FRESCA KANCELÁŘSKÁ ŽIDLE OFFICE CHAIR BÜROSESSEL 7 NEW COLLECTION LOCO design
42 FRESCA Kancelářská židle s vysokým opěradlem / Office chair with high backrest / Bürostuhl mit hoher Rückenlehne Výškově a úhlově stavitelná opěrka hlavy / Height and angle adjustable headrest / Höhen und winkelverstellbare Kopfstütze Ergonomicky tvarované opěradlo celočalouněné / Height adjustable ergonomically shaped fully upholstered backrest / Ergonomisch ausgeformte gepolsterte Rückenlehne Synchronní mechanismus Donati s nastavením 4 rozsahů pohybu a nastavením tuhosti mechanismu / Synchronous mechanism Donati with 4 ranges of motion and mechanism for stiffness adjustment / Synchronmechanik Donati mit Einstellung der 4 Bereiche der Bewegung und Einstellung der Steifheit der Mechanik Výškově, hloubkově a do stran nastavitelné područky Donati - vrchní část vyrobena z měkkého polyuretanu / Donati armrests are height, depth and to the sides adjustable, the upper part is made of soft polyurethane / Armlehnen Donati sind höhen, tiefen und zu den Seiten verstellbar ihr oberer Teil wurde aus weichem Polyurethan angefertigt Nezávislé nastavení náklonu sedáku / Independent seat cushion tilt adjustment / Unabhängige Einstellung der Neigung der Sitzfläche Nezávislé nastavení hloubky sedáku / Independent seat depth adjustment / Unabhängige Einstellung der Tiefe der Sitzfläche Pětiramenný hliníkový kříž / Five-arm aluminium cross / Des fünfarmigen Aluminium Fußkreuzes Kolečka PU o průměru 60 mm / Casters PU Ø 60 mm / Rollen PU Ø 60 mm Povrchová úprava / Surface / Die Oberfläche Rám / Frame / Rahmen Podnož / Base / Basis PR 025 Černý / Black / Schwarz Leštěný hliník Černý nylon / Polished aluminum / Black nylon / Poliertes Aluminium / Schwarz nylon Čalounění dle aktuálních vzorníků / Upholstery according to current samplers / Polster nach aktuellem musterbuch
43 Židle FRESCA přináší propracovanou ergonomii a veškeré potřebné funkce pro individuální nastavení pracovní židle. Kolekce nabízí dvě varianty provedení dle specifikace projektu a použití. Nejvyššího užitného nastavení pro dlouhodobé sezení lze docílit díky výbornému synchronnímu mechanismu a područek Donati. Druhá varianta se synchronním mechanismem a výškově stavitelnými područkami je vhodná pro standardní užití v kancelářích s důrazem na funkci a ekonomiku provozu. / The chair FRESCA delivers sophisticated ergonomics and all the necessary features for individually adjustment of the office chair. The collection offers two variations of design according to project specification and use. The highest usable setting for long-term seating can be achieved thanks to the excellent Donati synchronous mechanism and the Donati armrest. The second variant with synchronous mechanism and height-adjustable armrests is suitable for standard use in offices with an emphasis on function and economy of operations. / Der Stuhl FRESCA bringt durchgearbeitete Ergonomie und alle notwendige Funktionen für die individuelle Einstellung des Arbeitsstuhls. Die Kollektion bietet zwei Varianten der Durchführung laut der Spezifikation des Projekts und der Benutzung an. Die höchste Benutzungseinstellung für langzeitiges Sitzen kann man dank der ausgezeichneten Synchronmechanik Donati und dank den Armlehnen Donati erzielen. Die zweite Variante mit der Synchronmechanik und mit den höhenverstellbaren Armlehnen passt für die Standardbenutzung in Büros mit dem Wert auf die Funktion und auf die Ökonomik des Betriebs. PR 020 PR 020 PR 020
44 PR 020 PR 021 PR 030 Kancelářská židle s vysokým opěradlem / Office chair with high backrest / Bürostuhl mit hoher Rückenlehne Výškově a úhlově stavitelná opěrka hlavy / Height and angle adjustable headrest / Höhen- und winkelverstellbare Kopfstütze Synchronní mechanismus Donati s nastavením 4 rozsahů pohybu a nastavením tuhosti mechanismu / Synchronous mechanism Donati with 4 ranges of motion and mechanism for stiffness adjustment / Synchronmechanik Donati mit Einstellung der 4 Bereiche der Bewegung und Einstellung der Steifheit der Mechanik Výškově, hloubkově a do stran nastavitelné područky Donati - vrchní část vyrobena z měkkého polyuretanu / Donati armrests are height, depth and to the sides adjustable, the upper part is made of soft polyurethane / Armlehnen Donati sind höhen, tiefen und zu den Seiten verstellbar ihr oberer Teil wurde aus weichem Polyurethan angefertigt Nezávislé nastavení náklonu sedáku / Independent seat cushion tilt adjustment / Unabhängige Einstellung der Neigung der Sitzfläche Nezávislé nastavení hloubky sedáku / Independent seat depth adjustment / Unabhängige Einstellung der Tiefe der Sitzfläche Pětiramenný hliníkový kříž / Five-arm aluminium cross with casters / Des fünfarmigen Aluminium Fußkreuzes mit Rollen Kancelářská židle se středně vysokým opěradlem / Office chair with medium high backrest / Bürostuhl mit mittelhoher Rückenlehne Synchronní mechanismus Donati s nastavením 4 rozsahů pohybu a nastavením tuhosti mechanismu / Synchronous mechanism Donati with 4 ranges of motion and mechanism for stiffness adjustment / Synchronmechanik Donati mit Einstellung der 4 Bereiche der Bewegung und Einstellung der Steifheit der Mechanik Výškově, hloubkově a do stran nastavitelné područky Donati - vrchní část vyrobena z měkkého polyuretanu / Donati armrests are height, depth and to the sides adjustable, the upper part is made of soft polyurethane / Armlehnen Donati sind höhen, tiefen und zu den Seiten verstellbar ihr oberer Teil wurde aus weichem Polyurethan angefertigt Nezávislé nastavení náklonu sedáku / Independent seat cushion tilt adjustment / Unabhängige Einstellung der Neigung der Sitzfläche Nezávislé nastavení hloubky sedáku / Independent seat depth adjustment / Unabhängige Einstellung der Tiefe der Sitzfläche Pětiramenný hliníkový kříž / Five-arm aluminium cross with casters / Des fünfarmigen Aluminium Fußkreuzes mit Rollen Kancelářská židle s vysokým opěradlem / Office chair with high backrest / Bürostuhl mit hoher Rückenlehne Výškově a úhlově stavitelná opěrka hlavy / Height and angle adjustable headrest / Höhen- und winkelverstellbare Kopfstütze Synchronní mechanismus 900 easy / Synchronous mechanic 900 easy / Synchromechanik 900 easy Výškově nastavitelné područky / Armrests are adjustable in height / Höhen, tiefen Armlehnen Pětiramenný nylonový kříž / Five-arm nylon cross with casters / Des fünfarmigen nylon Fußkreuzes mit Rollen PR 031 Kancelářská židle se středně vysokým opěradlem / Office chair with medium high backrest / Bürostuhl mit mittelhoher Rückenlehne Synchronní mechanismus 900 easy / Synchronous mechanic 900 easy / Synchromechanik 900 easy Výškově nastavitelné područky / Armrests are adjustable in height / Höhen, tiefen Armlehnen Pětiramenný nylonový kříž / Five-arm nylon cross with casters / Des fünfarmigen nylon Fußkreuzes mit Rollen www.locodesign.cz