Praha: 26.5.2014 Dle rozdělovníku Číslo jednací: Spis. značka 065280/2014/KUSK SZ_065280/2014/KUSK/10 Vyřizuje: Ing. Daniela Zemanová/345 Značka: OŽP/Zem ZÁVĚR ZJIŠŤOVACÍHO ŘÍZENÍ podle 7 zákona č. 100/2001 Sb., o posuzování vlivů na životní prostředí a o změně některých souvisejících zákonů (zákon o posuzování vlivů na životní prostředí), ve znění pozdějších předpisů (dál je zákon) Identifikační údaje : Název záměru: Sklady čtvrtprovozu v areálu Lučební závody Draslovka a.s. Kolín Kapacita (rozsah) záměru: ve stávajícím areálu Lučebních závodů Draslovka a.s. Kolín, bude realizován sklad technických plynů a sklad hořlavin. Objekt SO 69/1 Sklad technických plynů: zastavěná plocha 39,2 m 2, max. kapacita skladování 100 lahví, 1,29 tun. Dle seznamu skladovaných kapalin se bude jednat o Vodík, Helium, Vzduch, Methan, Dusík, Čpavek, EDN, COS a Chlorkyan. Doplnění skladu 4x za rok 3 tlakové lahve. Objekt tvoří ocelový přístřešek, jedná se o otevřený objekt, opláštění trapézovým plechem a pletivem. Objekt SO 69/2 Sklad hořlavých kapalin: zastavěná plocha 42,6 m 2, max. skladované množství 10 000 l v 10x200 l sudech, 8x1000 l kontejnerech IBC (hořlaviny/toxické látky). Doplnění skladu 4x za rok 5 sudů a 2 kontejnery. Dle seznamu skladovaných hořlavin se bude jednat o Methanol, Methylketon, Hydroxid sodný 15%, Triethanolamin, Chlorkyan. Objekt bude zděný s panelovou střechou, podlaha skladu tvoří havarijní jímku o objemu min. 1 m 3. Sklad je vybaven přirozeným větráním a havarijním větráním, dále pak vytápěním a klimatizací. Charakter záměru: na pozemku stávajícího areálu jsou navrženy dva nové sklady. Objekt SO 69/1 Sklad technických plynů a objekt SO 69/2 Sklad hořlavých kapalin. Oba sklady budou vystavěny mezi stávající objekty výroby a laboratoře. Nové sklady budou navazovat na stávající výrobu a nebudou navyšovat stávající kapacitu výroby. Sklady budou vybaveny bezpečnostními prvky pro skladování nebezpečných látek a hořlavin, ve skladu hořlavin bude vybudována havarijní jímka. Důvodem k výstavbě nových skladovacích objektů je nevyhovující stav stávajících objektů skladu hořlavin a nebezpečných chemických látek. Po realizaci bude provoz stávajících skladů ukončen. Nové sklady jsou situovány v těsné Zborovská 11 150 21 Praha 5 tel.: 257280345 fax: 257280170 zemanova@kr-s.cz www.kr-stredocesky.cz
strana 2 / 6 blízkosti jejich spotřeby, tzn. laboratoří čtvrtprovozu. Napojení na stávající dopravní a technickou infrastrukturu se výstavbou nemění, budou využívány všechny stávající systémy. Se skladovanými látkami a technickými plyny nebude nijak manipulováno tzn., nebudou zde látky přelévány, odčerpávány apod. V navržených objektech jsou pouze skladovány. Doprava chemikálií bude silniční a bude zajišťována dodavatelskou firmou. Všechny vstupní suroviny budou dováženy v uzavřených nádobách a budou i takto předány ke skladování. Záměr nevyžaduje zábor pozemků ze ZPF ani PUPFL a je v souladu s ÚPD města Kolín. Orgán ochrany přírody a krajiny Krajského úřadu Středočeského kraje (KÚSK) vyloučil významný vliv záměru na území Natury 2000. Umístění: kraj: Středočeský obec: město Kolín kat. území: Kolín Zahájení a ukončení: sklad plynů zahájení 1.7.2014, ukončení 30.11.2014. Sklad hořlavých kapalin bude realizován v roce 2015. Oznamovatel: Lučební závody Draslovka a.s. Kolín, Havlíčkova 605, 280 02 Kolín IV IČ: 46357351 Závěr : Záměr Sklady čtvrtprovozu v areálu Lučební závody Draslovka a.s. Kolín, k.ú. Kolín, naplňuje dikci bodu 10.4 Skladování vybraných nebezpečných látek (vysoce toxických, toxických, zdraví škodlivých, žíravých, dráždivých, senzibilizujících, karcinogenních, mutagenních, toxických pro reprodukci, nebezpečných pro životní prostředí) a pesticidů v množství nad 1 t; kapalných hnojiv, farmaceutických výrobků, barev a laků v množství nad 100 t. kategorie II přílohy č. 1 zákona, jako záměr ve smyslu 4 odst. c) zákona. Podle 7 zákona bylo provedeno zjišťovací řízení, jehož cílem bylo zjištění, zda záměr bude mít významný vliv na životní prostředí a zda bude posuzován podle zákona. Na základě informací uvedených v oznámení, písemných vyjádření dotčených územních samosprávných celků, dotčených správních úřadů a zjišťovacího řízení provedeného podle zásad uvedených v příloze č. 2 k zákonu dospěl příslušný úřad k závěru, že záměr Sklady čtvrtprovozu v areálu Lučební závody Draslovka a.s. Kolín nemá významný vliv na životní prostředí a nebude posuzován podle zákona.
strana 3 / 6 Podmínky závěru zjišťovacího řízení: 1. V další fázi přípravy, projednávání a povolování záměru zohlednit připomínky uvedené ve vyjádření odpadového hospodářství Krajského úřadu Středočeského kraje a Středočeského kraje. 2. Dodržet navržená opatření uvedená na str. 29-31 kapitola D.IV. Opatření k prevenci, vyloučení, snížení, popřípadě kompenzaci nepříznivých vlivů oznámení záměru zpracovaného v březnu 2014 Ing. Libor Obal, Technické služby ochrany ovzduší Ostrava spol. s r.o., Janáčkova 1020/7, 702 00 Ostrava Moravská Ostrava, držitel autorizace MŽP. Odůvodnění : Příslušný úřad obdržel v průběhu zjišťovacího řízení ke zveřejněnému oznámení záměru vyjádření následujících subjektů: - Středočeský kraj - Město Kolín - Krajská hygienická stanice Středočeského kraje se sídlem v Praze, úz. prac. Kolín - Městský úřad Kolín, odbor životního prostředí a zemědělství - Česká inspekce životního prostředí, Oblastní inspektorát Praha - Krajský úřad Středočeského kraje, odbor životního prostředí a zemědělství (vnitřní projednání) Stručné shrnutí a vypořádání vyjádření a připomínek ke zveřejněnému oznámení : (Obsah obdržených vyjádření, zejména nedůležitější pasáže jsou dále v následující části v krátkosti uvedeny.) Středočeský kraj souhlasí se záměrem za předpokladu, že bude věnována zvýšená pozornost zabezpečení v případě výpadku chlazení ve skladu plynů. Nepožaduje další posuzování podle zákona. Vypořádání: požadavek Středočeského kraje je zahrnut do podmínek závěru zjišťovacího řízení. Město Kolín nemá připomínky a souhlasí se záměrem za podmínky, že budou respektována opatření uvedená v oznámení v kapitole D.4. Opatření k prevenci, vyloučení, snížení a kompenzaci nepříznivých vlivů na životní prostředí. Další posuzování podle zákona nepožaduje. Vypořádání: požadavek je zahrnut do podmínek závěru zjišťovacího řízení.
strana 4 / 6 KHS Stč. kraje - z hlediska ochrany veřejného zdraví nemá k záměru žádné připomínky a nepožaduje jeho další posuzování podle zákona. Vypořádání: bez komentáře. MěÚ Kolín, OŽP - k zahájenému zjišťovacímu řízení záměru nemá připomínky, souhlasí se záměrem za podmínky, že budou respektována opatření uvedená v oznámení v kapitole D.4. Opatření k prevenci, vyloučení, snížení a kompenzaci nepříznivých vlivů na životní prostředí. Další posuzování záměru podle zákona nepožaduje. Vypořádání: požadavek je zahrnut do podmínek závěru zjišťovacího řízení ČIŽP OI Praha komplexní stanovisko nemá připomínky a nepožaduje další posuzování záměru podle zákona. Vypořádání: bez komentáře. KÚ SK, OŽP komplexní vyjádření, po vnitřním projednání na zdejším odboru životního prostředí a zemědělství z hlediska jednotlivých složkových zákonů v oblasti ochrany životního prostředí: orgán ochrany přírody z hlediska zákona nepředpokládá, dle dostupných podkladů, že by předmětným záměrem byla dotčena ochrana zvláště chráněných druhů rostlin a živočichů. Záměrem rovněž nedojde k narušení regionálních územních systémů ekologické stability, přírodních rezervací a přírodních památek. V souladu s ustanovením 45i odst. 1 zákona o ochraně přírody a krajiny byl stanoviskem vydaným pro účely oznámení záměru pod č.j. 046459/2014/KUSK/OŽP/JSTEP ze dne 19.3.2014 vyloučen vliv na území Natura 2000. Toto stanovisko zůstává i nadále v platnosti. orgán odpadového hospodářství - sděluje následující: - Na straně 29 oznámení je uvedeno, že provozem skladu nebudou vznikat odpady. Dále je však uvedeno, že budou vznikat menší množství odpadů při provozu a údržbě skladu. - Připomíná, že ačkoli nebudou kapaliny ve skladu přečerpávány ani slévány, mohou vzniknout nebezpečné odpady (např. sorbenty) i v případě havarijního úniku. K záměru nemá námitky a nepožaduje další hodnocení záměru podle zákona. Uvedené připomínky požaduje zohlednit v dalším stupni projektové dokumentace. orgán ochrany ovzduší - jedná se o záměr neuvedený v příloze č. 2 zákona č. 201/2012 Sb., o ochraně ovzduší. V takovém případě je schvalovacím orgánem příslušná obec s rozšířenou působností (ORP).
strana 5 / 6 orgán integrované prevence a prevence závažných havárií z hlediska zákona č. 59/2006 Sb., o prevenci závažných havárií způsobených vybranými nebezpečnými chemickými látkami nebo chemickými přípravky (dále jen zákon) a zákona č. 76/2002 Sb., o integrované prevenci, nemá k záměru připomínky. Provozovatel už jednal v souladu s uvedenými zákony. Z hlediska ostatních složkových zákonů na úseku ochrany životního prostředí nejsou uplatněny žádné připomínky. Vypořádání: připomínky odpadového hospodářství jsou zahrnuty do podmínek závěru zjišťovacího řízení. Závěrem odůvodnění příslušný úřad konstatuje, že ke zveřejněnému oznámení neobdržel žádné nesouhlasné vyjádření s realizací záměru či požadavek na posuzování záměru dle zákona. Všechna další obdržená vyjádření jsou jednotlivě vypořádána a relevantní připomínky a požadavky jsou zahrnuty do podmínek závěru zjišťovacího řízení. S ohledem na povahu a rozsah záměru, jeho umístění a charakteristiku předpokládaných vlivů záměru na veřejné zdraví a životní prostředí dospěl příslušný úřad k závěru, že při respektování uvedených podmínek záměr nemá významný vliv na životní prostředí. Kopie obdržených vyjádření ke zjišťovacímu řízení záměru jsou k dispozici v Informačním systému EIA na internetových stránkách CENIA http://www.cenia.cz/eia pod kódem STC1761 a Středočeského kraje - www.kr-stredocesky.cz. Závěr zjišťovacího řízení nenahrazuje vyjádření dotčených správních úřadů ani příslušná povolení podle zvláštních právních předpisů. Závěr zjišťovacího řízení není rozhodnutím vydaným ve správním řízení a nelze se proti němu odvolat. Ing. Josef Keřka, Ph.D. vedoucí odboru životního prostředí a zemědělství
strana 6 / 6 Rozdělovník k č.j. 065280/2014/KUSK: Dotčené územní samosprávné celky: 1/ Středočeský kraj, zde 2/ Město Kolín, Karlovo nám. 78, 280 02 Kolín Oznamovatel : 3/Lučební závody Draslovka a.s. Kolín, Havlíčkova 605, 280 02 Kolín IV