Medium Power Solutions

CZ Medium Power Solutions The Future of Solar Technology

Sunny FaMIly 2011/2012 Medium Power Solutions Medium Power Solutions V tomto katalogu naleznete všechny produkty a služby pro rezidenční a průmyslové FV systémy. K nim patří střídače Sunny Boy, Sunny Mini Central a Sunny Tripower, ale také všechny komponenty pro monitorování FVE a záložní systémy Sunny Backup. The FuTure of Solar Technology Power Plant Solutions Power Plant Solutions Tento katalog obsahuje všechny produkty a služby pro velké FV elektrárny. K nim patří především všechny centrální střídače, ale i všechna zařízení pro decentrálně řízené FV elektrárny, tzn. střídače Sunny Tripower a Sunny Mini Central. Dále zde naleznete vše pro monitorovací systémy. The FuTure of Solar Technology off-grid Solutions Off-Grid Solutions Zde naleznete veškeré komponenty a služby pro ostrovní řešení nezávislá na síti. K nim patří střídač Sunny Island pro řízení ostrovního systému, FV střídače, střídače pro malé větrné elektrárny, záložní systémy, střídače pro palivové články, ale také vše pro monitorovací systémy. The FuTure of Solar Technology compendium Compendium V tomto kompendiu bychom Vám rádi předali své poznatky. Pro doplnění standardní literatury o solární technice zde naleznete všechny nejdůležitější informace o možnostech koncepce a provozu optimálního FV systému s komponentami SMA. Do rukou se Vám tak dostávají podkladové dokumenty o správě rozvodné sítě, kombinování střídačů s typy modulů a off grid systémech. The FuTure of Solar Technology

OBSAH Předmluva Fotovoltaický střídač od společnosti SMA srdce každého FV systému Projektování FV systému Sunny Design SMA Solarchecker 14 Střídače bez transformátoru Sunny Tripower Sunny Mini Central Sunny Boy 46 Střídače s transformátorem Sunny Mini Central Sunny Boy 78 Sunny Tower 82 Záložní systémy Sunny Backup Set S až XL 92 Monitorovací systémy 122 Servis Sledování činnosti FV systému 126 Sunny Pro Club 130 SMA Solar Academy Profil společnosti 136 Glosář Inovace 3

4

inovační řešení a skutečné partnerství S růstem fotovoltaiky se střídače musí stále výrazněji podílet na řízení bezpečnosti a stability distribučních sítí. V minulosti to platilo pro FV systémy, které dodávají elektrickou energii na úrovni vysokého napětí. V budoucnu se však budou zvyšovat požadavky i na integraci do nízkonapěťových sítí v Německu k tomu došlo již k 1. 7. 2011. To například znamená, že i střídače nižších výkonových řad budou muset být schopné dodávat jalový výkon. Naše střídače Sunny Boy 3000TL, 4000TL a 5000TL s funkcí Reactive Power Control přinesly už v předstihu řešení, které splňuje podmínky německé směrnice pro nízké napětí. Jsme tak prvním výrobcem střídačů, který nabízí produkty vyhovující i těmto požadavkům. Již v případě zapojení elektrické energie z FVE do sítí vysokého napětí jsme byli první společností, která na trh uvedla vhodné produkty. Třífázový střídač Sunny Tripower má typový certifikát vyžadovaný německou směrnicí pro vysoké napětí a je vybaven funkcí kompletní dynamické podpory distribuční sítě. Kromě toho tento oceněný střídač nyní nabízíme také ve variantě 8000TL. Tím dále rozšiřujeme širokou škálu našich výrobků. Naše produkty tak významně přispívají ke zvyšování konkurenceschopnosti elektrické energie pocházející z FV systémů. Společnost SMA však poskytuje nejen špičkové technologie, ale také rozsáhlou podporu pro vaše každodenní podnikání. Pro tyto účely jsme vybudovali celosvětovou servisní síť, která vám poskytne pomoc přímo na místě nebo prostřednictvím naší servisní linky. Partnerství pro nás mimo to znamená sdílet s vámi naše poznatky. V dynamickém oboru fotovoltaické techniky totiž dnešní novinky mohou být již zítra zastaralé. Prostřednictvím seminářů SMA Solar Academy nabízíme více než 24 000 účastníků po celém světě více než 100 různých školení na témata týkající se fotovoltaiky a našich produktů, průběžně vás informujeme a zajišťujeme vám náskok. Kdo chce být na dynamickém trhu s fotovoltaikou i v budoucnu úspěšný, musí být o krok před svou konkurencí. SMA vás v tomto podpoří např. profesionální marketingovou pomocí. Pro členy klubu Sunny PRO Club SMA zajišťuje široké spektrum marketingových služeb a pomáhá vám se prosadit na vašem regionálním solárním trhu. Vy tím ušetříte čas a získáte nové zákazníky. Důležitá poznámka na závěr: katalog Sunny Family jsme nově rozdělili podle jednotlivých segmentů trhu. Získáte tak lepší přehled o veškerých produktech, které jsou vhodné pro soukromé střešní nebo komerční FV systémy. Těšíme se, že společně s vámi posuneme fotovoltaiku o další krok vpřed. Marko Werner, člen představenstva pro prodej a marketing 5

6

Einführung Wechselrichtertechnik FV střídač od společnosti SMA: Srdce každého fotovoltaického systému Už ten první byl od nás: za FV střídači od společnosti SMA stojí již 30 let zkušeností. S aktuálním nainstalovaným FV výkonem 14,9 gigawattů máme významný podíl na úspěchu fotovoltaiky. Jedním z hlavních důvodů tohoto úspěchu jsou nemalé prostředky investované do výzkumu a vývoje. Více než 600 vývojářů pracuje na tom, aby naše střídače byly ještě lépe použitelné pro uživatele a ještě cenově výhodnější. Ochrana investic a rychlá amortizace Svou životností přes 20 let a účinností přes 98 procent nastavují produkty SMA laťku ostatním hráčům v oboru. Náš recept na úspěch: kombinace nejnovějších technologií a nejmodernějších výrobních postupů. Rozšířené řízení provozu OptiTrac Global Peak, asymetrická multistringová topologie Optiflex a koncepce zajištění bezpečnosti Optiprotect se tak například starají o nejlepší možný výkon našich střídačů v kteroukoliv denní dobu a za každého počasí. Flexibilní návrh FV systémů Fotovoltaické systémy jsou stejně individuální jako budovy nebo plochy, na kterých jsou instalovány. Odborné firmy proto potřebují mít na výběr ze široké palety produktů. Společnost SMA nabízí vhodný střídač pro každý požadavek, a umožňuje tak přesný návrh FV systému. Naše střídače jsou vhodné pro vnitřní i venkovní použití. Bezpečná instalace Díky rozhraní SMA Grid Guard a odpínači Electronic Solar Switch (ESS) nabízí společnost SMA ty nejspolehlivější bezpečnostní systémy, jaké jsou v současné době na trhu k dispozici. Pro země vyžadující certifikaci UL mají tato bezpečnostní zařízení mírně odlišné provedení. Díky standardizovanému DC konektorovému systému SUNCLIX, komunikační jednotce Quick Module nebo zástrčné uzemňovací sadě SMA Plug-in Grounding je instalace střídačů SMA zase o kousek jednodušší a rychlejší. Snadná kontrola Všechny střídače společnosti SMA lze kombinovat s nejrůznějšími komponentami pro sledování činnosti systému: od přístroje Sunny Beam s technologií Bluetooth přes datalogger Sunny WebBox pro diagnostiku a údržbu prostřednictvím internetu až po Sunny Portal, největší světový online portál pro monitorování a správu FV systémů. Stejnosměrný proud Střídavý proud Komponenty: 1. FV panel, 2. FV střídač Sunny Boy, 3. elektroměr pro měření dodávky do sítě, 4. spotřebič, 5. přístroj Sunny Beam, 6. připojení k rozvodné síti 7

Projektování systému Pečlivost, která se vyplácí Šikovným výběrem vhodných komponent lze FV systém ideálně přizpůsobit lokálním podmínkám použití. Při projektování FV systému je nutné zohlednit charakteristické vlastnosti zvoleného místa instalace, a proto by návrh měl zpracovávat zkušený specialista. Široká škála výrobků společnosti SMA nabízí právě pro tento důležitý první krok řadu atraktivních řešení. Multistringový střídač Všude tam, kde sluneční svit dopadá na FV generátor nerovnoměrně, by generátor měl být rozdělen do samostatných stringů například v případě různých sklonů střechy nebo v případě zastínění jednotlivých FV panelů. Tímto rozdělením se zabrání značnému snížení energetických výnosů, jelikož jednotlivé dílčí FV generátory mají různé MPP (body maximálního výkonu). Multistringový střídač od společnosti SMA provozuje stringy z FV panelů se stejným dopadem slunečního svitu odděleně, vždy s vlastním sledovačem MPP, a zajišťuje tak maximální energetický výnos. 8

Úvod do střídačové techniky Uzemnění FV generátoru Některé FV panely se smí provozovat pouze uzemněné. Volba střídače s galvanickým oddělením (s transformátorem) zde nabízí maximální flexibilitu. Pomocí vhodné uzemňovací sady lze střídač i dodatečně přizpůsobit všem myslitelným doporučením výrobce panelů. Maximální energetický výnos Pro maximalizaci energetických výnosů je výhodnější použít beztransformátorový střídač. Ve srovnání s přístroji s galvanickým oddělením nabízejí střídače od společnosti SMA s patentovanou topologií H5 přibližně o dvě procenta vyšší energetický výnos. Blokové schéma zapojení třífázového střídače typu Sunny Tripower Napájení do rozvodné sítě Dobrá kompatibilita s rozvodnou sítí znamená víc než jen dodávání elektrické energie synchronizovaně se sítí. U malých FV systémů je symetrické rozdělení napájecího výkonu na tři fáze ještě dostačující a je úlohou projektanta. S třífázovým napájením, schopností dodávky jalového výkonu a dalšími možnostmi podporují střídače SMA u FV systémů vyšších výkonů řízení bezpečnosti a stability distribuční sítě pro provozovatele sítě. Uvedené příklady ukazují, že při projektování FV systému je nutné brát v potaz různé faktory. Pro účely navržení systému proto doporučujeme využít náš software pro projektování Sunny Design, který nabízíme zdarma. Blokové schéma zapojení multistringového střídače bez transformátoru Blokové schéma zapojení střídače s galvanickým oddělením z řady Sunny Boy HF 9

Jednoduchý Optimální návrh FV systémů propojených s rozvodnou sítí Cílená upozornění pro optimalizaci FV systému Bezplatně ke stažení Komplexní Databáze aktuálně nejpoužívanějších FV panelů Využití meteorologických údajů s vysokou přesností Výběr lokality kdekoliv na světě Automatické online aktualizace Návrhy na dimenzování Energetické zhodnocení provozního roku SUNNY DESIGN Pro snazší navrhování FV systémů S aplikací Sunny Design bude navrhování FV systémů pohodlnější než kdy předtím: Jednoduše zadejte všechny potřebné údaje a během několika minut dostanete optimální konfiguraci systému. Tento bezplatný software nabízí odborným firmám a projektantům FV systémů pohodlné uživatelské rozhraní. Kromě technické kontroly různých komponent poskytuje software také údaje o ekonomickém vyhodnocení systému. Koncový zákazník tak dostane na míru střižený FV systém a odborná firma ušetří drahocenný čas. 10

Úvod do střídačové techniky Aplikace Sunny Design obsahuje nejdůležitější údaje o všech střídačích od společnosti SMA i o běžných FV panelech. Program se ovládá intuitivně pomocí nabídek a cíleně provádí projektanta celým průběhem navrhování. Šetří tak čas a umožňuje zvážení různých možností konfigurace bez komplikovaných výpočtů. Provozní stavy, které by potenciálně mohly být kritické, se při tom spolehlivě identifikují a znázorní. Projektant tak má jistotu, že bude upozorněn na odchylky od standardního návrhu. Takové upozornění nemusí nutně ukazovat na nepřípustnost určité konfigurace, mělo by však být podnětem k pečlivému prověření. Software dále pomáhá odhadnout vliv nejdůležitějších parametrů na energetický výnos a na investiční náklady. Díky tomu je možné zákazníkovi nabídnout systém střižený na míru. Na závěr lze technické vyhodnocení návrhu systému přehledně zobrazit formou individuálně zpracované výsledkové zprávy. V tištěné podobě nebo jako soubor PDF je toto shrnutí ideálním doplněním nabídky pro zákazníka. Aplikace Sunny Design kromě nově strukturovaného uživatelského rozhraní nabízí i nové funkce: Díky nim aplikace umožňuje náhled návrhů na dimenzování a rychle a snadno zvolit optimální konfiguraci. V rámci jednoho projektu jsou nyní přístupné také komplexní FV systémy s několika různými dílčími generátory a typy střídačů. Díky online aktualizacím budete mít vždy nejnovější verzi aplikace Sunny Design. Bezplatně ke stažení na adrese www.sma-solar.com Požadavky na systém Podporované operační systémy Windows XP SP3* Windows Vista SP2* Windows 7* *s.net Framework 4.0 Hardware (minimální požadavky) Intel Pentium 1 GHz paměť 1 GB RAM 100 MB (volná kapacita pevného disku) 1024 x 768 pixelů / 256 barev Pomocí databáze meteorologických údajů, která je součástí aplikace Sunny Design, je možné přibližně namodelovat realitě podobný provoz v dané lokalitě v průběhu kalendářního roku. Není sice možné od aplikace Sunny Design očekávat přesnou prognózu energetického výnosu (k tomu jsou nadále zapotřebí simulační programy). Nicméně kromě technické kontroly lze mezi sledovanými variantami návrhu zjistit také rozdíly v energetickém výnosu. Využití reálných meteorologických údajů s vysokou přesností Databáze aktuálně nejpoužívanějších FV panelů Databáze všech střídačů SMA Cílená upozornění pro optimalizaci FV systému Výběr z lokalit na celém světě Vygenerování návrhů na dimenzování Individuálně nastavitelná výsledková zpráva, kterou lze integrovat do nabídek pro zákazníky Automatické online aktualizace 11

Jednoduchý Automatické určení pozice Určení sklonu a orientace střechy Online meteorologické údaje pro určení hodnot slunečního svitu Rychlý Online výkupní ceny a průměrné pořizovací náklady Výpočet energetického a finančního výnosu Integrovaná kalkulačka financování Pohodlný pro uživatele Vyhledávání odborných firem SMA* Poptávka telefonicky nebo e-mailem pouhým stisknutím tlačítka Bezplatně ke stažení v Apple App Store SMA SOLARCHECKER Aplikace pro odhad energetického výnosu FV systémů pomocí iphonu Vyplatí se FV systém na mé střeše? Tuto otázku si klade mnoho majitelů domů. Odborné firmy, které mají iphone (od verze 3GS), Vám dají odpověď během několika sekund díky aplikaci Solarchecker od společnosti SMA. Aplikace určená pro iphone okamžitě zpracuje prognózu možného energetického výnosu FV systému. Přímo na místě. 12

Úvod do střídačové techniky Zpracovat pro potenciální zákazníky první odhad energetických výnosů FVE doposud zabíralo firmám zabývajícím se FV systémy mnohem více času. Nyní mohou odborné firmy tuto prognózu vypočítat přímo. Pomocí přístroje iphone a aplikace SMA Solarchecker. Tento mobilní přístroj zjistí díky zabudovaným senzorům automaticky lokalitu, orientaci a sklon střechy. Aplikace SMA Solarchecker na základě těchto dat a několika individuálních údajů, jako je velikost systému a náklady na financování, odhadne plánovaný výkon a výnosnost. Přestože tento odhad nenahrazuje následné přesné plánování, ušetří cenný čas. Zákazníka navíc ještě rychleji přesvědčí o tom, že tato forma investice je výnosná a zároveň šetrná k životnímu prostředí. iphone v roli projektanta FV systémů Aplikace SMA Solarchecker nejprve pomocí GPS navigace v iphonu určí aktuální polohu. Na základě tohoto údaje app (aplikace) v databázi vyhledá informace o slunečním svitu, který v lokalitě určené pomocí GPS teoreticky přichází v úvahu. Prostřednictvím magnetického kompasu iphone změří, o kolik stupňů je střecha odkloněna od optimální orientace na jih. Možný sklon FV generátoru telefon zjistí pomocí senzoru sklonu. Z těchto hodnot pak aplikace SMA Solarchecker vypočte specifický energetický výnos daného FV systému, tedy počet vyrobených kilowatthodin na každý kw výkonu FV generátoru. Výpočet energetického výnosu pomocí aplikace Solarchecker Aby bylo možné stanovit energetický výnos, je třeba nejprve vypočítat plánovaný výkon FV generátoru. Aplikace SMA Solarchecker k tomu nabízí dvě možnosti: buď lze uvést výkon přímo v kwp nebo plochu plánovaného FV systému v metrech čtverečních. Ve druhém uvedeném případě aplikace automaticky přepočítá zadanou plochu střechy na výkon. Aplikace samozřejmě zohledňuje typ FV panelů, který byl předtím zadán v nastaveních. Aplikace SMA Solarchecker pak vypočítá roční energetický výnos FV systému vynásobením specifického energetického výnosu střešní plochy plánovaným špičkovým (peak) výkonem. Lze také vytvořit dlouhodobé prognózy, například na 20 let. Odhad výnosnosti pouhým stisknutím tlačítka Tato aplikace dokáže odhadnout i výnosnost, které lze u plánovaného FV systému dosáhnout. Do vstupní masky se zadá pouze momentální výkupní cena dodané kilowatthodiny a předpokládané náklady na financování. Bezplatné stažení aplikace SMA Solarchecker www.apple.com/itunes Důležité upozornění: Vzhledem k tomu, že energetický a finanční výnos vychází z odhadu specifického ročního energetického výnosu, je u obou údajů nevyhnutelná určitá míra nepřesnosti. Společnost SMA proto nepřebírá žádnou odpovědnost za nižší reálné energetické výnosy, které navíc mohou záviset na dalších faktorech, jako je zastínění FV panelů, znečištění atd. Chcete-li získat přesnější výpočty energetických výnosů, společnost SMA výslovně doporučuje, abyste se obrátili na kvalifikovanou odbornou firmu nebo projektanta FV systémů. Využití osvědčených údajů o slunečním svitu Automatické určení polohy, sklonu a orientace Ruční zadání plochy střechy, typu FV panelů a nákladů na údržbu Integrovaná kalkulačka financování Odhad energetického a finančního výnosu pouhým stisknutím tlačítka Integrované vyhledávání odborných firem SMA* Odeslání dat pomocí automaticky vygenerovaného e-mailu Jazyky: angličtina, němčina, italština, španělština, francouzština * Do vyhledávání odborných firem SMA jsou zařazeni všichni členové klubu Sunny PRO Club. 13

14

Střídače bez transformátoru 15

Hospodárný Bezpečný Flexibilní Jednoduchý Maximální účinnost 98,2 % Nejlepší přizpůsobivá účinnost díky regulaci SMA MPP OptiTrac Bluetooth komunikace Trojnásobná ochrana díky konceptu Optiprotect: Elektronické stringové pojistky Identifikace výpadku stringů Integrovatelný svodič přepětí DC (typ II) DC vstupní napětí až 1 000 V Integrované funkce pro řízení bezpečnosti a stability rozvodné sítě Přesný návrh systému díky koncepci Optiflex Třífázové napájení Kabelová svorkovnice nevyžadující nářadí DC konektorový systém SUNCLIX Snadno přístupná oblast připojení Sunny Tripower 8000TL / 10000TL / 12000TL / 15000TL / 17000TL Třífázový střídač pro snadné navrhování FV systémů Perspektivní technologie: Díky vysoce flexibilnímu navrhování FV systému je třífázový střídač Sunny Tripower s novou technologií Optiflex se dvěma vstupy MPP a širokým rozsahem vstupního napětí vhodný téměř pro všechny konfigurace FV panelů. Splňuje všechny požadavky, např. na schopnost dodávky jalového výkonu a podporu distribuční sítě, a spolehlivě se tak podílí na řízení bezpečnosti a stability rozvodné sítě. Ucelená koncepce zajištění bezpečnosti Optiprotect s inteligentní adaptivní identifikací výpadku stringu, elektronickou pojistkou stringu a integrovatelným svodičem přepětí DC typu II zajišťuje maximální možnou disponibilitu. 16

Střídače bez transformátoru Bad Hersfeld, Německo 17

Sunny Tripower 8000TL / 10000TL / 12000TL / 15000TL / 17000TL Technické údaje Vstup (DC) Max. DC výkon (@ cos ϕ=1) Max. vstupní napětí MPP rozsah napětí / jmenovité vstupní napětí Min. vstupní napětí / spouštěcí vstupní napětí Max. vstupní proud Vstup A / Vstup B Max. vstupní proud na string Vstup A** / Vstup B** Počet nezávislých MPP vstupů / stringů na MPP vstup Výstup (AC) Jmenovitý výkon (@230 V, 50 Hz) Max. AC zdánlivý výkon AC jmenovité napětí AC rozsah jmenovitého napětí AC síťová frekvence / rozsah Jmenovitá síťová frekvence / jmenovité napětí sítě Max. výstupní proud Účiník při jmenovitém výkonu Nastavitelný faktor posunu Fáze napájení / fáze připojení Stupeň účinnosti Max. účinnost / Evropská účinnost Bezpečnostní a monitorovací zařízení Odpojovač na vstupní straně Detekce zkratů / kontrola stavu sítě DC ochrana typu II lze integrovat do DC ochrana proti přepólování / Odolnost proti AC zkratu / Galvanické oddělení Jednotka pro sledování chybových proudů u střídavého i stejnosměrného proudu Stupeň krytí (dle IEC 62103) / kategorie přepětí (dle IEC 60664-1) Všeobecné údaje Rozměry (Š / V / H) Hmotnost Rozsah provozních teplot Emise hluku, typicky Vlastní spotřeba (noc) Topologie / Princip chlazení Stupeň krytí / Stupeň krytí v oblasti připojení (dle IEC 60529) Klimatická třída (dle IEC 60721-3-4) Maximální přípustná hodnota relativní vlhkosti (bez kondenzace) Vybavení DC připojení AC připojení Displej Rozhraní: RS485 / Bluetooth Záruka: 5 / 10 / 15 / 20 / 25 let Multifunkční relé Certifikáty a povolení (další na vyžádání) Typové označení Sunny Tripower 8000TL 8200 W 1000 V 320 V 800 V / 600 V 150 V / 188 V 22 A / 11 A 33 A / 12,5 A 2 / A:4; B:1 8000 W 8000 VA 3 / N / PE; 220 / 380 V 3 / N / PE; 230 / 400 V 3 / N / PE; 240 / 415 V 160 V 280 V 50 Hz, 60Hz / -6 Hz +5 Hz 50 Hz / 230 V 16 A 1 0,8 přebuzený 0,8 podbuzený 3 / 3 98,1 % / 97,5 % / / / I / III Sunny Tripower 10000TL 10200 W 1000 V 320 V 800 V / 600 V 150 V / 188 V 22 A / 11 A 33 A / 12,5 A 2 / A:4; B:1 10000 W 10000 VA 3 / N / PE; 220 / 380 V 3 / N / PE; 230 / 400 V 3 / N / PE; 240 / 415 V 160 V 280 V 50 Hz, 60Hz / -6 Hz +5 Hz 50 Hz / 230 V 16 A 1 0,8 přebuzený 0,8 podbuzený 3 / 3 98,1 % / 97,7 % / / / I / III 665 / 690 / 265 mm 665 / 690 / 265 mm (26,2 / 27,2 / 10,4 inch) (26,2 / 27,2 / 10,4 inch) 64 kg / 141,1 lb 64 kg / 141,1 lb -25 C +60 C / -13 F +140 F -25 C +60 C / -13 F +140 F 51 db(a) 51 db(a) 1 W 1 W Bez transformátoru / OptiCool Bez transformátoru / OptiCool IP65 / IP54 IP65 / IP54 4K4H 4K4H 100 % 100 % SUNCLIX SUNCLIX Pružinová svorka Pružinová svorka Grafika Grafika / / / / / / / / / / CE, VDE0126-1-1, G83/1-1, RD 1663/2000, RD 661/2007, G59/2, PPC, AS4777, EN 50438*, C10/11, PPDS, IEC 61727, ENEL-Guida, UTE C15-712-1 STP 8000TL-10 STP 10000TL-10 18

Střídače bez transformátoru příslušenství Rozhraní RS485 DM-485CB-10 Svodič přepětí DC, typ II, vstup A DCSPD KIT1-10 Svodič přepětí DC, typ II, vstup A a B DCSPD KIT2-10 * Neplatí pro všechny národní přílohy k normě EN 50438 ** Respektujte v případě zkratu elektronických pojistek stringů Sériové vybavení Volitelné Nedostupné Údaje platí pro jmenovité podmínky Sunny Tripower 12000TL Sunny Tripower 15000TL Sunny Tripower 17000TL 12250 W 1000 V 380 V 800 V / 600 V 150 V / 188 V 22 A / 11 A 33 A / 12,5 A 2 / A:4; B:1 12000 W 12000 VA 3 / N / PE; 220 / 380 V 3 / N / PE; 230 / 400 V 3 / N / PE; 240 / 415 V 160 V 280 V 50 Hz, 60Hz / -6 Hz +5 Hz 50 Hz / 230 V 19,2 A 1 0,8 přebuzený 0,8 podbuzený 3 / 3 98,1 % / 97,7 % / / / I / III 15340 W 1000 V 360 V 800 V / 600 V 150 V / 188 V 33 A / 11 A 33 A / 12,5 A 2 / A:5; B:1 15000 W 15000 VA 3 / N / PE; 220 / 380 V 3 / N / PE; 230 / 400 V 3 / N / PE; 240 / 415 V 160 V 280 V 50 Hz, 60Hz / -6 Hz +5 Hz 50 Hz / 230 V 24 A 1 0,8 přebuzený 0,8 podbuzený 3 / 3 98,2 % / 97,8 % / / / I / III 17410 W 1000 V 400 V 800 V / 600 V 150 V / 188 V 33 A / 11 A 33 A / 12,5 A 2 / A:5; B:1 17000 W 17000 VA 3 / N / PE; 220 / 380 V 3 / N / PE; 230 / 400 V 3 / N / PE; 240 / 415 V 160 V 280 V 50 Hz, 60Hz / -6 Hz +5 Hz 50 Hz / 230 V 24,6 A 1 0,8 přebuzený 0,8 podbuzený 3 / 3 98,2 % / 97,8 % / / / I / III 665 / 690 / 265 mm (26,2 / 27,2 / 10,4 inch) 64 kg / 141,1 lb -25 C +60 C / -13 F +140 F 51 db(a) 1 W Bez transformátoru / OptiCool IP65 / IP54 4K4H 100 % SUNCLIX Pružinová svorka Grafika / / / / / 665 / 690 / 265 mm (26,2 / 27,2 / 10,4 inch) 64 kg / 141,1 lb -25 C +60 C / -13 F +140 F 51 db(a) 1 W Bez transformátoru / OptiCool IP65 / IP54 4K4H 100 % SUNCLIX Pružinová svorka Grafika / / / / / 665 / 690 / 265 mm (26,2 / 27,2 / 10,4 inch) 64 kg / 141,1 lb -25 C +60 C / -13 F +140 F 51 db(a) 1 W Bez transformátoru / OptiCool IP65 / IP54 4K4H 100 % SUNCLIX Pružinová svorka Grafika / / / / / CE, VDE0126-1-1, G83/1-1, RD 1663/2000, RD 661/2007, G59/2, PPC, AS4777, EN 50438*, C10/11, PPDS, IEC 61727, ENEL-Guida, UTE C15-712-1 STP 12000TL-10 STP 15000TL-10 STP 17000TL-10 19

Flexibilní Výnosný Spolehlivý Jednoduchý Dodávka jalového výkonu Maximální účinnost 97,7 % Bez transformátoru, s topologií H5 Aktivní řízení teploty OptiCool Jednotka SMA Power Balancer pro třífázové připojení k distribuční síti Integrovaný DC odpínač zátěže ESS Sledování stavu pojistek stringu DC konektorový systém SUNCLIX Sunny Mini Central 9000TL / 10000TL / 11000TL s funkcí Reactive Power Control Optimální zapojení do distribuční sítě s dodávkou jalového výkonu Střídače Sunny Mini Central s funkcí Reactive Power Control jsou tím pravým řešením, pokud distributor energie vyžaduje dodávku jalového výkonu. S pomocí těchto střídačů nyní lze realizovat i takové koncepce, u nichž je stanoven účiník cos ϕ, a tím i podíl jalového výkonu. Solární elektrárny tak mohou ideálně využít existující kapacity rozvodné sítě a výraznou měrou tak přispět k úspěchu obnovitelných energií. 20

Střídače bez transformátoru Théby, Řecko 21

Sunny Mini Central 9000TL / 10000TL / 11000TL s funkcí Reactive Power Control Technické údaje Vstup (DC) Max. DC výkon (@ cos ϕ=1) Max. vstupní napětí MPP rozsah napětí / jmenovité vstupní napětí Min. vstupní napětí / spouštěcí vstupní napětí Max. vstupní proud Max. vstupní proud na string Počet nezávislých MPP vstupů / stringů na MPP vstup Výstup (AC) Jmenovitý výkon (@230 V, 50 Hz) Max. AC zdánlivý výkon AC jmenovité napětí / rozsah AC síťová frekvence / rozsah Jmenovitá síťová frekvence / jmenovité napětí sítě Max. výstupní proud Účiník při jmenovitém výkonu Nastavitelný faktor posunu Fáze napájení / fáze připojení Power Balancing Stupeň účinnosti Max. účinnost / Evropská účinnost Bezpečnostní a monitorovací zařízení Jištění proti zpětnému proudu / odpojovač na vstupní straně Detekce zkratů / kontrola stavu sítě DC ochrana proti přepólování / Odolnost proti AC zkratu / Galvanické oddělení Jednotka pro sledování chybových proudů u střídavého i stejnosměrného proudu Stupeň krytí (dle IEC 62103) / kategorie přepětí (dle IEC 60664-1) Všeobecné údaje Rozměry (Š / V / H) Hmotnost Rozsah provozních teplot Emise hluku, typicky Vlastní spotřeba (noc) Topologie Princip chlazení Stupeň krytí (dle IEC 60529) Stupeň krytí v oblasti připojení (dle IEC 60529) Klimatická třída (dle IEC 60721-3-4) Maximální přípustná hodnota relativní vlhkosti (bez kondenzace) Vybavení DC připojení AC připojení Displej Rozhraní: RS485 / Bluetooth Záruka: 5 / 10 / 15 / 20 / 25 let Certifikáty a povolení (další na vyžádání) Sunny Mini Central 9000TL 9300 W 700 V 333 V 500 V / 350 V 333 V / 400 V 28 A 28 A 1 / 5 9000 W 9000 VA 220 V, 230 V, 240 V / 180 V 265 V 50 Hz, 60 Hz / -6 Hz +5 Hz 50 Hz / 230 V 40 A 1 0,8 přebuzený 0,8 podbuzený 1 / 1 97,7 % / 97,3 % Volitelně (pojistky) / / / / I / III Sunny Mini Central 10000TL 468 / 613 / 242 mm 468 / 613 / 242 mm (18,4 / 24,1 / 9,5 inch) (18,4 / 24,1 / 9,5 inch) 35 kg / 77,16 lb 35 kg / 77,16 lb -25 C +60 C / -13 F +140 F -25 C +60 C / -13 F +140 F 42 db(a) 45 db(a) 0,25 W 0,25 W Bez transformátoru Bez transformátoru OptiCool OptiCool IP65 IP65 IP65 IP65 4K4H 4K4H 100 % 100 % SUNCLIX Šroubová svorka Textový řádek / / / / / 10350 W 700 V 333 V 500 V / 350 V 333 V / 400 V 31 A 31 A 1 / 5 10000 W 10000 VA 220 V, 230 V, 240 V / 180 V 265 V 50 Hz, 60 Hz / -6 Hz +5 Hz 50 Hz / 230 V 44 A 1 0,8 přebuzený 0,8 podbuzený 1 / 1 97,7 % / 97,2 % Volitelně (pojistky) / / / / I / III SUNCLIX Šroubová svorka Textový řádek / / / / / CE, VDE0126-1-1, RD 1663/2000, RD 661/2007, EN 50438*, C10/11, PPDS, EC 61727, UTE C15-712-1 Typové označení SMC 9000TLRP-10 SMC 10000TLRP-10 22

Střídače bez transformátoru Příslušenství Rozhraní RS485 485PB-SMC-NR Bluetooth Piggy-Back BTPBINV-NR SMA Power Balancer Spojovací kabel PBL-YCABLE-10 * Neplatí pro všechny národní přílohy k normě EN 50438 Sériové vybavení Volitelné Nedostupné Údaje platí pro jmenovité podmínky technické údaje vstup (DC) Max. DC výkon (@ cos ϕ=1) Max. vstupní napětí MPP rozsah napětí / jmenovité vstupní napětí Min. vstupní napětí / spouštěcí vstupní napětí Max. vstupní proud Max. vstupní proud na string Počet nezávislých MPP vstupů / stringů na MPP vstup výstup (ac) Jmenovitý výkon (@230 V, 50 Hz) Max. AC zdánlivý výkon AC jmenovité napětí / rozsah AC síťová frekvence / rozsah Jmenovitá síťová frekvence / jmenovité napětí sítě Max. výstupní proud Účiník při jmenovitém výkonu Nastavitelný faktor posunu Fáze napájení / fáze připojení Power Balancing Stupeň účinnosti Max. účinnost / Evropská účinnost Bezpečnostní a monitorovací zařízení Jištění proti zpětnému proudu / odpojovač na vstupní straně Detekce zkratů / kontrola stavu sítě DC ochrana proti přepólování / Odolnost proti AC zkratu / Galvanické oddělení Jednotka pro sledování chybových proudů u střídavého i stejnosměrného proudu Stupeň krytí (dle IEC 62103) / kategorie přepětí (dle IEC 60664-1) všeobecné údaje Rozměry (Š / V / H) Hmotnost Rozsah provozních teplot Emise hluku, typicky Vlastní spotřeba (noc) Topologie Princip chlazení Stupeň krytí (dle IEC 60529) Stupeň krytí v oblasti připojení (dle IEC 60529) Klimatická třída (dle IEC 60721-3-4) Maximální přípustná hodnota relativní vlhkosti (bez kondenzace) vybavení DC připojení AC připojení Displej Rozhraní: RS485 / Bluetooth Záruka: 5 / 10 / 15 / 20 / 25 let Certifikáty a povolení (další na vyžádání) Sunny Mini Central 11000tl 11400 W 700 V 333 V 500 V / 350 V 333 V / 400 V 34 A 34 A 1 / 5 11000 W 11000 VA 220 V, 230 V, 240 V / 180 V 265 V 50 Hz, 60 Hz / -6 Hz +5 Hz 50 Hz / 230 V 48 A 1 0,8 přebuzený 0,8 podbuzený 1 / 1 97,7 % / 97,2 % Volitelně (pojistky) / / / / I / III 468 / 613 / 242 mm (18,4 / 24,1 / 9,5 inch) 35 kg / 77,16 lb -25 C +60 C / -13 F +140 F 46 db(a) 0,25 W Bez transformátoru OptiCool IP65 IP65 4K4H 100 % SUNCLIX Šroubová svorka Textový řádek / / / / / CE, VDE0126-1-1, RD 1663/2000, RD 661/2007, EN 50438*, C10/11, PPDS, IEC 61727, UTE C15-712-1 Typové označení SMC 11000TLRP-10 23

Hospodárný Bezpečný Jednoduchý Maximální účinnost 98 % Nejlepší přizpůsobivá účinnost díky regulaci MPP OptiTrac Bez transformátoru, s topologií H5 Aktivní řízení teploty OptiCool Jednotka SMA Power Balancer pro třífázové připojení k distribuční síti Integrovaný DC odpínač zátěže ESS Sledování stavu pojistek stringu DC konektorový systém SUNCLIX Sunny Mini Central 9000TL / 10000TL / 11000TL Přesný návrh FV systému pro maximální energetické výnosy Snadná realizace středních a velkých FV systémů od 27 kwp až do řádu megawattů: Střídače Sunny Mini Central ve výkonových třídách 9 kw, 10 kw a 11 kw zde otvírají téměř neomezené možnosti a lze je jednoduše kombinovat. Spojení vysoké účinnosti a nízké specifické ceny navíc zaručuje krátkou dobu amortizace. A decentrální struktura FV systému přispívá k úspoře nákladů na údržbu. 24