BASPELIN CPL. Popis obsluhy ekvitermního regulátoru CPL EQ2



Podobné dokumenty
BASPELIN CPL. Popis obsluhy regulátoru CPL CER01

BASPELIN CPM EQ21. Popis obsluhy ekvitermního regulátoru CPM EQ21

BASPELIN CPL. Popis obsluhy ekvitermního regulátoru CPL EQ23/EQ24

BASPELIN CPM EQ3. Popis obsluhy ekvitermního regulátoru CPM EQ3

BASPELIN MRP. Popis obsluhy indikační a řídicí jednotky MRP P1

univerzální øídící jednotka pro obsluhu solárních panelù a øízení základních funkcí

BASPELIN MRP Popis obsluhy indikační a řídicí jednotky MRP T2

Ekvitermní regulátor teploty TERM2.2

BASPELIN RPL. Popis obsluhy regulátoru RPL FIN1

Měření elektrického proudu

U ivatelské ovládání systému. (práce v re imech Hand a Auto)

Regulátor výkonu RV3-25/P

BASPELIN RPS. Popis obsluhy regulátoru RPS B02

Návod k obsluze řídící jednotky Benekov (bez automatického zapalování)

Návod k obsluze. Důležité upozornění k provozování tepelného čerpadla Tepi

Automatická regulace hoření Reg 200

REG10. návod k instalaci a použití 2.část. Řídící jednotka ekvitermní regulace ÚT, 3 nezávislé termostaty JERS

KÓDOVÝ ZÁMEK 1105/2 A 1156/10

Regulátor TERM 2.5 NÁVOD K OBSLUZE A MONTÁ NÍ PØÍRUÈKA

URČENÍ FUNKCE POPIS REGULÁTORU Upozornění!

TRONIC 2008 FV. Regulátor klimatizační jednotky. Technické a projekční podklady. TRONIC řada 2000 Regulátor klimatizační jednotky T2008F

Návod k obsluze. Plynový kondenzaèní kotel Logamax plus GB152-16/24/24K /2006 CZ (cs) Pro obsluhu

Vytápěcí boiler hybridní s tepelným čerpadlem. vzduch-voda

MINAS INNOVATION PARK

GIGAmatic. Tenzometrický přetěžovací převodník. 1. Popis Použití Technické informace Nastavení Popis funkce 6. 6.

ŘÍDICÍ JEDNOTKA CLIMATIX POL 687 Návod k obsluze

- regulátor teploty vratné vody se záznamem teploty

Průvodní dokumentace IP-420

Digitální tlakoměr PM 111

Programovatelná řídící jednotka REG10. návod k instalaci a použití 2.část

NÁVOD K OBSLUZE A MONTÁŽI

RAYSTAT-CONTROL-10. Regulační termostat

PROSTOROVÝ TERMOSTAT S PODSVÍCENÝM DISPLEJEM

Ekvitermní regulátory, prostorová regulace a příslušenství

TERM 2.7. Ekvitermní regulátor pro podlahové vytápění TERM 2.7. MAHRLO s.r.o. Ľudmily Podjavorinskej 535/ Stará Turá

NRT 101: Elektronický regulátor prostorové teploty se spínacími hodinami

POPIS. dvouřádkový LCD. indikační LED funkční tlačítka

PRO PODLAHOVÉ TOPENÍ DIGITÁLNÍ TERMOSTAT

ALFACO s.r.o. Choceň Str. 1 NÁVOD NA SEŘÍZENÍ IR 32 W, IRDRW CAREL

HMP Regulátor odběru elektrické energie TX RX COM L N V~ 6x relé 250V/8A + -

Všeobecně. Schéma použití. O zdroji POWERmax

BASPELIN CPM. Popis obsluhy čtyřkanálového prostorového termostatu CPM CCU02

ÍZENÍ AUTOMATICKÉ KOTELNY ESRAK 02.x

PROGRAMOVATELNÝ TERMOSTAT

Mikroprocesorový regulátor MRS 04 1xxx

PRO OVLÁDÁNÍ TERMOELEKTRICKÝCH POHONÙ

JUMO ctron 16/08/04 Kompaktní regulátor s časovačem a rampovou funkcí

Návod k obsluze řídící jednotky. s automatickým zapalováním

Regulátor topení, komunikativní

ALFACO s.r.o. IR33S Carel str. 1 IR33S CAREL NÁVOD NA SEŘÍZENÍ

Bezpečnost, ventilace a univerzální I/O

Tlačítkový spínač s regulací svitu pro LED pásky TOL-02

Regulátor TERM 2.7 NÁVOD K OBSLUZE A MONTÁ NÍ PØÍRUÈKA

MIKROPROCESOROVÝ REGULÁTOR TEPLOTY

Elektrická měření 4: 4/ Osciloskop (blokové schéma, činnost bloků, zobrazení průběhu na stínítku )

KS 90 Kompaktní průmyslový regulátor

Obsah. Strana. Úvod 2. Popis regulačního systému PTVJ 2. Popis jednotek systému Ovládací jednotka MPO Rozvaděč PTVJ 6

Návod pro provoz - teplotní relé TR 250

Řídící systém SH-2. návod k obsluze a programování

Kontrolní relé L1, L2, L3

OVĚŘENÍ ELEKTRICKÉHO ZAŘÍZENÍ STROJŮ NOVĚ UVÁDĚNÝCH DO PROVOZU PODLE ČSN/STN EN Ed. 2

ŘÍDICÍ JEDNOTKA CLIMATIX POL 687 Návod k obsluze

Odpájecí stanice pro SMD. Kontrola teploty, digitální displej, antistatické provedení SP-HA800D

Sauter Components CZ 01

Komunikativní regulátor fancoilu s ventilátorem

Aktivity s GPS 3. Měření některých fyzikálních veličin

Dálkový ovladaè regulace teploty jednotlivých místností u systémù plošného vytápìní a chlazení

Belimo VRP-STP. Zapojení a funkce regulátorů TROX s vybavením. Obsah. Strana. Téma

Projekční podklady. Plynové kotle s automatikou SIT BIC 580

BEZDRÁTOVÝ PROSTOROVÝ TERMOSTAT

Digitální termohygrobarometr s externí sondou Návod k použití

R3V REGULÁTOR TØÍ/ ÈTYØCESTNÝCH VENTILÙ POPIS

Popis obvodu U2407B. Funkce integrovaného obvodu U2407B

TERM 2.3. Ekvitermní regulátor vytápění s dvoupolohovou regulací TUV TERM 2.3. MAHRLO s.r.o. Ľudmily Podjavorinskej 535/ Stará Turá

Deska zvukové signalizace DZS

Inovace bakalářského studijního oboru Aplikovaná chemie. Reg. č.: CZ.1.07/2.2.00/

Osciloskopy. Osciloskop. Osciloskopem lze měřit

On-line analyzátor pro měření tvrdosti vody

REGULÁTOR FORTE NÁVOD PRO MONTÁŽ, OBSLUHU A POUŽITÍ

Regulátor prostorové teploty s LCD displejem

6. Příklady aplikací Start/stop Pulzní start/stop. Příručka projektanta VLT AQUA Drive

Regulátor pro jednotky Fan-coil

TENZOMETRICKÝ KOMPARÁTOR

Regulátor topení, komunikativní

Návod k obsluze. Zubová čerpadla řady T3S

SPEEDCON. Specifikace regulátoru otáček

pro řízení kotlů s modulací výkonu a komunikací Open Therm

PROSTOROVÝ TERMOSTAT - PRO VŠECHNY TYPY VYTÁPĚNÍ - 4 TEPLOTNÍ ZMĚNY NA DEN - NEZÁMRZOVÁ TELOTA 5 C

KLIMATIZAČNÍ ZAŘÍZENÍ TÝDENNÍ ČASOVAČ

Plovákový spínač s jedním mezním kontaktem - provedení PG

NÁVOD NA POUŽITÍ INSTAT 8

REGULÁTOR PRO SMĚŠOVACÍ VENTIL ETX-ERS SE 2 TERMOSTATY

Nova AVR 500 Nova AVR 625 Nova AVR 1250

Škola VOŠ a SPŠE Plzeň, IČO , REDIZO

ELEKTRONICKÉHO REGULÁTORU KOTLŮ VERNER S LAMBDA SONDOU

Digitální učební materiál

EMS 58 Automat na prodej času

EnOcean spínač - aktor 2 kanál 6A UPS230/12

RVA Ekvitermní regulátor kotle a topného okruhu. Základní technická dokumentace

Popis programu. Ovládání programu

Transkript:

BASPELIN Popis obsluhy ekvitermního regulátoru øíjen 2006

1 Vlastnosti regulátoru 2 okruhy ekvitermní regulace, vestavìný obvod reálného èasu, provoz podle týdenního nebo podle jednoho ze tøí denních programù, mo nost regulace na konstantní teplotu nebo regulace podle dvou topných køivek s mo ností posuvu, mo nost nastavení prahu venkovní teploty pro blokování provozu, 2 Popis funkce regulátoru 2.1 Okruhy ekvitermní regulace Regulátor mìøí pomocí odporového teplomìru Pt100 pøipojeného k prvnímu vstupu venkovní teplotu TV. Pomocí druhého teplomìru, pøipojeného ke druhému vstupu, mìøí teplotu odchozí vody do prvního topného okruhu TO1. Pomocí tøetího teplomìru, pøipojeného ke tøetímu vstupu, mìøí teplotu odchozí vody do druhého topného okruhu TO2.Podle nastaveného provozního re imu pro daný okam ik urèuje ádanou hodnotu tepoty odchozí vody okruhu 1 a 2 buï jako zadanou konstantu nebo výpoètem z venkovní teploty pomocí zadané topné køivky. Pomocí kontaktù výstupních relé Re1 a Re2 ovládá plynule polohu smìšovacího ventilu prvního okruhu, pomocí relé Re3 spíná provoz prvního topného okruhu, pomocí relé Re4 a Re5 polohu smìšovacího ventilu druhého a pomocí relé Re6 spíná provoz druhého topného okruhu tak, aby bylo dosa eno zadané nebo vypoètené ádané hodnoty. Parametry regulace jsou urèeny tøemi regulaèními konstantami. Konstanta RG11 (RG21) urèuje délku regulaèního zásahu (dobu chodu servopohonu ventilu) v sekundách pro regulaèní odchylku 1 C. Konstanta RG12 (RG22) urèuje prodlevu v sekundách mezi jednotlivými regulaèními zásahy. Konstanta RG13 (RG23) urèuje derivaèní slo ku regulace, udává, s jakou vahou koriguje aktuální èasová zmìna teploty (zmìna teploty mezi jednotlivými regulaèními zásahy) regulaèní odchylku. Regulátor mù e øídit okruh topení podle jednoho ze ètyø denních programù D1.. D4 nebo podle jednoho ze dvou týdenních programù TP1 a TP2, u kterých je ke ka dému dni v týdnu (pondìlí a nedìle) pøiøazen opìt jeden ze ètyø denních programù D1.. D4. Ka dý z denních programù se mù e skládat maximálnì ze ètyø úsekù, u nich se zadává èas zaèátku (hodina a minuta), èas konce a zpùsob stanovení ádané hodnoty teploty. Ta mù e být zadána pevnì (napø. T=80 C) nebo výpoètem podle jedné ze dvou køivek K1, 3

3 Obsluha regulátoru Pøehled ovládacích a indikaèních prvkù regulátoru CPM 3.1 Funkce ovládacích tlaèítek Následující tabulka pøehlednì shrnuje funkce jednotlivých tlaèítek regulátoru CPM pøi základních provozních stavech. D V DV M P MP E N provoz automaticky provoz ruènì nastavování pøechod na zobrazení pøedchozí velièiny pøechod na zobrazení následující velièiny pøepnutí do re imu provoz ruènì pøechod do re imu nastavování zavírání ventilu okruhu ekvitermní regulace TO1 sepnutí relé Re1 otvírání ventilu okruhu ekvitermní regulace TO1 sepnutí relé Re2 Zapnutí / vypnutí okruhu TO1, sepnutí / rozepnutí relé Re3 zavírání ventilu okruhu ekvitermní regulace TO2 sepnutí relé Re4 otvírání ventilu okruhu ekvitermní regulace TO2 sepnutí relé Re5 Zapnutí / vypnutí okruhu TO2, sepnutí / rozepnutí relé Re6 pøepnutí do re imu provoz automaticky pøechod do re imu nastavování pøechod na pøedchozí polo ku zadávání pøechod na následující polo ku zadávání sni ování hodnoty zadávaného parametru zvyšování hodnoty zadávaného parametru potvrzení (zápis) nastaveného parametru ukonèení re imu nastavování 20 5

4 Nastavování provozních parametrù Upozornìní - nekvalifikované svévolné zásahy do nastavení provozních parametrù mohou vést ke ztrátì funkce zaøízení. Do re imu nastavování provozních parametrù regulátoru CPM pøejdeme stiskem tlaèítka n a ukonèit kdykoli ukonèit opìtovným stiskem tlaèítka n. jednotlivé nastavované velièiny se pøepínají tlaèítky D a V, nastavovanou hodnotu lze mìnit tlaèítky M a P, zadanou hodnotu je v dy nutno potvrdit stiskem tlaèítka E. 4.1 Nastavení re imu provozu ekvitermní regulace První nastavovanou polo kou po stisku tlaèítka n. je re im provozu prvního okruhu ekvitermní regulace. PROV.TOP1 TP2 Tlaèítky M a P lze mìnit po adovaný re im provozu. Mo né hodnoty jsou: VYP. vypnuto D1 provoz podle denního programu 1 D2 provoz podle denního programu 2 D3 provoz podle denního programu 3 D4 provoz podle denního programu 4 TP1 provoz podle týdenního programu 1 TP2 provoz podle týdenního programu 2 Po adovaný druh provozu je nutno potvrdit stiskem tlaèítka E.Nastavení parametrù denních a týdenního programu je popsáno v kapitole 4.4 a 4.5. Následující nastavovanou velièinou je re im provozu druhého okruhu. PROV.TOP2 VYP. Tlaèítky M a P lze mìnit po adovaný re im provozu. Mo né hodnoty jsou: VYP. vypnuto D1 provoz podle denního programu 1 D2 provoz podle denního programu 2 D3 provoz podle denního programu 3 D4 provoz podle denního programu 4 TP1 provoz podle týdenního programu 1 TP2 provoz podle týdenního programu 2 Po adovaný druh provozu je nutno potvrdit stiskem tlaèítka E.Nastavení parametrù denních a týdenního programu je popsáno v kapitole 4.4 a 4.5. 18 7

Pøipojení regulátoru k technologii Venkovní TO1 TO2 místnost 20 21 22 23 24 25 26 27 28 verze: 1 2 Rozmìrový náèrt Pt100 Pt100 Pt100 Pt100 3 4 5 BlN. 1 BlN. 2 BlN. 3 BlN. 4 BlN. 5 6 N 20 21 22 23 24 25 26 27 8 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 7 8 9 RS-485 A(+) B(-) Z 9-12V AC 29 30 31 32 33 34 35 36 37 KONTAKTY RELÉ KRESLENY V KLIDOVÉ POLOZE Re1 Re2 Re3 Re4 Re5 Re6 M P ZAP. M P ZAP. 10 11 12 13 14 15 16 17 18 RG22 30 hodnotu potvrdíme stiskem tlaèítka E. RG23 3,0 Meze nastavení jsou 5 a 500, krok 5. Regulaèní konstanta RG22 urèuje prodlevu v sekundách mezi jednotlivými regulaèními zásahy. Nastavenou Meze nastavení jsou 0,0 a 20,0, krok 0,1. Regulaèní konstanta RG23 urèuje koeficient zmìny hodnoty teploty výstupní vody mezi dvìma regulaèními zásahy pro výpoèet velikosti korekce skuteèné hodnoty teploty pøi výpoètu regulaèního zásahu. Nastavenou hodnotu opìt potvrdíme stiskem tlaèítka E. DIF.VYP.1 10 C Meze nastavení jsou 1 a 90 krok 1 C. Diference vypnutí 1 urèuje nárust skuteèné teploty prvního okruhu nad vypoètenou ádanou hodnotu, pøi kterém dojde k rozepnutí relé Re3. K jeho sepnutí dojde opìt pøi poklesu o hysterezi 1. Nastavenou hodnotu potvrdíme stiskem tlaèítka E. DIF.VYP.2 5 C Meze nastavení jsou 1 a 90 krok 1 C. Diference vypnutí 2 urèuje nárust skuteèné teploty druhého okruhu nad vypoètenou ádanou hodnotu, pøi kterém dojde k rozepnutí relé Re6. K jeho sepnutí dojde opìt pøi poklesu o hysterezi 2. Nastavenou hodnotu potvrdíme stiskem tlaèítka E. DIF.HYST.1 5 C Meze nastavení jsou 1 a 50 krok 1 C. Diference hystereze 1 urèuje pokles skuteèné teploty prvního okruhu po vypnutí relé Re3 pro jeho opìtovné sepnutí. Nastavenou hodnotu potvrdíme stiskem tlaèítka E. 90 45 62 DIF.HYST.2 2 C Meze nastavení jsou 1 a 50 krok 1 C. Diference hystereze 2 urèuje pokles skuteèné teploty druhého okruhu po vypnutí relé Re6 pro jeho opìtovné sepnutí. Nastavenou hodnotu potvrdíme stiskem tlaèítka E. CPM-L 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 26,5 21,5 53 105 58 DIF.PRVT.1 2 C Meze nastavení jsou 1 a 20 krok 1 C. Diference prahu venkovní teploty 1 urèuje pokles skuteèné venkovní teploty po vypnutí okruhu 1 pro jeho opìtovné sepnutí. Nastavenou hodnotu potvrdíme stiskem tlaèítka E. DIF.PRVT.2 2 C Meze nastavení jsou 1 a 20 krok 1 C. Diference prahu venkovní teploty 2 urèuje pokles skuteèné venkovní teploty po vypnutí okruhu 1 pro jeho opìtovné sepnutí. Nastavenou hodnotu potvrdíme stiskem tlaèítka E. Význam hodnot regulaèních konstant ilustruje následující obrázek: 16 9

5 Cejchování mìøicích vstupù 4.3 Nastavení parametrù sériového rozhraní RS485 Upozornìní: Regulátor baspelin je vybaven pøevodníkem pro digitalizaci analogových vstupních hodnot s elektronickým programovým cejchováním. Nekvalifikovaný zásah do cejchování mù e vést k poruše funkce mìøení jednoho nebo více vstupních signálù a následnì i k poruchám funkce regulátoru, pøípadnì i ke znemo nìní jeho provozu. 5.1 Posuvy rozsahù odporových teplomìrù CEJCH.VSTUPU 1 POSUV 20,5 C posuv rozsahu venkovní teploty. Pøedpokladem je, e je ji nastaven rozsah teplomìru (polo ky DOLNI KONEC a HORNI KONEC cejchování vstupu 1, viz dále). Pøesným teplomìrem se zmìøí skuteèná venkovní teplota. Tato hodnota se tlaèítky M a P nastaví na displeji a takto zadané posunutí rozsahu se potvrdí tlaèítkem E. Tímto zpùsobem je mo né korigovat odpor pøívodù teplomìru. Mo ný rozsah zadání posuvu je ±10 C. CEJCH.VSTUPU 2 POSUV 80,6 C posuv rozsahu teploty topné vody okruhu TO1. Pøedpokladem je, e je ji nastaven rozsah teplomìru (polo ky DOLNI KONEC a HORNI KONEC cejchování vstupu 2). Pøesným teplomìrem se zmìøí skuteèná teplota topné vody okruhu TO1. Tato hodnota se tlaèítky M a P nastaví na displeji a takto zadané posunutí rozsahu se potvrdí tlaèítkem E. Tímto zpùsobem je mo né korigovat odpor pøívodù teplomìru. Mo ný rozsah zadání posuvu je ±10 C. CEJCH.VSTUPU 3 POSUV 65,0 C posuv rozsahu teploty topné vody okruhu TO2. Pøedpokladem je, e je ji nastaven rozsah teplomìru (polo ky DOLNI KONEC a HORNI KONEC cejchování vstupu 3). Pøesným teplomìrem se zmìøí skuteèná teplota topné vody okruhu TO2. Tato hodnota se tlaèítky M a P nastaví na displeji a takto zadané posunutí rozsahu se potvrdí tlaèítkem E. Tímto zpùsobem je mo né korigovat odpor pøívodù teplomìru. Mo ný rozsah zadání posuvu je ±10 C. CEJCH.VSTUPU 4 POSUV 20,8 C posuv rozsahu teploty charakteristické místnosti. Pøedpokladem je, e je ji nastaven rozsah teplomìru (polo ky DOLNI KONEC a HORNI KONEC cejchování vstupu 4). Pøesným teplomìrem se zmìøí skuteèná teplota. Tato hodnota se tlaèítky M a P nastaví na displeji a takto zadané posunutí rozsahu se potvrdí tlaèítkem E. Tímto zpùsobem je mo né korigovat odpor pøívodù teplomìru. Mo ný rozsah zadání posuvu je ±10 C. 14 V re imu nastavování pøejdeme opakovaným stiskem tlaèítka V na nastavení adresy pro pøenos: ADRESA RS485 0 PREN.RYCHL. 9600 rychlost. TYP PROTOKOLU 2 Meze nastavení jsou 0 a 255, krok 1. Ka dý pøístroj pøipojený na spoleèné vedení musí mít nastavenu adresu odlišnou od všech ostatních. Mo nosti nastavení jsou 300, 600, 1200, 2400, 4800 a 9600Bd. Všechny pøístroje pøipojené na vedení musí mít nastavenu shodnou pøenosovou Mo nosti nastavení jsou 1, 2 a 3. Typy komunikaèního protokolu jsou popsány ve zvláštní pøíruèce. Je doporuèeno, aby na jednom vedení byl pou íván souèasnì pouze jeden typ komunikaèního protokolu. 4.4 Nastavení denních programù regulátoru V re imu nastavování pøejdeme opakovaným stiskem tlaèítka V na nastavení denních programù. Je mo no nastavit tøi rùzné programy, ka dý maximálnì o ètyøech úsecích. Pro ka dý úsek se zadává hodina a minuta zaèátku, hodina a minuta konce a druh provozu v daném úseku. Èas vypnutí musí být vyšší ne èas zapnutí, tzn. provoz pøes pùlnoc musí být zadán ve dvou rùzných programech, z nich jeden konèí ve 23:59 a druhý zaèíná v 0:00 druhého dne. D1-1 00:00 23:59K1+ 0 Na prvním øádku se indikuje poøadové èíslo nastavovaného denního programu a poøadové èíslo nastavovaného úseku. Na druhém øádku jsou nastavované hodnoty. Právì nastavovaná hodnota je vyznaèena kursorem (podtr ením). Rozsah nastavení hodin je 0 a 23, rozsah nastavení minut je 0 a 59. D1-1 00:00 23:59K1+ 0 Re im regulace topného okruhu je nastavitelný následovnì: minimální hodnota je K1-25, znamená to provoz topení podle denní køivky K1, posunuté o 25 C ní. Následují hodnoty K1-24, K1-25 atd. a K1-1, K1+0 (provoz pøesnì podle køivky K1, bez posuvu), pak K1+1 a K1+25. Pøi dalším stisku tlaèítka P se nastaví K2-25, pak K2-24,... K2+0,... K2+25 (provoz podle denní køivky K2 s pøíslušným posuvem). Pøi dalším stisku tlaèítka P se nastaví hodnota T= 0, 11

Dùle ité upozornìní Obsluhovat zaøízení smí jen kvalifikovaná a øádnì zaškolená obsluha. Nekvalifikované svévolné zásahy zejména do elektrického zapojení mohou vést ke ztrátì funkce zaøízení, pøípadnì i ke vzniku materiálních škod nebo k ohro ení zdraví èi ivota osob. Pøed pou itím zaøízení je nutno seznámit se podrobnì s návodem k obsluze. Tento návod musí být obsluhujícímu k dispozici po celou dobu provozu. Je bezpodmíneènì nutné dodr ovat veškerá ustanovení, týkající se bezpeènosti provozu. Nekvalifikovaný zásah do cejchování mù e vést k poruše funkce mìøení jednoho nebo více vstupních signálù a následnì i k poruchám funkce zaøízení, pøípadnì i ke znemo nìní jeho provozu. Nekvalifikované svévolné zásahy do nastavení provozních parametrù mohou vést ke ztátì funkce zaøízení. Obsah 1 Vlastnosti regulátoru 3 2 Popis funkce regulátoru 3 2.1 Okruhy ekvitermní regulace 3 2.2 Blokování provozu topných okruhù binárními signály 4 3 Obsluha regulátoru 5 3.1 Funkce ovládacích tlaèítek 5 3.2 Zobrazení vstupních hodnot 5 4 Nastavování provozních parametrù 7 4.1 Nastavení re imu provozu ekvitermní regulace 7 4.2 Nastavení regulaèních konstant regulace 8 4.3 Nastavení parametrù sériového rozhraní RS485 11 4.4 Nastavení denních programù regulátoru 11 4.5 Nastavení týdenního programu 12 4.6 Nastavení parametrù topných køivek 13 4.7 Nastavení data a èasu 14 5 Cejchování mìøicích vstupù 15 5.1 Posuvy rozsahù odporových teplomìrù 15 6 Technická data regulátoru 16 Pøipojení regulátoru k technologii 17 Protokol o nastavení èasových programù 19 Protokol o nastavení parametrù regulátoru 21 2

K2. Hodnota vypoètená podle køivky mù e být v daném èasovém úseku posunuta a o ±25 C. 2.2 Blokování provozu topných okruhù binárními signály Provoz prvního topného okruhu lze blokovat pøivedením napìtí na svorku H1 regulátoru. V dobì, kdy je napìtí na tomto vstupu pøítomno, regulátor nespíná relé Re302 a blokuje tek otvírání regulaèního ventilu prvního topného okruhu. Pøi trvalé pøítomnosti napìtí na vstupu H1 navíc regulátor dává ka dou minutu sepnutím relé Re301 povel pro zavírání regulaèního ventilu topného okruhu, v dy na dobu 2 sekundy. Provoz druhého topného okruhu lze blokovat pøivedením napìtí na svorku H2 regulátoru. V dobì, kdy je napìtí na tomto vstupu pøítomno, regulátor nespíná relé Re304 a blokuje tek otvírání regulaèního ventilu druhého topného okruhu. Pøi trvalé pøítomnosti napìtí na vstupu H2 navíc regulátor dává ka dou minutu sepnutím relé Re303 povel pro zavírání regulaèního ventilu topného okruhu, v dy na dobu 2 sekundy. 4 21

3.2 Zobrazení vstupních hodnot Protokol o nastavení parametrù regulátoru Tlaèítky D a V regulátoru CPM je mo né pøepínat zobrazení jednotlivých mìøených hodnot. Tlaèítkem V se pøepíná na následující mìøenou hodnotu (krokování vpøed), tlaèítkem D se pøepíná na pøedcházející mìøenou hodnotu (krokování vzad). TVE: 19,8 C AUT. 23. 2.1998 15:24 TO1: 65,0 C AUT. 23. 2.1998 15:24 TO2: 64,0 C AUT. 23. 2.1998 15:24 TMI: 22,4 C AUT. 23. 2.1998 15:24 Te1: 66 C AUT. 23. 2.1998 15:24 Te2: 50 C AUT. 23. 2.1998 15:24 OPTO1..5: 00000 23. 2.1998 15:25 na prvním øádku se zobrazuje venkovní teplota a re im provozu (automaticky/ruènì), na druhém øádku se zobrazuje datum a èas. zobrazuje se odchozí teplota prvního okruhu ekvitermní regulace TO1 zobrazuje se odchozí teplota druhého okruhu ekvitermní regulace TO2 zobrazuje se teplota ve vytápìné místnosti zobrazuje se vypoètená teplota ( ádaná hodnota) ekvitermní regulace prvního okruhu TO1 zobrazuje se vypoètená teplota ( ádaná hodnota) ekvitermní regulace druhého okruhu TO2 zobrazuje se stav binárních vstupù regulátoru hodnota 0 znamená odpovídající vstup bez napìtí, hodnota 1 znamená vstup pod napìtím. Následující tabulka uvádí obsazení jednotlivých binárních vstupù. Poøadí (zleva doprava) je stejné jako na displeji. BIN svorka H1 svorka H2 svorka H3 svorka H4 svorka H5 Provedl: tov. nast. Datum: - re im provozu topení TP práh venkovní teploty C 12 dif. teploty ohøevu TUV C 12 regulaèní konstanta RG11 1,0 regulaèní konstanta RG12 30 regulaèní konstanta RG13 1,0 regulaèní konstanta RG21 1,0 regulaèní konstanta RG22 30 regulaèní konstanta RG23 1,0 adresa pøenosu RS485 1 rychlost pøenosu RS485 Bd 9600 typ komun. protokolu 2 týdenní prog.tp1 - pondìlí D1 týdenní prog.tp1 - úterý D1 týdenní prog.tp1 - støeda D1 týdenní prog.tp1 - ètvrtek D1 týdenní prog.tp1 - pátek D1 týdenní prog.tp1 - sobota D2 týdenní prog.tp1 - nedìle D2 týdenní prog.tp2 - pondìlí D1 týdenní prog.tp2 - úterý D1 týdenní prog.tp2 - støeda D1 týdenní prog.tp2 - ètvrtek D1 týdenní prog.tp2 - pátek D1 týdenní prog.tp2 - sobota D2 týdenní prog.tp2 - nedìle D2 køivka K1, bod -15 C C 90 køivka K1, bod -5 C C 70 køivka K1, bod +5 C C 50 køivka K1, bod +15 C C 30 køivka K2, bod -15 C C 90 køivka K2, bod -5 C C 80 køivka K2, bod +5 C C 70 køivka K2, bod +15 C C 60 6 19

Následující nastavovanou velièinou je práh venkovní teploty pro blokování provozu ekvitermního regulátoru okruhu TO1. Protokol o nastavení èasových programù PRAH TV1: 15 C Meze nastavení jsou 0 a 30 C, krok 1 C. Pokud venkovní teplota pøekroèí tuto nastavenou mez, regulaèní ventil se uzavøe, a to i v pøípadì, e v daném okam iku má být podle nastaveného programu regulace v provozu. Následující nastavovanou velièinou je práh venkovní teploty pro blokování provozu ekvitermního regulátoru okruhu TO2. PRAH TV2: 18 C Meze nastavení jsou 0 a 30 C, krok 1 C. Pokud venkovní teplota pøekroèí tuto nastavenou mez, regulaèní ventil se uzavøe, a to i v pøípadì, e v daném okam iku má být podle nastaveného programu regulace v provozu. 4.2 Nastavení regulaèních konstant regulace V re imu nastavování pøejdeme opakovaným stiskem tlaèítka V na polo ku RG11: RG11 1,0 Meze nastavení jsou 0,1 a 10,0, krok 0,1. Regulaèní konstanta RG11 urèuje velikost regulaèního zásahu, udává dobu chodu servopohonu regulaèního ventilu okruhu TO1 v sekundách pøi regulaèní odchylce 1 C. Nastavenou hodnotu potvrdíme stiskem tlaèítka E. RG12 30 hodnotu potvrdíme stiskem tlaèítka E. RG13 3,0 Meze nastavení jsou 5 a 500, krok 5. Regulaèní konstanta RG12 urèuje prodlevu v sekundách mezi jednotlivými regulaèními zásahy. Nastavenou Meze nastavení jsou 0,0 a 20,0, krok 0,1. Regulaèní konstanta RG13 urèuje koeficient zmìny hodnoty teploty výstupní vody mezi dvìma regulaèními zásahy pro výpoèet velikosti korekce skuteèné hodnoty teploty pøi výpoètu regulaèního zásahu. Nastavenou hodnotu opìt potvrdíme stiskem tlaèítka E. RG21 1,0 Meze nastavení jsou 0,1 a 10,0, krok 0,1. Regulaèní konstanta RG11 urèuje velikost regulaèního zásahu, udává dobu chodu servopohonu regulaèního ventilu okruhu TO2 v sekundách pøi regulaèní odchylce 1 C. Nastavenou hodnotu potvrdíme stiskem tlaèítka E. 8 D1-1 00:00 23:59 K1+0 D3-1 00:00 00:00 K1-25 D1-2 00:00 00:00 K1-25 D3-2 00:00 00:00 K1-25 D1-3 00:00 00:00 K1-25 D3-3 00:00 00:00 K1-25 D1-4 00:00 00:00 K1-25 D3-4 00:00 00:00 K1-25 17

Nastavení RG3=1,0 Nastavení RG3=0,0 RG1x T RG1x T RG2 RG2 0 1 2 3 4 5 6 7 0 1 2 3 4 5 6 7 6 Technická data regulátoru Rozmìry (ŠxVxH)........ 6 modulù, 105 x 90 x60 mm Napájení................. 9-12V 50 Hz Pøíkon..................... 5 VA Rozsah pracovních teplot............ 0 a +60 C Analogové vstupy èíslo vstupu velièina rozsah signál 1 venkovní teplota -30-70 C Pt100 2 výstupní teplota prvního topného okruhu TO1 0-150 C Pt100 3 výstupní teplota druhého topného okruhu TO2 0-150 C Pt100 4 teplota charakteristické místnosti -30-70 C Pt100 Teplomìry Pt100 pou ívají dvouvodièové pøipojení. Binární vstupy èíslo vstupu velièina oznaèení úroveò 1 blokování provozu topného okruhu 1 H1 bez napìtí normální provoz 2 blokování provozu topného okruhu 2 H2 bez napìtí normální provoz 3 rezerva H3 x 4 rezerva H4 x 5 rezerva H5 x Všechny binární vstupy jsou urèeny pro støídavé napìtí 230V, 50Hz. Úrovnì: NO normálnì rozpojeno (bez napìtí), NC normálnì spojeno (pod napìtím), x bez významu. Výstupy èíslo výstupu akèní èlen kontakt 1 regulaèní ventil topení okruhu 1 - ménì 1Z 2 regulaèní ventil topení okruhu 1- více 1Z 3 provoz topení okruhu 1 1P 3 regulaèní ventil topení okruhu 2 - ménì 1Z 3 regulaèní ventil topení okruhu 2 - ménì 1Z T1 ádaná hodnota Re1 Re2 4 provoz topení okruhu 2 1P Zatí itelnost výstupù je 230Vst, 3A. 10 15

pak T=1,... T=150. Znamená to provoz s topením na konstantní teplotu (T=90 znamená regulaci na konstantní teplotu 90 C, bez ohledu na venkovní teplotu). Postupnì je mo né zadat všechny tøi denní programy, ka dý o ètyøech úsecích: D3-4 00:00 00:00K1-25 Tato indikace znamená nastavování ètvrtého úseku tøetího denního programu. Nìkteré úseky mohou samozøejmì zùstat nepou ity. Pokud se pøekrývají èasové intervaly dvou nebo více úsekù, platí pro daný okam ik re im provozu, nastavený v úseku s nejvyšším poøadovým èíslem. Te [ C] 100 50 PRÁH TV 4.5 Nastavení týdenního programu Nastavení týdenního programu následuje po nastavování denních programù: K1 +5: 50 +15: 30 0-30 -15-5 5 15 TV [ C] Postupnì nastavíme hodnoty teploty pro regulaci pro všechny vzta né body køivky K1, potom køivky K2. TP1 Po: D1 Ut: D1 TP2 Po: VYP Ut: D3 Pro jednotlivé dny v týdnu mù eme nastavit jeden ze ètyø re imù topení: VYP. topení vypnuto, D1 topení podle programu D1, D2 topení podle programu D2, D3 topení podle programu D3 D4 topení podle programu D4. Pro jednotlivé dny v týdnu mù eme nastavit jeden ze ètyø re imù topení: VYP. topení vypnuto, D1 topení podle programu D1, D2 topení podle programu D2, D3 topení podle programu D3 D4 topení podle programu D4. 4.7Nastavení data a èasu Na nastavování data a èasu pøejdeme po pøepnutí do re imu nastavování (opakovaným) stiskem tlaèítka D: DATUM 3.12.1998 13:24 CAS 3.12.1998 13:24 Postupnì nastavíme den, mìsíc a rok aktuálního data. Postupnì lze nastavit hodinu a minutu aktuálního èasu. Pøi zadání minut dojde pøi jejich potvrzení tlaèítkem E k vynulování poèitadla sekund. Nastavení správného data je nutné pro korektní funkci týdenního programu, systém poèítá z aktuálního data den v týdnu (pondìlí - nedìle). Nastavení správného èasu je nutné pro korektní funkci denních a týdenních programù. 4.6Nastavení parametrù topných køivek Po nastavení týdenního programu lze nastavit parametry topných køivek K1 a K2: K1-15: 90-5: 70 Pro ka dou køivku se nastavují ètyøi vzta né body: pro teploty -15 C, -5 C, +5 C a +15 C. Tyto ètyøi body vymezují tøi úseky venkovní teploty, pro nì se poèítá ádaná hodnota teploty ekvitermní regulace. 12 13