Obsah: Bezpečnost... 2 Vybavení... 2 Vlastnosti... 3 Popis a funkce... 4 Pracovní postupy 5.1. Nastavení... 6 5.2. Záznam teploty... 8 5.3. Vymazat paměť... 9 5.4. Stáhnout paměť... 9 5.5. Výměna baterií... 10 Software 6.1. Instalace... 11 6.2. Úvod... 13 1
Bezpečnost Předtím než začnete pracovat s přístrojem přečtěte si pečlivě nasledující bezpečnostní informace. Provádět opravy nebo zásahy, které nejsou popsány v tomto návodu může pouze kvalifikovaná osoba. Pravidelně čistěte přístroj suchým hadříkem. Nepoužívejte žádné abrasiva nebo rozpouštědla. Bezpečnostní symboly viz. Str.2. originálu. Nebezpečné Ve shodě s Evropskou normou. Vybavení: LCD s podsvícením Stav baterií na displeji Stav paměti na displeji Snadné nastavení Software pro Windows 64,000 Records Data Loger Vodě vzdorný 2
Vlastnosti: Rozsah měření:... -30C až 70C Přesnost:... +/- 0,7C Rolišení:... 0,1C Data Logger:... 64 000 Záznamů Skladovací podmínky:... -30C až 70C Pracovní podmínky:... -30C až 70C Čas odezvy:... 20 minnut Baterie:... Velikost AAA 1,5V x 2 Životnost baterií:... více než jeden rok Rozměry:... Recorder 92 x 25 x 21mm... Základna 107,5 x 62 x 28 Váha:... Recorder 95g, základna 60g. Příslušenství:... Návod, držák na stěnu, Baterie,... Základna, RS-232 kabel, Software 3
Názvy a funkce Viz obr. Str 4 originálu 1. LCD Displej 2. INTV Setup tlačítko 3. Teplotní sensor 4. Infračervený RS232 interface 5. Tlačítko Select 6. Tlačítko podsvícení 4
Názvy a vybavení Viz obr. Str. 5 originálu 1. RS 232 Konektor 2. Protiskluzová gumová podložka 3. Infračervený ES232 port 5
Pracovní postupy: 5.1. Nastavení Datum a Čas: 1. Přidržte tlačítka INTV a SELECT po dobu 3 sekund až se objeví datový a časový setup mode. 2. Stiskněte INTV pro výběr roku, měsíce, dne, hodiny minuty. 3. Stiskněte SELECT pro nastavení hodnoty roku, měsíce, dne, hodiny, minuty Poznámka: Po výměně baterií opět nastavte čas. Uživatel může nastavit čas také použitím PC Software. Software má tlačítko pro přímou synchronizaci času přes vaše PC. 6
Nastavení intervalu záznamu a jednotky teploty. 1. Stiskněte a podžte po dobu 2 sekund INTV, objeví se mód nastavení intervalu záznamu. (P1) 2. Stiskněte SELECT a vyberte interval záznamu. Volby jsou 1,2,5,10,15,20,30 sekund a 1,2,5,10,20,30,60 minut. 3. Stiskněte INTV pro dokončení nastavení intervalu záznamu a přejděte do módu nastavení jednotek (P2) 4. Stiskněte SELECT a vyberte C nebo F. 5. Stiskněte INTV pro uložení a opuštění módu nastavení. Viz obr. P1 a P2 str 7. Originálu. 7
5.2 Záznam teploty 1. Stiskněte a držte SELECT po dobu 1 sekundy pro spuštění záznamu teploty. LCD bude zobrazovat REC 2. Pro zastavení záznamu teploty stiskněte opět SELECT po dobu 1 sekundy. Symbol REC zmizí. 3. Po ukončení kroku 1 a 2 je možno vyvolat data uložená v záznamu. Poznámka: 1. Před začátkem startu záznamu je důležité zkontrolovat stav paměti. 2. LCD bude ukazovat FULL pokud je uloženo 64 000 záznamů a nebo 15 sad záznamů. 3. Pokud mód zaznam teploty není aktivní, záznamník se automaticky vypne po 60 sekundách. Bude opět zapnut stiskem jakéhokoliv tlačítka. 8
4. Během záznamu teploty, záznamník aktivuje LCD po dobu 2 sekund a poté přejde do módu šetření energií během každého záznamového intervalu. 5.3 Vymazání paměti 1. Stiskněte a podržte INTV a Hvězdičku po dobu 3 sekun a dojde k vymazání paměti. 2. Na displeji bude zobrazeno CLR. Poznámka: Není možno provést vymazání pamětí pokud je záznamník aktivní. 5.4 Stažení Dat 1. Vložte záznamník do komunikační základny a připojte kabel RS232 k PC. 2. Spusťte SE-345 software, LCD bude zobrazovat RS232 a indikovat stav propojení Viz obr. Str. 9 originálu.
3. Klikněte na DataLogger v menu SE-345 pro stažení dat do PC. Poznámka: 1. Odkaz na stránku 11 (6.1) instalace software. 2. Odkaz na stránku 12 (6.2) funkce software. 5.5 Výměna baterií 1. Před výměnou baterií zastavte záznam dat. 2. Použijte dvě Alkalické baterie velikost AAA 1,5V 3. Po výměně baterií opatrně přišroubujte tři vruty na zadní straně přístroje. Viz obr.str.10 originálu 10
Software 6.1. Instalace Požadavky na systém: Windows 95/98/ME/NT 4.0/2000/XP Hardware PC systém s Pentiem 233Mhz nebo vyšší 64 MB RAM 4 x CD ROM Doporučené rozlišení 1024 x 768 (800 x 600) Alespoň 15 MB volného místa na disku pro instalaci software SE-345 Instalace 1. Doporučujeme ukončit všechny aplikace před instalací TestLink SE-345 software. 2. Vložte instalační disk do CD-ROM jednotky a instalační program by měl spustit automaticky. 3. Pokud se instalace nespustí automaticky, klikněte na Start na Liště a vyberte RUN. 4. Zpište E:\SETUP a klikněte OK poté se spustí instalace SE345.exe a Help soubor na váš disk. Základní nastavení je C:\program files\se345 11
6.2 Přehled možností Software Hlavní okno Viz obr. na str. 12 originálu Hlavní menu File: Open- otevření souboru uloženého na disk Save- uložení souboru na disk Print- tisk dat (graf nebo list) Printer Setup- Nastavení tiskárny Exit- Ukončení programu DataLogger: Setup: COM Port: View: Window: Help: otevřením okna DataLogger může uživatel stáhnout data ze záznamnílu do PC. Nastavení záznamníku z PC Ruční výběr comunikačního portu. Otevírá okno LCD displeje Uspořádá okna On line nápověda 12
DataLogger Když máte záznamník teploty připojený k PC, spusťte program SE345 a vyberte DataLogger z hlavního menu nebo klikněte na ikonu na liště nástroje a stáhněte data do PC. Zobrazený indikátor ukazuje jak proces probíhá. Pokud se objeví chyba, klikněte opět na DataLogger. Poté co jsou data zcela stažena, na horní levé straně okna budou informace kolik dat bylo přeneseno a také informace o každém datu (datum, počátek záznamu apod.) Například čísla v tomto záznamu ukazují, že byly zaznamenány dvě sady záznamů. První sada má 1 325 záznamů a druhá sada má 19 394 záznamů. Viz obr. Str. 13 originálu. Poznámka: Nejdříve budou data přenesena do grafu na pravé straně. Můžete seřadit datovou sadu do grafu, nebo prohližet libovolná data, která si vyberete. 13
Nastavení Loggeru Můžete nastavit Logger přímo ze softwaru (z PC), pouze vyberete Setup z hlavního menu, nebo kliknete na Logger Setup na liště nástrojů. Poznámka: Poté co vyberete interval nebo jednotky, musíte kliknout na OK aby se změna uložila. Rychlý start přehledu. Záznam dat z PC. 1. Vložte záznamník teploty do komunikační základny a propojte ji ze sériovým portem PC kabelem SE-120. 2. Spusťte SE345 program 3. Pokud je propojení v pořádku, LCD bude zobrazovat tytéž hodnoty jako záznamník teploty. Pokud propojení není v pořádku není zobrazen symbol RS232 na LCD. 14
Jak uložit zaznamenaná data pořízená v reálném čase do souboru? 1. Kliknutím na dané okno vyberte okno, které chcete uložit. Pak vyberte File/Save z hlavního menu. 2. Obeví se dialogové okno pro uložení, vytvořte jméno souboru, zvolte typ souboru a uložte. 3. Pro výběr máte tři typy souborů. Binární soubor (*.ghf), textový soubor (*.txt), Excel formát (*.csv) *.ghf Formát zabírá mnohem méně místa na disku než ostatní dva formáty, ale může být použit pouze programem SE345. Textový soubor může být otevřen jak v SE345 tak v kterémkoliv textovém programu jako Word, Notepad a pod. Excel formát může být otevřen v SE345 a také v programu Mocrosoft Excel. 14
Jak přenést zaznamenaná data z paměti záznamníku teploty a uložit je do souboru? 1. Připojte komunikační základnu k PC. 2. Vložte záznamník teploty do komunikační základny. 3. Spusťte program SE345 4. Vyberte DataLogger z hlavního menu. 5. Co se týče DataLoggeru, přečtěte str.22 o DataLoggeru on line nápovědy. Více pracovních postupů naleznete v On line nápovědě programu SE345. 16