Návod k použi a záruka



Podobné dokumenty
OBSAH BALENÍ. Milí zákazníci, CZ OBSAH OBSAH BALENÍ... 3

OBSAH BALENÍ. Milí zákazníci, CZ OBSAH OBSAH BALENÍ...3

Golfky Combi F2 NÁVOD K POUŽITÍ

Kočárek Coletto Marcello Classic

Návod k použi a záruka

DŮLEŽITÉ: Přečtěte si pozorně tyto informace před tím, než začnete kočárek používat a uchovejte si je pro případné další použití.

ia m ta CZ Návod na použití ta

Testováno za nejpřísnějších kritérií.

in tw CZ Návod k použití ria a

Testováno za nejpřísnějších kritérií.

NÁVOD K OBSLUZE Kombinovaný kočárek KUNERT Libero

h o CZ Návod na použití ria a

h itc CZ Návod k použití w s o lik p

Návod. ke správnému užívání mechanických vozíků KURY. HOP2 max

5.1 Pracovní oblast... Chyba! Záložka není definována. 5.2 Elektrická bezpečnost... Chyba! Záložka není definována.

NÁVOD K OBSLUZE

Uživatelská příručka Speedkid2 (Model TJ-20A-2013)

Golfové hole. Návod k obsluze.

Uživatelský manuál CZ. IN 6384 Minitrampolína insportline Jumpino s držadlem

OPRAVÁTOR Všeobecná bezpečnostní opatření 1) Bezpečnost na pracovišti 2) Bezpečnostní pokyny týkající se elektřiny 3) Osobní bezpečnost

POWX049 CZ 1 OBLAST POUŽITÍ POPIS OBECNÉ BEZPEČNOSTNÍ POKYNY... CHYBA! ZÁLOŽKA NENÍ DEFINOVÁNA.

NÁVOD K OBSLUZE SKŘÍŇKA NA NÁŘADÍ 712 HFZCAII ZÁRUČNÍ LIST

2200W elektrická motorová pila

K06 FORMULÁŘ Č B

Návod. ke správnému užívání mechanických vozíků. IRIS a PIKO

Důležité Uchovejte tento návod pro budoucí použití

NÁVOD K OBSLUZE. Obj. č.:

POWX082 & 085 CS 1 OBLAST POUŢITÍ POPIS OBSAH BALENÍ SYMBOLY OBECNÉ BEZPEČNOSTNÍ POKYNY PRO ELEKTRICKÉ NÁŘADÍ...

NÁVOD K OBSLUZE. Obj. č.:

PRIME SPS DĚTSKÁ AUTOSEDAČKA NÁVOD K POUŽITÍ ECE R44/04 UNIVERSAL kg. Návod uschovejte pro pozdější použití. sk. I/II/III kg.


POWX086 & 087 CS 1 OBLAST POUŽITÍ POPIS OBSAH BALENÍ SYMBOLY OBECNÁ BEZPEČNOSTNÍ UPOZORNĚNÍ PRO ELEKTRICKÉ NÁSTROJE...

Návod k použití a údržbě pojezdových zdvihacích stolů řady SP

UŽIVATELSKÝ MANUÁL CZ IN Basketbalový koš se stojanem insportline S-K1

NÁVOD K OBSLUZE ZÁVĚSNÁ SKŘÍŇKA NA NÁŘADÍ 2 + SH HFZCAI ZÁRUČNÍ LIST

Life Fitness G3 Cable Motion

Hmotnosti. Nabíječka se zástrčkou. Napájení. Jmenovitý příkon. Krytí IP 65. Nabíječka akumulátoru. Krytí IP 40

HVĚZDÁŘSKÝ DALEKOHLED. Návod k použití

U10702-P04 RECLINE TRIOFIX kg UNIVERZÁLNÍ POLO- UNIVERZÁLNÍ kg. 9-18kg Y kg E E

Návod na použití. Šikmá lavička VARIO SERVIS A NÁHRADNÍ DÍLY ZAJIŠŤUJE DODAVATEL. SEVEN SPORT s. r. o., Dělnická 957, Vítkov

NÁSTĚNNÉ KERAMICKÉ TOPIDLO

MADITA MAXI. Osvědčená pevná terapeutická židle. Návod k použití

Calypso, Calypso-to-go

PROTI SMĚRU JIZDY ECE R Věk 6 měsíců 5 roky. Skupina Hmotnost 6 8 PŘÍRUČKA PRO UŽIVATELE

Návod k použití Topinkovač TYP:EL75621/EL75622

Nokia Mobile Holder CR-123 & Easy Mount HH-22 - Uživatelská příručka

Návod k obsluze. CYO_510B a CYO_400C DŮLEŽITÉ BEZPEČNOSTNÍ INFORMACE TENTO NÁVOD USCHOVEJTE HYDRAULICKÝ LISOVACÍ NÁSTROJ ŘADY

'867 0$1$*(5 Návod k použití

ZAHRADNÍ ŘADA BILLY GOAT VŠEOBECNÁ PRAVIDLA BEZPEČNOSTI A ZÁRUKY

Vždy kontrolujte, zda napájecí soustava odpovídá napětí uvedenému na typovém štítku.

CHODÍTKO ČTYŘKOLOVÉ 105

Odstraňte obal a ujistěte se, že jsou všechny součásti netknuté a plně v pořádku, zejména potom napájecí kabel.

koncovka šňůry vytahovací šňůra šňůrová brzda

ilustrační foto NÁVOD K INSTALACI Trampolína

OBECNÉ INSTALAČNÍ INSTRUKCE

Ruční kotoučová pila MKS 185 Ec

POWX033 CS 1 OBLAST POUŽITÍ POPIS (OBR A) OBSAH BALENÍ SYMBOLY OBECNÉ BEZPEČNOSTNÍ POKYNY PRO ELEKTRICKÉ NÁŘADÍ...

6.1 Připojení k el.síti Diamantové kotouče MONTÁŽ Montáž dělícího nože (obr 1)... 6

Dětská sedačka MaxiProtect ERGO SP. Návod k použití (Originální návod je v kapsičce v pravé boční části podsedáku pod symbolem i )

POW3054 CZ 1 OBLAST POUŽITÍ POPIS (OBR A) SEZNAM OBSAHU BALENÍ OBECNÁ BEZPEČNOSTNÍ UPOZORNĚNÍ PRO ELEKTRICKÉ NÁSTROJE...

NÁVOD K OBSLUZE OHÝBAČKA NA PLECH W 2, ZÁRUČNÍ LIST

ELEKTRICKÝ ZVEDÁK DO VANY DENTO-LIFT E

Register your product and get support at HP8698. Příručka pro uživatele

- + champion 505. champion 505. Vyrobeno pro Ersico s.r.o., Èeská Republika

1,8 MONTÁŽNÍ x 2,4 x NÁVOD 2m Fóliovník organického pěstitele. Montážní návod

Ponorné čerpadlo Překlad původního návodu k použití a údržbě

NÁVOD K OBSLUZE. Obj. č.:

BEZPEČNOSTNÍ DOPORUČENÍ

COMET-N. Manuale di istruzioni Instruktions handbog Instrukcja obsługi

Uživatelský manuál První vydání Copyright by Prokit's Industries Co., Ltd. Vrtací bruska PT-5501

Řetězová pila NÁVOD K OBSLUZE

Výrobce. Vážený zákazníku

SLING GUN VIPER / VIPER PRO

SPOJOVAČKA PLASTŮ S REGULACÍ LIGHT

OSCILAČNÍ MASÁŽNÍ PÁS

E-SCOOTER. Návod k použití. Děkujeme Vám za zakoupení tohoto výrobku.

Model: MINIME. Pokyny ke složení a použití POUZE PRO POUŽITÍ VENKU PROSÍM UCHOVEJTE TYTO POKYNY PRO BUDOUCÍ POTŘEBU.

SOUSTRUH NA DŘEVO VD 1100 N

UŽIVATELSKÁ PŘÍRUČKA K MECHANICKÉMU VOZÍKU ALTO PLUS

Handlefix: Dodávají se dve plastové redukce odlišných rozmeru: Vyberte si tu, která je pro Váš rám vhodnější (obr. C).

Aku vrtačka. model: J0Z-KT návod k použití

IRON GYM MAX TM PŘED POUŽITÍM NÁŘADÍ IRON GYM MAX TM SI PROSÍM PEČLIVĚ PŘEČTĚTE TUTO PŘÍRUČKU

NÁVOD K OBSLUZE ELEKTRICKÁ ČISTIČKA ODPADŮ CLEARMAX

panther Návod k použití C Z R82 A/S. All rights reserved. The R82 logo and the Panther chairs are registered trademarks of R82 A/S.

KLIMATIZACE UŽIVATELSKÁ PŘÍRUČKA. Před použitím si přečtěte pečlivě tuto příručku a uchovejte ji pro budoucí potřebu TYP: VENTILAČNÍ JEDNOTKA

3 OBECNÁ BEZPEČNOSTNÍ UPOZORNĚNÍ PRO ELEKTRICKÉ NÁŘADÍ 4 DOPLŇKOVÉ BEZPEČNOSTNÍ PŘEDPISY PRO ŘEZAČKY 5 MONTÁŽ

Thule Bassinet Návod

BĚŽECKÝ TRENAŽÉR DE LUXE

NÁVOD K INSTALACI BAZÉNU

CZ Ponorná čerpadla [v1_ ]

ORIGINÁLNÍ (PŮVODNÍ) NÁVOD K OBSLUZE Elektrický travní provzdušňovač COMBI 2 v 1 REV 3816

Aku nýtovací pistole 10,8 V č. výr

POW1015 CS 1 OBLAST POUŽITÍ POPIS SEZNAM OBSAHU BALENÍ SYMBOLY OBECNÁ BEZPEČNOSTNÍ UPOZORNĚNÍ PRO ELEKTRICKÉ NÁSTROJE...

BazénWehncke Manhattan cm cm cm

6 DODATEČNÉ BEZPEČNOSTNÍ POKYNY OBSLUHA... 4

Směřující proti směru jízdy. Skupina Hmotnost Věk kg 0-12 m

MINIPRAČKA MODEL: XPB

travních sekaček s benzínovým motorem

UŽIVATELSKÝ MANUÁL CZ Masážní lehátka insportline

Universální upínací přípravek UNIFIX

Transkript:

Návod k použi a záruka www.mimakids.com All right reserved Mima Europe S.L. 2010

OBSAH OBSAH BALENÍ OBSAH BALENÍ... 3 UPOZORNĚNÍ... 4 SKLÁDÁNÍ A ROZKLÁDÁNÍ... 5 KOLA... 5 PŘIPEVNĚNÍ STŘÍŠKY... 6 OKÉNKO NA STŘÍŠCE... 6 PARKOVACÍ BRZDA... 6 NASTAVENÍ SKLONU OPĚRKY ZAD... 6 NASTAVENÍ OPĚRKY NOHOU... 6 PÉČE A ÚDRŽBA... 7 ZÁRUKA... 8 Zkontrolujte si prosím, zda v krabici jsou všechny níže uvedené díly. Pokud by kterýkoli díl chyběl, kontaktujte prosím vašeho prodejce. Obsah: 1 podvozek s košíkem a sedákem 2 přední kola 2 zadní kola 1 stříška uvolnění brzdy brzda kapsa na pleny okénko na stříšce stříška sedák košík 5-bodové bezpečnostní pásy odvětrávaný sedák polohovatelná opěrka nohou Milí rodiče, prarodiče a přátelé, Děkujeme vám, že jste si vybrali gol y mima bo a že se staly součás vaší rodiny! Naše výrobky navrhujeme a vyvíjíme pečlivě s důrazem na pohodlí a bezpečí vašeho dítěte i vás. Doufáme, že budete s gol ami mima bo spokojení. Přečtěte si prosím pečlivě návod dříve, než gol y začnete používat. To vám pomůže, abyste objevili všechny jejich funkce a aby jejich používání bylo zcela bezpečné.. háček skládání nastavení sklonu opěrky zad držadlo na přenášení druhý zámek první zámek mima 2 3

UPOZORNĚNÍ DŮLEŽITÉ! Přečtěte si pečlivě tento návod před použi m a uchovejte ho pro budoucí použi. Pokud nebudete používat výrobek dle návodu, můžete ohrozit bezpečí vašeho dítěte. Tyto gol y jsou určeny pro dítě od 6 měsíců do věku 3 let (maximálně do 20 kg hmotnos dítěte). Nepoužívejte kočárek, pokud je kterákoli jeho část poškozená nebo chybějící. Může být nebezpečné použít jakýkoli jiný náhradní díl než originální díl mima. 1 SKLÁDÁNÍ A ROZKLÁDÁNÍ 1. Rozložení golfek Uvolněte háček skládání. Vytáhněte držadlo nahoru a šlápněte na páku, dokud neuslyšíte cvaknu. Zmáčkněte dvě tlačítka na obou stranách sedáku pro upravení opěrky nohou. Rozložte stříšku napnu m držáků stříšky. 2. Skládání golfek Nejdříve složte stříšku směrem dozadu. Zatáhněte za páku a zatlačte na rameno na pravé straně kočárku. Rameno zatlačte dolů pro dokončení skládání. Cvaknu signalizuje, že složení je hotové. Zajistěte podvozek uchycením háčku. Maximální za žení košíku je 2 kg. VAROVÁNÍ! Za bezpečnost dítěte zodpovídáte vy. Nechávat dítě bez dozoru může být nebezpečné. Ujistěte se před používáním výrobku, že všechny zajišťující mechanismy jsou správně zajištěny. Tento kočárek není vhodný pro dě mladší 6 měsíců. Tento kočárek není určen pro běhání nebo bruslení. Nedovolte dítě, aby si s kočárkem hrálo. Vždy používejte bezpečnostní pásy. Vždy se ujistěte, že jsou pásy správně nastavené, aby dítě nemohlo sklouznout nebo vypadnout z kočárku. 2 KOLA 3. Připevnění předních kol Vložte osu do otvoru v mechanismu kola a zatlačte, dokud neslyšíte cvaknu. 4. Sundání předních kol Zmáčkněte odemykací tlačítko na mechanismu kola a vytáhněte kolo směrem dolů. 5. Uzamknu otáčení předních kol Zmáčkněte tlačítko uzamykání otáčení pro aretaci kol. Vytáhněte tlačítko uzamykání otáčení pro ak vaci otáčení kol. Jakákoli zátěž na rukoje ovlivní stabilitu kočárku a zvyšuje riziko převržení kočárku. 3 4 Vždy používejte zajištění kočárku brzdou, i když kočárek necháváte stát po krátkou dobu. Vždy kočárek zabrzděte, když dítě dáváte do kočárku nebo z kočárku vyndáváte. Před jakoukoli úpravou nebo skládáním / rozkládáním kočárku se ujistěte, že nejsou dě v jeho blízkos. Při skládání kočárku vždy mějte prsty mimo skládací mechanismus. 5 4 5

6 PŘIPEVNĚNÍ STŘÍŠKY 6. Připevnění stříšky Stříšku připevníte vložením dvou klipů do otvorů na podvozku. Zatlačte, dokud neuslyšíte zacvaknu. Zabezpečte stříšku s pomocí dvou úchytů se suchým zipem. OKÉNKO NA STŘÍŠCE 7. Otevření okénka na stříšce Srolujte a připevněte kryt okénka s pomocí pružného úchytu. PARKOVACÍ BRZDA VAROVÁNÍ: Vždy použijte brzdu, i když necháváte gol y stát jenom na krátkou dobu! 8. Zabrždění a uvolnění brzdy Zmáčkněte tlačítko brzdy pro zabrždění. Vytáhněte brzdu směrem nahoru pro uvolnění. PÉČE A ÚDRŽBA Pro udržení vašeho kočárku v dobrém stavu provádějte pravidelně níže popsanou údržbu Použité tex lie a plasty mají nejvyšší stupeň odolnos barvy. Přesto intenzivní vystavení slunečnímu záření může způsobit předčasné blednu plastů a tex lií. Pro dosažení co nejdelší životnos kočárku a jeho doplňků je pravidelně čistěte, nevystavujte po dlouhou dobu přímému slunečnímu záření a nenechávejte je dlouhou dobu v autě. Pravidelně kontrolujte stav brzd kočárku. V případě poškození kočárek nechte opravit. ČIŠTĚNÍ PODVOZKU Omývejte podvozek pravidelně od bláta, písku apod. vlhkým hadříkem. 7 8 9 NASTAVENÍ SKLONU OPĚRKY ZAD 9. Pozice sklonu Gol y bo umožňují 3 různé pozice sklonu opěrky zad. Pro nastavení sklonu jednoduše zvedněte úchyty na obou stranách podvozku a zakloňte opěrku zad do požadovaného sklonu. 1) Sezení, 2) Odpočinek, 3) Spaní NASTAVENÍ OPĚRKY NOHOU 10. Nastavení opěrky nohou Zmáčkněte současně tlačítka na obou stranách opěrky nohou a nastavte její pozici. PROMAZÁVÁNÍ POHYBLIVÝCH ČÁSTÍ Pravidelně promazávejte kola a další pohyblivé čás lehkým olejovým nebo silikonovým sprejem. Nepoužívejte hutný olej, na který by se mohl usazovat prach a písek, které způsobují zanesení a poškození pohyblivých čás ČIŠTĚNÍ SEDÁKU Pevná část sedáku může být o rána vlhkým hadříkem a jemným čis cím prostředkem. Nechte důkladně oschnout.nebělte, nežehlete. V závislos na klima ckých podmínkách může hrozit vytvoření plísně na stříšce a sedáku. Gol y proto vždy skladujte na dobře větraném místě a v případě hrozby plísně je neskladujte ve složeném stavu. KONTROLA OSTATNÍCH ČÁSTÍ Pravidelně kontrolujte kočárek, zda na něm nejsou povolené šrouby, opotřebované součástky, protržení nebo uvolnění ši. V případě, že potřebujete opravu nebo náhradní díl, kontaktujte prosím vašeho prodejce. 10 6 7

ZÁRUKA ZAREGISTRUJTE SI VÁŠ VÝROBEK ONLINE NA WWW.MIMAKIDS.COM Registrace ak vuje vaši záruku a umožní vám získávat informace o možných novinkách a vylepšeních výrobku. PODMÍNKY ZÁRUKY Záruční doba je 24 po sobě jdoucích měsíců od data nákupu. Záruka na váš výrobek je naším příslibem kvality. Garantujeme vám, že tento výrobek je bez vad, co se týká řemeslného zpracování a zpracování materiálu v době zakoupení. Během výrobního procesu byl váš výrobek několikrát podroben kontrole kvality. Pokud přes veškerou snahu vykazuje výrobek výrobní vady nebo kazy materiálu během záruční doby, budeme postupovat v souladu s podmínkami záruky. Pro další detaily ohledně těchto podmínek, prosím kontaktujte vašeho místního autorizovaného dodavatele. Po zakoupení vašeho výrobku si prosím ponechte originální účet. Datum nákupu by mělo být jasně viditelné, je důležité provést kontrolu při zakoupení výrobku. Vaše výrobky Mima jsou okamžitě ode dne nákupu kryty pro výrobním vadám nebo vadám materiálu. Tato záruka je poskytovaná navíc a neovlivňuje vaše zákonná práva. CO VAŠE ZÁRUKA NEKRYJE Poškození způsobené běžným opotřebením, náhodné poškození, nesprávné používání a poškození způsobené nedbalos a nedodržováním návodu k použi. Záruka není platná v následujících situacích: V případě použi jiném než je v návodu k použi. Pokud je výrobek předložen k opravě obchodníkem / distributorem, který námi není autorizovaný. Pokud byly opravy prováděny tře stranou nebo obchodníkem, který námi není autorizován nebo schválen. Pokud bylo sériové číslo výrobku odstraněno. KDE PLATÍ VAŠE ZÁRUKA Vaše záruka pla pouze v zemi zakoupení výrobku. Záruka se vztahuje na prvního majitele a není přenosná. CO DĚLAT V PŘÍPADĚ VÝSKYTU PROBLÉMŮ Pokud čelíte nějakému problému s vaším výrobkem Mima, prosím kontaktujte vašeho původního autorizovaného prodejce. POZNÁMKY 8 9