Všeobecné informace Program Program OEM Automatic pro úpravu vzduchu se skládá ze spojovatelných komponentů pro úpravu vzduchu / podílových jednotek. Podívejte se na následující stručný přehled programu. Funkce Stlačený vzduch na výstupu kompresoru může mít různou kvalitu. Kolísání tlaku stejně jako pevné a kapalné nečistoty zvyšují opotřebení pneumatických systémů. Kvalitu stlačeného vzduchu je možné výrazně zvýšit použitím komponentů pro úpravu vzduchu / podílových jednotek a tím také zvýšit výkon a životnost stroje. Regulátor tlaku Regulátor tlaku snižuje vstupní tlak na nastavený výstupní tlak a udržuje tím stálý provozní tlak. Vstupní tlak samozřejmě nesmí klesnout pod nastavený provozní tlak. Filtr Vzduchový filtr se používá k odstranění částic a kapalných nečistot ze vzduchu. Mohou být použity filtry různých druhů v závislosti na použitém zařízení pro stlačený vzduch. Filtr pracuje tím, že točí stlačeným vzduchem pomocí turbíny jako přírubou. Výsledná odstředivá síla vrhá kondenzát a částice na stěnu nádobky. Částice se pak shromažďují ve spodní části nádobky a oddělovač zabraňuje jejich opětovnému zvednutí proudem vzduchu. Filtrační prvek odděluje všechny zbývající imise, které jsou větší než je oko filtru. Kondenzát a jiné nečistoty v nádobce se odstraní ručním nebo automatickým odvodněním. Filtr regulátor Filtr regulátor je kombinovaný vzduchový filtr a regulátor tlaku. Submikronový filtr Je-li stlačený vzduch určen pro použití v extra citlivých procesech například v optice, elektronice apod. je nutná další úprava vzduchu. V těchto případech je lepší použít submikronový filtr, který se skládá ze dvou kombinovaných filtrů. Standardní filtr je kombinováni s post- mikrofiltrem, který poskytuje 99,9% odloučení nečistot, vody a oleje. Maznice Většina pneumatických součástek je dnes konstruována tak, aby v normálním provozu nebylo potřeba žádné další mazání. Při extrémních provozních podmínkách jako je vysoká rychlost válců, vliv velkých frekvencí nebo vysoké teploty, může olejový film na součástkách zhoršit provoz a urychlit jejich opotřebení. Pro zvýšení životnosti součástek by měl být vzduch pravidelně mazán pomocí zabudované maznice. Maznice automaticky přidá do vzduchu jemnou olejovou mlhu, která účinně namaže složky v systému. Maznice by měla být umístěna pokud možno co nejblíže k mechanismu který má být mazán, aby se zabránilo ukládání oleje v přívodech, zejména v ohybech před dosažením mazacího místa. POZNÁMKA! Jednou namazané pneumatické prvky musí být mazány i nadále. Dimenzování válců Výpočet síly Síla (F), kterou válec vyvíjí je součtem tlaku (bar) x plocha pístu (cm ²) x účinnost. Účinnost válce závisí na jeho průměru, tlaku a konstrukci. Graf a tabulka ukazují sílu kterou válec vyvíjí na jádro pro různé tlaky a průměry. Síla je uveden v dan, dan = 0 N. Součinitel zatížení To je vztah mezi skutečným zatížením, které je přesneseno do válce a sílou, která je vyvinuta válcem. Souřčinitel zatížení = skutečné zatížení (N) / síla válce (N). Součinitel zatížení nemá překročit 0,7 aby bylo dosaženo optimální funkce válce. Příklad: Výpočet pro válec, který má zvedat 00 N (0 kg) při 7 barech. Teoretická síla = skutečné zatížení (N) / součinitel zatížení = 00 N/0.7 = 70 N (7 dan). Tento graf ukazuje vztah mezi silou a vstupním tlakem. Požadovaný průměru válce je křivka, která prochází tímto bodem nebo nejbližší větší průměr. Ve výše uvedeném příkladu: 70 N se pohybuje mezi 0 a. Doporučený válec je pak, který rozvíjí sílu 000 N při 7 barech a součinitel zatížení je pak: 00 N/000 N = 0,. To znamená, že je používáno % z max. kapacity válce.. Poznámka: zatížení ve výši,0 znamená, že se válec může pojmout náklad, ale nelze přesunou Bar 0 Při pohybu pístu směrem ven Při pohybu pístu směrem dovnitř Bar 0 8 8 Ø 8 Ø 8 Ø 0 Ø Ø Ø 0 Ø Ø Ø 0 Ø 0 Ø Ø 80 Ø 00 Ø Ø 0 Ø 00 Ø 0 Ø 0 Ø Ø Ø 0 Ø Ø Ø 0 Ø 0 Ø Ø 80 Ø 00 Ø 0 0 0 00 7 00 00 000 000 000 dan 0 0 0 00 7 00 Ø 0 Ø 00 Ø 0 00 000 000 000 dan
Teoretická síla (dan) s různými vstupní tlaky Píst Ø Jádro Ø Plocha pístu (bar) (bar) (bar) 8 (bar) 0 (bar) mm mm cm² 8 0. 0. 0.8 0..7..7..7.. 0 0.8 0........7. 7.. 0.8..... 8.. 0. 8.7..8 7. 0 9. 9 0 0.... 9. 8 0.9.8 8.. 8 7 8 9 8 8.9. 0 0 77 0 8 9. 7 9 70 0 97 0 0 90. 7. 0 0 97 70 0 0 00 90 0 00 0 78. 7. 90 0 0 00 00 0 70 7 0.7 0 00 0 0 700 0 9 87 0 00 0 0 0 88 0 0 70 700 0 00 0 00 900 800 00 0 0 0 0 0 00 800 700 00 00 000 900 0 0 9 7 8 800 800 700 800 70 700 00 800 00 a speciální verze pro VDMA, ISO a AFNOR válce Upravený zdvih Válec s ochranou jádra Přes jádro Dva válce, zády k sobě Verze pro vysoké teploty, max 0 C,těsnění Viton (FPM) Válec s běžným jádrem Všechna těsnění Viton. Nekorozivní tělo válce Tělo válce - epoxy vyztužené skelnými vlákny Tandem válců Ø 0 až Ø mm - dvojitá síla Rozšířené jádro Tři polohy válce s odděleným jádrem Čep pístnice Válec s nastavitelným zdvihem na +pohybu Zpracování jádra na přání zákazníka Válec s nastavitelným zdvihem na -pohybu Obzvlášť silné jádro od Ø do Ø mm Zvýšenou odolnost proti vnějším silám Extra porty pro detekci konce pneumatického zdvihu Rozšířené pneumatické tlumení Válce s U nebo H vodícími drážkami Válce s vestavěným kontrolním ventilem s regulací otáček nebo bez ní Mechanické jádro uzamykatelné pro bezpečnostní aplikace od Ø 0 až do Ø 00 mm Válec s pístnicí pro písty až do průměru 00 mm Příklady
Program Joucomatic M0 M0 Připojení /8 a / Průtok 0-0 l/min. Secondarní tlak 0-8 barů Nádobka Polykarbonát 8 cm³ s integrovanou ochranou nádobky Odvodnění Polo-automatické* M07 M07 Připojení /8 a / Průtok 700-00 l/min. Secondarní tlak 0-0 barů Nádobka Polykarbonát 8 cm³ s integrovanou ochranou nádobky Odvodnění Polo-automatické* nebo ruční Jiné Uzavírací ventil, nouzové zastavení a měkký-star, rozvod potrubí, tlakový spínač, submikronový filtr 0,0 um M M Připojení /, /8 a / Průtok 800-000 l/min. Secondarní tlak 0-0 barů Nádobka Polykarbonát s ochrannou kovovou nádobkou, cm³ Odvodnění Polo-automatické* nebo ruční Jiné Uzavírací ventil, nouzové zastavení a měkký-star, rozvod potrubí, tlakový spínač, submikronový filtr 0,0 um M0 M0 Připojení / a Průtok 000-000 l/min. Secondarní tlak 0- barů Nádobka Kovl, 0 cm³ Odvodnění Polo-automatické* nebo ruční Jiné Uzavírací ventil, nouzové zastavení a měkký-start, rozvod potrubí, tlakový spínač, submikronový filtr 0,0 um * Polo-automatické = Vypouštění se provádí ručně stiskem tlačítka na spodní části mísy, nebo automaticky jakmile kdy systém začne ztrácet tlak.
Průtokové křivky pro regulátory Průtokové křivky Mini G/8 Mini G/ bar bar 7 0 0 00 00 00 800 000 00 0 8 0 l/min. dm /s Řada 0 G/8 Řada 0 G/ bar bar 7 0 0 00 00 900 00 00 800 0 0 0 0 l/min. dm /s 7 0 0 00 00 00 800 000 00 0 8 0 7 0 0 00 00 00 800 000 00 0 8 0 l/min. dm /s l/min. dm /s Řada 07 G/8 Řadas 07 G/ bar bar 7 0 0 00 00 900 00 00 800 0 0 0 0 l/min. dm /s 7 0 0 00 000 00 000 00 000 0 0 0 0 0 0 l/min. dm /s Řada G/ bar 7 0 0 00 000 00 000 00 000 0 0 0 0 0 0 0 l/min. dm /s Řada G/8-G/ bar 7 0 0 000 000 000 000 000 000 0 0 0 0 80 00 l/min. dm /s Řada 0 G/-G bar 0 - - - - - --= průtoková data v katalogu 8 0 000 000 9000 0000008000 0 0 00 0 00 0 00 l/min. dm /s
MODUL 07, Electrické stop/soft-start ventily, řady 07 a Nastavitelná doba plnění Vývody pro dva manometry Velká výpustní mkapacita Snadná montáž Podle Evropských strojních směrnic pneumatické systémy musí mít nouzové zastavení a soft-start. Elektricky uzavíratelné ventily Asco / JOUCOMATIC výpouští systém okamžitě bez omezení průtoku. Při restartu funkce soft-start naplní systém použitím omezeného průtoku až do 0-70% tlaku v systému. Ventil se pak automaticky připojí na plný průtok pro normální provoz (elektricky ovládaný soft-start zapojí plný průtok je-li cívka napájena). POZNÁMKA Např. záleží na kategorie rizika stroje, zdvojení a sledování které může bý pro ventil vyžadováno. Pro více informací o kategoriích kontaktujte OEM Automatic, obchodní oblast bezpečnosti. Řady 07 Konstrukce Připojení /8 / / -/8 -/ Řady 07 a Vstupní tlak.-0 barů -0 bar ů Tělo Zamak Teplota okolí 0 C až +0 C 0 C až +0 C Vnitřní části Mosaz, acetal (POM), ocel Maximální (l/min. ANR) /8 000 - Těsnění Nitril / 000 800 průtok /8 -/ - 700 Připojení, tlumič G/ G/ Model 07 A.0 7.0 B.0 0.0 C.0.0 D 8.0.0 E.0.0 F.0 7. G 7.0 8. Objednací čísla (bez. manometru a pilotního ventilu ) Popis Připojení Řada Oddělovací ventil a automatický soft-start ventil 900 G/8 07 900 G/ 07 Rychlý stop/automatický soft-start 907 G/ 908 G/8 909 G/ Oddělovací ventil a elektricky ovládaný soft-start ventil 90 G/ Rychlý stop/electricky ovládaný soft-start 9 G/8 9 G/ POZNÁMKA! Pilotní ventily objednávat samostatně. Pro komponenty v souladu se strojní směrnicí nemohou mít uzamykatelné manuální ovládání. Doporučujeme následující pilotní ventily 909007nebo 909008. Jeden pilotní ventil je určen pro rychlý a automatický stop ventilem soft-start ventil. Dva pilotní ventily se používají pro rychlý-stop ventil a elektricky ovládaný soft-start ventil. Varianty Verze Atex Manometr Jednotky lze objednat samostatně Montážní detaily Pro ventily s vyšším průtokem až.000 litrů / min, kontaktujte OEM Automatic, produktovou oblast Tlak, průtok a pneumatika
Filtr - regulátor řady 0 Průtok až do 0 l/min. Efektivní oddělení vody a částic Bajonetová spojka pro ochranné sklo / misku Jednoduchá nebo mnohonásobná montáž Regulátor filtru je prostorově úsporná kombinace regulátoru tlaku a vzduchového filtru. Regulátor snižuje vstupní tlak a stabilizuje tlak v systému na nastavenou hodnotu a filtr odstraňuje částečky a nečistoty vzduchu, stejně jako prachové částice a kondenzát. Dobrá filtrace zabraňuje poruchám a snižuje opotřebení vzduchem stlačovaných komponentů. Spojení /8 / Konstrukce Médium Stlačený vzduch Typ regulátoru bez tlaku Max. vstupní tlak při C Tělo polyamid barů při 0 C Součásti filtru polyetylén Regulační rozsah 0. - 8 barů Objem nádobky 8 cm³ Hystereze 0. barů Max. objem kapaliny v nádobě 0 cm³ Teplota okolí 0 C až +0 C Membrána Rolling Těsnění Nitril Držák pro boční montáž Držák pro horní montáž Polo-automatické odvodnění 7 x Ø7 9 8,7 G/8 9 8 8 x Ø, 8,7 97, max., G/ G/8 Vypouštěcí ventil zavírá, když je soustava pod tlakem. Když tlak zmizí, ventil se otevře a kondenzát + částice odtékají. Ventil lze ovládat ručně, když je soustava pod tlakem. Miska má /8 vnitřní závit pro připojení vypouštěcí hadice. Objednací čísla ( bez. tlakoměru ) Spojení Filtrování (μm) S ochranou nádobky 0 G/8 0 0 G/ 0 Bez ochrany nádobky G/8 0 G/ 0 Max. průtok ( l/min ) (Při tlaku 8 barů, nastavený tlak. barů a ΔP =.0 barů) Tlakoměry viz strana 7 Varianty Ruční odvodnění Uzamykatelný knoflík vypínače Spojení / a / Filtr - regulátor řady 07 Vysoký průtok Efektivní oddělení vody a částic Bajonetová spojka pro ochranné sklo / misku Jednoduchá nebo mnohonásobná montáž
Regulátor filtru je prostorově úsporná kombinace regulátoru tlaku a vzduchového filtru. Regulátor snižuje vstupní tlak a stabilizuje tlak v systému na nastavenou hodnotu a filtr odstraňuje částečky a nečistoty vzduchu, stejně jako prachové částice a kondenzát. Dobrá filtrace zabraňuje poruchám a snižuje opotřebení vzduchem stlačovaných komponentů. Spojení /8 / Konstrukce Médium Stlačený vzduch Typ regulátoru bez tlaku Max. vstupní tlak při C barů Tělo Zamak při 0 C 0 barů Součásti filtru polyetylén Regulační rozsah 0.-0 barů Objem nádobky 0 cl Hystereze 0. barů Max. objem kapaliny v nádobě cl Teplota okolí 0 C až + 0 C Připojení tlakoměru G/8 Membrána Rolling Těsnění Nitril Řady 07 A.0 B 79.0 C.0 D 7.0 E.0 Polo-automatické odvodnění Vypouštěcí ventil zavírá, když je soustava pod tlakem. Když tlak zmizí, ventil se otevře a kondenzát + částice odtékají. Ventil lze ovládat ručně, když je soustava pod tlakem. Miska má /8 vnitřní závit pro připojení vypouštěcí hadice. Objednací čísla ( bez. tlakoměru ) Spojení Řady Filtrování Polo-automatické odvodnění μm 00 G/8 700 00 G/ 07 00 00 G/8 00 00 G/ 00 Max. průtok ( l/min ) (Při tlaku 8 barů, nastavený tlak. barů a ΔP =.0 barů) Varianty Tlakoměry viz strana 7 Kovová nádobka Polyamidová nádobka Ruční odvodnění Další filtrační kapacity 0 μm a 0 μm Uzamykatelný knoflík vypínače Další regulační rozsahy 0. bary, 0. barů Filtr - regulátor řady Vysoký průtok Efektivní oddělení vody a částic Bajonetová spojka pro ochranné sklo / misku Jednoduchá nebo mnohonásobná montáž Série Regulátor filtru je prostorově úsporná kombinace regulátoru tlaku a vzduchového filtru. Regulátor snižuje vstupní tlak a stabilizuje tlak v systému na nastavenou hodnotu a filtr odstraňuje částečky a nečistoty vzduchu, stejně jako prachové částice a kondenzát. Dobrá filtrace zabraňuje poruchám a snižuje opotřebení vzduchem stlačovaných komponentů. Spojení / -/8 -/ Konstrukce Médium Stlačený vzduch Typ regulátoru bez tlaku Max. vstupní tlak při C barů Tělo Zamak při 0 C 0 barů Součásti filtru polyetylén Regulační rozsah 0.-0 barů polykarbonát (ocelnebo Nádobka Hystereze 0. barů polyamid na vyžádání) Teplota okolí 0 C až +0 C Objem nádobky cm³ Max. objem kapaliny v nádobě 0 cm³ Membrána Rolling Těsnění Nitril
Řady A.0 B 9. C.0 D 87.0 E.0 Polo-automatické odvodnění Vypouštěcí ventil zavírá, když je soustava pod tlakem. Když tlak zmizí, ventil se otevře a kondenzát + částice odtékají. Ventil lze ovládat ručně, když je soustava pod tlakem. Miska má /8 vnitřní závit pro připojení vypouštěcí hadice. Objednací čísla Spojení Filtrování Max. průtok ( l/min ) při. barech ΔP =.0 bar Polo-automatické odvodnění μm 0080 G/ 00 008 G/8 00 008 G/ 00 S009 G/ 00 009 G/8 00 009 G/ 00 Automatické odvodnění 09 G/ 00 00 G/8 00 0 G/ 00 0 G/ 00 0 G/8 00 0 G/ 00 Tlakoměry viz strana 7 Varianty Kovová nádobka Polyamidová nádobka Ruční odvodnění Další filtrační kapacity, 0 μm a 0 μm Uzamykatelný knoflík vypínače Další regulační rozsahy, 0. bary, 0. barů 0, 07,, 0 Filtry řady 0, 07, a 0 Vysoký průtok Efektivní oddělení vody a částic Bajonetová spojka pro ochranné sklo / misku Jednoduchá nebo mnohonásobná montáž Filtr se používá k odstranění částic a nečistot např. prachu a kondenzátu ve stlačeného vzduchu. Dobrá filtrace zabraňuje poruchám a snižuje opotřebení vzduchem stlačovaných komponentů. Filtr se obvykle používá v kombinaci s ostatními prvky pro úpravu vzduchu / podílových jednotek. Odvodnění může být automatické nebo polo-automatická (viz níže). Řady 0 07 0 Spojení /8 -/ /8 -/ / -/8 -/ / - Médium Stlačený vzduch, inertní plyn Max. vstupní tlak při C barů barů 7. barů při 0 C 0 barů 0 barů 0 barů barů Teplota okolí. 0 C to +0 C Konstrukce Tělo Polyamid Zamak Hliník Součásti filtru Polythene spečený plast Nádobka Polykarbonát Kovová nádobka s kontrolním okénkem z polypropylénu
9, 9,,0,0,0 Řady 0 07 A 7. 9. B.0.0 C.0.0 Řady 0 A 87 7 B.0 9 C.0 9 Polo-automatické odvodnění Vypouštěcí ventil zavírá, když je soustava pod tlakem. Když tlak zmizí, ventil se otevře a kondenzát + částice odtékají. Ventil lze ovládat ručně, když je soustava pod tlakem. Miska má /8 vnitřní závit pro připojení vypouštěcí hadice. Objednací čísla Spojení Řada Bowl volume (cm³) Využitelný objem (cm³) Filtrování (µm) Polo-automatické odvodnění G/8 0 8 0 890 G/ 8 0 00 00 G/8 07 0 00 00 G/ 0 800 000 G/8 0 000 000 G/ 0 800 0700 G/ 0 00 00 0000 0700 G 00 00 000 00 G/8 07 0 80 00 G/ 0 00 0007 / 0 00 0008 G/8 0 00 0009 G/ 0 00 070 G/ 0 00 00 8800 070 G 00 00 900 Automatické odvodnění 00 /8 0 000 00 G/ 0 800 07009 G/ 0 00 00 0000 0700 G 00 00 000 009 G/ 0 00 000 G/8 0 00 00 G/ 0 00 070 G/ 0 00 00 8800 070 G 00 00 900 Max. průtok ( I/min) Při tlaku 0 barů,nastavený tlak. barů Řady 0 a 07, ΔP =.0 bar. Řady a 0 ΔP =. baru (ISO 9) Varianty Tlakoměry strana 7 Kovová nádobka ( řada ) Polyamidová nádobka ( řada 07 a ) Ruční odvodnění ( řady 07, a 0) Další filtrační kapacity 0 µ a 0 µ ( řady 07 a ) / a / spojení (řada 0) 0, 07,, 0 Série 0, 07,, 0 Maznice řady 0, 07, a 0 Množství oleje v poměru k proudění vzduchu Olejová mlha při nízkých průtocích (0 I/min.) Olej může být doplněn během provozu (řada a 0) Pro samostatnou nebo vícenásobnou montáž Některá zařízení na stlačený vzduch vyžadují neustálé mazání aby fungovala (např. čerpadla, stroje, motory). Nastavitelná maznice Joucomatic umožňuje dokonce jemné šíření olejové mlhy, které je aktivováno při průtocích nižších než 0 I / min. POZOR! Maznice by podle možnosti měla být umístěna co nejblíže k mechanismu, který bude mazán.
Řada 0 07 0 Připojení /8 / / -/8 - / / - Médium Stlačený vzduch, inertní plyn Max. vstupní tlak při C barů při 0 C 0 barů barů Teplota okolí. 0 C až +0 C Konstrukce Řada 0 07 a 0 Tělo Polyamid Zamak Hliník Části filtru Polyetylén Polyuretan Nádobka Polykarbonát Kov s polypropylénovým inspekčním okénkem Řada 0 Řady 07,, 0 87 Řady 07 0 A 87.0.0 7.0 B.0 7.0 0.0 C.0.0 90.0 D.0.0 9.0 Objednací čísla Kapacita Max. množství Průtok Popis Připojení Řada (bez. tlakoměru) nádobky (cl) oleje (cl) l/min při. barech Min. Max. 8 Filtr regulátor + maznice G/8 0* 8 0 00 8 G/ 8 0 0 000 G/8 07 0 0 0 0 000 G/ 0 0 0 00 070 G/ 7 0 900 07 G/8 7 0 > 00 Maznice 07 G/ 7 0 > 00 07 G/ 0 00 90 000 07 G 0 0 00 90 7000 07 G / 0 00 90 7000 07 G / 0 00 90 7000 * Řada 0 je kombinovaným filtrem, regulátorem a maznicí jednotky. Pro informace ve filtru regulátoru Varianty Tlakoměr viz strana 7 Kovová nádobka (řada ) Polyamidová nádobka (řady 07 a ) Možnosti uzamykání pro zvýšení bezpečnosti Série Uzevřeno předvolbou Uzamykatelné na klíč Uzamykatelné na šroub Zapojeno šroubem Možnosti zamykání Pro automat. komponenty jsou dnes často stanoveny různé požadavky na bezpečnost. V závislosti na požadovaných bezpečnostních standardech jsou tlakové a filtrační regulátory ASCO / JOUCOMATIC k dispozici s různými typy zámků, aby se zabránilo změně nastavení jak omylem tak neoprávněnými osobami. Funkce zámku je založena na zablokování nastavení knoflíku pomocí klíče nebo tím, že je obtížné změnit nastavení zamykání knoflíkem jiným způsobem. Tím se zvyšuje možnost udržení nastaveného tlaku na stroji. Regulátory s přednastavenými hodnotami jsou k dispozici také uzavřené. Pro více informací, kontaktujte OEM Automatic, produktové oddělení Tlaku, průtoku a pneumatiky.
Manometr Snadná montáž Stupnice v barech a psi psi bar G/8 0/0 Objednací čísla Tlakový rozsah ( bar) Ø mm 000 0-0 000 0-0 000 0-0 000 0-0 00997 0-0 Miniregulátor Malé vnější rozměry Rychlá reakce na změny tlaku Nízká hystereze K dispozici i pro vodní regulaci Série Regulátor snižuje vstupní tlak na nastavenou hodnotu výstupního tlaku. Tento tlak je udržován konstantní a poskytuje vyšší vstupní tlak než nastavený výstupní tlak. Při nastavování musí být knoflík vytažen, než jej bude možné nastavit na požadovaný provozní tlak. Když je dosaženo požadovaného tlaku stiskne se ovladač a zamkne se v této poloze. To zajišťuje, že se náhodně nezmění nastavený tlak. Platí pouze pro samostatnou montáž do řady nebo na panel. Připojení /8 - / Konstrukce Médium Stlačený vzduch - voda - inertní plyn Typ regulátoru bez tlaku Max. vstupní tlak barů Tělo Polyamid Hystereze 0. barů Membrána Teplota okolí -0 C až +0 C Těsnění Nitril čelní pohled pohled z leva manometr Objednací čísla Popis Připojení Médium Rozsah tlaku (bar) Max. průtok (I/min). (nast. tlak,. barů ΔP =.0 bar) 00 G/8 0. -0 00 00 Miniregulátor Vzduch 0. - 00 G/ 0. -0 0 00 0. -
= = = = B = = K = = Objednací čísla Popis Připojení Médium Rozsah tlaku (bar) Max. průtok (I/min). 008 G/8 0.-. 000 Miniregulátor Voda 0.- 009 G/ 0-7. 00 0.- Tlakoměr Další informace Montážní sada Pro montáž na podstavce Pevné zajištění Snadná montáž Montážní sada Řady 07- Řada 0 Řady 07- Objednací čísla Popis 000 Montážní sada pro připojení několika jednotek 07 000 řady 0700 0 Montážní úhelníky Pro stabilní montáž na zeď Řada 0 Řady 07- Řada 0 ŘadyØW Řada 07 Řada 0 A. 0 B 8 80 D 0. 90 F0 K8. ØL.. M xø, 0, 0 0± Ø L ØW M D A F J±, 0 80 0 0 0 9 Objednací čísla Řada 00 0 000 07 000
B K 0707 0 Série Otočný držák / pojistná matice Pro samostatnou montáž na regulátor/ filtr regulátor M F M A = = = J = ØL x ØL ØL ØL Řady ØW Řady 0-07 Řada A 7 B D 0 0 F J 9 9 K. ØL M0x () M7x ØL 7. ØL 7 7 ØL 0 M M M () = Řada 0: M0x. Objednací čísla Objednací čísla, pojistná matice Objednací čísla, horní držák Řady 000 000 Mini regulátor 000 000 0 000 000 07 0000 0007 070 070 0 Pilotně ovládaný regulátor Série R, R Vysoký průtok, 700-00 l/min. Rychlá reakce na změny tlaku Nízká hystereze, 0. a 0. barů, příslušně Pro samostatnou nebo vícenásobnou montáž Regulátor se používá jako posilovací pro regulaci tlaku většího průtoku z malého regulátoru. Může být také použito dálkové ovládání v případě, že regulátor není snadno přístupný pro ruční regulaci. Kontrola tlaku, která je brána z pilotního regulátoru je připojena G / 8 portem na horní straně regulátoru. Jak se tlak z pilotního regulátoru zvýší jsou membrány a pružina v regulátoru společně stlačeny. Takže čím vyšší je tlak v pilotní portu tím vyšší tlak a také proud jde z regulátoru. Řada R Konstrukce Připojení G/, G/ Typ regulátoru bez tlaku Médium Stlačený vzduch, inertní plyn Tělo Hliník Max. vstupní tlak 0. barů Těsnění Nitril Min. pilotní tlak bar Max. pilotní tlak 0. barů Teplota okolí + C až +0 C Řady R R A 0.0.0 B 78. 9. C.0.0 D 7.0 87.0 E.0.0 Objednací čísla Popis Připojení Průtok při barech RWG0 Tlakový regulátor, pilotně kontrolovaný G/ Nl/min RWG0 G/ 90 Nl/min
Tlakoměr viz strana 7 Varianty G/, G/8 a na vyžádání Filtrační prvky Řada 0 Objednací čísla Popis Filtrační prvek, řada 0 9780 Filtrační prvek, řada 0. µm, bílý 9780 Filtrační prvek, řada 0. µm, žlutý Řada 07 Objednací čísla Popis 978008 Filtrační prvek m.07. 0.0µm zelený 9780070 Filtrační prvek m.07 µm bílý 978007 Filtrační prvek m.07 0 µm červený 978007 Filtrační prvek m.07 µm žlutý 978007 Filtrační prvek m.07 0 µm zelený Řada Objednací čísla Popis 978098 Filtrační prvek m. 0.0µm zelený 97807 Filtrační prvek m.. µm, bílý 97807 Filtrační prvek m. 0 µm červený 97807 Filtrační prvek m. µm žlutý 97807 Filtrační prvek m. 0 µm zelený Řada 0 Objednací čísla Popis 978077 Filtrační prvek m. 0. µm 9780778 Filtrační prvek m. 0. µm 978077 Filtrační prvek m. 0. 0.0 µm Nádobky Řada 0 Objednací čísla Popis 9780 Polykarbonátová nádobka pro m. 0. Semi-automat. odvodnění bez ochrany nádobky 9780 Polykarbonátová nádobka pro m. 0. Semi-automat. odvodnění s ochranou nádobky 9780 Polykarbonátová nádobka pro mazivo m. 0 bez ochrany nádobky 9780 Polykarbonátová nádobka pro mazivo m. 0. Semi-automat. odvodnění s ochranou nádobky Přítlačné pružiny Řada 07 Objednací čísla Popis 978007 Polykarbonátová nádobka pro filtr řady 07. Poloautomat. odvodnění 978009 Polyamidová nádobka pro filtr řady 07. Poloautomat. odvodnění 978008 Polykarbonátová nádobka pro mazivo řady 07 978009 Polyamidová nádobka pro mazivo řady 07 Řada Objednací čísla Popis 978077 Polykarbonátová nádobka pro filtr řady. Poloautomat. odvodnění 97809 9780780 Polykarbonátová nádobka pro mazivo řady 97809 97809 Ocelová nádobka pro filtr. Poloautomat. odvodnění + kontrolní okno Řada 0 Objednací čísla Popis 9780780 Ocelová nádobka s těsněním pro model 0 Řada 07 Objednací čísla Popis 978007 Přítlačné pružiny řady 07 0- barů 9780077 Přítlačné pružiny řady 07 0-0 barů 9780078 Přítlačné pružiny řady 07 0- barů Řada Objednací čísla Popis 978077 Přítlačné pružiny řady. 0- barů 978077 Přítlačné pružiny řady. 0-0 barů 978077 Přítlačné pružiny řady. 0- barů
Série Regulátor pro paralelní připojení, / Vysoký průtok, 00 l/min. Rychlá reakce na změny tlaku Nízká hystereza, 0. barů Připojitelný bez přechodů Regulátor s neregulovaným průtokem pro připojení několika regulátorů a zásobování několik systémů s různými tlaky ze společného tlakového zdroje. Výhodou je, že nejsou zapotřebí žádné spoje ani přechody mezi regulátory; mohou být přímo vzájemně spojeny sobě. Regulátor snižuje vstupní tlak na nastavený výstupní tlak. Tento tlak je udržován konstantní a poskytuje vyšší vstupní tlak než nastavený výstupní tlak. Při nastavování musí být knoflík vytažen, než jej bude možné nastavit na požadovaný provozní tlak. Když je dosaženo požadovaného tlaku stiskne se ovladač a zamkne se v této poloze. To zajišťuje, že se náhodně nezmění nastavený tlak. Připojení Odfuky /8 - /, Vstupy pouze / Médium Stlačený vzduch, inertní plyn Max. vstupní tlak barů Rozsah regulace viz tabulka Hystereze 0. barů Max. průtok při. barech ΔP =.0 bar 000 l/min. Teplota okolí -0 C až +0 C Konstrukce Typ regulátoru Tělo Membrána Těsnění bez tlaku Zamak Nitril Počet paralelně zapojených regulátorů + A 88 0 8 B 98 0 Objednací čísla Popis Rozsah regulace 07 Regulátor pro paralelní zapojení 0. až 0 barů 07 0. až barů Varianty Tlakoměr viz strana 7 Uzamykatelný knoflík Rozsah regulace 0.- barů Série MR Regulátor pro paralelní připojení,/8, / Vysoký průtok, 0 I/min. Rychlá reakce na změny tlaku Dodáván s manometrem Připojitelný bez přechodů Regulátor s neregulovaným průtokem pro podporu několika systémů s různými tlaky ze společného tlakového zdroje. Nejsou zapotřebí žádné spoje ani přechody mezi regulátory; mohou být přímo vzájemně spojeny sobě. Regulátor snižuje vstupní tlak na nastavený výstupní tlak. Tento tlak je udržován konstantní a poskytuje vyšší vstupní tlak než nastavený výstupní tlak. Při nastavování musí být knoflík vytažen, než jej bude možné nastavit na požadovaný provozní tlak. Když je dosaženo požadovaného tlaku stiskne se ovladač a zamkne se v této poloze. To zajišťuje, že se náhodně nezmění nastavený tlak. Regulátor může být montován s úhelníkem a pojistnou horní matici nebo na panel pomocí dvou otvorů pro šrouby.
Připojení Vstupy a výstupy, G/8 nebo G/ Konstrukce Medium Stlačený vzduch, inertní plyn Typ regulátoru bez tlaku Max. vstupní tlak 7 barů Tělo Zinek Teplota okolí + C až +0 C Těsnění Nitril Objedancí čísla Popis MRRG0G Regulátor tlaku pro kaskádové připojení G/8 MRRG0G Regulátor tlaku pro kaskádové připojeníg/ 000 Horní držák pro regulátor MR 000 Pojistná matice na horní držák Regulátor řady 0 Série MOD 0 Vysoký průtok až do 0 l/min. Rychlá reakce na změny tlaku Nízká hystereze, 0. bar Pro samostatnou nebo vícenásobnou montáž Regulátor snižuje vstupní tlak na nastavenou hodnotu výstupního tlaku. Tento tlak je udržován konstantní a poskytuje vyšší vstupní tlak než nastavený výstupní tlak. Při nastavování musí být knoflík vytažen, než jej bude možné nastavit na požadovaný provozní tlak. Když je dosaženo požadovaného tlaku stiskne se ovladač a zamkne se v této poloze. To zajišťuje, že se náhodně nezmění nastavený tlak Připojení /8 / Médium Stlačený vzduch, inertní plyn nebo voda Max. vstupní tlak při C barů při 0 C 0 barů Hystereze 0. barů Teplota okolí + C až +0 C Konstrukce Typ regulátoru bez tlaku Tělo Polyamid Membrána Těsnění Nitril Montáž do panelu Ø 0, - horní montáž - montáž s upevňpvacím úhelníkem - Manometr Ø0mm Tlakoměr viz strana 7 Objednací čísla Max. průtok, I/min. (Vstupní tlak při 8 barech, Popis Připojení Rozsah regulace (bar) ( bez. tlakoměru ) nastavit. tlak. barů a ΔP =.0 bar) 00 Regulátor tlaku G/8 0.-8 0 00 G/ 0.-8 0 Nízkotlaká verze 9 Regulátor tlaku G/8 0.- 0 0 G/ 0.- 0 Vodní verze Max. průtok Kv 8 Regulátor tlaku G/ 0.- 7 G/ 0.-
07 Regulátory řady 07 a Série MOD 07, Vysoký průtok, 700-00 l/min. Rychlá reakce na změny tlaku Nízká hystereze 0. a 0. barů, příslušně FPro samostatnou nebo vícenásobnou montáž Regulátor snižuje vstupní tlak na nastavený výstupní tlak. Tento tlak je udržován konstantní a poskytuje vyšší vstupní tlak než nastavený výstupní tlak. Při nastavování musí být knoflík vytažen, než jej bude možné nastavit na požadovaný provozní tlak. Když je dosaženo požadovaného tlaku stiskne se ovladač a zamkne se v této poloze. To zajišťuje, že se náhodně nezmění nastavený tlak. Řady 07- Připojení /8 / Médium Stlačený vzduch, inertní plyn Max. vstupní tlak při C barů při 0 C barů Hystereze 07 0. barů 0. barů Teplota okolí -0 C až +0 C Konstrukce Řady 07 a Typ regulátoru bez tlaku Tělo Zamak Membrána Těsnění Nitril Řady 07 A 0.0.0 B 78. 9. C.0.0 D 7.0 87.0 E.0.0 Objednací čísla Max. průtok, I/min.* Popis Připojení Řady Rozsah regulace (bar) (bez. tlakoměru ) (nastavit. tlak,. barů ΔP =.0 bar) 00 G/8 07 700 00 G/ 00 Regulátor tlaku 0.-0 00 G/ 800 00 G/8 000 00 G/ 00 Nízkotlaká verze 009 G/8 07 700 000 G/ 00 Regulátor tlaku 0.- 00 G/ 800 00 G/8 000 00 G/ 00 * Řada 07 měřena při vstupním tlaku 8 barů, řada při 0 barech Varianty Uzamykatelný knoflík Tlakoměr viz strana 7 Další regulační rozsahy 0. bar Vodní verze Regulátory řady0 Série MOD 0 Vysoký průtok až do 0,000 l/min. Rychlá reakce na změny tlaku Nízká hystereze 0. barů Pro samostatnou nebo vícenásobnou montáž
Regulátor snižuje vstupní tlak na nastavenou hodnotu výstupního tlaku. Tento tlak je udržován konstantní a poskytuje vyšší vstupní tlak než nastavený výstupní tlak. Při nastavování musí být knoflík vytažen, než jej bude možné nastavit na požadovaný provozní tlak. Když je dosaženo požadovaného tlaku stiskne se ovladač a zamkne se v této poloze. To zajišťuje, že se náhodně nezmění nastavený tlak. Připojení / a Médium Stlačený vzduch, inertní plyn Max. vstupní tlak 7. barů Hystereze 0. bary Rozsah regulace 0. to barů Teplota okolí -0 C až +0 C Konstrukce Typ regulátoru Tělo Těsnění bez tlaku Hliník Nitril Boční montáž Horní montáž Boční držáky Horní držáky Manometr 0mm Objednací čísla Připojení Rozsah regulace (bar) Max. průtok (I/min) (při P - 8 barů, P -. bary ΔP =.0 bar) 0708 G/ 0.-000 0708 G000 Varianty Tlakoměr viz strana 7 Uzamykatelný knoflík Pneumatické připojení viz oddíl Spojení Rozsah regulace 0. - barů Rozsah regulace 0. - bary Rozbočovače Připraveno pro tlakový spínač - extra otvory Snadná montáž a spojování Série MOD 07, Připojení E C C C C = = B B Řada 07 G/8, G/ Řada G/, G/8, G/ B 7 B 0 C C 7. C 7 78. C 8 7. E 7. 98 Řada 07 Řada Záslepka se pro montáž tlakového spínače odstraní. Objednací čísla Popis Připojení Řada Připojení Připraveno pro tlakový spínač 000 G/ 07 xg/8 Ne 00 G/ 07 xg/8 Rozbočovače 000 G/ xg/8 Ano 000 G/8 xg/8 000 G/ xg/8
07,, 0 Ruční uzavírací ventily, řady 07, a 0 Série 07,, 0 Vícenásobná montáž V souladu s Evropskou směrnicí pro stroje Zabrání nechtěnému natlakování obvodu: možnost uzamčení zavřeného ventilu. Je možné uzamknout třemi visacími zámky Podle Evropských strojních směrnic musí být možné oddělit pneumatický systém a vzduchový kompresor. Toho lze dosáhnout s kulovým kohoutem Joucomatic /. K dispozici je také uzamykatelná verze tohoto ventilu, což znamená, že až tři technici každý samostaně a nazávisle na sobě mohou na stroj odemykat a zamykat svým visacím zámkem. Řada 07 0 Připojovací port - /8 / / -/8 -/ / - Připojovací port / Médium Stlačený vzduch Max. vstupní tlak barů Teplota okolí. -0 C až +0 C Max. průtok Plný průtok ventilem Vyprazdňovací kapacita 0 l/min při. barech 00 l/min při. barech 0 l/min při barech Čas vyprázdnění objemu 0-ti litrů s s 8 s Produkt för säkra! system Konstrukce Tělo Zamak (0 hliník) Vnitřní části Mosaz, ocel Těsnění Nitril A 90 C 0, 8 B 0 0 0 0 9 /) ( l Zámková deska pro visací zámky 9 0 70 G G Serie 07=,0 Serie =7,0 Řada 07 A.0 8.0 B 0.0 7.0 C 97.0 0.0 D -.0 ØE.0 7.0 Ø 9 Ø 80 90 Objednací čísla Připojení Řada Standardní uzavírací ventil 00 / Uzavírací ventil, připojení 00 /8 00 / Uzavírací ventil se zamykací deskou pro visací zámky 007 /8 07 008 / 00 / 00 Uzavírací ventil, připojení /8 00 / 0700 / 0 0700
Tlakový spínač Nastavitelný, 0.-0 barů Max. napětí 0 V st/ss Pro vícenásobnou montáž nebo samostatně s připojením / Rozsah teplot - 0 až + 0 C Série 9 K dispozici jsou dva druhy tlakového spínače. Jedna verze je montována nad distribuční potrubí zatímco druhá je volně stojící a je pod tlakem přes připojení /. Tlakový spínač má alternativní kontaktní funkci, která dokáže zpracovat napětí až 0 V st/ss. Standardní verzi je možné nastavit 0, až 0 barů, ale na vyžádání jsou k dispozici jsou také verze pro 0, až barů nebo 0, až barů. Hystereze je 0, barů na začátku rozsahu nastavení a bar na konci. S připojením / Připojení P Pro montáž na distribuční blok Objednací čísla Popis 90008 Tlakový spínač., nastavitelný 0.-0 bar, připojení / 90000 Tlakový spínač., nastavitelný 0.-0 bar, vícenásobná montáž Série MOD 07, Velmi jemný filtr, řady 07 a Filtrace až do 0.0 μm/0.0 ppm 99.9 % separace vody a oleje Vysoký průtok Jednoduchá nebo mnohonásobná montáž Velmi jemný filtr se používá je-li požadavek na mimořádně čistý vzduch, například v potravinářském průmyslu, při výrobě optických a elektronických zařízení a v laboratořích. Normální filtrace je doplněna o post-mikrofiltr, který poskytuje 99,9% separaci částic jako je voda a olej, tj. technicky čistý vzduch. Řada 07 Připojení /8 / / -/8 -/ Médium Stlačený vzduch, inertní plyn Max. vstupní tlak při C barů při 0 C 0 barů Hystereze 0. bar 0. barů Teplota okolí +. C až +0 C Konstrukce Typ regulátoru Části filtru ( µm) Části filtru (0.0 µm) Nádobka Membrána Těsnění bez tlaku Polytetylén Mikrovlákna / pěnová bariéra / nekorozivní Polykarboná Nitril
E C D A B µm 0,0µm Řady 07 A.0 0. B 79.0 9. C.0.0 Řady 07 D 7.0 87.0 E 8.0.0 Objednací čísla Popis Připojení Poloaut. Automat. odvodnění odvodnění Bez regulace 0-0 - 0 0 0 0 Velmi jemný filtr řady 07, 0.0 µm poloautomatické odvodnění /8 Velmi jemný filtr řady 07, 0.0 µm poloautomatické odvodnění / Velmi jemný filtr řady, / poloautomatické odvodnění, bez regulátoru 0.0 µm, 00 l/min Velmi jemný filtr řady, /8 poloautomatické odvodnění, bez regulátoru 0.0 µm, 00 l/min Objem nádoby cm³ Regul. rozsah (bar) G/8 0-700 G/ 0-700 G/ - 00 G/8-00 0 0 Velmi jemný filtr řady, 0.0 µm, připojení /, automatické odvodnění G/ - 00 S regulací 0 - Velmi jemný filtr řady 07, připojení /8 G/8 0 0.-0 700 0 - Velmi jemný filtr řady 07, připojení / G/ 0 0.-0 700 07 00 Velmi jemný filtr řady, / S-A, s regulátorem 0.0 µm, 00 l/min G/ 0.-0 00 08 0 Velmi jemný filtr řady, s regulátorem, připojení /8, automatické odvodnění G/8 0.-0 00 09 0 Velmi jemný filtr řady, / S-A, s regulátorem 0.0 µm, 00 l/min G/ 0.-0 00 Max. průtok,i/min. (při. barech ΔP =.0 bar) Varianty Kovová nádobka (řada ) Polyamidová nádobka (řada 07 a ) Ruční odvodnění (řada 07 a ) Další filtrační kapacity 0 µ a 0 µ (řady 07 a )9 Tlakoměr Další informace