rekultivaci, jako technologický materiál nebo jako konstrukční prvek skládky (viz str. 18 PŘ) hodnocení a kontrola výstupů z BPS je však dána přílohou č. 5 vyhl. č.341/2008 Sb., jejich zařazování pak přílohou č. 6 této vyhlášky výstup lze využívat
strana 11 / 22 jen za splnění podmínek těchto příloh ve spojitosti s požadavky vyhlášky č. 294/2005 Sb., o podmínkách ukládání odpadů na skládky a jejich využívání na povrchu terénu, v platném a účinném znění Výstupy z BPS byly specifikovány v kap. 5.3 Limity a způsob hodnocení kvality výstupního produktu provozního řádu BPS. - návrh provozního řádu nemá všechny náležitosti dle přílohy č. 4 vyhl. č. 341/2008 Sb. Schválený provozní řád BPS má všechny náležitosti přílohy č. 4 vyhl. č. 341/2008 Sb. K rozšíření seznamu odpadů, které je možno ukládat do skládky a do zařízení: - pro účely technického zabezpečení skládky a pro případné použití odpadů jako konstrukčních prvků skládky by dle charakteru tohoto účelu použití měly být používány především odpady inertní povahy (zejména vytěžené zeminy, stavební odpady, sutě, apod.). V každém případě nesmí být k tomuto účelu použity odpady stanovené v části A přílohy č. 5 vyhlášky č. 294/2005 Sb., o podmínkách ukládání odpadů na skládky a jejich využívání na povrchu terénu, v platném a účinném znění. Dále musí tyto druhy odpadů splňovat všechny podmínky stanovené v příloze č. 4 vyhlášky č. 294/2005 Sb. pro příslušnou skupinu skládky a odpovídat požadavkům projektové dokumentaci skládky. Zda je použití odpadů vyjmenovaných ve zmíněné změně IP v souladu se stavebním povolením resp. s projektovou dokumentací, není jasné. V žádném případě však nelze k tomuto účelu použít např. odpad kat.č. 15 01 10* Obaly obsahující zbytky NL, kat. č.19 08 09 Směs tuků a olejů z odlučovače tuků, kat.č. 19 08 10* Směs tuků a olejů z odlučovače tuků, kat.č. 16 02 016 (O i O/N) Jiné složky odstraněné z vyřazených zařízení Odpady vyjmenované inspekcí byly ze seznamu přijímaných k technickému zabezpečení na skládku S-NO vyjmuty. - do seznamu odpadů přijímaných na plochu pro biologickou úpravu odpadů je navrhováno doplnit odpad kat. č. 19 12 08 Textil dle názoru inspekce nemůže být tento odpad předmětem žádosti, když doposud nebyl vyjasněn režim provozování plochy pro biologickou úpravu odpadů a nebyl schválen provozní řád této plochy projednávaný v současné době; v případě, že tato plocha bude provozována jako zařízení k využívání odpadů pod kódem R3, nelze však tento druh odpadu do takového zařízení přijímat (viz obsah přílohy č. 1 vyhlášky č. 341/2008 Sb. o podrobnostech nakládání s BRO). Provozovatel zúžil předmět žádosti 5. změny o přijetí odpadu kat. č. 19 12 08 na biologickou plochu, a proto nebyla otázka dále řešena.
strana 12 / 22 Oddělení ochrany vod: Z hlediska zákona č. 254/2001 Sb., (vodní zákon), v platném znění, nemáme ke změně IP připomínky. Upozorňujeme však, že v provozních řádech je chybně uvedeno spojení na ČIŽP oddělení ochrany vod. Od 1.7.2009 skládka Čáslav spadá pod OOV ČIŽP, inspektorát pro Prahu a Středočeský kraj, Wolkerova 11/40, 160 00 Praha 6, havarijní telefon 731 405 313. Kontaktní údaje jsou ve schválených provozních řádech opraveny. Oddělení ochrany ovzduší: Vzhledem ke skutečnosti, že v bioplynové stanici mohou být zpracovávány dle seznamu odpadů i odpady, které budou zapáchat, požadujeme stanovit provozovateli podmínku, která bude minimalizovat manipulaci s tímto odpadem pouze na jeho navezení do fermentačního kontejneru, bude zakazovat navážení a skladování většího množství takovýchto odpadů. Odvětrání prostoru fermentoru po fermentaci volně do ovzduší považujeme za nepřípustné, odplyn by měl být spalován na fléře. Provozovatel na ústním jednání dne 12.7.2010 vyjasnil, že není možné odplyn spalovat na fléře, protože nemá parametry pro spalování. Při odplynění fermentoru odchází vzduch s malou příměsí nezapáchajícího bioplynu, což je nehořlavá směs. Dále požadujeme stanovit podmínku, která bude jasně specifikovat za jakých podmínek dojde k ukončení fermentačního procesu tak, aby nedocházelo po vyvezení kontejneru z fermentoru k úniku pachových látek. Tyto povinnosti pak specifikovat v provozním řádu. Specifikace za jakých podmínek dojde k ukončení fermentace jsou uvedeny v kap. 5.2.6 Vlastní fermentace provozního řádu BPS. Do IP je uložena podmínka, že v případě stížností občanů na zápach bude pro dočištění vzdušniny vypouštěné do atmosféry vybudován biofiltr. ČIŽP OI Praha: vyjádření ze dne 22.9.2010 Oddělení odpadového hospodářství K PŘ BPS bylo již inspekcí vydáno vyjádření ze dne 13.7.2010 s tím, že předložený provozní řád nebyl zpracován v souladu s požadavky vyhlášky č. 341/2008 Sb., o podrobnostech nakládání s BRO (dále jen vyhláška ). Přepracovaný návrh PŘ BPS byl však opraven a dopracován ve smyslu připomínek inspekce jen částečně a nadále k němu má inspekce z hlediska zákona č. 185/2001 Sb., o odpadech, v platném a účinném znění, následující připomínky: - ve výčtu odpadu a surovin, které je povoleno v zařízení BPS zpracovat, zůstaly nadále zahrnuté i odpady, které dle názoru inspekce do technologie BPS nepatří, např. kat. č. 20 01 10 Oděvy, kat.č. 20 02 02 Zemina a kameny apod.
strana 13 / 22 Seznam odpadů zpracovávaných v zařízení uvedený v kap. 2.1 schváleného provozního řádu BPS byl upraven dle připomínek ČIŽP a výše uvedené odpady byly ze seznamu vyjmuty. - z obsahu kapitoly 5. (Technologický postup úpravy odpadu) i po doplnění není zřejmé, proč nejsou nastaveny technolog. požadavky dle přílohy č. 2 vyhlášky č. 341/2008 Sb. například dosažení předepsané teploty po stanovený čas, nezbytná celková doba procesu anaerobní fermentace, opatření pro omezování znečištění okolního prostředí zápachem, ověřování účinnosti hygienizace ve vztahu ke vstupům do zařízení, vyžadujícím zvláštní způsoby nakládání; Ve schváleném provozním řádu BPS je kap. 5 upravena. Odpady budou zahřívány (předupraveny) na teplotu 55 0 C po dobu nejméně 24 hodin. - ani po přepracování nemá návrh provozního rádu všechny náležitosti dle přílohy č. 4 vyhlášky, např. chybí popis opatření k minimalizaci obtěžování a rizik z provozu zařízení, zásady plánu vzorkování výstupu ze zařízení apod. Do schváleného provozního řádu BPS je vložena kap. 6.4, která řeší minimalizaci obtěžování a rizik z provozu zařízení. Plán vzorkování je přílohou č. 2. provozního řádu. - v souvislosti s informacemi uvedenými v kap. 5.2.3. (Předúprava a zakládka odpadu do fermentoru) a kap. 5.2.8. (Vyvezení fermentacního zbytku) je nutno do PŘ podrobně doplnit popis způsobu skladování a úpravy vstupu a způsob dalšího nakládání s výstupy z BPS (odkaz na provoz plochy pro biologickou úpravu odpadu ). V této souvislosti je nutno upozornit, že v případě souběžného využívání zmíněné plochy i pro provoz BPS je nutno tuto skutečnost zapracovat i do provozního řádu plochy pro biologickou úpravu odpadu. Ve schváleném provozním řádu BPS je v kap. 8 popsána evidence odpadů. Krajský úřad uložil provozovateli podmínku vizuálně vymezit plochu pro uložení vstupních odpadů do BPS a výstupního produktu z BPS, která je uvedena v bodě 5 tohoto rozhodnutí. Provozní řád plochy pro biologickou úpravu bude aktualizován na základě přezkumu. CENIA: Vyjádření ze dne 31.5.2010 Návrh závazných podmínek provozu zařízení: Ovzduší Střední zdroj znečišťování ovzduší Bioplynová stanice se 3 plynotěsnými fermentory a suchou anaerobní fermentací zpracovávající odpady a bioodpady. Poznámka: Dle přílohy k vyhlášce č. 362/2006 Sb. je posuzovaná technologie uvedena jako stacionární
strana 14 / 22 zdroj, u kterého se stanovuje koncentrace pachových látek průmyslové kompostárny a zařízení na biologickou úpravu odpadů. Dle přílohy č. 1 k nařízení vlády č. 615/2006 Sb. je posuzovaná technologie kategorizována jako průmyslové kompostárny a zařízení na biologickou úpravu odpadů. Dle písm. b) odst. 2 3 vyhlášky č. 341/2008 Sb. jsou bioplynové stanice s anaerobním procesem zpracování bioodpadů zařízením k biologickému zpracování bioodpadů. Provozovatel předložil provozní řád zdroje znečišťování ovzduší, který je nutné upřesnit a doplnit. Provozovatel předložil odborný posudek podle zákona č. 86/2002 Sb., v platném znění Pilotní jednotka technologie SUFE, malá bioplynová stanice, řízená skládka Čáslav. Provozovatel předložil Závěr zjišťovacího řízení podle zákona č. 100/2001 Sb., v platném znění pro výstavbu malé bioplynové stanice v areálu řízené skládky Čáslav. Produkty z bioplynové stanice budou odváženy krytými, uzavřenými nebo zaplachtovanými vozy. Z předloženého odborného posudku vypracovaného Ing. Zbyňkem Krayzelem podle 17 odst. 5 zákona č. 86/2002 Sb. o ochraně ovzduší v platném znění je malá bioplynová stanice velkým zdrojem znečišťování ovzduší. K tomuto zařazení se přiklání i krajský úřad a proto je uveden ve výroku rozhodnutí a provozním řádu na ovzduší velký zdroj znečišťování ovzduší. O velkém zdroji znečišťování se píše i v závěru zjišťovacího řízení. Malý zdroj znečišťování ovzduší Kogenerační jednotka o tepelném výkonu 42 kw t a elektrickém výkonu 22 kw e. Bude spalovat bioplyn z anaerobní fermentace, v případě zvýšené potřeby tepla propan butan. Propan butan bude skladován ve 2 tlakových lahvích o objemu 120 l. Malý zdroj znečišťování ovzduší V případě výpadku kogenerační jednotky bude bioplyn spalován na polním hořáku (havarijní fléra). Hořák fléry bude spalovat 15 m 3 /h bioplynu. K datu ústního jednání o žádosti doložit: Provozní řád zdroje znečišťování ovzduší s uvedením údajů, které budou v souladu s údaji uváděnými v provozním řádu pro zařízení k využívání bioodpadů (bioplynová stanice) a doplněný o způsob nakládání s pachovými emisemi ze vstupů (zejména VŽP), z hygienizace VŽP, způsob dopravy, manipulace a skladování vstupů v bioplynové stanici. Na ústním jednání byla přítomna CNIA, která neměla k předloženému provoznímu řádu znečišťování ovzduší připomínky. 1) Násypné bunkry provozovat v uzavřeném provedení s komorou pro vozidla, u otevřených hal a při vykládce svozových vozidel s odpady plyny z bunkrů odsávat a odvádět do zařízení na čištění odpadních plynů v souladu s nařízením vlády č. 615/2006 Sb.
strana 15 / 22 T: od data uvedení zařízení do provozu Provozovatel na ústním jednáni uvedl, že BPS neobsahuje násypné bunkry, halu ani zařízení na čištění odpadních plynů, tudíž se jí tato podmínka netýká. Podmínka nebyla uložena do IP. 2) Vnášení TZL do ovzduší snižovat a vyloučit v maximální míře, která je prakticky dosažitelná, tj. na všech místech a při operacích, kde dochází k emisím TZL do ovzduší a s ohledem na technické možnosti používat dle povahy procesu vodní clony, skrápění, odprašovací nebo mlžící zařízení v souladu s nařízením vlády č. 615/2006 Sb. T: od data uvedení zařízení do provozu Odborný posudek vypracovaný Ing. Zbyňkem Krayzelem dle zákona č. 86/2002 Sb. zařadil BPS dle nařízení vlády č. 615/2006 Sb. do kategorie 1.3. Podmínka navržená CENIA vychází z kategorie 5.2. Podmínka nebyla uložena do IP. 3) Dodržovat závazné podmínky provozu zařízení na spalování odpadních plynů podle přílohy č. 1 k nařízení vlády č. 615/2006 Sb. T: od data uvedení zařízení do provozu Podmínka je navržena obecně a není konkretizována (specifikována). Takto formulovaná podmínka nemůže být uložena do IP. Provozovatel má zákonnou povinnost tuto podmínku plnit. Podmínka nebyla stanovena do IP. 4) Nevnášet pachové látky do ovzduší nad přípustnou míru způsobující obtěžování obyvatelstva. T: od data uvedení zařízení do provozu Podmínka je uložena v bodě 8 tohoto rozhodnutí. 5) Veškeré vstupní suroviny, VŽP, odpady a odpadní vody dopravovat do bioplynové stanice v uzavřených zařízeních a zakrytých dopravních prostředcích T: od data uvedení zařízení do provozu Navržená podmínka byla na ústním jednání ze dne 12.7.2010 upravena a je uložena v bodě 6 tohoto rozhodnutí. Voda a) Odpadní voda technologická K datu ústního jednání o žádosti doložit: Kapacitu sběrné plynotěsné jímky pro shromažďování přebytečného perkolátu ze dna fermentorů. Na ústním jednání byla doložena kapacita sběrné plynotěsné jímky. 1) V případě vyvážení kondenzátu ze sušení bioplynu a přebytečného perkolátu z dekantéru na externí ČOV doložit platnou smlouvu. T: od data uvedení zařízení do provozu Podmínka je uložena v bodě 7 tohoto rozhodnutí.
strana 16 / 22 Hluk, vibrace a neionizující záření a) Hluk Dodržovat nejvyšší přípustné hodnoty hluku stanovené v nařízení vlády č. 148/2006 Sb. Denní doba 50 db (6,00 až 22,00) Noční doba 40 db (22,00 až 6,00) T: od data uvedení zařízení do provozu Podmínka je v platném IP uložena v kap. A.3. Nakládání s odpady 1) Nakládat s nebezpečnými odpady vznikajícími v bioplynové stanici uvedenými v následující tabulce: Seznam nebezpečných odpadů Název druhu odpadu Kat. č. odpadu Syntetické motorové, převodové a mazací oleje 13 02 06 Nemrznoucí kapaliny obsahující nebezpečné látky 16 01 14 Upotřebené aktivní uhlí z čištění spalin 19 01 10 Zářivky a jiný odpad obsahující rtuť 20 01 21 Seznam NO, které vznikají provozem zařízení jsou uvedeny v bodě 4 tohoto rozhodnutí a souhlas je udělen v bodě B. tohoto rozhodnutí. Některé uvedené odpady jsou již odsouhlasené podle 14 zákona č. 185/2001 Sb. pro příjem na skládku S-NO, a proto nejsou v bodě 4 uvedeny. K datu ústního jednání o žádosti doložit: Doplněný a opravený provozní řád pro zařízení k využívání bioodpadů (bioplynová stanice), včetně VŽP, způsobů nakládání s digestátem a v souvislosti s tím uvedení kvalitativních požadavků pro digestát, v souladu s vyhláškou č. 341/2008 Sb. Uvést popis, umístění a kapacitu skladovací plochy pro digestát z bioplynové stanice. Na ústním jednání, které se konalo 12.7.2010 byl předložen aktualizovaný provozní řád BPS. 1) Digestát z bioplynové stanice skladovat na ploše s kapacitou odpovídající jeho skutečné produkci minimálně za 4 měsíce v případě kapalného digestátu nebo za 6 měsíců v případě tuhého digestátu, v souladu s vyhláškou č. 274/1998 Sb., v platném znění. T: od data uvedení zařízení do provozu Digestát nebude skladován v rámci zařízení BPS. Uvedená vyhláška se nevztahuje na posuzované zařízení BPS. Podmínka je nerelevantní a není uložena do IP.
strana 17 / 22 Opatření k vyloučení rizik po ukončení činnosti Tři měsíce před ukončením provozu bude předložen povolovacímu orgánu plán postupu ukončení provozu podléhající schválení všemi dotčenými orgány. Podmínka je stanovena v bodě 4 tohoto rozhodnutí. Ochrana zdraví člověka, zvířat a životního prostředí Provozovatel neuvedl v žádosti o vydání změny IP ani nedoložil projektovou dokumentací předpokládané množství zpracovávaných vstupů v bioplynové stanici, zejména VŽP. Provozovatel nedoložil sanitační řád pro bioplynovou stanici zpracovávající VŽP. K datu ústního jednání o žádosti doložit: Projektovou dokumentaci, včetně předpokládaného množství zpracovávaných vstupů v bioplynové stanici, zejména VŽP. Provozovatel na ústním jednání uvedl, že množství v žádném případě nepřesáhne 10 tun denně. Podmínka je uložena v bodě 6 tohoto rozhodnutí. Dle sdělení provozovatele je předpokládané množství VŽP 10 tun za rok. 1) Doložit schválení a registraci bioplynové stanice zpracovávající VŽP vydané Krajskou veterinární správou pro Středočeský kraj v souladu s nařízením Evropského parlamentu a Rady (ES) č. 1774/2002. T: do tří měsíců od zahájení zkušebního provozu Krajská veterinární zpráva zaslala pouze závazný posudek, ve kterém souhlasí s provozním řádem zařízení BPS. 2) Doložit sanitační řád pro bioplynovou stanici zpracovávající VŽP v souladu s nařízením Evropského parlamentu a Rady (ES) č. 1774/2002. T: do data zahájení zkušebního provozu Krajská veterinární zpráva si sanitační řád nevyžádala a Krajský úřad není kompetentním orgánem k jeho schválení. 3) Bioplynovou stanici zpracovávající VŽP provozovat v souladu s požadavky nařízení Evropského parlamentu a Rady (ES) č. 1774/2002. T: od data zahájení zkušebního provozu Podmínka je formulována obecně a požadavky na provoz BPS, které by měly být stanoveny v IP nebyly dále specifikovány. Podmínka není uložena v IP.
strana 18 / 22 Opatření týkající se situací odlišných od podmínek běžného provozu K datu ústního jednání o žádosti doložit: Aktualizovaný havarijní plán pro případ úniku látek závadných vodám v souladu s vyhláškou č. 450/2005 Sb. Havarijní plán nebyl k datu prvního ústního jednání doložen. Provozovatel byl vyzván k jeho předložení. Havarijní plán byl předložen k datu druhého ústního jednání. Kontrola a monitorování Ovzduší 1) Provést stanovení koncentrace pachových látek z bioplynové stanice v souladu s vyhláškou č. 362/2006 Sb. T: do tří měsíců od uvedení zdroje do zkušebního provozu Podmínka je uložena v bodě 9 tohoto rozhodnutí. 2) Sledovat množství oxidu uhelnatého (CO) z kogenerační jednotky klasifikované jako speciální technologický spalovací malý zdroj znečišťování ovzduší v souladu s přílohou č. 7 k nařízení vlády č. 146/2007 Sb. T: od data zahájení zkušebního provozu Na ústním jednání ze dne 12.7.2010 bylo dohodnuto, že množství oxidu uhelnatého z kogenerační jednotky bude stanoveno jednorázovým výpočtem. Podmínka je uložena v bodě 9 tohoto rozhodnutí. Voda 3) Provádět zkoušky těsnosti u sběrné jímky na přebytečný perkolát ze dna fermentorů 1 x za 5 let odborně způsobilou firmou v souladu se zákonem č. 254/2001 Sb., v platném znění a ČSN 750905. První zkoušku těsnosti doložit před zahájením zkušebního provozu. T: od data nabytí právní moci změny IP Podmínka je uložena v bodě 9 tohoto rozhodnutí. 4) Provádět vizuální kontrolu u sběrné jímky na přebytečný perkolát ze dna fermentorů 1 x za 6 měsíců v souladu se zákonem č. 254/2001 Sb., v platném znění. O provedených kontrolách vést záznamy v provozním deníku. T: od data nabytí právní moci změny IP Podmínka je stanovena v bodě 9 tohoto rozhodnutí. 5) O provedených kontrolách, zkouškách těsnosti, zjištěných nedostatcích a nápravných opatřeních vést průběžně záznamy, aby byly k dispozici při revizi kontrolním orgánům. T: od data nabytí právní moci změny IP
strana 19 / 22 Podmínka je uložena v bodě 9 tohoto rozhodnutí. Odpady 6) Provádět kontrolu kvality bioodpadů a odpadů před vstupem do bioplynové stanice v souladu s požadavky vyhlášky č. 341/2008 Sb. a ČSN 465735. T: od data zahájení zkušebního provozu Podmínka vychází z platné legislativy a není v IP uložena. Digestát 7) Provádět kontrolu kvality digestátu pro rekultivační účely v souladu s požadavky vyhlášky č. 341/2008 Sb. T: od data zahájení zkušebního provozu Podmínka byla na ústním jednání ze dne 12.7.2010 upřesněna a uložena do bodu 9 tohoto rozhodnutí. 8) Provádět kontrolu kvality digestátu pro účely výstavby konstrukčních prvků skládky nebo k technickému zabezpečení skládky v souladu s požadavky vyhlášky č. 294/2005 Sb. T: od data zahájení zkušebního provozu Podmínka je rozepsána v kap. 5.3 schváleného provozního řádu BPS. Postup vyhodnocování plnění podmínek integrovaného povolení Provozovatel zařízení je povinen podle příslušných právních předpisů: - předložit dílčí roční zprávu plnění podmínek IP Krajskému úřadu Středočeského kraje, odboru životního prostředí a zemědělství, k 31. 3. běžného roku, - ohlásit Krajskému úřadu Středočeského kraje, odboru životního prostředí a zemědělství plánovanou změnu zařízení, - neprodleně hlásit dotčeným orgánům všechny mimořádné situace, havárie zařízení a havarijní úniky znečišťujících látek ze zařízení do životního prostředí. Podmínka je v platném IP uložena v kap. K a nebude měněna. Vyjádření ze dne 20.9.2010 Návrh závazných podmínek provozu zařízení: 1) Doplnit provozní řád bioplynové stanice v souladu s přílohou č. 4 k vyhlášce č. 341/2008 Sb. T: do data vydání změny IP
strana 20 / 22 Závěr zjišťovacího řízení ze dne 19.2.2010: - při výstavbě a provozu bude postupováno v souladu s platnou legislativou Podmínka není stanovena. Provozovatel má povinnost postupovat při provozu zařízení s platnou legislativou. Další podmínky vycházející z platné legislativy a připomínek účastníků řízení jsou uloženy v tomto rozhodnutí. Podmínky týkající se stavby musí být zohledněny ve stavebním řízení. - nebude docházet k odvozu zpracovaného materiálu mimo areál skládky, veškerý fermentovaný substrát bude využíván v procesu skladování jako technologické zabezpečení skládky, případně jako materiál pro rekultivaci tělesa skládky Podmínka není stanovena. Postup nakládání s výstupy ze zařízení je specifikováno v provozním řádu BPS. Provozovatel předpokládá, že většina výstupů bude využívána k zabezpečení skládky a rekultivaci tělesa skládky, ale nemůže mu být zakázáno odvoz materiálu např. na jiné jim vlastněné zařízení nebo prodej, pokud výstupy splňují požadavky platné legislativy. - bude dodržována hygiena provozu Hygiena provozu je řešena v provozním řádu BPS. Příslušné orgány, které se vyjadřovali k této problematice, neshledali žádné nedostatky. - navážka bude prováděna pouze v pracovní dny a denní době bude prováděna po komunikacích mimo obytnou zástavbu Podmínka není stanovena. Provozní doba skládky je pondělí až pátek a každá první sobota v měsíci. Navážka odpadů vyplývá dle smluvní dohody, do které nemůže krajský úřad zasahovat. Odpady VŽP budou naváženy v uzavřených nádobách. - proces výstavby bude zajištěn organizačně tak, aby maximálně omezoval možnost narušení faktorů pohody a to zejména v nočních hodinách a ve dnech pracovního klidu na okolní obyvatelstvo Podmínka není stanovena. Podmínky týkající se stavby musí být zohledněny ve stavebním řízení. - zajistit pravidelnou kontrolu technického stavu stavebních mechanismů a vozidel i z hlediska hlučnosti; všechny mechanismy, které se budou pohybovat na staveništi, musí být v dokonalém technickém stavu, budou prováděny kontroly z hlediska možných úkapů ropných látek, v případě jejich úniku je nutno zajistit bezprostřední likvidaci Podmínka není stanovena. V IP je podmínka tohoto charakteru stanovena v kap. D. - při provozu dbát na opatření k omezení pronikání hluku do venkovního prostředí, zajistit protihluková opatření
strana 21 / 22 Podmínka není stanovena. Zařízení BPS a její provoz nebude mít negativní vliv na hlukovou zátěž viz akustická studie zpracovaná RNDr. Ivou Janáčkovou. - nebudou provozovány žádné významné zdroje hluku, které by zatěžovaly nadměrně okolí areálu a zástavbu obce; bude dbáno na technický stav zařízení a dopravních prostředků, aby nedocházelo k negativnímu ovlivňování pohody obyvatelstva Podmínka není stanovena. Zařízení BPS a její provoz nebude mít negativní vliv na hlukovou zátěž viz akustická studie zpracovaná RNDr. Ivou Janáčkovou. Schválený provozní řád BPS je v souladu s přílohou č. 4 vyhlášky č. 341/2008 Sb. Nedostatky byly uvedeny přímo na ústním jednání dne 6.10.2010, které si provozovatel ihned implementoval do provozního řádu. Krajský úřad vložil do rozhodnutí nové podmínky týkající se provozu BPS dle připomínek příslušných správních úřadů. Účastníci řízení neměli k žádosti o vydání změny žádné připomínky. Při stanovení emisních limitů pro BPS se krajský úřad řídil dle kap. 1.3 III části přílohy č. 1, nařízení vlády č. 615/2006 Sb.a aplikoval obecné dodržování emisních limitů. Vzhledem k tomu, že zdroj nemá definovaný výduch do vnějšího prostředí a nelze u tohoto zdroje znečišťování ovzduší dostupnými technickými prostředky zaručit, že měření odráží skutečné množství vypouštěných znečišťujících látek od povinnosti měření emisí se upouští. Znečišťující látky jsou zjišťovány bilančním výpočtem. Krajský úřad schválil pro provoz zařízení BPS dva nové provozní řády vypracované v souladu se zákonem č. 185/2001 Sb., o odpadech a zákona č. 86/2001 Sb., o ovzduší v platném znění. Dále byly aktualizovány provozní řády, které byly schváleny dle návrhů provozovatele předložených v žádosti. Na základě všech výše uvedených skutečností rozhodl krajský úřad tak, jak je uvedeno ve výroku tohoto rozhodnutí. Jelikož bylo řízení provedeno dle 19a odst. 1, tj. jedná se o podstatnou změnu, byl uhrazen správní poplatek ve smyslu zákona č. 634/2004 Sb., o správních poplatcích, položky 96 písm.b) sazebníku, ve výši 10 000 Kč bezhotovostním převodem na účet Krajského úřadu č. 27-6603970257/0100. P o u č e n í Proti tomuto rozhodnutí může účastník řízení podat ve lhůtě do 15 dnů ode dne jeho oznámení odvolání k Ministerstvu životního prostředí podáním učiněným u Krajského úřadu Středočeského kraje. V odvolání se uvede v jakém rozsahu je rozhodnutí napadáno a dále namítaný rozpor s právními předpisy nebo nesprávnost rozhodnutí. Odvolání se podává v počtu 4 stejnopisů. Nepodá li účastník potřebný počet stejnopisů, vyhotoví je na jeho náklady Krajský úřad Středočeského kraje. Lhůta pro podání odvolání se počítá ode dne
strana 22 / 22 následujícího po doručení písemného vyhotovení rozhodnutí, nejpozději však po uplynutí desátého dne ode dne, kdy bylo nedoručené a uložené rozhodnutí připraveno k vyzvednutí. Podané odvolání má podle 85 odst. 1 správního řádu odkladný účinek. Otisk úředního razítka Ing. Kamil Vitner odborný referent na úseku životního prostředí Přílohy: 1. Provozní řád 1. fáze - Řízená skládka Čáslav 2. Provozní řád bioplynové stanice 3. Provozní řád zařízení pro odstraňování odpadů Mobilní solidifikační linka na výrobu stabilizátů typ IVM MSL 67-3-338 4. Soubor technickoprovozních parametrů a technickoorganizačních opatření k zajištění provozu zdroje znečišťování ovzduší v trvalém provozu Řízená skládka Čáslav Pilotní jednotka technologie SUFE Malá bioplynová stanice 5. Havarijní plán pro případ úniku závadných látek v areálu řízené skládky Čáslav Rozdělovník: účastník řízení dle 27 odst. 1 správního řádu - AVE CZ odpadové hospodářství s.r.o., Pražská 1321/38a, 102 00 Praha 10 účastníci řízení dle 27 odst. 3 správního řádu - Město Čáslav, Náměstí Jana Žižky z Trocnova 1, 286 01 Čáslav - Středočeský kraj, Zborovská 11, 150 21 Praha 5 - Povodí Labe, s.p., Víta Nejedlého 951, 500 03 Hradec Králové Na vědomí (po nabytí právní moci): - Ministerstvo životního prostředí, odbor IP a IRZ, Vršovická 65, 100 10 Praha 10