Výrobní program technologie pro moderní zemědělství
Farmtech d.o.o. Industrijska ulica 7 SI-9240 Ljutomer Slovinsko Tel.: +386 2 584 91 00 Fax: +386 2 584 91 01 E-mail: info@farmtech.si www.farmtech.eu Společnost FARMTECH patří mezi přední evropské výrobce moderní dopravní zemědělské techniky. Na základě dlouholetých zkušeností s provozem v nejnáročnějších podmínkách se produkty firmy FARMTECH prosazují na hlavních trzích v celé Evropě. Samotné číslo 1500 ks vyrobených vozů každý rok mluví samo za sebe. Široký sortiment produktů dává i Vám na výběr přesně ten správný návěs, vůz, rozmetadlo nebo speciální tažený prostředek pro Vaší farmu. Velkým plusem společnosti je opravdu dlouhá tradice výroby, která začala již v roce 1954. Od té doby se FARMTECH specializuje na výrobu vozů, které se vyznačují vysokou kvalitou, robustností, inovativní technologií, extrémně dlouhou životností, nízkými provozními náklady, udržením si dlouhodobé hodnoty a hlavně provozní spolehlivosti. Výroba je zaměřena tak, aby všechny produkty splňovaly nejnáročnější standardy, veškeré silniční předpisy a směrnice. Jejich kvalita je opakovaně prokazována v nezávislých testech kvality jako je např. DLG nebo Profi. Jméno FARMTECH je našimi zákazníky spojováno s vyjímečnou kvalitou, maximální inovací, nízkými provozními náklady a rozumnou pořizovací cenou! 2
tradice zkušenost kvalita inovace Obsah Kompletní výrobní program produktů FARMTECH Jednoosé tří-stranné sklápěče EDK Třístranně sklopné přívěsy ZDK 4-5 6-7 Třínápravový přívěs DDK 8-9 Tandemové třístranné sklápěče návěsy TDK 10-11 Univerzální sklápěče DURUS 12-15 Vozy s výtlačným čelem FORTIS 16-19 Horská rozmetadla MINIFEX 20-21 Rozmetadla statkových hnojiv SUPERFEX 22-23 Velkokapacitní rozmetadla MEGAFEX 24-27 3
Robustní nástavba, vysoká manévrovatelnost. Jednoosé třístranné sklápěče EDK Tyto návěsy se vyznačují robustní konstrukcí a vysokou manévrovatelností. Řada EDK se vyznačuje neuvěřitelnou stabilitou, a to jak při jízdě, tak díky nízkému těžišti při sklápění i velice těžkého materiálu. Všechny vozy jsou vybaveny dvěma řadami bočnic, díky kterým máte opravdu velký objem ložné plochy. Hlavní výhody: Pohodlné otvírání bočnic nákladového prostoru díky centrálnímu zajištění Dokonalé utěsnění ložné plochy díky profilovaným sloupkům = absolutní těsnost Stabilní bočnice s funkcí samočištění pří sklápění materiálu Bezpečné uzamykání bočnic díky stabilním zámkům, různé způsoby otvírání bočnic (horní, spodní) Díky profilu podlahy se bočnice snadno vyklápějí Díky bočním pružinám se s bočnicemi snadno manipuluje Při vyklápění se mohou bočnice složit do sebe Všechny bočnice je možné odendat Možnost odmontování rohových sloupků 4 Horní nebo spodní závěs oje Různé typy brzdných systémů: vzduchové brzdy, hydraulické brzdy, nájezdová brzda nebo možnost dodávky bez brzd Možnost lakování v barvě dle přání zákazníka (jak nástavba, tak rám návěsu) Různé volby opěrných nohou: opěrná noha s kolem, mechanická opěrná noha, hydraulická opěrná noha nebo teleskopická opěrná noha s převodovkou a dvěmi rychlostmi vysouvání Tažné oko: pevné, nastavitelné, pro uchycení do agroháku (otočné 50 mm) a různé typy koncovek včetně K 80 Pevné nápravy nebo nápravy s parabolickým odpružením Parabolické (listové) odpružení zvyšuje stabilitu při práci s návěsem, zvyšuje trakci návěsu a tím zvyšuje bezpečnost při práci a zároveň umožňuje vyšší zatížení a tím zvýšení efektivnosti návěsu
Technická data EDK 650 EDK 800 Celková hmotnost stroje 6500 kg 8000 kg Vlastní hmotnost stroje (dle specifikace) 1500 kg 1850 kg Zatížení 5000 kg 6150 kg Celkové rozměry (délka x šířka x výška) 5194 x 2160 x 2061 mm 5850 x 2330 x 2242 mm Rozměry korby (vnitřní délka x šířka) 3490 x 2000 mm 4150 x 2160 mm Výška bočnic 500+500 mm 600+600 mm Výška podlahy (při standardních pneu) 1000 mm 1000 mm Objem ložné plochy 7,00 m 3 10,80 m 3 Rozchod 1500 mm 1700 mm Průměr nápravy 70 mm 80 mm Vertikální zatížení závěsu 1000 kg 1000 kg Schválená rychlost při standardní výbavě 25 km/h 25 km/h Pneumatiky 11.5/80-15.3 14 PR 12.5/80-18 16 PR Brzdy ruční brzda ruční brzda Okénko na obilí 390 x 230 mm 390 x 230 mm Hydraulický zdvihací válec 4 (60/75/90/105 mm) 4 (60/75/90/105 mm) Délka sklápění 1200 mm 1700 mm Sklopný úhel (boční / zadní) 45 / 45 stupňů 45 / 45 stupňů Požadované množství oleje 7,0 litrů 10,6 litrů Doporučená velikost traktoru > 29 kw / 40 PS > 35 kw / 48 PS Pružiny na obou stranách bočnic R R Centrální odemykání bočnic P P Zadní závěs P P Volitelná výbava EDK 650 EDK 800 Pneumatiky 11.5/80-15.3 18 PR, 13.0/65-18 16 PR, 15.0/55-17 14 PR (380/55-17), 380/55-17, 340/65 R 18, 355/60 R 18, 340/65-18, 19.0/45-17 14 PR, 480/45-17 15.0/55-17 18 PR, 19.0/45-17 14 PR, 19.0/45-17 18 PR, 480/45-17, 340/65 R 18, 355/60 R 18, 435/50 R 19.5 RE, 435/50 R 19.5 Odpružení parabolické listové pružiny parabolické listové pružiny Závěs pevný / otočné oko 50 mm / K80 R R Opěrná noha mechanická / hydraulická / teleskopická R R Nájezdová brzda R R Hydraulické brzdy / ventil a regulátor R R Jedno- / dvouokruhové vzduchové brzdy R R Hydraulické vedení pro druhý návěs R R Podlaha z HARDOXu R R Třetí řada bočnic 500 mm 500 mm Zesílená podlaha R R Zdvihací pružiny levá a prává strana s držáky R R Skluz pro vysypání obilí R R Roura pro vysypání obilí R R P Sériová výbava R Volitelná výbava O Nedodává se 5
Vysoký výkon, široký záběr. Třístranné přívěsy ZDK Pro maximální výkon při přepravě v extrémnímch podmínkách, např. při přepravě cukrové řepy jsou naše odlehčené přívěsy ZDK ideální. Široká řada modelů s objemem od 10 do 30 kubických metrů je vhodná pro potřeby i těch nejnáročnějších zákazníků. Hlavní výhody: Rám z uzavřených profilů Samočistící 4 mm nebo 5 mm podlaha Hydraulické sklápění boční a zadní Bohatě dimenzované sklápěcí písty s automatickým zastavením sklápění Stabilní bočnice FUHRMANN, 2,5 mm široké Centrální zamykání bočnic Konický systém sklápění Vnitřní řetěz pro vyztužení bočnic Okénko na obilí s pákou na otvírání Různé typy závěsů Spodní ochrana vedení pro světla přívěsu Elektroinstalace 12V Stabilní nástavky Kvalitní odpružení Kompletní příprava pro připojení dalšího přívěsu Konická podlaha pro snadné vysypání materiálu Rozměry ložné plochy přizpůsobené pro transport palet Splňuje veškeré evropské kvalitativní i bezpečnostní normy Robustní závěsy Ruční brzda Různé typy brzdných systémů: vzduchové brzdy, hydraulické brzdy, nájezdová brzda nebo možnost dodávky bez brzd Překládací šnek různé provedení (snadné k montáži pozinkovaný nebo z nerez. oceli s navijákem pro snadné nastavení výsypné výšky) Volitelně s Y tvarem oje, který umožňuje ještě dokonalejší ovládání přívěsu i v těch nejtěsnějších podmínkách 6
Technická data ZDK 800 ZDK 1100 ZDK 1400 ZDK 1800 Celková hmotnost stroje (technická) 8000 kg 11000 kg 14000 kg 18000 kg (20000 kg) Vlastní hmotnost stroje (dle specifikace) 2400 kg 2500 kg 3700 kg 4700 kg Zatížení 5600 kg 8500 kg 10300 kg 13300 kg Celkové rozměry (délka x šířka x výška) 6600 x 2315 x 2210 mm 6600 x 2315 x 2410 mm 6915 x 2550 x 2560 mm 7280 x 2550 x 3170 mm Rozměry korby (vnitřní délka x šířka) 4510 x 2060/2160 mm 4510 x 2060/2160 mm 4965 x 2200/2300 mm 5250 x 2420 mm Výška bočnic 500+500 mm 600+600 mm 600+600 mm 800+600 mm Výška podlahy (při standardních pneu) 1160 mm 1170 mm 1325 mm 1343 mm Objem ložné plochy 10,00 ~ 16,00 m 3 12,00 ~ 18,00 m 3 14,00 ~ 24,00 m 3 18,00 ~ 30,00 m 3 Rozchod 1700 mm 1700 mm 1900 mm 1950 mm Průměr nápravy 70 mm 80 mm 90 mm 100 mm Velikost otočného ložiska přední nápravy 1000 mm 1000 mm 1100 mm 1100 mm Schválená rychlost při standardní výbavě 25 km/h 25 km/h 40 km/h 40 km/h Pneumatiky 15.0/55-17 14 PR (380/55-17) 15.0/55-17 14 PR (380/55-17) 385/65 R 22.5 RE 385/65 R 22.5 RE Brzdy nájezdová brzda hydraulické nebo dvouokruhové hydraulické nebo dvouokruhové pneumatické brzdy pneumatické brzdy hydraulické nebo dvouokruhové pneumatické brzdy se zátěžovým ALB regulátorem Okénko na obilí 390 x 240 mm 390 x 290 mm 390 x 290 mm 390 x 390 mm Hydraulický zdvihací válec 4 (60/75/90/105 mm) 4 (60/75/90/105 mm) 4 (90/105/120/140 mm) 4 (90/105/120/140 mm) Délka sklápění 1700 mm 1700 mm 2000 mm 2000 mm Sklopný úhel (boční / zadní) 45 / 45 stupňů 45 / 45 stupňů 45 / 45 stupňů 45 / 48 stupňů Požadované množství oleje 10,6 litrů 10,6 litrů 25,2 litrů 25,2 litrů Doporučená velikost traktoru > 36 kw / 49 PS > 45 kw / 61 PS > 63 kw / 86 PS > 81 kw / 110 PS Odpružení parabolické listové pružiny parabolické listové pružiny parabolické listové pružiny parabolické listové pružiny Pružiny na obou stranách bočnic P P P R Centrální odemykání bočnic P P P P Příprava pro nástavce navýšení R R P P Zadní závěs P P P automatický Volitelná výbava ZDK 800 ZDK 1100 ZDK 1400 ZDK 1800 Pneumatiky 12.5/80-18 12 PR 12.5/80-18 16 PR 13.0/65-18 14 PR 340/65 R 18, 355/60 R 18 12.5/80-18 12 PR 12.5/80-18 16 PR 13.0/65-18 14 PR 340/65 R 18, 355/60 R 18 385/65 R 22.5 425/65 R 22.5/RE 435/50 R 19.5/RE 385/65 R 22.5 425/65 R 22.5/RE 435/50 R 19.5/RE 445/65 R 22.5 Držák rezervy s rezervním kolem O O R R 40 km/hod rychlost R R P P Brzdy s ALB regulátorem O R R P Kombinované hydraulické / vzduchové brzdy O R R R Tažná oj ve tvaru Y O O R R Třetí řada bočnic 500 mm 500 mm / 600 mm 500 mm / 600 mm 600 mm Silážní nástavba s 3. řadou bočnic R R R R Plachtová nástavba R R R R Výsypný skluz / roura R R R R P Sériová výbava R Volitelná výbava O Nedodává se 7
Enormní kapacita a maximální bezpečnost. Třínápravový tříosý přívěs DDK Vysoký přepravní výkon s dlouhou životností, kvalitním zpracováním a nízkými provozními náklady jsou základy moderního zemědělství. Tyto požadavky jsou jednoznačně splněny s modelem DDK. DDK je navržen pro přepravu těžkých a objemných nákladů na dlouhé vzdálenosti, pro snadné nakládání a vykládání nákladů a především pro celkově bezpečnou a efektivní práci. Hlavní výhody: Rám z uzavřených profilů, samočistící 5 mm podlaha Tři robustní nápravy, 40 nebo 60 km/hod Dokonale chráněné veškeré komponenty brzd a osvětlení stroje Splňuje veškeré silniční předpisy Stabilní sloupky v rozích a na stranách přívěsu chrání bočnice a zároveň jim poskytují dokonalou oporu i při extrémně těžkých nákladech Přední schůdky/plošina pro bezpečnou kontrolu nakládání a možnost montáže plachtové nástavby Bezpečná manipulace s ojí díky podpěrám a maximální manévrovatelnost díky Y tvaru oje Držák rezervy a rezerva jako volitelné příslušenství 8 Různé způsoby sklápění bočnic dokonalá těsnost celé nákladové plochy Vysoká stabilita a vysoký výkon v jakýchkoliv podmínkách Silné 5 stupňové pístnice zvednou i ten nejtěžší náklad Bezpečné vyklápění díky dokonalému vyklápěcímu úhlu a automatickému zastavení vyklápění Dvouokruhové vzduchové brzdy s ALB regulátorem zajišťují stabilitu přívěsu a minimalizují riziko překlopení, smyku nebo nízkého brzdného účinku
Technická data DDK 2400 Celková hmotnost stroje (technická) Vlastní hmotnost stroje (dle specifikace) Zatížení Celkové rozměry (délka x šířka x výška) Rozměry korby (vnitřní délka x šířka) Výška bočnic Výška podlahy (při standardních pneu) 24000 kg (27000 kg) 7000 kg 17000 kg 9540 x 2550 x 3440 mm 7300 x 2420 mm 800+800 mm 1440 mm Objem ložné plochy 30,00 m 3 Rozchod Průměr nápravy Velikost otočného ložiska přední nápravy Schválená rychlost při standardní výbavě Pneumatiky Brzdy Okénko na obilí Hydraulický zdvihací válec Délka sklápění Sklopný úhel (boční / zadní) Požadované množství oleje Doporučená velikost traktoru Odpružení Pružiny na obou stranách bočnic Centrální odemykání bočnic Příprava pro nástavce navýšení Zadní závěs 1950 mm 110 mm 1100 mm 40 km/h 385/65 R 22.5 RE dvouokruhové vzduchové brzdy s ALB regulátorem 390 x 390 mm 2 x 5 (60/75/90/105/120 mm) 3000 mm 45 / 48 stupňů 45 litrů > 96 kw / 130 PS parabolické listové pružiny R Volitelná výbava DDK 2400 P P P Pneumatiky Držák rezervního kola včetně rezervy Tažná oj ve tvaru Y Ochrana světel Zdvihací pružiny na obou stranách (2 vlevo a 2 vpravo) Hydraulické odemykání bočnic Plachtová nástavba - plachta, trojúhelníkové nástavky, přední plošina pro montáž Druhé okénko na obilí vzadu Výsypný skluz / výsypný skluz po celé délce zadní stěny Výsypná roura 385/65 R 22.5 / 425/65 R 22.5/RE 435/50 R 19.5 RE / 445/65 R 22.5 550/45 R 22.5 / 560/45 R 22.5 R R R R R R R R R P Sériová výbava R Volitelná výbava O Nedodává se 9
Neutuchající výkon při maximálním zatížení. Tandemové třístranné sklápěče návěsy TDK Jde o moderní stroje jejichž hlavní výhodou je snadná manévrovatelnost a obrovská univerzálnost. Stejně jako u přívěsů mají návěsy FARMTECH pro svoje zákazníky jednu neocenitelnou vlastnost, a to je široký rozchod kol, který vám dává jistotu stability i těch nejtěžších terénních podmínkách. V kombinaci s nízkou nákladovou hranou jsou tyto návěsy neuvěřitelně stabilní a to jak při jízdě tak při sklápění. 10 Hlavní výhody: Rám z uzavřených profilů Samočistící 4 mm nebo 5 mm podlaha Hydraulické sklápění boční a zadní Bohatě dimenzované sklápěcí písty s automatickým zastavením sklápění Stabilní bočnice FUHRMANN, 2,5 mm široké Centrální zamykání bočnic Konický systém sklápění Vnitřní řetěz pro vyztužení bočnic Okénko na obilí s pákou na otvírání Závěs pro připojení dalšího přívěsu nebo návěsu Spodní ochrana vedení pro světla přívěsu Elektroinstalace 12V Stabilní nástavky Kvalitní odpružení Kompletní příprava pro připojení dalšího přívěsu Konická podlaha pro snadné vysypání materiálu Rozměry ložné plochy přizpůsobené pro transport palet Splňuje veškeré evropské kvalitativní i bezpečnostní normy Horní nebo spodní závěs S opěrnou nohou nebo opěrným kolem Ruční brzda Různé typy brzdných systémů: vzduchové brzdy, hydraulické brzdy, nájezdová brzda nebo možnost dodávky bez brzd Komunální provedení pro speciální nasazení v komunálních službách Ložná plocha může být vyrobena z 4 mm nebo 5 mm HARDOXu Nakládací plošina pro najíždění s různými pracovními stroji stejně tak je možné upravit nájezdovou výšku Konická ložná plocha se samočištěním, možnost vyztužení bočnic a montáže bočních zdvihacích pružin Zadní hydraulické čelo se silážní nástavbou
Technická data TDK 800 TDK 900 TDK 1100 TDK 1300 TDK 1600 TDK 2000 Celková hmotnost stroje 8000 kg 9000 kg 11000 kg 13000 kg 16000 kg 20000 kg / 21000 kg* Vlastní hmotnost stroje (dle specifikace) 2600 kg 2300 kg 2800 kg 3000 kg 3700 kg 5600 kg Zatížení 5400 kg 6700 kg 8200 kg 10000 kg 12300 kg 14400 kg / 15400 kg* Celkové rozměry (délka x šířka x výška) 6190 x 2300 x 2100 mm 5830 x 2330 x 2100 mm 6180 x 2310 x 2200 mm 6180 x 2450 x 2240 mm 6700 x 2450 x 2520 mm 7140 x 2550 x 3200 mm Rozměry korby (vnitřní délka x šířka) 4510 x 2060/2160 mm 4150 x 2160 mm 4510 x 2060/2160 mm 4510 x 2200/2300 mm 4965 x 2200/2300 mm 5250 x 2420 mm Výška bočnic 500+500 mm 500+500 mm 600+600 mm 600+600 mm 600+600 mm 800+600 mm Výška podlahy (při standardních pneu) 1170 mm / 1020 mm 1) 1000 mm 1170 mm / 1020 mm 1) 1195 mm / 1040 mm 1) 1280 mm 1390 mm Objem ložné plochy / pracovní objem 10,00 ~ 16,00 m 3 9,00 ~ 16,00 m 3 12,00 ~ 18,00 m 3 13,00 ~ 20,00 m 3 14,00 ~ 24,00 m 3 18,00 ~ 30,00 m 3 Rozchod 1700 mm 1650 mm 1700 mm 1750 mm 1850 mm 1950 mm Průměr nápravy 70 mm 70 mm 80 mm 90 mm 100 mm 130 mm Vertikální zatížení závěsu 1000 kg 1500 kg 1700 kg 2000 kg 1900 kg 2000 kg / 3000 kg* Schválená rychlost při stand. výbavě 25 km/h 25 km/h 25 km/h 25 km/h 40 km/h 40 km/h Pneumatiky Brzdy 15.0/55-17 14 PR (380/55-17) nájezdová brzda 15.0/55-17 12 PR (380/55-17) dvouokruhové vzduchové brzdy 15.0/55-17 14 PR (380/55-17) dvouokruhové vzduchové brzdy 19.0/45-17 14 PR (480/45-17) dvouokruhové vzduchové brzdy 385/65 R 22.5 RE 385/65 R 22.5 RE dvouokruhové vzduchové brzdy s ALB regulátorem dvouokruhové vzduchové brzdy s ALB regulátorem Okénko na obilí 390 x 230 mm 390 x 230 mm 390 x 290 mm 390 x 290 mm 390 x 290 mm 390 x 390 mm Hydraulický zdvihací válec 4 (60/75/90/105 mm) 4 (60/75/90/105 mm) 4 (75/90/105/120 mm) 4 (75/90/105/120 mm) 4 (90/105/120/140 mm) 5 (90/105/120/140/160 mm) Délka sklápění 1700 mm 1700 mm 2000 mm 2000 mm 2000 mm 2500 mm Sklopný úhel (boční / zadní) 45 / 45 stupňů 45 / 45 stupňů 45 / 50 stupňů 45 / 50 stupňů 45 / 45 stupňů 45 / 45 stupňů Požadované množství oleje 10,6 litrů 10,6 litrů 18,6 litrů 18,6 litrů 25,2 litrů 35,9 litrů Doporučená velikost traktoru > 36 kw / 49 PS > 37 kw / 51 PS > 45 kw / 61 PS > 63 kw / 86 PS > 68 kw / 92 PS > 90 kw / 123 PS Odpružení parabolické parabolické parabolické parabolické parabolické parabolické Pružiny na obou stranách bočnic P P P P P R Centrální odemykání bočnic P P P P P P Příprava pro nástavce navýšení R R R R P P Zadní závěs P P P P P P Volitelná výbava TDK 800 TDK 900 TDK 1100 TDK 1300 TDK 1600 TDK 2000 Pneumatiky 13.0/65-18 14 PR 340/65 R 18, 355/60 R 18 435/50 R 19.5 RE 505/50-17 13.0/55-16 12 PR 13.0/65-18 16 PR 340/65 R 18 355/60 R 18 13.0/65-18 16 PR 19.0/45-17 (480/45-17) 19.0/45-17 Fl+, 340/65 R 18 355/60 R 18, 435/50-19.5 340/65 R 18 355/60 R 18 435/50-19.5 RE 500/50-17, 505/50-17 385/65 R 22.5 435/50 R 19.5/RE 500/45-22.5 12 PR 500/55-20 12 PR 385/65 R 22.5, 425/65 R 22.5 435/50 R 19.5, 445/65 R 22.5 500/60-22.5, 550/45-22.5 550/60-22.5, 600/50-22.5 600/50 R 22.5 40 km/hod R / O R R R P P Spodní závěs otočné oko 50 mm / K80 O O R R R R Hydraulická opěrná nohy / Y-varianty O O R R R R / P HARDOXová podlaha R R R R R R Třetí řada bočnic 500 mm 500 mm 500 mm / 600 mm 500 mm / 600 mm 500 mm / 600 mm 600 mm Silážní nástavba / 3. řada bočnic R R R R R R Plachtová nástavba R R R R R R 1) Snížená verze P Sériová výbava R Volitelná výbava O Nedodává se 11
Dokonalý výkon, vlastnosti i vzhled. Univerzální vanový sklápěč DURUS Kvalitní design, robustní konstrukce a nízká hmotnost jsou aspekty, které oceníte při každodenním užívání návěsu DURUS v jakémkoliv počasí. Ve vozech DURUS se pojí veškeré potřebné vlastnosti pro nízké provozní náklady, bezpečnou manipulaci a snadnou obsluhu. Univerzální vanové sklápěče DURUS umožňují zákazníkům díky moderní technologii efektivně, ekonomicky a bezpečně převážet jakýkoliv náklad. Série DURUS je ideálním řešením pro přepravu zemědělských komodit jako jsou siláž, zrno, štěpka a jakýkoliv jiný sypký materiál. Konická násypka zajišťuje snadné a rychlé vyprázdnění návěsu. I při velmi těžkých materiálech jako cukrová řepa, písek, štěrk nebo hlína. Transport s vozy DURUS je velice snadný a díky vysoké stabilitě se i velmi snadno vyklápějí. Univerzální sklápěče DURUS jsou použitelné po celý rok v jakýchkoliv podmínkách a s jakýmkoliv nákladem. 12 Konická nástavba univerzálních návěsů se vzadu rozšiřuje cca o 100 mm, s podlahou z 4 mm nebo 5 mm otěru-odolného materiálu je vyklápění nákladu velice snadnou a rychlou záležitostí Standardní výška vany 1,25 m u modelů DURUS 1600/1800 nebo 1,50 m u modelů DURUS 2000/3000 Extrémní výška celkového nákladu s nástavkami až do 45 m 3 Díky kolmým hladkým stěnám se v návěsu nedrží žádná špína Dvojčinné pístnice zajišťují snadné a rychlé otvírání a zavírání zadních hydraulických dveří pro snadné vyprázdnění Akumulátor tlaku udržuje konstantní tlak i po uzavření zadního čela, uzamykací háky se zavírají automaticky a díky tomu je zajištěna dokonalá těsnost vozu
I po dlouhé době užívání v zemědělství, v lesním sektoru, ve stavebnictví nebo v komunálním sektoru ukazují vozy DURUS svou neuvěřitelnou odolnost a zároveň své zákazníky přesvědčují o svých vynikajících užitných vlastnostech a výkonu. Robustní rám s jemnozrnné oceli parabolické pružiny, horní závěs nebo spodní závěs s otočným okem, hydraulická opěrná noha systém Y, zadní závěsné zařízení stějně tak jako bohatě dimenzované ADR nápravy, možnosti řiditelných druhých náprav, odpružení oje nebo extrémně silné zdvihové pístnice. To vše dělá z vozů DURUS jedny z nejúspěšnějších produktů ve své třídě. Cokoliv do vozů DURUS naložíte, můžete si být jisti, že bezpečně, rychle a efektivně převezete a vyložíte. Silné a vysoce dimenzované zdvihové pístnice jsou navrženy tak, aby byl sklopný úhel až 50 stupňů to zajišťuje sílu pro jakýkoliv náklad Volitelnou možností je i boční sklápění vanových návěsu Na vanové návěsy je možné přidat ještě 0,30 m, 0,50 m a 0,80 m nástavky, které mohou být pro maximální robustnost ještě vyztuženy díky tomu dosáhnete maximálního výkonu 13
Univerzální vanové sklápěče DURUS Díky funkčnímu designu, odolným komponentům, výstupním testům kvality dnes vynaložené náklady na nákup vozů DURUS zajistí budoucí úsporu a zvýšení ziskovosti. Hlavní výhody: 4 různé modely s celkovou hmotností od 16 do 33 tun Vana je svařena z 4 mm a 5 mm otěru-odolnému plechu, nástavky jsou přišroubovány Korba je vyrobena kónicky tak, aby bylo vyklápění nákladu vzad co možná nejsnadnější Vysoký výkon díky zvýšeným bočním nástavkám Extrémní možné zatížení Vysoká tuhost nástavby zaručuje vysokou bezpečnost Robustní podvozek dává vysoký jízdní komfort v jakémkoliv terénu Kvalitní jízdní vlastnosti jsou zaručeny i díky unikátnímu odpružení náprav a odpružení tažné oje Řízené nápravy u tridemu (přední řiditelná / středová pevná / zadní řiditelná) Horní nebo spodní závěs Hydraulická opěrná noha ve variantě Y Hydraulické zadní čelo zajišťuje dokonalou těsnost Vysoký stupeň bezpečnosti díky hydraulickým zámkům Vlastní hydraulický okruh (120 litrů) standart u tridemu u ostatních na přání Široká paleta volitelné výbavy Různé typy pneumatik dle přání zákazníka již z výrobního závodu Standardní dvouokruhové pneumatické brzdy s ALB regulátorem Pro dokonalou jízdu v jakýchkoliv podmínkách jsou vozy DURUS vybaveny parabolickým listovým odpružením se zdvihem 100 mm Robustní nápravy s rychlostí 40 km/ho je možné dodat na přání řiditelné. Pro trhy, kde je povolena rychlost 60 km/hod jsou dodávány i nápravy se schválením pro tuto rychlost 14
Technická data DURUS 1600 DURUS 1800 DURUS 2000 DURUS 3000 Celková hmotnost 16000 kg 18000 kg 20000 kg / 21000 kg* 32000 kg / 33000 kg* Vlastní hmotnost stroje (dle specifikace) 4200 kg 5000 kg 5900 kg 9000 kg Zatížení 11800 kg 13000 kg 14100 kg / 15100 kg* 23000 kg / 24000 kg* Celkové rozměry stroje (délka x šířka x výška) 7200 x 2550 x 2470 mm 7200 x 2550 x 3165 mm 8200 x 2550 x 3350 mm 9800 x 2550 x 3450 mm Rozměry nákladového prostoru (vnitřní d x š) 5400 x 2200/2300 mm 5400 x 2200/2300 mm 6000 x 2200/2300 mm 8000 x 2200/2300 mm Výška nákladového prostoru 1250 mm 1250 mm 1500 mm 1500 mm Výška podlahy (při standardních pneu) 1220 mm 1260 mm 1295 mm 1430 mm Objem korby / pracovní 15,00 ~ 20,00 m 3 16,00 ~ 22,00 m 3 20,00 ~ 28,00 m 3 28,00 ~ 45,00 m 3 Rozchod 1850 mm 1950 mm 1950 mm 2100 mm Průměr nápravy 100 mm 100 mm 130 mm 150 mm Maximální zatížení oje (horní / spodní závěs*) 2000 kg 2000 kg 2000 kg / 3000 kg* 2000 kg / 3000 kg* Povolená rychlost 40 km/h 40 km/h 40 km/h (60 km/h) 40 km/h (60 km/h) Pneumatiky 550/45-22.5 550/60-22.5 16 PR (BKT 328) 550/60-22.5 16 PR (BKT 328) 600/55-26.5 12 PR Brzdy dvouokruhové vzduchové brzdy s ALB regulátorem dvouokruhové vzduchové brzdy s ALB regulátorem dvouokruhové vzduchové brzdy dvouokruhové vzduchové brzdy s ALB regulátorem s ALB regulátorem Okénko na obilí 390 x 390 mm 390 x 390 mm 390 x 390 mm 390 x 390 mm Hydraulický zdvihací válec 5 (75/90/105/120/140 mm) 5 (75/90/105/120/140 mm) 5 (90/105/120/140/160 mm) 2 x 5 (75/90/105/120/140 mm) Výška zdvihu 2500 mm 2500 mm 2500 mm 3500 mm Sklopný úhel 50 stupňů 50 stupňů 50 stupňů 50 stupňů Požadované množství oleje 26,9 litrů 26,9 litrů 35,9 litrů vlastní okruh 120 litrů Doporučený výkon traktoru > 68 kw / 92 PS > 81 kw / 110 PS > 90 kw / 123 PS > 147 kw / 200 PS Odpružení parabolické listové pružiny parabolické listové pružiny parabolické listové pružiny parabolické listové pružiny Volitelná výbava DURUS 1600 DURUS 1800 DURUS 2000 DURUS 3000 Pneumatiky 385/65 R 22.5 ET-50 385/65 R 22.5 ET-50 600/50-22.5 16 PR (BKT 328) 550/60-22.5 16 PR (Alliance 328) 550/60-22.5 16 PR (Vredest. Fl+) 560/60-22.5 16 PR (Trelleb. 328) 600/55-22.5 16 PR (BKT 328) 600/55-22.5 16 PR (Alliance 328) 600/55 R 22.5 (Alliance 380) 600/55-26.5 16 PR (Trelleb. 328) 600/55 R 26.5 (Mich. CargoXbib) 650/55 R 26.5 (Alliance 390) 600/55-26.5 16 PR (Trelleborg 328) 600/55 R 26.5 (Michelin CargoXbib) 650/55 R 26.5 (Alliance 380) ET-25 710/50-26.5 (Alliance 390) Spodní nebo horní závěs R R R R Řiditelná náprava samočinně O R R P Řiditelná náprava nuceně O O R R HARDOXová podlaha R R O O Ochrana světel R R R R Boční sklápění O O R R Boční a čelní nástavky 300 mm 500 mm 500 mm 500 mm / 800 mm Průhledová síť v čelní stěně sklopná R R R R Kompletní plachta s montážní plošinou vpředu R R R R P Sériová výbava R Volitelná výbava O Nedodává se 15
Absolutní produktivita a neuvěřitelný výkon. Univerzální vůz s výtlačným čelem FORTIS Rychlejší přeprava s maximálním komfortem a snadnou obsluhou. FORTIS splňuje veškeré nároky pro soukromé farmáře, pro velké farmy, ale také pro lidi zabývajícími se službami v přepravě (například při přepravě štěpky). S vozem FORTIS vybaveným výtlačným čelem Vám společnost FARTECH představuje přepravní prostředek, který můžete používat celý rok. Při přepravě obilí, při přepravě štěpky nebo s rozmetacím stolem při hnojení statkovými hnojivy. FORTIS je standardně dodáván se silážní nástavbou (hydraulické otvírání zadních vrat) díky tomu je vhodný pro přepravu siláže, osiv, štěpky nebo různých drtí. Velkou výhodou je možnost montáže rozmetacího stolu. Silážní využití Díky standardnímu otvírání zadních vrat má vůz obrovský nákladový prostor, který se blíží vnějším rozměrům. Při přepravě síláže může být náklad pomocí přítlačného čela a řetězů stlačen. To umožňuje v závislosti na kapacitě vozu zvýšit výkon až o 50%. 16 Masivní konstrukce nástavby a podvozku Robustní konstrukce nástavby a použité speciální U profily na podvozku zaručují dokonalé jízdní vlastnosti. Dvounápravová nebo třínápravová konstrukce ve spojení s robustním rámem a silnými nápravami (řiditelnými) zvyšují efektivitu práce i v nejtěžších podmínkách. Díky parabolickému odpružení a širokému rozchodu kol je zajištěno snadné ovládání vozu i při vysokých rychlostech. Další velkou výhodou je nízko položené těžiště vozu, které dává řidiči jistotu i příkrých svazích. Standardní otvírání umožňuje naložení většího množství materiálu Díky technologii výtlačného čela se vůz snadno vyprazdňuje i při nerovném terénu Výtlačné čelo řeší problém vykládání i v nízkých halách Robustní podvozek schválený na 40 km/hod ve standardu na přání až 60 km/hod Dokonalé odpružení dvou i třínápravového podvozku ve spojíní s odpruženou ojí dává dokonalou stabilitu v nejnáročnějším terénu
Nekompromisní kvalita a užitkovost. Technické vybavení vozů FORTIS je vysoko nad průměrem daného segmentu a umožňuje komfortní práci v jakýchkoliv podmínkách a maximálním výkonu. Robustní řetězová podlaha a hydropohonem). Nízké těžiště, plné využití celého Vyprazdňování vozů FORTIS je prováděno pomocí čtyř nákladového prostoru (chybí pístnice, která zmenšuje masivních řetězů. Řetězky jsou vyrobeny ze speciální objem) a silážní výklopná vrata vzadu umožňují naložení legované oceli a díky tomu se minimálně opotřebovávají a až 45 m 3 materiálu. řetězy po nich nesklouzávají. Čtyři bohatě dimenzované řetězy o rozměrech 14 x 50 Výhody tlačného čela s kluznými stěnami mm, každý s tažnou silou 25 tun, vytlačí z korby jakýkoliv Hlavní výhodou je univerzálnost a možnost nasazení náklad. Snadné nastavení rychlosti pohybu výtlačného po celý rok. Jak při nasazení univerzálního rozmetacího čela a automatické napínání řetězů umožňuje bezpečné, stolu nebo při používání se silážními vraty vůz pracuje rychlé a hlavně bezproblémové vysypání materiálu z dokonale a žádný materiál nepropadá přes výtlačné čelo. vozu. Nastavení rychlosti vytlačování se provádí snadno z Kluzné boky zabraňují rychlému opotřebení podlahy a kabiny traktoru. Rychlost řetězové podlahy jak vpřed, tak stěn vozu. Zároveň zabraňují přehřívání oleje. Je jedno vzad se snadno nastavuje díky převodovce a hydropoho- jestli s vozem začínáte nebo jste zkušeným operátorem nům. Díky tomuto systému nepotřebuje vůz s výtlačným s tímto systémem vždy vysypete celý náklad s maximální čelem téměř žádný olej (olej cirkuluje mezi traktorem efektivitou a bez jakýchkoliv problémů. Pohon pomocí dvou hydromotorů umožňuje plynulou změnu rychlosti vyprazdňování Výtlačné čelo je tlačeno pomocí řetězového opravníku 4 pozinkované řetězy jsou vyrobeny pro maximální zatížení a kloužou po speciálním tepelně ošetřeném materiálu Níže položené těžiště vozu Extrémní nákladový prostor až 45 m 3 Rychlé vyprázdnění nákladového prostoru (méně než jedna minuta), žádná potřeba hydraulického oleje z traktoru jako u výtlačného pístu Elektrohydraulické ovládání se všemi nezbytnými funkcemi pro ještě větší komfort Bezpečnostní průzor v čelo vozu umožňuje snadnou kontrolu vytlačování 17
Univerzální vůz s výtlačným čelem FORTIS Výrobní řada FORTIS nabízí standardní vlastnosti této třídy vozů a mnoho dalšího, co Vám usnadní práci a zvýší vaši produktivitu. Jednou z těchto vlastností je možnost montáže rozmetacího stolu. Volba 1: Univerzální rozmetací stůl Rozmetací stůl se skládá ze tří horizontálních rozebíracích válců (průměr 650 mm), které zaručují agresivní odebírání statkového hnoje a jeho následné podávání na distribuční část rozmetadla. Zde jsou dva robustní rozmetací kotouče (průměr 1080 mm) se čtyřmi nastavitelnými lopatkami vyrobenými z HARDOXu. Tyto lopatky následně dodrtí materiál a rovnoměrně ho rozhodí až do vzdálenosti 22 m. Rozmetací kotouče jsou poháněny přes náhonovou spojku od vývodové hřídele traktoru. Množství materiálu je nastaveno rychlostí posunu výtlačného čela. 18 Volba 2: Vertikální rozmetací stůl Jde o rozmetací stůl vybavený 4 horizontálními válci, které drtí a zároveň rozhazují materiál pomocí zubů (HAR- DOX) na nich uchycených. Materiál je tímto způsoben rozhozen až do vzdálenosti 12 m. Tento způsob dokáže bezkonkurenčně rovnoměrně rozhodit statková hnojiva po poli bez tvorby větších kup. Stroj je vzadu vybaven příklopnými vraty, který zamezují vypadnutí materiálu při transportu. Pohon rozmetacího stolu je zajištěn pomocí vývodové hřídele traktoru a náhonové spojky. Rychlost posouvání výtlačného čela je ovládána stejně jako v předchozí variantě z kabiny traktoru. Univerzální rozmetací stůl 3 horizontální drtící válce a 2 rozmetací kotouče se 4 lopatkami z HARDOX materiálu Rozmetací stůl muže být snadno demontován a místo něj může být nasazena silážní nástavba Vertikální rozmetací stůl 4 vertikální válce s rozebíracími zuby z HARDOX materiálu Rozmetací válce jsou poháněny převodovkou v olejové lázni
Technická data FORTIS 2000 FORTIS 3000 Celková hmotnost (technická) 20000 kg / 21000 kg* (24000 kg / 25000 kg*) 32000 kg / 33000 kg* Vlastní hmotnost stroje (dle specifikace) 7000 kg 10000 kg Zatížení 13000 kg / 14000 kg* 22000 kg / 23000 kg* Rozměry stroje (délka x šířka x výška) 9695 x 2550 x 3545 mm 11830 x 2550 x 3690 mm Rozměry nákladového prostoru (vnitřní délka x šířka) 7000 x 2220 mm 9000 x 2220 mm Výška nákladového prostoru 1500+500 mm 1500+500 mm Výška podlahy (při standardních pneu) 1430 mm 1430 mm Objem korby 35,00 m 3 45,00 m 3 Rozchod 1950 mm 2100 mm Průměr nápravy 130 mm 150 mm Velikost závěsného oka 40 mm 40 mm Maximální zatíže oje (horní / spodní závěs*) 2000 kg / 3000 kg* 2000 kg / 3000 kg* Povolená rychlost 40 km/h (60 km/h) 40 km/h (60 km/h) Pneumatiky 600/55-26.5 12 PR 600/55-26.5 12 PR Brzdy dvouokruhové vzduchové brzdy s ALB regulátorem dvouokruhové vzduchové brzdy s ALB regulátorem Rozměry zadních vrat (šířka x výška) 2220 x 2000 mm 2220 x 2000 mm 4 vysoko-zátěžové řetězy každý 25 tun 14 x 50 mm 14 x 50 mm Náhonová hřídel 60 mm 60 mm Osvětlení podle StVZO podle StVZO Doporučený výkon traktoru > 120 kw / 163 PS > 147 kw / 200 PS Odpružení parabolické listové pružiny parabolické listové pružiny Volitelná výbava FORTIS 2000 FORTIS 3000 Pneumatiky 600/55 R 26.5 (Alliance 380) 710/50-26.5 (Alliance 390) 710/50-26.5 (Alliance 390) Spodní závěs otočné oko 50 mm / K 80 R R Řiditelná náprava samočinně R P Řiditelná náprava nuceně R R Hydraulická noha varianta Y R R Centrální mazání BEKA-MAX R R CRAMARO kluzná plachta kompletní R R Rozmetací zařízení 4 vertikální válce a vykusovací nože z HARDOXu, hydraulicky otvíratelná klapka dveří (určuje výšku vykusovaného materiálu), hydraulicky otvírané zadní dveře, elektrohydraulické ovládání všech hlavních funkcí, rozhoz 12 m Rozmetací zařízení 3 vertikální válce a dvě horizontální rozhozová kola z HARDOXu, hydraulicky otvíratelná klapka dveří, hydraulicky otvírané zadní dveře, elektrohydraulické ovládání všech hlavních funkcí, rozhoz až 25 m R R R R P Sériová výbava R Volitelná výbava O Nedodává se 19
Speciálně navržený pro alpské terény. Horská rozmetadla MINIFEX Díky širokému rozchodu a nízkému těžišti jsou rozmetadla MINIFEX speciálně určené pro nejprudší terény. Kombinace nízké celkové hmotnosti, širokému rozchodu a nápravy s nízkým těžištěm umožňuje neuvěřitelnou stabilitu v jakýchkoliv podmínkách. Vzadu umístěná náprava optimalizuje rozložení hmotnosti a dotěžuje traktor tak, aby měl stále maximální trakci. Bezpečnost hraje u vozu Farmtech maximální roli. Díky šířce 2,10 m a nízkému těžišti je garantována u horských rozmetadel maximální stabilita. Lichoběžníkový rám vyrobený v V a C profilů umožňuje maximální zatížení. Rozmetání obstarávají 4 vertikální válce s vytrhávacími noži z HARDOXu, každý má vlastní úhlovou převodovku v olejové lázni. Maximální šířka rozhozu je 6 m. Tento rozmetací stůl je snadno demontovatelný a je možné vůz předělat pro přepravu siláže. Hydraulický posun pomocí hydromotoru a řetězů, bezstupňová změna rychlosti posunu, možnost posunu vpřed / vzad, rychlost posuvu je možné měnit z kabiny traktoru (volitelně), automaticky napínané řetězy. 4 vertikální frézovací válce 2 vysokopevnostní řetězy s robustní podlahou zajišťují maximální životnost Široký rozchod a nízké těžiště zajišťují maximální stabilitu Zadní gilotina volitelně pro dodávku materiálu k rozmetacím válcům Lichoběžníkový rám z V profilů pro maximalizování možného zatížení při udržení dokonalé stability Neuvěřitelně silný rám a nápravy, speciální pneumatiky 20