Rada Evropské unie Brusel 17. července 2019 (OR. en) 10699/19 PV CONS 39 ENV 661 CLIMA 197 NÁVRH ZÁPISU Z JEDNÁNÍ RADA EVROPSKÉ UNIE (Životní prostředí) 26. června 2019 10699/19 zs/el/rk 1
OBSAH strana 1. Přijetí pořadu jednání... 3 2. Schválení bodů A Seznam nelegislativních aktů... 3 3. Závěry Směrem ke strategii pro udržitelnou politiku Unie v oblasti chemických látek... 3 Projednávání legislativních aktů 4. Nařízení o opětovném využívání vody... 3 5. Přezkum provádění právních předpisů v oblasti životního prostředí (EIR)... 3 Jiné záležitosti 6. a) Čistá planeta pro všechny: dlouhodobá strategická vize klimaticky neutrální ekonomiky 4 b) Sdělení o návrzích integrovaných vnitrostátních plánů v oblasti energetiky a klimatu... 4 c) Aktuálně projednávané legislativní návrhy... 4 Nařízení o monitorování, vykazování a ověřování v lodní dopravě d) Konference o stanovování cen uhlíku a daních z letecké dopravy (Haag, 20. a 21. června 2019)... 4 e) Workshop o budoucím akčním programu pro životní prostředí (Hainburg, Rakousko, 11. a 12. června 2019)... 4 f) Možná evropská opatření na podporu čisté mobility a zejména elektromobility... 4 g) Zprávy z nejdůležitějších nedávných mezinárodních zasedání... 5 i) Trojnásobné zasedání konference smluvních stran Basilejské úmluvy (COP 14), Rotterdamské úmluvy (COP 9) a Stockholmské úmluvy (COP 9) (Ženeva, 29. dubna až 10. května 2019) ii) Čtvrté zasedání Environmentálního shromáždění OSN (UNEA-4) (Nairobi, 11. až 15. března 2019) h) Zasedání ministrů životního prostředí skupiny G7 (Méty, Francie, 5. a 6. května 2019)... 5 i) Aktuálně projednávané legislativní návrhy... 5 Nařízení o programu LIFE j) Pracovní program nastupujícího předsednictví... 5 *** 10699/19 zs/el/rk 2
1. Přijetí pořadu jednání Rada přijala pořad jednání uvedený v dokumentu 10393/1/19 REV 1. 2. Schválení bodů A Seznam nelegislativních aktů 10457/1/19 REV 1 Rada přijala body A uvedené v dokumentu 10457/1/19 REV 1 včetně dokumentů COR a REV předložených k přijetí. Prohlášení k těmto bodům jsou uvedena v dodatku. 3. Závěry Směrem ke strategii pro udržitelnou politiku Unie v oblasti chemických látek přijetí (veřejná rozprava na návrh švédské delegace (čl. 8 odst. 2 jednacího řádu Rady)) 10279/19 Rada přijala závěry ve znění uvedeném v dokumentu 10713/19. Projednávání legislativních aktů 4. Nařízení o opětovném využívání vody obecný přístup 10278/19 9498/18 + ADD 1 Rada s výjimkou Německa a Slovenska se dohodla na obecném přístupu k nařízení o opětovném využívání vody ve znění uvedeném v příloze dokumentu 10278/19. Tento obecný přístup představuje mandát Rady pro budoucí jednání s Evropským parlamentem. 5. Přezkum provádění právních předpisů v oblasti životního prostředí (EIR) výměna názorů 9892/19 8302/19 + ADD 1 10699/19 zs/el/rk 3
Jiné záležitosti 6. a) Čistá planeta pro všechny: dlouhodobá strategická vize klimaticky neutrální ekonomiky b) Sdělení o návrzích integrovaných vnitrostátních plánů v oblasti energetiky a klimatu prezentace Komise 15011/18 10251/19 c) Aktuálně projednávané legislativní návrhy Nařízení o monitorování, vykazování a ověřování v lodní dopravě 6117/19 + ADD 1 Rada vzala na vědomí informace poskytnuté předsednictvím a připomínky delegací. d) Konference o stanovování cen uhlíku a daních z letecké dopravy (Haag, 20. a 21. června 2019) informace nizozemské delegace e) Workshop o budoucím akčním programu pro životní prostředí (Hainburg, Rakousko, 11. a 12. června 2019) informace rakouské delegace f) Možná evropská opatření na podporu čisté mobility a zejména elektromobility informace bulharské delegace 10375/19 10409/19 10377/19 g) Zprávy z nejdůležitějších nedávných mezinárodních zasedání i) Trojnásobné zasedání konference smluvních stran Basilejské úmluvy (COP 14), Rotterdamské úmluvy (COP 9) a Stockholmské úmluvy (COP 9) (Ženeva, 29. dubna až 10. května 2019) ii) Čtvrté zasedání Environmentálního shromáždění OSN (UNEA-4) (Nairobi, 11. až 15. března 2019) a Komise 10477/19 10524/19 10699/19 zs/el/rk 4
h) Zasedání ministrů životního prostředí skupiny G7 (Méty, Francie, 5. a 6. května 2019) informace francouzské delegace 10512/19 i) Aktuálně projednávané legislativní návrhy Nařízení o programu LIFE 9651/1/18 REV 1 9651/18 ADD 1 Rada vzala na vědomí informace poskytnuté předsednictvím a připomínky delegací. j) Pracovní program nastupujícího předsednictví informace finské delegace první čtení Bod na základě návrhu Komise Veřejná rozprava na návrh švédské delegace (čl. 8 odst. 2 jednacího řádu Rady) 10699/19 zs/el/rk 5