Workbook Odpovědnost za energii a životní prostřed Přehled produktů
Planungskosten náklady na projekt Beschaffungskosten pořizovací náklady Installationskosten náklady na instalaci Betriebskosten provozní náklady Servicekosten servisní náklady Entsorgungskosten náklady na likvidaci Entsorgungskosten životní cyklus Odpo Náklady na energie - dnes a zítra Efektivita je klíčová: Hoval dělá vše se zřetelem na trvale efektivní provoz. Díky implementaci nejmodernějších technologií patří výrobky Hoval vždy k nejefektivnějším zařízením svého druhu. Po celou dobu tak systémy Hoval nejen šetří značné finanční částky, ale přispívají i k šetření surovinami a snižování emisí CO 2. Tyto úspory znamenají, že eventuální vyšší investiční náklady jsou vyváženy krátkou dobou amortizace. Životní cyklus: efektivně už od počátku Náklady na projekt: profesionálně zpracovaný projekt zohledňuje i potenciál pro úspory. Dimenzuje výkon systému podle aktuální potřeby a představuje základ pro dlouhodobý ekonomický provoz. Pořizovací náklady: komplexní systém počítá se všemi relevantními komponentami již od začátku. Tím se eliminují nevítaná překvapení v podobě dalších nákladů, ukrytých v počáteční investici. Provozní náklady: úsporné technologie a vysoký stupeň účinnosti zajišťují efektivní provozní náklady. Ve světle neustále rostoucích cen energií to představuje významný potenciál pro úspory. Servisní náklady: výrobky, které jsou již ze své podstaty méně poruchové, znamenají nižší náklady na servis. Navíc nabízíme svým zákazníkům servisní smlouvy, šetřící jejich peněženku i nervy. Obsah Hoval 2 Systémová řešení 4 Vytápěcí technika 6 Plyn 8 Olej / plyn 14 Biomasa 18 Solární systémy 20 Akumulace a ohřívače 22 Náklady na instalaci: jednotky koncipované jako ready-to-connect zjednodušují a urychlují práce na místě instalace. Navíc - pokud instalaci provádí specialista, jsou náklady kontrolovatelné a nižší. Náklady na likvidaci: oddálení nákladů na likvidaci našich produktů výrazně zlepšuje poměr výnosů a nákladů. Použití ekologických materiálů navíc zjednodušuje proces recyklace. Klimatizační technika 26 Větrání 28 Vytápění a chlazení 30 Vytápění 32 Rekuperace tepla 34 3 Vntřní klima budov existuje v nepřetržitém vztahu ke klimatu celosvětovému. Naše systémy pro vytápění a klimatizaci proto navrhujeme a vyvíjíme s vědomím plné odpovědnosti tak, abychom v nejvyšší možné míře přispěli k ochraně životního prostředí - ku prospěchu nás všech. Vezměte nás za slovo! Při vývoji našich řešení se zaměřujeme především na maximálně hospodárné využívání energií a na jejich alternativní zdroje - pomáháme tak šetřit cenné přírodní suroviny i vaše peníze. Nabízíme individuální řešení šitá na míru požadavkům našich zákazníků; snadná instalace a obsluha je u našich systémů samozřejmostí. Mimořádný důraz klademe na kvalitu jak našich výrobků, tak i na poradenství a servis. Poskytujeme tak komplexní řešení, která často překonávají zákaznické požadavky a očekávání. Základem pro vaši spokojenost jsou znalosti a schopnosti našich pracovníků; techničtí specialisté Hovalu zaručují vyspělá sofistikovaná řešení bez kompromisů. Jsme otevřeni všem novým, netradičním myšlenkám a inovacím, což je opět přínosem pro vaše projekty. Naše společnost si zakládá na rodinné atmosféře i stylu řízení, což umožňuje vytvářet a rozvíjet vřelé a čestné vztahy jak s vlastními zaměstnanci, tak i s partnery - zákazníky a dodavateli. 2 2
Systémová řešení Hoval pro vaše specifické nároky vytápění ohřev vody obnovitelné zdroje energií příhřev vody větrání vytápění chlazení Typ budovy Odpovědnost z energii a životní prostředí rekuperace tepla UltraGas vytápění ohřev vody UltraSol / GFK solární panely obnovitelné zdroje energií příhřev vody TopVent Systémová řešení Hoval pro vaše specifické nároky větrání vytápění chlazení rekuperace tepla Typ budovy komerční Zaměřujeme se na segment průmyslových a komerčních budov; rozumíme tedy potřebám investorů, projektantů i motážních irem: vyžadují systémová řešení, navržená pro podporu jejich podnikání, pro itability a návratnosti investic. Naši specialisté jsou připraveni navrhnout vám optimální systém pro vaše speci ické požadavky. Ilustrace využití synergií: všechny komponenty jsou vzájemně sladěny, spolupracují a podporují se. UltraGas UltraSol / GFK solární panely ohřev vody TopVent RoofVent Ilustrace využití synergií: všechny komponenty jsou vzájemně sladěny spolupracují a podporují se komerční průmyslové RoofVent Systémová řešení zobrazená na této stránce slouží pouze pro ilustraci, nepředstavují tedy návrhy konkrétních aplikací. 4 ohřev vody Systémová řešení Hoval pro vaše specifické nároky vytápění ohřev vody 4 obnovitelné zdroje energií příhřev vody větrání vytápění chlazení rekuperace tepla Typ budovy průmyslové Zaměřujeme se na segment průmyslových a komerčních budov; rozumíme Systémová tedy řešení potřebám zobrazená na investorů, této stránce slouží projektantů pouze ilustraci, i motážních nepředstavují firem: vyžadují tedy návrhy systémová konkrétních aplikací. řešení, navržená pro podporu jejich podnikání, profitability a návratnosti investic. Naši specialisté jsou připraveni navrhnout vám optimální systém pro vaše specifické požadavky. UltraGas UltraSol / GFK solární panely 20 C TopVent -18 C 2 C Ilustrace využití synergií: všechny komponenty jsou vzájemně sladěny, spolupracují a podporují se. komerční Hoval systémy máte plně pod kontrolou - offline i online ohřev vody Hoval TopTronic RoofVent - regulátor zajišťuje bezproblémový a hospodárný provoz všech komponent (ať od Hovalu nebo od jiných výrobců) vašeho systému. Svým klasickým uživatelským rozhraním a osvědčenou technikou poskytuje regulátor TopTronic jednoduché a spolehlivé ovládání. TopTronic - online platforma poskytuje vzdálený přístup k vytápěcímu systému pomocí internetového připojení. Získáváte tak kompletní nepřetržitou kontrolu nad vaším systémem prostřednictvím počítače nebo smartphonu; v případě poruchy můžete dostat textovou zprávu. průmyslové Systémová řešení zobrazená na této stránce slouží pouze pro ilustraci, 5 nepředstavují tedy návrhy konkrétních aplikací. 4 3
Technologie vytápění: zaostřeno na potřeby vašeho podnikání Z ucelené řady našich tepelných centrál si prostě vyberete. Odpovědnost za energii a životní prostřed Zaměřujeme se především na zákazníky z komerční a výrobní oblasti; to nám umožňuje zjednodušovat a zároveň zdokonalovat naše tepelné centrály ve všech segmentech. Vaše volba je tak výrazně ulehčena - šetříme váš čas a zaručujeme spolehlivý provoz i servis. Naší vlajkovou lodí je tepelná centrála UltraGas. Pokrývá mimořádně široký rozsah aplikací - s bezkonkurenční efektivitou a minimální uhlíkovou stopou. obytné komerční průmyslové kw 10 20 30 40 50 100 200 300 400 500 1000 2000 3000 4000 UltraGas 15 1000 až 5000* plyn CompactGas 1000 2800 TopGas 10 80 Uno-3 50 360 plyn nebo olej Max-3 192 3000 Titan-3 900 20 000 pelety BioLyt 50 160 * v kaskádě 7 6 4
UltraGas Plynový kondenzační kotel s bezkonkurenční efektivitou a výkonovým rozsahem 15-2000 kw Nízké náklady na energii unikátní efektivita díky patentovanému tepelnému výměníku alufer a velkému objemu vodní náplně energetický zisk až 8 % ve srovnání s konkurenčními výrobky díky oddělení nízkoa vysokoteplotní vratné vody dlouhá životnost díky použití nerezové oceli Bezproblémový provoz snadná údržba díky jednoduché obsluze, čístému spalování, inteligentnímu designu a možnosti online dohledu vysoce bezpečný provoz díky možnosti dvoukotlové aplikace dálková správa a monitorování díky možnostem služby TopTronic online Minimální uhlíková stopa čisté spalování díky využití patentované hořákové technologie Ultraclean a velkému modulačnímu rozsahu Flexibilní & všestranný šetří místo díky kompaktní konstrukci krátká doba instalace díky flexibilní ko - cepci a integrovanému snímači tlaku vody široký rozsah aplikací díky flexibilní možnostem kombinací nevyžaduje minimální průtok 8 Spalovací systém Ultraclean a modulující sálavý hořák poskytuje výkon přesně podle požadavků, snižuje počet startů a zaručuje čisté, nízkoemisní a úsporné spalování regulátor TopTronic pod ozdobným krytem Technologie Hoval alufer Unikátní tepelný výměník alufer s mimořádným přenosem tepla umožňuje zpětně využít až 20 % tepelné energie ze spalin. Zvenčí hliník, uvnitř nerezová ocel - použité materiály činí kotel UltraGas extrémně odolným a vysoce hospodárným. velký objem vodní náplně bez primárního čerpadla šetří energii a prodlužuje životnost kotle sofistikovaná konstrukce šetří prostor v kotelně - kotel lze umístit blíže ke stěně, což zároveň usnadňuje údržbu a servis Oddělení nízko- a vysokoteplotní zpátečky vytváří ideální podmínky pro kondenzaci a zvyšuje tak zpětný zisk energie ze spalin. Připojení lze umístit vlevo i vpravo. Hlavní parametry* výkonový rozsah 15-2000 kw (5000 kw v kaskádě) účinnost až 107,7 / 97,0 %** snížení emisí CO 2 až o 90 tun ročně*** * závisí na konkrétně použitém výkonovém stupni - kontaktujte nás pro další upřesnění ** při zatížení 30% podle EN303 vztaženo k výhřevnosti / spalnému teplu *** podle výkonu a délky ročního provozu 9 5
CompactGas Nízkoteplotní kotel pro aplikace vyžadující vysokou účinnost při omezeném rozpočtu; výkonový rozsah 1000-2800 kw Příznivé náklady nižší počáteční investice oproti kondenzačním kotlům vysoká účinnost ve srovnání s ostatními nízkoteplotními kotli díky použití patentovaného tepelného výměníku alufer Nízké teploty i emise Ačkoli je klasifikován jako nízkoteplotní kotel díky promyšlené konstrukci a tepelnému výměníku alufer jsou jeho hodnoty emisí CO 2 a NOx srovnatelné s jakýmkoli kondenzačním kotlem. Kompaktní, ale výkonný Tepelný výměník alufer - s teplosměnnou plochou až 5x větší než u jiných konkurenčních nízkoteplotních kotlů - činí tuto tepelnou centrálu výrazně kompaktnější. Snadná údržba Modulární a kompaktní konstrukce výrazně usnadňuje údržbu i servis. 10 alufer : exkluzivita od Hovalu Unikátní tepelný výměník alufer s mimořádně velkou teplosměnnou plochou. Zvenčí hliník, uvnitř nerezová ocel - použité materiály činí kotel CompactGas extrémně odolným a vysoce hospodárným. pochozí kryt kotle výrazně zjednodušuje instalaci v kotelně bohatě dimenzovaná spalovací komora pro optimální a čisté spalování spalinové hrdlo vpředu pro instalaci šetřící místo sběrač spalin hořák friendly kompatibilní se všemi 2-stupňovými a modulujícími LowNOx-hořáky na trhu otočná dvířka kotle pro jednoduché čištění a snadný přístup ke spalovací komoře Hlavní parametry* výkonový rozsah 1000-2800 kw (14 000 kw v kaskádě) účinnost kotle až 97,5 / 87,8 %** snížení emisí CO 2 až o 45 tun ročně*** * závisí na konkrétně použitém výkonovém stupni - kontaktujte nás pro další upřesnění ** při zatížení 30% podle EN303 vztaženo k výhřevnosti / spalnému teplu *** podle výkonu a délky ročního provozu 11 6
TopGas Nástěnný kondenzační kotel s výkonovým rozsahem 10-80 kw Nízké provozní náklady Aź o 15% nižší spotřeba plynu ve srovnání s nekondenzačními kotli díky kondenzační technologii spalování a optimalizované modulaci hořáku Snadné připojení Inteligentní řídicí jednotka umožňuje jednoduché ovládání, zapojení do kaskád nebo kombinaci se solárními panely Nízké emise Minimální emise uhlíku díky nízké spotřebě paliva Kompaktní konstrukce Mimořádně kompaktní design umožňuje snadnou instalaci a údržbu i v těsných prostorách 12 nízkoemisní mřížový hořák umožňuje přesně přizpůsobit výstupní teplotu požadavkům, snižuje frekvenci startů a zaručuje čisté, nízkoemisní a energeticky úsporné spalování připojení spaliny/vzduch umožňuje provoz nezávislý na spalovacím vzduchu v kotelně a umožňuje instalaci i v obytných prostorách dmychadlo pro optimální spalování výměník s mimořádnou životností vyrobený z vnější strany z hliníku, uvnitř z mědi - tepelný výměník kotle TopGas vykazuje stejnou odolnost vůči korozi jako výměníky z nerezové oceli, navíc má ještě vyšší tepelnou vodivost pro intenzivnější přenos tepla a vyšší účinnost pojistný a řídicí systém zajišťuje bezpečný a spolehlivý provoz odvod kondenzátu radiátor plynový kondenzační kotel horké spaliny spaliny ochlazené na cca 45 C Kondenzační technologie spalování výrazně snižuje teplotu spalin, šetří energie, náklady i emise uhlíku. Hlavní parametry* výkonový rozsah 10-80 kw (400 kw v kaskádě) účinnost kotle až 106,9 / 96,3 %** snížení emisí CO 2 až o 4 tuny ročně*** ovládací panel s elektronickou regulací topného okruhu praktický a kompaktní - vše integrováno v jedné jednotce dodatečný tepelný zisk tepelný výměník * závisí na konkrétním výkonovém stupni - kontaktujte nás pro další upřesnění ** při zatížení 30% (podle EN303); vztaženo k výhřevnosti / spalnému teplu *** podle výkonu a délce ročního provozu 13 7
Uno-3 Max-3 Titan-3 Kvalita a mimořádné technické know-how za příznivou cenu - kotle o výkonu 50-20 000 kw Uno-3 modelová řada dokonale splňující nejnáročnější požadavky na ekologický a hospodárný provoz s minimálními emisemi. Jemně odstupňovaná modelová série o výkonu od 50 do 360 kw umožňuje zvolit řešení pro vytápění přesně na míru jakýmkoli potřebám. Zejména v segmentu středních výkonů má Hoval mimořádné zkušenosti a těší se celosvětové proslulosti jako výrobce vysoce kvalitních kotlů s dlouhou životností. Hoval Max-3 nabízí špičkovou technologii vytápění za velmi přijatelných podmínek. Zejména v případě výměny nebo sanace existujícího vytápěcího systému situace, v níž je optimalizace nákladů velmi podstatným tématem představuje Hoval Max-3 ideální řešení. Osvědčená technologie 3-tahového low-nox spalování zaručuje extrémně nízké emise ve všech fázích. U kotle Hoval Max-3 jsou samozřejmostí i nízké provozní náklady: kotel transformuje energii oleje nebo plynu na teplo s mimořádnou účinností - až 94%. Titan-3 Kotel Hoval Titan-3 je díky velkému výkonovému rozsahu, konstrukčním přednostem a kompaktnímu designu vhodný pro široké spektrum aplikací. Uplatnění nachází všude tam, kde je vyžadována maximální spolehlivost a zároveň ekonomický přínos, a to nejen v novostavbách, ale i v případě sanací. Referenční instalace zahrnují výrobní podniky, administrativní a obytné komplexy, nemocnice, hotely i nákupní centra. velmi hospodárné řešení díky nízkým investičním nákladům maximální účinnost díky použití speciálních trubic pro termolytické teplosměnné plochy energetická úspornost díky velkému objemu vodní náplně Příznivé náklady Kompaktní velký rozsah aplikací díky flexibilní koncepci nenáročnost na prostor díky kompaktní konstrukci snadná instalace díky flexibilitě v umístění Minimální emise šetrnost k životnímu prostředí díky extrémně nízkým emisím NOx nízké emise CO 2 díky minimální spotřebě paliva vynikající emisní hodnoty díky modulaci výkonu použitých LowNOx- hořáků Snadná údržba snadné použití díky promyšlené konstrukci možnost dálkové správy systémem TopTronic online pohodlný servis díky snadnému přístupu čelními dvířky 14 Uno-3 Olejový / plynový nízkoteplotní kotel o výkonu 50-360 kw Vysoce účinná tepelná izolace 130 mm Těleso kotle je izolováno matracemi o tloušťce 80 mm z minerálních vláken, s povrchovou vrstvou ze skelné tkaniny a mezivrsvou zabraňující konvekčním tepelným ztrátám. Přídavná izolace spodního opláštění matracemi 50 mm. Čelní strana má izolaci o tloušťce 30 mm, sběrač spalin 20 mm. Suchý sběrač spalin Sběrač spalin není chlazen vodou, takže nevzniká kondenzát a nehrozí nebezpečí následné koroze. Termolytické teplosměnné plochy inovace od Hovalu Pokud se na teplosměnných plochách usazují saze, přenos energie je omezen, což vede ke zvýšené spotřebě paliva a vyšším emisím. Tento problém se u konvenčních teplosměnných ploch vyskytuje často; v případě kotle Uno-3 se však saze na teplosměnných plochách usazovat nemohou: díky speciální žebrované struktuře se usazeniny tepelně rozloží. Výsledkem tohoto samočisticího efektu patentovaných termolytických ploch dosahuje Uno-3 téměř konstantní vysoké účinnosti a to i po dlouhé době provozu. Kryt hořáku (dodáván na přání) pro účinnou zvukovou a tepelnou izolaci; je vhodný pro jakýkoliv typ olejového hořáku (pro plynové a dvoupalivové hořáky na vyžádání) Dvojité zavěšení dvířek kotle Údržbu spalovacích komponet kotle Hoval Uno-3 výrazně usnadňuje dvojité zavěšení výklopných dvířek; dvířka se vyklápějí vpřed společně s hořákem - a to i v případě použití dlouhé a objemné hořákové hlavice. Servisní technik má tedy přístup ke spalovací komoře i hořákové hlavici daleko snadnější a rychlejší, odpadá pracná a časově náročná deinstalace hořáku. Díky dvojitým závěsům dvířek je směr vyklápění volitelný a lze jej snadno a rychle změnit. Hlavní parametry* výkonový rozsah 50-360 kw účinnost kotle až 95,5 / 86,0 %** snížení emisí CO 2 až o 2 tuny ročně*** * závisí na konkrétním výkonovém stupni - kontaktujte nás pro další upřesnění ** při zatížení 30% (podle EN303); vztaženo k výhřevnosti / spalnému teplu *** podle výkonu a délce ročního provozu 15 14-15
Uno-3 Max-3 Titan-3 Kvalita a mimořádné technické know-how za příznivou cenu - kotle o výkonu 50-20 000 kw Uno-3 modelová řada dokonale splňující nejnáročnější požadavky na ekologický a hospodárný provoz s minimálními emisemi. Jemně odstupňovaná modelová série o výkonu od 50 do 360 kw umožňuje zvolit řešení pro vytápění přesně na míru jakýmkoli potřebám. Zejména v segmentu středních výkonů má Hoval mimořádné zkušenosti a těší se celosvětové proslulosti jako výrobce vysoce kvalitních kotlů s dlouhou životností. Hoval Max-3 nabízí špičkovou technologii vytápění za velmi přijatelných podmínek. Zejména v případě výměny nebo sanace existujícího vytápěcího systému situace, v níž je optimalizace nákladů velmi podstatným tématem představuje Hoval Max-3 ideální řešení. Osvědčená technologie 3-tahového low-nox spalování zaručuje extrémně nízké emise ve všech fázích. U kotle Hoval Max-3 jsou samozřejmostí i nízké provozní náklady: kotel transformuje energii oleje nebo plynu na teplo s mimořádnou účinností - až 94%. Titan-3 Kotel Hoval Titan-3 je díky velkému výkonovému rozsahu, konstrukčním přednostem a kompaktnímu designu vhodný pro široké spektrum aplikací. Uplatnění nachází všude tam, kde je vyžadována maximální spolehlivost a zároveň ekonomický přínos, a to nejen v novostavbách, ale i v případě sanací. Referenční instalace zahrnují výrobní podniky, administrativní a obytné komplexy, nemocnice, hotely i nákupní centra. Příznivé náklady velmi hospodárné řešení díky nízkým investičním nákladům maximální účinnost díky použití speciálních trubic pro termolytické teplosměnné plochy energetická úspornost díky velkému objemu vodní náplně Kompaktní velký rozsah aplikací díky flexibilní koncepc nenáročnost na prostor díky kompaktní konstrukci snadná instalace díky flexibilitě v umístěn Minimální emise šetrnost k životnímu prostředí díky extrémně nízkým emisím NOx nízké emise CO 2 díky minimální spotřebě paliva vynikající emisní hodnoty díky modulaci výkonu použitých LowNOx- hořáků Snadná údržba snadné použití díky promyšlené konstrukci možnost dálkové správy systémem TopTronic online pohodlný servis díky snadnému přístupu čelními dvířky 14 Max-3 3-tahový olejový / plynový kotel o výkonu 192-3000 kw Trubice s prolisy patentované řešení Hoval pro konstatně vysokou účinnost spalování Účinnost kotle Hoval Max-3 je výsledkem vývoje patentovaných teplosměnných ploch. Unikátní design trubic s prolisy umožňuje dosáhnout zaručených permanentních turbulencí spalin; to vede k optimálnímu přestupu tepla a dosažení konstantně vysoké účinnosti spalování. Speciální provedení teplosměnných ploch přináší další zisk: pokud je kotel provozován s nízkým zatížením, spaliny proudí stále stejně; díky hladkému vnitřnímu povrchu a tvaru trubic nejsou potřebné žádné další turbulátory a nemohou se zde usazovat žádné agresivní nečistoty - konstantně vysoká účinnost je zachována a současně je minimalizováno nebezpečí koroze. Řídicí panel s moderní mikroprocesorovou regulací TopTronic T Dvojité zavěšení dvířek kotle Údržbu spalovacích komponet kotle Hoval Uno-3 výrazně usnadňuje dvojité zavěšení výklopných dvířek; dvířka se vyklápějí vpřed společně s hořákem - a to i v případě použití dlouhé a objemné hořákové hlavice. Servisní technik má tedy přístup ke spalovací komoře i hořákové hlavici daleko snadnější a rychlejší, odpadá pracná a časově náročná deinstalace hořáku. Díky dvojitým závěsům dvířek je směr vyklápění volitelný a lze jej snadno a rychle změnit. Hlavní parametry* Izolovaná otočná přední dvířka pro snadné čištění a rychlý přístup ke spalovací komoře. Na vyžádání lze dodat tepelnou a protihlukovou izolaci. výkonový rozsah 192-3000 kw účinnost kotle až 95,2 / 85,8 %** snížení emisí CO 2 až o 18 tun ročně*** * závisí na konkrétním výkonovém stupni - kontaktujte nás pro další upřesnění ** při zatížení 30% (podle EN303); vztaženo k výhřevnosti / spalnému teplu *** podle výkonu a délce ročního provozu 16 9
Uno-3 Max-3 Titan-3 Kvalita a mimořádné technické know-how za příznivou cenu - kotle o výkonu 50-20 000 kw Uno-3 modelová řada dokonale splňující nejnáročnější požadavky na ekologický a hospodárný provoz s minimálními emisemi. Jemně odstupňovaná modelová série o výkonu od 50 do 360 kw umožňuje zvolit řešení pro vytápění přesně na míru jakýmkoli potřebám. Zejména v segmentu středních výkonů má Hoval mimořádné zkušenosti a těší se celosvětové proslulosti jako výrobce vysoce kvalitních kotlů s dlouhou životností. Hoval Max-3 nabízí špičkovou technologii vytápění za velmi přijatelných podmínek. Zejména v případě výměny nebo sanace existujícího vytápěcího systému situace, v níž je optimalizace nákladů velmi podstatným tématem představuje Hoval Max-3 ideální řešení. Osvědčená technologie 3-tahového low-nox spalování zaručuje extrémně nízké emise ve všech fázích. U kotle Hoval Max-3 jsou samozřejmostí i nízké provozní náklady: kotel transformuje energii oleje nebo plynu na teplo s mimořádnou účinností - až 94%. Titan-3 Kotel Hoval Titan-3 je díky velkému výkonovému rozsahu, konstrukčním přednostem a kompaktnímu designu vhodný pro široké spektrum aplikací. Uplatnění nachází všude tam, kde je vyžadována maximální spolehlivost a zároveň ekonomický přínos, a to nejen v novostavbách, ale i v případě sanací. Referenční instalace zahrnují výrobní podniky, administrativní a obytné komplexy, nemocnice, hotely i nákupní centra. velmi hospodárné řešení díky nízkým investičním nákladům maximální účinnost díky použití speciálních trubic pro termolytické teplosměnné plochy energetická úspornost díky velkému objemu vodní náplně Příznivé náklady Kompaktní velký rozsah aplikací díky flexibilní koncepc nenáročnost na prostor díky kompaktní konstrukci snadná instalace díky flexibilitě v umístěn Minimální emise šetrnost k životnímu prostředí díky extrémně nízkým emisím NOx nízké emise CO 2 díky minimální spotřebě paliva vynikající emisní hodnoty díky modulaci výkonu použitých LowNOx- hořáků Snadná údržba snadné použití díky promyšlené konstrukci možnost dálkové správy systémem TopTronic online pohodlný servis díky snadnému přístupu čelními dvířky 14 Titan-3 3-tahový olejový / plynový kotel o výkonu 900-20 000 kw Teplosměné plochy s turbulátory snižují spalinové ztráty, umožňují rychlé a snadné čištění a přispívají k hospodárnému provozu Vysoce účinná tepelná izolace s hliníkovým pláštěm snižuje provozní ztráty na minimum a přispívá k vysoké účinnosti kotle Volitelný hořák Kotel je optimálně vhodný pro provoz s nízkoemisními hořáky - díky geometrii spalovací komory a jejímu nízkému zatížení. Třítahová konstrukce přispívá k nízkoemisnímu provozu s minimálním vznikem NOx. Spaliny proudí spalovací komorou k teplosměnným plochám, koncentricky umístěným po obvodu válcovité spalovací komory (první tah). Druhý a třetí tah je tvořen hladkostěnnými trubkami. Změna směru proudění spalin probíhá ve velkoryse dimenzované obratové komoře. Hlavní parametry* výkonový rozsah 900-20 000 kw účinnost kotle až 94,2 / 84,7 %** snížení emisí CO 2 až o 45 tun ročně*** * závisí na konkrétním výkonovém stupni - kontaktujte nás pro další upřesnění ** při zatížení 30% (podle EN303); vztaženo k výhřevnosti / spalnému teplu *** podle výkonu a délce ročního provozu 17 10
BioLyt (50-160) Šetrný k životnímu prostředí a inovativní, vhodný pro novostavby i rekonstrukce Minimální zátěž pro životní prostředí CO 2 -neutrální a obnovitelný zdroj energie - dřevo nízké emise díky excelentní účinnosti spalování dřevo a slunce ideální kombinace pro vytápění budoucnosti Rychlý návrat investic výrazně nižší náklady na palivo ve srovnání s olejem nebo plynem trvale vysoká účinnost díky inovativní technologii spalování cenová nezávislost na mezinárodním trhu s fosilními palivy Ideální volba pro update vytápění prostorově úsporný díky mimořádně kompaktní konstrukci snadný přechod od fosilních paliv na dřevo k dispozici jako výkonný dvoj- /vícekotlový systém flexibilní automatický přísun pelet sáním na vzdálenost až 25 metrů Snadná obsluha a spolehlivost plně automatický přísun pelet, prakticky stejně dosažitelných a snadno použitelných jako olej nebo plyn plně automatické čištění teplosměnných ploch a hořáku možnost vzdálené správy a monitoringu systémem TopTronic online (na přání) 18 Plně automatický, s účinností přes 90% Díky procesu spalování řízeném mikroprocesorem a lamba-sondou dosahuje kotel Hoval BioLyt ideálních spalovacích podmínek při minimální produkci znečišťujících emisí. Řídicí systém automaticky detekuje výkyvy ve kvalitě pelet a v případě potřeby je kompenzuje. V kombinaci s patentovanými termolytickými teplosměnnými plochami je zajištěn optimální přestup tepla společně s vysokou účinností. Mistr systémové integrace Velký BioLyt je velmi vhodný pro integraci s jinými vytápěcími systémy. Díky systémovým technologiím od Hovalu lze snadno implementovat komplexní systémy: monovalentní kaskády až 5 peletových kotlů bivalentní systémy s již existujícími plynovými nebo olejovými kotli integrované se solárními systémy motoricky poháněné mechanické čisticí zařízení pro minimální potřebu údržby plně automatický systém přísunu pelet umožnuje snadné skladování Čištění a likvidace popela bez námahy Z 1000 kg pelet vzniká průměrně jen asi 5 kg popela (záleží na kvalitě pelet). Systém kotle BioLyt pro odsun popela automaticky přemisťuje popel do speciálního popelníku opatřeného kolečky. Hlavní parametry* výkonový rozsah kapacita zásobníku redukce emisí CO 2 50-160 kw (800 kw v kaskádě) až 130 kg pelet CO 2 neutrální spalování * přesné hodnoty závisí na konkrétním výkonovém stupni - kontaktujte nás pro další upřesnění 19 11
UltraSol Komfortní vytápění a ohřev vody bez poplatků, z jednoho zdroje, dokonale sladěné, výkonné Flexibilní konstrukce a instalace malá výška a vysoká stabilita díky sofistik - vanému designu s mimořádně plochým rámem z hliníkové slitiny dovoluje všechny způsoby instalace s jednou řadou kolektorů minimální odrazy slunce díky použití antireflexního solárního skl Využití čisté solární energie bez vylučování CO 2 a emisí škodlivin pokrytí 60-80% energie pro ohřev vody pokrytí 20-50% energie pro podporu vytápění Jeden instalační systém pro všechny kolektory rychlá a jednoduchá instalace díky snadno připojitelnému systému unifikovanému pr všechny kolektory UltraSol jednoduché hydraulické zapojení díky vinutému absorbéru a 4 připojením praktická obsluha díky regulátoru TopTronic T společnému pro vytápění, ohřev vody a solární okruh Vysoký solární zisk šetří náklady na vytápění vysoký solární zisk díky nejmodernější technologii úspora nákladů na energie využitím bezplatné sluneční energie úspory díky využití regionálních podpůrných programů 20 Jednotně pro všechny - instalace do střechy, na střechu, na plochu Současné solární kolektory mohou představovat i zajímavý architektonický prvek, vizuálně doplňující vzhled budovy. Najdeme je nejen na střechách domů, ale i na verandách, garážích, zahradách a patiích. Dva typy kolektorů řady UltraSol dokáží pokrýt všechny tyto možnosti. Nezáleží na prostorových poměrech ani na umístění systému - vždy je zaručena flexibilní a rychlá instalace díky standardizovanému instalačnímu konceptu Hovalu. Multifunkční flexibilní produktová řada kolektorů UltraSol umožňuje všechny montážní varianty. Jednotný koncept pro všechny typy kolektorů UltraSol a všechny instalační metody Koncept instalace pro kolektory Ultra Sol je geniálně jednoduchý. Je založen na flexibilních rámech se speciálními nosnými profily z hliníkových trubek. Tato koncepce je použitelná pro všechny instalace do střechy, na střechu, na plochou střechu i na volné prostranství. Jakmile je základní rám stabilizován, snadno se provede konečná montáž koletorů za použití zásuvných připojení. Jediným potřebným nástrojem je imbusový klíč na upínací prvky. velká kolektorová plocha solární ochranné sklo s antireflexn vrstvou (standardní povrch typu UltraSol eco) tepelná izolace z minerální vlny Solární sklo s antireflexní vrstvou Výběr vrstvy pro solární sklo neznamená pouze docílit vizuálního efektu a zamezit odleskům; především je třeba zvolit takovou vrstvu, která umožní získat maximum solární energie. Antireflexní vrstva kolektorů UltraSol odráží méně vedlejšího slunečního záření a zachycují tak více tepla. Oba typy kolektorů UltraSol snadno docilují požadovaného ročního minimálního výkonu (525 kwh/m 2 ); jejich výkonnost je zaručena certifikací Solar Keymark. Návrh podle vašich potřeb V případě potřeby vám s návrhem solárního systému pomůžeme - ať už jde o počet a orientaci kolektorů, solární sady, akumulační zásobníky, přídavné tepelné zdroje (pro období s nižší intenzitou slunečního záření) nebo o ovládací a regulační prvky. Hoval je poskytovatelem komplexních řešení - to znamená, že veškeré komponenty jsou vzájemně dokonale sladěny tak, aby byly nejen snadno použitelné, ale aby současně zajišťovaly maximální účinnost. vestavěná hyraulická připojení celoplošný vinutý absorbér Technická data UltraSol UltraSol eco Solar Keymark certifikát ano účinnost η 0 0.851 0.797 celková plocha m 2 2.52 absorbční plocha m 2 2.36 rozměry (š x v x t) vertikální instalace horizontální instalace mm 1230 x 2050 x 54 2050 x 1230 x 54 Změny vyhrazeny 4 hydraulická připojení Instalace vertikální horizontální v š š 21 12
EnerVal CombiVal MultiVal Ohřívače a akumulační zásobníky o objemu 200-6000 litrů Vynikající výkon nízké tepelné ztráty díky vysoce účinné tepelné izolaci ohřev celé vodní náplně díky výměníku zavedenému až ke dnu ohřívače optimalizovaný přenos tepla díky teplosměnným plochám přizpůsobitelným výkonu a teplotě Maximální hygiena snadná kontrola a čištění revizním otvorem maximální hygiena díky vysoce kvalitnímu smaltování Dlouhá životnost kvalitní smaltování pro ochranu nádrže i tepelného výměníku přídavná protikorozní ochrana hořčíkovou anodou nebo anodou s vlastním napájením Jednoduchá instalace snadná přeprava díky odnímatelnému vnějšímu opláštění a izolaci nízké prostorové nároky díky kompaktní konstrukci elektroohřev na přání 22 EnerVal CombiVal ER CombiVal ESR MultiVal ERR MultiVal ESRR ocelový zásobník pro akumulaci tepla, určený k hydraulickému propojení s kotli, tepelnými čerpadly a solárními systémy tepelná izolace EnerVal (200-500): tvrzený polyuretan napěněný na tělese ohřívače EnerVal (800-2500): polyuretanová pěna s polystyrénovou skořepinou, červená barva EnerVal (4000, 6000): izolace na místě instalace elektrická topná vložka na vyžádání ocelový ohřívač s vnitřním smaltováním topná vložka z hladkých trubek, pevně vevařená vestavěná ochranná hořčíková anoda elektrická topná vložka na vyžádání tepelná izolace (200-500): tvrzený polyuretan napěněný na tělese ohřívače, odnímatelný fóliový plášť červené barvy (800, 1000): polyuretanová pěna s polystyrénovou skořepinou, červená barva teploměr ocelový ohřívač s vnitřním smaltováním bohatě dimenzovaná topná vložka z hladkých trubek, pevně vevařená elektrická topná vložka na vyžádání tepelná izolace z tvrzeného polyuretanu napěněného na tělese ohřívače, odnímatelný fóliový plášť červené barvy teploměr ohřívač pro multivalentní ohřev 2 tepelné výměníky ze smaltovaných hladkých trubek: pro alternativní ohřev pro dohřev kotlem (olejovým, plynovým nebo na pevná paliva) ocelový, s vnitřnm smaltováním vestavěná hořčíková ochranná anoda odnímatelný fóliový plášť červené barvy elektrická topná vložka na přání tepelná izolace: tvrzený polyuretan napěněný na tělese ohřívače jímka pro snímač teploměr ohřívač pro multivalentní ohřev, speciálně pro použití s tepelným čerpadlem 2 tepelné výměníky ze smaltovaných hladkých trubek: pro solární ohřev pro dohřev tepelným čerpadlem ocelový, s vnitřnm smaltováním vestavěná hořčíková ochranná anoda (500) nebo vestavěná anoda s vlastním napájením (800, 1000) tepelná izolace: ESRR (500): tvrzený polyuretan napěněný na tělese ohřívače, odímatelný fóliový plášť červené barvy ESRR (800, 1000): polyuretanová pěna s polystyrénovou skořepinou, červená barva jímka snímače a teploměr Hlavní parametry (200-6000) Hlavní parametry (200-1000) Hlavní parametry (200-500) Hlavní parametry (300-1000) Hlavní parametry (500-1000) objem l 200-6000 objem l 200-1000 objem l 200-470 objem l 300-1000 objem l 420-900 tloušťka izolace mm 50-120 průměr / výška (včetně tepelné izolace) * bez tepelné izolace mm 600 / 1440-1500 / 2465* tloušťka izolace mm 45-100 průměr / výška (včetně tepelné izolace) mm 540 / 1464-1050 / 2063 tloušťka izolace mm 45-50 průměr / výška (včetně tepelné izolace) mm 540 / 1464-700 / 1953 tloušťka izolace mm 50-100 kolektorová plocha do m 2 8-20 průměr / výška (včetně tepelné izolace) mm 600 / 1826-1050 / 2030 tloušťka izolace mm 50-100 kolektorová plocha do m 2 11-20 průměr / výška (včetně tepelné izolace) mm 700 / 1 9 2 1-1050 / 2060 Změny vyhrazeny 23 13
Modul-plus Ohřívač pro mimořádné výkony a špičkové hygienické nároky; hodinový výkon až 17 500 litrů ohřáté vody Dlouhá životnost = nízké náklady zaručený mimořádný výkon i ve špičkách možnost zapojení do kaskády díky regulátoru TopTronic T každý jednotlivý Modul-plus může být řízen teplotou Legionely bez šance legionely ani jiné bakterie v ohřívači nepřežijí díky teplotám a způsobu akumulace ohřáté vody účinnost 99% díky kompaktní konstrukci a tlouštce kvalitní izolace Jednoduchá manipulace odpadají problémy s kalcifikací snadná kontrola každého modulu inspekčním otvorem podpora dimenzování a projektování specializovaným projekčním oddělením pro jakýkoli výkonový požadavek díky individuálně dimenzovaným jednotkám osvědčené řešení - více než 500000 jednotek instalovaných po celém světě Kompaktní a kompletní velmi malé rozměry významně snižují prostorové nároky velmi nízká hmotnost pro malé zatížení podlahy snadná instalace dalších jednotek Modul-plus pro zvýšení výkonu všechny typy Modul-plus zvládají obsah chloridů až do 300 mg / litr 24 výstup teplé vody vstup topné vody izolace ovládací panel s termostatem Konstrukční princip Ústřední částí ohřívače Hoval Modul-plus jsou integrované teplosměnné válcové moduly z vysoce kvalitní nerezové oceli. Každý modul - o výhřevné ploše 1,42 m 2 - obsahuje 115 litrů vody. Ohřívač poskytuje mimořádně vysoký 10-minutový výkon a díky velké výhřevné ploše umožňuje dosažení a udržení velmi vysokého trvalého výkonu. vlnovcový tepelný výměník z nerezové oceli optimální přestup tepla z topné vody ve vnějším plášti rotační turbulenční systém pro maximální přestup tepla válcové moduly každý o obsahu 115 litrů Maximální výkon na minimálním prostoru Ohřívač Hoval Modul-plus přesvědčuje nejen mimořádným výkonem, ale i minimálními prostorovými nároky - díky svému vysokému průtočnému výkonu vyžaduje výrazně méně místa než konvenční ohřívače. Může být instalován přímo u kotle, což redukuje potřebu potrubí na minimum. Výsledkem jsou minimální náklady na instalaci a údržbu. vstup studené vody výstup topné vody inspekční otvor umožňuje snadný přístup a čištění každého modulu Vysoký obsah chloridů není překážkou Všechny typy ohřívače Modul-plus jsou schváleny pro provoz s vodou o obhu chloridů až 300 mg na litr. Hlavní parametry trvalý výkon při 45 C I/h* 2250-17500 šířka mm 530-885 výška mm 1615-2160 hloubka mm 1872 teplosměnná plocha m 2 2.84-14.2 hmotnost* kg 165-570 * bez opláštění Změny vyhrazeny 25 14
Klimatizace hal: optimální využití zdrojů Klimatizace hal Již řadu let implementuje Hoval své klimatizační systémy založené na decentrální koncepci. Tato řešení zahrnují kombinaci několika (často různých) klimatizačních jednotek, které jsou regulovány samostatně, ale ovládány centrálně. To umožňuje Hovalu flexibilně reagovat na nejrůznější požadavky a nabízet komplexní řešení pro vytápění, chlazení a větrání. Zpětné získávání tepla Teplý vzduch obsahuje energii, kterou osvědčené deskové tepelné výměníky Hoval předávají z teplého odpadního vzduchu (odváděného z budov) přímo do čerstvého vzuchu, přiváděného zvenčí. Rotační tepelné výměníky jsou dokonce schopny zpětně získávat vlhkost a zamezovat tak vysoušení vzduchu v interiérech. komerční průmyslové RoofVent TopVent TopVent gas vytápění chlazení přívod čerstvého vzduchu odvod odpadního vzduchu recirkulace zpětné získávání energie směšování vzduchu rozdílení vzduchu technologií Air-Injector filtrace vzduchu 27 26 15
RoofVent Střešní ventilační jednotky pro přívod čerstvého vzduchu a odvod odpadního vzduchu. Přiváděný vzduch je ohříván a chlazen integrovanými tepelnými výměníky. Mistr v úsporách díky použitým deskovým tepelným výměníkům dosahuje účinnost zpětného získávání tepla až 84 % vysoce účinné rozdílení tepla brání teplotní stratifikaci a snižuje tepelné ztráty střechou na minimum Optimalizovaný provoz koncepce zónového řízení umožňuje větrání, vytápění a chlazení podle aktuální potřeby výsledkem energeticky optimalizovaného provozu jsou i nízké emise uhlíku Kompaktní a lehký celková hmotnost až o 70 % nižší oproti centralizovaným systémům umožňuje použití výrazně lehčích stavebních konstrukcí rychlá a snadná instalace servis a údržbu lze provádět ze střechy Bez vzduchových kanálů čistý a hygienický přiváděný vzduch bez nutnosti zásahů do infrastruktury (jeřáby, přívodní vedení atd.) beze ztrát a úniků z potrubí 28 Vysoce účinné zpětné získávání tepla Jednotka RoofVent obsahuje deskový tepelný výměník pro získávání energie z odpadního vzduchu a její předávání do čerstvého vzduchu přiváděného. Některé typy jsou dokonce vyybaveny dvojitým tepelným výměníkem a umožňují tak dosáhnout až 84 % účinnosti zpětného získávání tepla. Údržba bez ventilátorů Ventilace Jednotky do interiéru přivádějí čerstvý vzduch a odvádějí z něj vzduch odpadní. Ohřev vzduchu a zpětné získávání energie jsou řízeny požadavkem na teplo. Recirkulace Pokud není požadavek na přívod čerstvého vzduchu, vytápění probíhá v recirkulačním módu, šetřícím náklady i energii (např. v noci nebo při ranním předehřevu vzduchu). Automaticky stavitelná vyústka Air-Injector 100% konvenční rozdílení vzduchu 75% Hoval Air-Injector Ústředním prvkem klimatizačních systémů Hovalu je patentovaný vířivý rozdělovač vzduchu Air-Injector. Díky své účinnosti vyžaduje - ve srovnání s konvenčními systémy - pro dosažení stejných podmínek o 25-30 % nižší průtok vzduchu. Šetří tak náklady několika způsoby: užití jednotek s nižším průtokem vzduchu znamená nižší investiční náklady je třeba přenášet menší množství vzduchu, což šetří provozní výkon větrání snižuje požadavky na teplo a tedy i provozní náklady Technická data průtok vzduchu topný výkon chladicí výkon až 8800 m³/h až 160 kw až 114 kw Poznámka: tyto údaje se vztahují k jedné jednotce; systémy mohou obsahovat více (i různých) klimatizačních jednotek. 29 16
TopVent Jednotky pro vytápění a chlazení cirkulačním, směšovaným nebo přiváděným vzduchem Mistr v úsporách vysoce účinné rozdílení vzduchu zabraňuje teplotní stratifikaci a snižuje tepelné ztráty střechou na minimum díky technologii Air-Injector je třeba přenášet méně vzduchu, což znamená nižší potřebný provozní výkon Optimalizovaný provoz optimální využití energie díky regulátoru TempTronic RC, řízeného fuzzy logic -algoritmy Rychlá instalace, jednoduchá údržba jednotky jsou dodávány ve stavu umožňujícím okamžité použití, včetně integrovaných řídicích prvků při údržbě za běžného provozu není třeba odstavit celý systém Modulární, maximálně flexibilní systém mimořádně spolehlivý provoz díky použití více jednotek snadno přizpůsobitelný široké škále provozních podmínek snadné rozšiřování existujícího systému 30 Řešení na míru pro jakoukoli halu Různé velikosti a typy jednotek, dvourychlostní ventilátory, jakož i celá řada přílušenství = řešení na míru pro jakkoli velké prostory. Tepelné výměníky lze navíc připojit např. k otopné soustavě, ke speciálním vodním chiadičům nebo jiným výměníkům (parním, s elektroohřevem...). Připraveno k použití Jednotky jsou dodávány ve stavu umožňujícím okamžité použití, což umožňuje rychlou a snadnou instalaci. Instalace pod stropem nebo na střechu navíc šetří cenné místo v interiéru. Air-Injector Air-Injector zajišťuje rozdílení vzduchu - optimalizované podle proměnlivých provozních podmínek - a předchází vzniku průvanu. Je určena pro montáž do výšky v rozsahu od 4 do 25 m. V závislosti na rozdílu teplot přiváděného/vnitřního vzduchu a na průtoku vzduchu si jednotky nepřetržitě nastavují úhel vystupujícího vzduchu. Přizpůsobení jednotek měnícím se podmínkách může být prováděno automaticky nebo ručně (použitím potenciometru). Vytápěcí mód: přiváděný vzduch je teplejší, tedy lehčí než vzduch v interiéru. Vertikální proudění vzduchu zajišťuje, že se teplo dostane do požadovaného místa. Chladicí mód: přiváděný vzduch je chladnější než vzduch v interiéru a klesá. Pro zamezení vzniku průvanu je přiváděn horizontálně. Technická data průtok vzduchu topný výkon chladicí výkon až 10 500 m³/h až 164 kw až 115 kw Poznámka: tyto údaje se vztahují k jedné jednotce; systémy mohou obsahovat více (i různých) klimatizačních jednotek. 31 17
TopVent gas Jednotky pro vytápění s plynovým ohřevem cirkulačního, směšovaného nebo přiváděného vzduchu Úspora místa i nákladů vybaven modulujícím plynovým hořákem pro výrobu požadovaného tepla odpadá potřeba kotelny i rozvodů topné vody instalace pod strop nebo na střechu šetří cenné místo v interiéru Optimalizovaný provoz optimální využití energie díky regulátoru TempTronic RC, řízeného fuzzy logic -algoritmy Rychlá instalace, jednoduchá údržba jednotky jsou dodávány ve stavu umožňujícím okamžité použití, včetně integrovaných řídicích prvků při údržbě za běžného provozu není třeba odstavit celý systém Modulární, maximálně flexibilní systém mimořádně spolehlivý provoz díky použití více jednotek snadno přizpůsobitelný široké škále provozních podmínek snadné rozšiřování existujícího systému 32 Modulující plynový hořák Jednotky TopVent gas jsou vybaveny modulujícím plynovým hořákem, takže mohou v případě potřeby vyvíjet teplo. Toto teplo je přímo a beze ztrát přiváděno do haly - účinnost nesnižují žádná vedení tepla od generátoru ke spotřebiteli. Systém vyhřívaný plynem nepotřebuje ani kotelnu, ani rozvodnou síť pro transport tepla. Moderní technologie spalování tak zvyšují hospodárnost, efektivitu i ekologičnost provozu. Air-Injector Tyto patentované jednotky pro rozdílení tepla zaručují unikátní stupeň účinnosti a citelně zvyšují komfort. Díky automatickému přenastavování úhlu vystupujícícho vzduchu lze docílit teplotních podmínek přesně podle požadavku a výrazného snížení teplotní stratifikace. Výsledkem je větší vytápěná plocha od každé jednotky, nižší náklady na energie a zcela bezprůvanové vytápění. Široká modelová řada umožňuje projektování přesně podle podmínek a požadavků konkrétního prostoru. Například jednotky TopVent commercial GA, montované na střechu, lze snadno a rychle nainstalovat do jejich rámů. Potrubí pro přívod čerstvého vzduchu i pro odvod odpadního vzduchu jsou již integrována v jednotce; nejsou potřebné žádné další střešní otvory. Jednotky se instalují do střechy, takže nevyčnívají daleko do interiéru. Podle potřeby mohou pracovat v módu čerstvého, směšovaného i cirkulačního vzduchu. Technická data průtok vzduchu až 8815 m³/h topný výkon až 61 kw chladicí výkon Poznámka: tyto údaje se vztahují k jedné jednotce; systémy mohou obsahovat více (i různých) klimatizačních jednotek. 33 18
Deskové tepelné výměníky Křížové ( cross-flow ) deskové tepelné výměníky od Hovalu jsou jediné svého typu, schopné dosáhnout účinku rekuperace přes 80 %. Proč dostávají přednost před podobně účinnými výměníky protiproudými ( counterflow ): krychlový tvar činí výměnky Hoval kompaktnějšími, což šetří místo a tedy i náklady. Možnost obtokové cirkulace U výměníku s možností obtokové ( bypass ) cirkulace odpadá nutnost směšovacího cirkulačního boxu, což šetří náklady. Utěsnění hran profilů Hrany výměníkových profilů jsou hermeticky utěsněny speciálním elastickým těsnicím materiálem. Hermetický lemový spoj Desky výměníku jsou utěsněny dvojitou kovovou vrstvou pro zvýšeni odolnosti a snížení ztrát. Speciální profilované desky Povrch profilovaných desek je výsledkem vývoje a náročných testů, zaměřených na maximální účinnost a odolnost při minimálních tlakových ztrátách. Nerezové provedení na přání Nabízíme širokou škálu volitelných možností - včetně nerezového provedení pro extrémně korozivní prostředí. Hlavní parametry délka hrany šířka průtok vzduchu 0,4 2,4 m 0,2 3 m 500 100 000 m³/h Údaje o výkonu závisí na řadě faktorů - pro bližší informace nás kontaktujte. 34 Rotační deskové výměníky Patentované automaticky přestavitelné těsnění v rotačních deskových výměnících Hoval trvale snižuje ztráty - ve srovnání s konvenčními systémy až o 70 %. Výsledkem je úspora nákladů i energie. radiální těsnění Přítlačné pružiny tlačí obvodové těsnění (odolné proti otěru) trvale proti plášti. Tento systém (přihlášený k patentu) snižuje ztráty a umožňuje dimenzování jednotek pro menší průtok vzduchu. nastavitelná promývací zóna Velikost promývací zóny lze nastavit. Toto zařízení (přihlášené k patentu) zabraňuje kontaminaci přiváděného vzduchu vzduchem odpadním a snižuje ztráty na minimum. akumulační hmota hnací motor Třífázový hnací motor s klínovou řemenicí a klínovým řemenem je instalován na kolébce v rohu pláště; počet otáček lze spojitě regulovat. Hoval dodává akumulační hmotu ve 3 různých variantách - pro kondenzační, entalpické a sorpční rotory. Sorpční vrstva zaručuje konstantně vysokou účinnost rekuperace vlhkosti - a to i v podmínkách letního provozu. Hlavní parametry průměr průměr (segmenty) průtok vzduchu 0,6 2,62 m až 5 m až 150 000 m³/h Údaje o výkonu závisí na řadě faktorů - pro bližší informace nás kontaktujte. 35 19
www.hoval.com 10/2013 Hoval spol. s r. o. Republikánská 45 312 04 Plzeň www.hoval.cz