OILS FOR SCREW-TYPE COMPRESSORS



Podobné dokumenty
STÍRÁNÍ NEČISTOT, OLEJŮ A EMULZÍ Z KOVOVÝCH PÁSŮ VE VÁLCOVNÁCH ZA STUDENA

Pásová bruska SB 180

Přímočará pila BS900

JOHNSON CONTROLS PARTS CENTER Olej Sabroe S68 pro průmyslové chlazení

COMPRESSED AIR SINCE 1919 BLADE PŘINÁŠÍME VÁM NOVOU BUDOUCNOST BLADE

POWAIR0013. Fig. A. Fig 1

Vyhláška č. 18/1979 Sb.

Návod na obsluhu a údržbu

Tribotechnická diagnostika

I. M E T P R O D E S T

TECHNICKÉ KRESLENÍ A CAD

Návod k obsluze a údržbě

Vítkovice výzkum a vývoj technické aplikace s.r.o. Pohraniční 693/31, Ostrava Vítkovice, Česká republika

Dýchací vzduchový filtr NÁVOD K POUŽITÍ ČESKY. CONTRACOR GmbH Wuppertal Germany

METODIKA PRO NÁVRH TEPELNÉHO ČERPADLA SYSTÉMU VZDUCH-VODA

VYR-32 POKYNY PRO SPRÁVNOU VÝROBNÍ PRAXI - DOPLNĚK 6

Vše, co musíte vědět o PRAVIDELNÉ PROHLÍDCE DOPORUČUJE

VENTILÁTORY RADIÁLNÍ RSI 800 až 2000 jednostranně sací

Návod k používání stříkací pistole Typ FP - HVLP

KINEMATICKÉ ELEMENTY K 5 PLASTOVÉ. doc. Ing. Martin Hynek, Ph.D. a kolektiv. verze - 1.0

MS měření teploty 1. METODY MĚŘENÍ TEPLOTY: Nepřímá Přímá - Termoelektrické snímače - Odporové kovové snímače - Odporové polovodičové

4. NÁVOD NA OBSLUHU 4.1 Použítí pro odstranění polovodivé vrstvy

Kluzná pouzdra KU - B10 samomazný kov

NÁVOD NA OBSLUHU A ÚDRŽBU PRO. čistící pistole s tlakovou nádobou obj. č. AA 5000 rozprašovací čistící pistole obj. č. AA 3080

RAVAKahoj BEZPEČNOSTNÍ LIST. dle zák. č. 356/2003 Sb.,vyhl., č. 231/2004 Sb. a vyhl. č. 232/2004 Sb. RASIN čistič odpadů

Otázky k závěrečnému přezkoušení žadatelů o profesní osvědčení učitele výuky a výcviku

SBOČKA DOPRAVNÍCH POTRUBÍ RK

Návod k obsluze Loupací přístroj FWSG RA 32 / 40 / 50 / 63

BEZPEČNOSTNÍ LIST podle nařízení ES 1907/2006 (REACH)

Číslicově řízené stroje, technické vybavení NC a CNC strojů

Řízení kalibrací provozních měřicích přístrojů

Naprosto jedinečná. Kuželíková ložiska SKF: Řešení pro náročné provozní podmínky a dlouhou životnost. SKF TQ-Line SKF CL7C SKF Explorer

5. UTĚSŇOVÁNÍ SOUČÁSTÍ A SPOJŮ

Radlice pro sněhové frézy, kultivátory a MF 70. Radlice VARES. Návod k používání (cz) 2

Zvyšování kvality výuky technických oborů

Inovace a zkvalitnění výuky prostřednictvím ICT. Svařování. Název: Svařitelnost,technologické zásady,příprava materiálu Ing. Kubíček Miroslav.

BEZPEČNOSTNÍ ODBĚROVÝ NÁVAREK. BON 9x NÁVAREK PRO MĚŘENÍ TEPLOTY

KATALOGOVÝ LIST. VENTILÁTORY RADIÁLNÍ STŘEDOTLAKÉ RSM 800 až 1250 jednostranně sací

Návod k obsluze, údržbě a montáži výměníků tepla

Rozdělení metod tlakového odporového svařování

INDUKČNÍ ODSAVAČE PAR

FILTRU PEVNÝCH ČÁSTIC

BEZPEČNOSTNÍ LIST podle nařízení ES 1907/2006

Horkovzdušná pistole. Obj. č.:

PALETOVÉ REGÁLY SUPERBUILD NÁVOD NA MONTÁŽ

zjednodušujeme stavbu Vzduchotechnické jednotky

Obr Příklady ručních nástrojů

MOŽNOSTI POUŽITÍ ODKYSELOVACÍCH HMOT PŘI ÚPRAVĚ VODY

Česká zemědělská univerzita v Praze Fakulta provozně ekonomická. Obor veřejná správa a regionální rozvoj. Diplomová práce

PRŮMYSLOVÉ APLIKACE ADITIV ATOMIUM

DOPORUČENÍ A ZÁSADY : ŘÍZENÁ MANUÁLNÍ PŘEVODOVKA TYPU MCP

BEZPEČNOSTNÍ LIST podle nařízení ES 1907/2006

AXIgo NÁVOD K OBSLUZE

Na následující stránce je poskytnuta informace o tom, komu je tento produkt určen. Pro vyplnění nového hlášení se klikněte na tlačítko Zadat nové

Veterinární a hygienické podmínky prodeje živočišných produktů v tržnicích a na tržištích

Výukové texty. pro předmět. Automatické řízení výrobní techniky (KKS/ARVT) na téma

Zvyšování kvality výuky technických oborů

AXIon NÁVOD K OBSLUZE

ODBORNÝ VÝCVIK VE 3. TISÍCILETÍ. Provozní kapaliny

ZÁKLADNÍ POŽADAVKY BEZPEČNOSTI PRO OBSLUHU A PRÁCI NA ELEKTRICKÝCH ZAŘÍZENÍCH

Marapur PU. Sítotisková barva

Kvalita, která se vyplatí.

Návrh optimálního skladu maziv

TÉMA BAKALÁŘSKÉ PRÁCE

ROZHODNUTÍ. v části Identifikační údaje se bod b) Technické a technologické jednotky mimo rámec přílohy č. 1 zákona č. 76/2002 Sb.

Construction. SikaBond Dispenser Metodická příručka. Sika CZ, s.r.o.

Otevřený plamen Olejová lázeň Pece Indukční ohřívací zařízení SKF

EVIDENCE. Ing. Milan Kouřil. DAPHNE ČR Institut aplikované ekologie

Návod k obsluze. Zubová čerpadla řady T3S

Version 1.2 česky. Kompresor BKP Návod na obsluhu. Art.-Nr.: Art.-Bez.: BKP

Zpráva o vlivu ReTOS Varnsdorf s.r.o. na životní prostředí, 2009

Návod k použití WLF BY WLF BY B

Přednáška č.10 Ložiska

se věc hodí k účelu, který pro její použití Prodávající uvádí nebo ke kterému se věc tohoto druhu obvykle používá,

DUM 18 téma: Kreslení pneumatických prvk a schémat

Návod k použití. Kuchyňská digestoř. Typ: OKC 6661 I IO 00208/1

integrované povolení

Provozní ád sb rného dvora M styse erný D l

Uživatelská příručka HLÍDAČ KOVOVÝCH PŘEDMĚTŮ HKP 6. č.dok ,

Technický list StoPox GH 305

PŮVODNÍ NÁVOD K POUŽITÍ NÁVOD K OBSLUZE PRO OBĚHOVÉ ČERPADLO NTT - PREMIUM

Montážní pokyny k panelům Montáž střešního prosvětlovacího panelu KS1000 PC a KS 1000 PC Double Skin

Skládka odpadů Čáslav - Hejdof Vyrovnávací podrekultivační vrstva Odpady a materiály pro zajištění stability tělesa skládky.

OKLADKA ROZDZIALU 2405-K

BEZPEČNOSTNÍ LIST Podle nařízení ES 1907/2006

Jednořadá kuličková ložiska Jednořadá kuličková ložiska s plnicími drážkami Nerezová jednořadá kuličková ložiska...

OBSAH. Katalog zubových čerpadel Obsah

Nezávislost na veřejném zásobování vodou a odvádění odpadních vod

ZAŘÍZENÍ PRO ODBĚR VZORKŮ VZ

Obecně závazná vyhláška obce Jindřichov č.26 o nakládání s komunálním odpadem

Technická data Platná pro modelový rok Nový Transporter

Dopravníky třísek. doprava třísek a drobných součástek úspora času čistota ve výrobě.

Porsche Service Race Check

ZŘÍZENÍ SAMOSTATNÉ METEOROLOGICKÉ STANICE

TESTOVÉ OTÁZKY PRO OBSLUHOVATELE A INSTRUKTORY MOTOROVÝCH PIL

Krajský úřad Pardubického kraje OŽPZ - oddělení integrované prevence ROZHODNUTÍ

DLAŽBA PLOŠNÁ HLADKÁ povrch Standard

ZKOUŠKA SPOLUSPALOVÁNÍ BIOPALIVA A ČERNÉHO UHLÍ

Transkript:

OLEJE PRO ŠROUBOVÉ KOMPRESORY OILS FOR SCREW-TYPE COMPRESSORS Vladislav MAREK, TRIFOSERVIS Vladislav Marek, Čelákovice www.trifoservis.cz Ladislav HRABEC, VŠB-TU Ostrava 2 ladislav.hrabec@vsb.cz 1 Anotace Článek se zabývá problematikou mazání šroubových kompresorů. Úvodem jsou specifikovány základní požadavky na mazací olej pro jeho správný výběr. Dále jsou uvedena doporučení pro provoz šroubových kompresorů, která vycházejí z provozních měření a zkušeností obsluhy. Annotation An article considers with problematic of screw compressors greasing. Preliminary are specified basic standards for lubricating oil and for his right selection. Further are introduced references for screw compressors operating, which are oriented from process measurement and staffs experiences. Úvod Pro stlačení vzduchu se používají různé typy kompresorů. Typ kompresoru se volí podle spotřeby vzduchu, jeho provozního tlaku a podmínek provozu, Každý typ kompresoru má specifické podmínky pro mazání a tím i volbu vhodného typu maziva. Mazivo je nutné počítat mezi konstrukční prvky každého soustrojí a je mu nutné věnovat náležitou pozornost. Při volbě vhodného kompresoru je nutné také vzít v úvahu, že stlačený vzduch je výrobně ekonomicky velmi náročný a jedná se o jednu z nejdražších komodit. V současné době se do popředí produkce a provozu dostávají šroubové kompresory. Jedná se o objemové kompresory rotační. Stlačené vzdušiny se v nich dosahuje zmenšením objemu párových komůrek mezi šroubovými zuby obou rotorů. Rotory jsou vytvořeny jako šroubová tělesa s velkým stoupáním a nestejným počtem zubů (obr.2). Hlavní rotor má nejčastěji čtyři zuby s vypouklými boky, vedlejší rotor má obvykle šest zubů s vydutými boky. 1 Vladislav Marek TRIFOSERVIS Vladislav Marek, Čelákovice Rumunská 145, 250 88 Čelákovice tel. : +420 326 991 085, e-mail : marek@trifoservis.cz 2 Ing. Ladislav Hrabec, Ph.D. VŠB - Technická univerzita Ostrava, FS 1. listopadu 15/212, 08 33 Ostrava - Poruba tel. / fax : +420 59 324 600, e-mail : ladislav.hrabec@vsb.cz

Obr.1 Rozdělení kompresorů Obr.2 Šroubový kompresor Na obr.3 je zobrazeno rozdělení šroubových kompresorů. Dnes se používá asi 85 % šroubových kompresorů s přímým vstřikem oleje do šroubovice, a to vzhledem

k jednodušší a robustnější konstrukci. Vstřikováním oleje do pracovního prostoru (asi 5 kg oleje na 1 kg plynu) je mazání a chlazení rotorů tak účinné, že synchronizační soukolí není již zapotřebí. Olej zajistí těsnost rotorů, snižuje výtlačnou teplotu vzduchu. Šroubové mazané kompresory jsou mimořádně jednoduché stroje. Jedním z rozhodujících faktorů je zde používání vysoce jakostních olejů a dokonalé odloučení oleje ze vzduchu. Oleje pracují za velmi složitých podmínek, zvláště za zvýšené teploty a za přítomnosti značného množství vzduchu. Obr.3 Rozdělení šroubových kompresorů 1. Požadavky na oleje U šroubových kompresorů se používají převážně oleje viskozitní třídy ISO VG 46 a ISO VG 68. Ve výjimečných případech se používá olejů jiné viskozity. Při provozu šroubového kompresoru s přímým vstřikem oleje do šroubovice dochází k přímému styku se vzduchem - vzdušným kyslíkem. Oxidace oleje je urychlována velkými objemy vzduchu a velkou plochou šroubovice. Dochází zde k velkým bodovým tlakům a teplotám, olej je zatěžován oxidačně- teplotně. Za těchto velmi složitých podmínek dochází ke stárnutí, což má za následek tvorbu karbonových částic a lepivých polárních lakových úsad. Tyto látky snižují výkonnost oleje, zvyšuje se nebezpečí pro ložiska, dochází k ucpávání odlučovačů a filtrů. Olej ztrácí své základní jakostní parametry, což způsobuje havárii těchto kompresorů. Z výše uvedeného vyplývá, že olejům pro šroubové kompresory je nutné věnovat velkou pozornost. Oleje musí plnit řadu základních povinností a musí mít:! dobré mazací vlastnosti,! vhodnou přilnavost,! těsnící schopnost,! zajistit odvod tepla,! antikorozní vlastnosti,

! vysokou oxidační stálost,! nízkou tenzi par - odparnost,! tlumicí vlastnosti,! vysoký bod vzplanutí,! nízký bod tuhnutí. Na olej působí řada nepříznivých vlivů:! vysoký tlak,! zvýšená teplota,! prach z nasávaného vzduchu,! vlhkost,! oxidační prostředí,! zbytkové prvky z opotřebení apod. Oleje pro šroubové kompresory se v současné době nejčastěji výkonově hodnotí podle norem DIN nebo ISO. Podle ISO 643 se oleje rozdělují podle tepelného zatížení. U šroubových kompresorů s přímým vstřikem oleje se používají nejčastěji oleje podle výkonnosti ISO-L-DAG nebo DAJ. Podle DIN 51506 se používají nejčastěji oleje podle VCL nebo VDL (tab.1). Tab.1 Požadované základní jakostní parametry olejů pro šroubové kompresory Hodnota oleje Hodnota oleje Vlastnosti Jednotka VDL 46 VDL 68 Kinematická viskozita při 40 o C mm 2.s -1 46 ± 10 % 68 ± 10 % Viskozitní index, min 90 90 Bod vzplanutí o. k. C 220 230 Bod tuhnutí C -25-20 Popel oxidační % hm. 0,05 0,05 Obsah vody, max. % hm. 0,05 0,05 Korozivní působení na kovy, Cu 100 C / 3 hod., max. 1 1 Deemulgační charakteristika max. 20 min. cm 3 40 3 3 40 3 3 Pěnivost - při 25 C, max. - při 95 C, max. - při 25 C po 95 C, max. Oxidační zkouška (Fe 2 O 3 ) a) odparnost, max. b) zvýšení CCT, max. cm 3 cm 3 cm 3 % hm. % hm. 5 / 0 5 / 0 5 / 0 20 3 5 / 0 5 / 0 5 / 0 20 3

Destilační zbytek po oddestilování 80% oleje - kinem. viskozita / 40 C, max. - CCT, max. mm 2.s -1 230 % hm. 0,3 Odparnost NOACK % hm. 250 0,3 2. Výběr olejů Pro provoz šroubových kompresorů se převážně používají:! vysoce rafinované ropné oleje - redestilované velmi úzké frakce,! hydrokrakované oleje - úzké frakce,! syntetické oleje - (PAO, esterové ekologické oleje). V současné době se používají s úspěchem hydrogenované oleje, kde je více než 90% nasycených uhlovodíků, s nízkou odparností a vysokým bodem vzplanutí. Oleje jsou dále vhodně upravené aditivy. S těmito oleji byla provedena řada provozních zkoušek u malých i velkých šroubových kompresorů. Tam, kde jsou vysoké teploty, se doporučují syntetické oleje na bázi polyalfaolefinů nebo polyesterů. Důležitou vlastností všech typů olejů je nízká odparnost a dobrá schopnost odlučování oleje ze vzduchu. Olej je ve vzduchu složen z kapek, aerosolů a páry. Pro zajištění předepsané jakosti vzduchu musí být olej odstraněn. Povinností každého provozu kompresoru je dodávat stačený vzduch předepsané jakosti. Na kvalitu vzduchu dbá norma ISO 85 31 (viz tab.2), která předepisuje jakost podle druhu použití vzduchu (tab.3). Zde se jedná o vzduch všeobecného použití. Odstranění oleje ze stlačeného vzduchu se provádí pomocí speciálních separátorů, kde se pro odloučení kapalin převážně používá skleněná vlákna, na kterých koaluguje jemný aerosol, který ve větších kapičkách stéká do spodní části separátoru a vrací se zpět do mazacího systému kompresoru. ( obr 2). Pro odstranění par je nutné dále zařadit vymrazovací systém a sušičky pro odstranění celkové vlhkosti vzduchu. Pro speciální použití, kde se vyžaduje nepřítomnost oleje, se používají pro stlačování vzduchu kompresory bezmazné.

SEPARÁTOR OLEJE VSTUP VZDUCHU Z KOMPRESORU VÝSTUP ČISTÉHO VZDUCHU olej ze vzduchu Á Tab.2 Třídy kvality stlačeného vzduchu pro všeobecné použití (ISO 85 21) Třída kvality Pevné částice maximální velikost Pevné částice koncentrace Vlhkost max. tlakový rosný bod Olej + koncentrace [µm] [mg/m n 3 ] [ C] [mg/m 3 ] 1 0,1 0,1-0 0,01 2 1 1-40 0,1 3 5 5-20 1 4 15 8 +3 5 5 40 10 + 25 6 - - +10 - - - - - + celkový obsah kapiček, mlhy a páry

Tab.3 Doporučené třídy kvality stlačeného vzduchu Použití třída kvality - pevné částice třída kvality - voda třída kvality - olej Vzduch pro míchání 3 3 Vzduch pro ložiska 2 3 3 Vzduch pro měření 2 4 3 Těžké pneumatické motory 5 6-2 5 Malé pneumatické motory 3 4-2 3 Pneumatické turbíny 2 3 3 Obuvnické stroje 4 6 5 Sklářské a kamenické stroje 4 6 5 Čištění součástí 5 6 4 Stavebnictví 5 5 Pneum. doprava zrnitých materiálů 3 6 3 Pneum. doprava práškových materiálů 3 4 2 Čidla ve fluidice 2 3-1 2 Licí stroje 5 6 5 Pneum. doprava potravin a nápojů 2 4 1 Ruční průmyslové stroje 4-6 5-4 Obráběcí stroje 4 4 5 Hornictví 4 5 Balící a textilní stroje 4 4 3 Zpracování filmů 1 2-1 1 Pneumatické válce 3 4 5 Jemné tlakové regulátory 3 3-2 3 Přístroje pro řízení pochodů chem. technolog. 2 3-2 3 Vrtací kladiva 5-4 5 Tryskače písku 4 3 Stříkací pistole 3 4-3 3 Svářecí pistole 5 6 5 Dílenský vzduch obecně 5 6 5

ŠROUBOVÝ MAZANÝ KOMPRESOR Sací filtr Sací klapka Zpětná klapka Dochlazovač Řešení s kompresorem se vstřikem oleje Separátor vody Sušička Hrubý filtr Jemný filtr Aktivní uhlí 0.3 bar 0.2 bar Separátor oleje 0.2 bar Řídící bod 0.1 bar 0.2 bar 0.8 bar 3. Provozní ověření Pro zajištění bezporuchového provozu a určení termínu výměny olejů byla provedena řada zkoušek. Rozdíl je v tom, o jak velké zařízení se jedná, a tím kolik oleje je v olejovém systému. U malých kompresorů se provádí výměna olejů pro 2.000 až 3.000 provozních hodinách. U velkých šroubových kompresorů, kde je 100 až 500 litrů oleje, se doporučuje provádět pravidelně kontrolu. Zde se pak může dosáhnout u kvalitních olejů několik tisíc provozních hodin. Pravidelná diagnostika prokázala výhodnost hydrogenátů. Výsledky několika zkoušek jsou uvedeny v tabulkách. V průběhu několika let jsme systematicky hodnotili provoz vybraných šroubových kompresorů s přímým vstřikem oleje. Jako základový olej byl použit hydrogenát s úzkou frakcí s odparností dle Noaca max. %. Výsledky ukázaly velmi dobré všechny základní jakostní parametry oleje a při pravidelné kontrole se dále potvrdilo, jak se dá významně prodloužit výměna oleje při zajištění bezporuchového provozu. Velmi důležité pro zajištění provozu je věnovat pozornost čistotě nasávaného vzduchu a odlučování oleje ze stlačeného vzduchu. Je nutné používat kvalitní sací filtry a vzduch nasávat z místa, kde není značně znečištěn. Kvalita odlučovačů se projeví jak na čistotě oleje, tak na množství doplňovaného oleje, který uniká z kompresoru do stlačeného vzduchu.

Tab.4 Šroubový kompresor se vstřikem oleje VDL-46, olejová náplň 350 l Provozní hodiny 0 1000 3000 5000 000 10000 15000 18000 Viskozita při 40 C [mm 2.s -1 ] 46,1 46,5 46,8 45,9 45,2 46,1 46,8 46,6 Bod vzplanutí [ C] 220 220 225 223 225 225 224 225 Číslo kyselosti [mgkoh/g] 0,10 0,15 0,18 0,18 0,19 0,20 0,24 0,23 Obsah vody [mg/kg] 30 29 39 45 5 1 2 56 Kód čistoty 18/16 9 1/14 9 1/14 1/14 15/12 15/12 15/12 Koroze Cu 1 a 1 a 1 b 1 b 1 b 1b 1b Provoz velkých šroubových kompresorů bez přerušení. Využití kompresorů je 8000 hodin za rok. Olej po celou dobu provozu v dobrém technickém stavu. Spotřeba oleje 5 litrů na 1000 provozních hodin. Po 3000 hodinách byla provedena výměna odlučovačů oleje a vzduchových filtrů. 15/12 Tab.5 Šroubový kompresor se vstřikem oleje v provozu teplárny Dvůr Králové, malá olejová nádrž objemu 10 l Provozní hodiny 0 1000 2000 3000 4000 Viskozita při 40 C [mm 2.s -1 ] 68,5 65,1 68,9 65,11 6,10 Bod vzplanutí [ C] 248 248 250 241 248 Číslo kyselosti [mgkoh/g] 0,15 0,15 0,1 0,1 0,20 Obsah vody [mg/kg] 29 39 45 5 1 Kód čistoty 15/12 15/12 15/12 15/12 15/12 Koroze Cu 1 a 1 a 1 b 1 b 1 b Olej byl po dobu 4000 provozních hodin v dobrém technickém stavu. Výrobce doporučuje výměnu olejů po 2000 provozních hodinách. Doplňovány 3 litry oleje po 1000 hodinách

Závěr V současné době je používání šroubových kompresorů rozšířené. Tyto kompresory jsou pro svoji jednoduchost, ekonomičnost a spolehlivost využívány v nejrůznějším provedení. Od malých pojízdných kompresorů až po velká stacionární soustrojí. Pro tyto typy kompresorů je na trhu celá řada olejů. Zatím převažují ropné oleje úzkých frakcí, výborné oxidační stability a nízké odparnosti. Jednotliví výrobci šroubových kompresorů dodávají oleje pod vlastním označením po dohodě s výrobci a dodavateli těchto olejů. Výrobci provádí servis těchto kompresorů včetně výměn olejů. U malých náplní se doporučuje výměna po 2.000 až 5.000 hodinách. U velkých soustrojí se doporučuje pravidelná tribodiagnostika, která nám jednoznačně charakterizuje jakostní parametry oleje. Při pravidelné diagnostice, a to jak tribotechnické, tak například vibrační, se zajistí bezpečnost provozu a také značné ekonomické úspory. Náklady na diagnostiku jsou mnohem nižší než náklady vzniklé z prostojů strojů, výměny olejů, za nákup náhradních dílů. Zde si musíme vždy uvědomit, že stlačený vzduch patří k nejdražší energii, kterou používáme v provozech. Literatura [1] Liška A., Novák P. Technika stlačeného vzduchu. Vydavatelství ČVUT, Praha, 1991, 361 s. ISBN 80-01-0194-0 [2] Štěpina V., Veselý V. Maziva a speciální oleje : (základy tribotechniky). VEDA, Bratislava, 1980, 688 s. [3] Marek V. Provozní deníky, protokoly o kontrole olejů [4] Prospektový materiál, ATLAS COPCO, Atmos, HAFI [5] Prospektový materiál, KORAMO, TOTAL, ESSO, Shell, Fuchs, Mobil [6] Chlumský V., Liška A. Kompresory. SNTL - Nakladatelství technické literatury, 1982, 195 s. [] Liška A. Zlepšení užitné hodnoty vzduchových kompresorů. [8] Marek V. Oleje pro šroubové vzduchové kompresory. [9] Marek V. Vývoj oleje pro šroubové kompresory - VDL 46. [10] Liška A., Ptáček J. Stlačený vzduch. SNTL - Nakladatelství technické literatury, 1965, 342 s.