6 PŘÍLOHY Seznam příloh: Příloha č.1 vyjádření etické komise FTVS UK Příloha č.2 - vzor informovaného souhlasu pacienta Příloha č.3 seznam zkratek Příloha č.4 seznam tabulek Příloha č.5 seznam obrázků
Příloha č.1 vyjádření etické komise FTVS UK
Příloha č.2 - vzor informovaného souhlasu pacienta INFORMOVANÝ SOUHLAS V souladu se Zákonem o péči o zdraví lidu ( 23 odst. 2 zákona č.20/1966 Sb.) a Úmluvou o lidských právech a biomedicíně č. 96/2001, Vás žádám o souhlas k vyšetření a následné terapii. Dále Vás žádám o souhlas k nahlížení do Vaší dokumentace osobou získávající způsobilost k výkonu zdravotnického povolání v rámci praktické výuky a s uveřejněním výsledků terapie v rámci bakalářské práce na FTVS UK. Osobní data v této studii nebudou uvedena. Dnešního dne jsem byla odborným pracovníkem poučena o plánovaném vyšetření a následné terapii. Prohlašuji a svým dále uvedeným vlastnoručním podpisem potvrzuji, že odborný pracovník, který mi poskytl poučení, mi osobně vysvětlil vše, co je obsahem tohoto písemného informovaného souhlasu, a měla jsem možnost klást mu otázky, na které mi řádně odpověděl. Prohlašuji, že jsem shora uvedenému poučení plně porozuměla a výslovně souhlasím s provedením vyšetření a následnou terapií. Souhlasím s nahlížením níže jmenované osoby do mé dokumentace a s uveřejněním výsledků terapie v rámci studie. Datum: Osoba, která provedla poučení: Podpis osoby, která provedla poučení: Vlastnoruční podpis pacientky:.
Příloha č.3 seznam zkratek add. ADL AGR aj. atd. bilat. C C1 C/Th cm cm 2 CMP CNS adduktory activity of daily living antigravitační technika a jiné a tak dále bilaterální cervikální první cervikální obratel cervikothorakální centimetr centimetr čtvereční cévní mozková příhoda centrální nervová soustava č. část DNS DK DKK Dr. ERA dynamická neuromuskulární stabilizace dolní končetina dolní končetiny doktor effective radiating area f. fossa fyz. FBSS HK HKK HSS fyziologický failed back surgery syndrom horní končetina horní končetiny hluboký stabilizační systém
interglut. i.e. J/cm2 kg kl. kol. kyč. L LDK L1 L3 L4 L5 l.dx. l.sin. intergluteální id est joul na centimetr čtvereční kilogram kloub kolenní kyčelní lumbální levá dolní končetina první lumbální obratel třetí lumbální obratel čtvrtý lumbální obratel pátý lumbální obratel vpravo vlevo m. musculus med. Mhz mm. mediální megahertz musculi n. nerv PDK PIP PIR PNF PVS proc. př. pravá dolní končetina poměr impulz : perioda postizometrická relaxace proprioceptivní neuromuskulární facilitace paravertebrální svalstvo procesus příznak
r. reflex NRS S1 s SCS SI SIAS SMS spin. st. st. p. op. stř. TENS Th Th/L Th11 Th12 TMT TrP tzv. VAS vzd. zk. W/cm 2 3M numerical rating scale první křížový obratel sekunda spinal cord stimulation sakroiliakální spina illiaca anterior superior senzomotorická stimulace spinosus status stav po operaci střední transcutaneous electrical nerve stimulation thorakální thorakolumbální jedenáctý hrudní obratel dvanáctý hrudní obratel techniky měkkých tkání trigger point takzvaný vertebrogenní algický syndrom vzdálenost zkouška watt na centimetr čtvereční tři měsíce 4,5M čtyři a půl měsíce
Příloha č.4 seznam tabulek Tab. č. 1 - Klinický popis radikulárních syndromů bederní a křížové páteře...20 Tab. č. 2 Palpační vyšetření svalů (vstupní vyšetření)...46 Tab. č. 3 Antropometrie DKK (vstupní vyšetření)...47 Tab. č. 4 Goniometrie DKK pasivně (vstupní vyšetření)...48 Tab. č. 5 Goniometrie DKK pasivně (vstupní vyšetření)...48 Tab. č. 6 Vyšetření zkrácených svalů (vstupní vyšetření)...48 Tab. č. 7 Svalový test (vstupní vyšetření)...49 Tab. č. 8 Palpační vyšetření svalů (výstupní vyšetření)...94 Tab. č. 9 Antropometrie DKK (výstupní vyšetření)...95 Tab. č. 10 Goniometrie DKK pasivně (výstupní vyšetření)...95 Tab. č. 11 Goniometrie DKK pasivně (výstupní vyšetření)...95 Tab. č. 12 Vyšetření zkrácených svalů (výstupní vyšetření)...96 Tab. č. 13 Svalový test (výstupní vyšetření)...97 Tab. č. 14 - Srovnání vybraných oblastí z vstupního a výstupního vyšetření...102
Příloha č.5 seznam obrázků Obr. č. 1- popis stavby těla bederního obratle (Čihák, 2001)...12 Obr. č. 2- schematické znázornění svalového a ligamentového systému zad (Drake, 2007)...16 Obr. č. 3- rozdělení prolapsů meziobratlového disku (Mummaneni, 2012)...27