Elektrické nůžky s dlouhou hlavicí pro ocelové plechy 2,3 mm Model: DED7501 NÁVOD K OBSLUZE se Záručním listem DEDRA Platný od: 1. srpna 2008 Rukojeť Úchyt rukojeti Vypínač nůžek rukojeti Upínací objímka Dlouhá kompletní hlavice pro střihání ocelových lisovaných plechů o tloušťce do 2,3 mm Horní vodicí lišta nože objímka Matrice OBSAH: 1. Prohlášení o shodě ES (EC) 2. Určení zařízení 3. Omezení použití 4. Technická data 5. Bezpečnost práce 6. Zapojení do sítě 7. Zapnutí zařízení 8. Použití nůžek 9. Obsluha 10. Upevnění, výměna hlavice a ostří 11. Doporučené hlavice a náhradní ostří 12. Samostatné odstranění závad 13. Kompletace zařízení, závěrečné poznámky 14. Elektrické schéma 15. Informace pro uživatele o likvidaci spotřebovaného zařízení. 16. Výkres, přehled dílů 17. Záruční list Během práce s elektrickým zařízením vždy dodržujte základní pravidla bezpečnosti práce za účelem eliminace výbuchu, požáru, zásahu elektrickým proudem nebo mechanického zranění. Před zahájením provozu zařízení se seznamte s obsahem návodu k obsluze. Návod k obsluze si ponechte pro pozdější použití. Přísné dodržování pokynů a doporučení obsažených v návodu k obsluze bude mít vliv na prodloužení životnosti Vašich elektrických nůžek. Elektrické nůžky s dlouhou hlavicí pro ocelové plechy 2,3 mm - model DED7501 strana: 1
1. PROHLÁŠENÍ O SHODĚ ES (EC) pro partii: 11100001-11100700 DEDRA-EXIM Sp. z o.o., 05-800 Pruszków, ul. 3 Maja 8, s plnou odpovědností deklaruje, že zařízení: Elektrické nůžky s dlouhou hlavicí model DED7501 Rok výroby: 2011 na které se vztahuje stávající prohlášení, splňuje požadavky směrnice ES (EC): 2006/95/EC o harmonizaci právních předpisů členských států týkajících se elektrických zařízení určených pro používání v určitých mezích napětí (Low voltage), což je potvrzeno certifikátem shody č. N8M 10 06 57560 011, který vydal TUV SUD Product Service GmbH, Ridlestrasse 65, D-80339 Munchen, Německo 2004/108/EC o sbližování právních předpisů členských států týkajících se elektromagnetické kompatibility (Electromagnetic compatibility), což je potvrzeno certifikátem E8N 08 11 57560 009, který vydal TUV SD Product Service GmbH, Ridlestrasse 65, D-80339 Munchen, Německo 98/37/EC o harmonizaci právních předpisů členských států týkajících se strojů (Machinery safety), což je potvrzeno certifikátem M8A 10 06 57560 010, který vydal TUV SUD Product Service GmbH, Ridlestrasse 65, D-80339 Munchen, Německo a základní požadavky v PR: zák. č. 155/2007 Sb., pol. 1089 zák. č. 82/2007 Sb., pol. 556 zák. č. 199/2008 Sb., pol. 1228 Nařízení Ministerstva hospodářství ze dne 21.08.2007 o základních požadavcích pro elektrická zařízení Nařízení Ministerstva dopravy a stavebnictví ze dne 13.4.2007 o provádění hodnocení shody aparatury se základními požadavky na elektromagnetickou kompatibilitu a způsobu jejího značení Nařízení Ministerstva hospodářství ze dne 21.10.2008 o základních požadavcích na stroje a bezpečnostní prvky Použité zharmonizované normy: EN 60745-1:2009; EN 55014-1:2006; EN 61000-3-2:2006; EN 61000-3-3/A2:2005; EN 55014-2/A1:2001; EN IS012100-2/A1:2009 06 06 Technický ředitel Pruszków 2011-08 01 Prohlášení o shodě ES zaniká, pokud bude zařízení změněno, upraveno nebo je používáno v rozporu s návodem k obsluze. Osoba oprávněná k vyhotovení prohlášení o shodě: Grzegorz Ratyński Dedra Exim Sp. z o.o., ul.3 Maja 8, 05-800 Pruszków 2. Určení zařízení Elektrické nůžky model DED7501 jsou ruční elektrické nářadí určené k řezání archů hladkých nebo tvarovaných ocelových plechů, v závislosti na druhu instalovaných řezacích hlavic. Se zařízením je dodávána dlouhá hlavice (s ostřím s obdélníkovým průřezem - šířka nože 5 mm) pro řezání tvarovaných plechů (vlnitých, trapézových, atd.) jak z obyčejné, tak nerezové oceli. Veškeré operace řezání pomocí nůžek jsou popsány v další části návodu. 3. Omezení použití Elektrické nůžky model DED7501 mohou být používány výhradně v souladu s níže uvedenými "Přípustnými pracovními podmínkami". Elektrické nářadí může být používáno výhradně s ostřím uvedeným v další části návodu k obsluze. Svévolné změny v mechanické a elektrické stavbě, veškeré úpravy, obslužné činnosti nepopsané v návodu k obsluze budou považovány za protiprávní a způsobí okamžitou ztrátu záruky. Koncovka pro řezání tvarovaných plechů je určena k řezání archů plechu z obyčejné oceli o tloušťce max. 2,3 mm a archů z nerezové oceli do tloušťky max. 1,6 mm. V konstrukci a stavbě elektrických nůžek není předpokládáno užívání zařízení pro profesionální/výdělkové účely. Nůžky jsou určeny pro kutily a domácí použití. PŘÍPUSTNÉ PRACOVNÍ PODMÍNKY S2 občasná práce, doba práce pod zatížením 15 min Zařízení smí být používáno v místech bez přístupu vlhkosti. Nepracujte během srážek. Elektrické nůžky s dlouhou hlavicí pro ocelové plechy 2,3 mm - model DED7501 strana: 2
4. Technická data Typ zařízení Elektrický motor Pracovní napětí, frekvence sítě Jmenovitý výkon motoru Počet pracovních cyklů řezací koncovky Maximální tloušťka archu ocelového plechu Maximální tloušťka archu nerezového plechu Šířka řezu DED7501 jednofázový, komutátorový 230 V 50 Hz 625 W 820/min. 2,3 mm 1,6 mm 5 mm Hmotnost 3,8 kg Emise hluku (akustický tlak) Lp 92 db(a) Hladina hluku (akustický výkon) Lw 102 db(a) Úroveň vibrací měřená na rukojeti 70,2 m/s 2 5. Bezpečnost práce POZOR!!! Seznamte se důkladně s obsahem této kapitoly, omezíte tím maximálně možnost vzniku úrazu nebo nehody způsobené nesprávnou obsluhou nebo neznalostí předpisů o bezpečnosti práce. VÝSTRAHA! Během práce s elektrickým zařízením vždy dodržujte základní pravidla bezpečnosti práce, včetně níže uvedených, za účelem omezení nebezpečí vzniku požáru, úderu elektrickým proudem a úrazu. 1. Udržujte pořádek na pracovišti. Nepořádek na pracovišti může vést k nehodám. 2. Nevystavujte zařízení účinkům deště. Nepoužívejte zařízení ve vlhkém nebo mokrém prostředí. Zajistěte dobré osvětlení pracoviště. Nepoužívejte elektrické nářadí v místech s nebezpečím vzniku požáru nebo výbuchu. 3. Nedotýkejte se během práce uzemněných částí, např. vodovodního potrubí, radiátorů, chladniček, atd. 4. Zabraňte přístupu dětí na pracoviště. Postranním osobám nedovolte dotýkat se elektrického nářadí nebo elektrického kabelu. Postranní osoby se musí nacházet mimo pracoviště. 5. Skladujte elektrické nářadí na bezpečném, suchém, vysoko položeném nebo uzamčeném místě, nepřístupném pro děti. 6. Nepřetěžujte zařízení. Práce při zatížení, ke kterému je zařízení navrženo, a práce shodná s přípustnými pracovními podmínkami uvedenými v návodu k obsluze je lepší a bezpečnější. 7. Používejte vhodné nástroje. Tam, kde je vyžadována intenzivní práce, používejte průmyslové nástroje, nikoliv "hobby" nářadí. Nepoužívejte nářadí v rozporu s jeho určením. 8. K práci používejte odpovídající pracovní oděv. Noste pokrývku hlavy zakrývající dlouhé vlasy. Během práce mimo uzavřené prostory používejte gumové rukavice a boty s protiskluznou podrážkou. 9. Používejte ochranné brýle a chrániče sluchu. 10. Nepoužívejte elektrický kabel v rozporu s jeho určením. Nepřenášejte elektrické nářadí za kabel, netahejte za kabel při vytahování zástrčky ze zásuvky. Chraňte kabel před nadměrnou teplotou, oleji a ostrými hranami. 11. Upevněte obráběný materiál. Materiál musí být stabilně a pevně upevněn na pracovním stanovišti. 12. Nepracujte v nepřirozené poloze. Stůjte pevně a v rovnováze. 13. Zacházejte s nářadím pečlivě. Udržujte zařízení v čistotě. Dodržujte návod k mazání a výměně vybavení. Pravidelně kontrolujte kabel nástroje, v případě poškození zajistěte opravu v oprávněné dílně. Pravidelně kontrolujte prodlužovací kabely, v případě poškození je vyměňte za nové. Rukojeť zařízení udržujte v čistotě, neznečištěnou mazivem nebo olejem, atd. 14. Odpojte zařízení od sítě pokaždé po dokončení práce a před zahájením obslužných činností a při výměně vybavení. 15. Před spuštěním zařízení vždy kontrolujte, zda byly odstraněny klíče, šroubováky a jiné nástroje sloužící k přípravě zařízení k práci. Před spuštěním zkontrolujte, zda napětí napájení odpovídá hodnotě uvedené na výrobním štítku. 16. Předcházejte neúmyslnému spuštění zařízení. Nenoste zařízení s palcem na vypínači. Před zasunutím zástrčky do zásuvky zkontrolujte, že se vypínač nachází v poloze vypnuto. 17. Během práce mimo uzavřené prostory používejte vnější prodlužovací kabely. 18. Je zakázáno obrábět materiály vyžadující maximální tloušťku řezu větší, než je tloušťka řezu uvedená v technických údajích. 19. Pokaždé před zahájením práce zkontrolujte technický stav nože a matrice. V případě zjištění prasklin nebo deformací nezapínejte elektrické nářadí - použijte nářadí, které je bez poškození. Nepracujte s tupým nebo opotřebovaným nástrojem. 20. Je zakázáno používat nože, které neodpovídají technickým parametrům uvedeným v návodu k obsluze. 21. Během práce nepřetěžujte zařízení - používejte výhradně nezbytný přítlak (posun) pro správné řezání. Přetížení zařízení může způsobit jeho poškození. 22. Používejte nářadí oběma rukama. 23. Nástroj, kterým je zařízení vybaveno, má velmi ostré hrany a během práce se pohybuje vysokou rychlostí, přičemž vytváří nebezpečí zranění prstů a dlaní. Nepřibližujte ruce k oblasti řezání. 6. Zapojení do sítě Před prvním zapnutím brusky zkontrolujte, zda napájecí napětí odpovídá označení na jmenovitém štítku zařízení. Elektrický kabel položte tak, aby během práce nebyl vystaven proříznutí, propálení nebo roztavení. Pravidelně kontrolujte technický stav napájecího kabelu. Zapojte napájecí kabel do sítě výhradně na dobu práce se zařízením. Po dokončení práce vytáhněte kabel ze sítě. Při vytahování zástrčky ze zásuvky netahejte za připojovací kabel. 7. Zapnutí elektrických nůžek Vypínač elektrického nářadí se nachází na boční straně korpusu nůžek. Pro zapnutí zařízení posuňte tlačítko vypínače směrem k hlavici nůžek, dokud nezafunguje patentní zámek. Motor nůžek pracuje tak dlouho, dokud obsluha nepřesune (zpomalí a vytáhne) tlačítko vypínače do klidové polohy. Elektrické nůžky s dlouhou hlavicí pro ocelové plechy 2,3 mm - model DED7501 strana: 3
8. Použití elektrických nůžek Zařízení lze používat teprve po důkladném nastudování návodu k obsluze. Připevněte obráběný arch plechu. Nůžky po vytažení z obalu nevyžadují žádné montážní činnosti, kromě upevnění rukojeti na libovolné straně korpusu zařízení, podle volby obsluhy. Elektrické nůžky obsahují také dodatečný úchyt se šroubem, který lze namontovat přímo ke korpusu zařízení (v místě na rukojeť), v libovolné úhlové poloze, a rukojeť lze připevnit k úchytu. Řezací hlavice, která je nedílnou součástí sady, je určena k řezání tvarovaných plechů v rovině. Ke stabilně upevněnému archu tvarovaného plechu (nejlépe s narýsovanou linií řezu) přibližte elektrické nůžky s dlouhou hlavicí takovým způsobem, aby se horní vodicí lišta nože a matrice hlavice nacházely ve výšce zahrnující arch plechu. Zapněte nůžky posunutím vypínače směrem k hlavici. Zaveďte řezací hlavici do materiálu určeného k řezání. Věnujte pozornost skutečnosti, že šířka řezu činí 5 mm. POZOR!!! Nezapínejte zařízení v době kontaktu řezací hlavice s obráběným materiálem. Držte nůžky oběma rukama, volně a bez velkého posunu. Neurychlujte řezání zvýšením tlaku na nůžky. Po dokončení řezu uvolněte vypínač zařízení a po úplném zastavení otáček odložte. Neponechávejte zařízení zapojené do sítě bez dozoru. Po dokončení práce vytáhněte zástrčku ze zásuvky. Dlouhá hlavice umožňuje volné zacházení s nůžkami během řezání ocelových trapézových, vlnitých a podobných plechů, jejichž tloušťka nepřekračuje 2,3 mm. Plechy z nerezového plechu nesmí být řezány, pokud jejich tloušťka přesahuje 1,6 mm. Během práce pamatujte na to, že konstrukce dlouhé hlavice neumožňuje řezání v oblouku. Řezání touto hlavicí lze provádět pouze rovně. Hlavici lze namontovat prakticky v libovolné úhlové poloze. Je otočná, což při práci velmi usnadňuje přístup k řezání tvarovaných plechů v těžce dostupných místech. Změna polohy hlavice je popsána v kapitole Upevnění, výměna hlavice a ostří. 9. Běžné obslužné činnosti Veškeré obslužné činnosti provádějte výhradně při odpojeném napájení (vyjmutá zástrčka ze zásuvky). Pokaždé před zapnutím nůžek zkontrolujte stav horní vodicí lišty, řezacího ostří a matrice. Každý úbytek, prasklina, rýha atd. diskvalifikuje nářadí. Namontujte nové, postupujte způsobem popsaným v kapitole Upevnění, výměna hlavice a ostří. Výměnu ostří využijte k namazání pístu a chytové části ostří a posunovače. Používejte ložiskové mazivo LT4. Pravidelně kontrolujte stav elektrografitových kartáčů. Zjistíte-li, že jsou kratší než 5 mm, okamžitě je vyměňte za nové. Odšroubujte záslepku kartáčů, vytáhněte opotřebovaný kartáč. Zasuňte nový kartáč a dotáhněte záslepku držáku kartáče. S druhým kartáčem postupujte stejně. Pravidelně čistěte vzduchové otvory chlazení motoru. Tuto činnost provádějte nejlépe stlačeným vzduchem. 10. Upevnění, výměna hlavice a ostří Pozor! Veškeré činnosti spojené s upevněním a výměnou ostří provádějte s vytaženou zástrčkou ze zásuvky. Řezací hlavice je připevněna ke korpusu nůžek pomocí závitové objímky. Speciálním klíčem, který je součástí sady, odšroubujte objímku (pohybem proti pohybu hodinových ručiček). Sesuňte objímku a sesuňte povolenou hlavici. Do pístu je zasunut posunovač s upevněným nožem. Vysuňte z kanálu pístu posunovač, poté vysuňte z kanálu posunovače opotřebované ostří. Pokaždé využijte výměnu ostří k namazání pístu, kanálu pístu, obou chytových částí posunovače a chytové části nože. K této činnosti použijte ložiskové mazivo, např. LT4. Nové ostří namontujte na posunovač vsunutím chytové části nože do kanálu posunovače. Posunovač s osazeným nožem zasuňte do kanálu pístu. Nasuňte hlavici na posunovač s ostřím. Pamatujte, že ostří má na jedné straně kanálek, který MUSÍ být umístěn do vodicí lišty ostří, která se nachází mezi horní vodicí lištou a matricí. Za účelem snadnějšího osazení posunovače s ostřím v hlavici lze demontovat horní vodicí lištu odšroubováním dvou imbusových šroubů pomocí imbusového klíče, který se nachází v sadě. Sejměte horní vodicí lištu a nasuňte hlavici na posunovač s nožem (věnujte pozornost kanálku na ostří). Namontujte vodicí lištu, nasuňte závitovou objímku a dotáhněte ji. Hlavici lze namontovat prakticky v libovolné úhlové poloze. Je otočná (360 ), což při práci velmi usnadňuje přístup k řezání tvarovaných plechů v těžce dostupných místech. Hlavice musí těsně přiléhat ke korpusu nůžek. Úhlové polohy lze dosáhnout (po dotažení závitové objímky) otočením hlavice v libovolném směru tak, aby otvory v čelní části hlavice nasedly do drážky v přírubě korpusu zařízení. Celek, po nastavení požadované polohy, dotáhněte závitovou objímkou, čímž dojde k zablokování hlavice. Zkontrolujte stav hlavní vodicí lišty a matrice. V případě zjištění vady (např. prasklina) je okamžitě vyměňte. Obě části jsou upevněny dvěma imbusovými klíči. Po výměně dobře dotáhněte. 11. Doporučené hlavice a sady ostří Elektrické nůžky DED7501 jsou vybaveny dlouhou hlavicí na řezání tvarovaných, lisovaných plechů (např. vlnitých, trapézových, atd.) s maximální tloušťkou 2,3 mm. Hlavice tohoto typu (s nožem s obdélníkovým průřezem o šířce 5 mm) má katalogové číslo DEDRA DED75011. Součástí sady kompletní hlavice je také posunovač, nůž, horní vodicí lišta a matrice. Sada náhradních ostří k dlouhé hlavici má katalogové číslo DED75012. Její součástí je nůž 5 mm a matrice. Horní vodicí lišta posunovač nejsou součástí sady ostří. Dlouhá hlavice je otočná v rozsahu 360. Odpovídající polohy hlavice lze dosáhnout při postupu v souladu s popisem v předchozím bodě návodu. Otočná hlavice elektrických nůžek usnadňuje přístup během řezání plechů v těžce dostupných místech. 12. Samostatné odstranění závad PROBLÉM Nůžky nefungují Motor se přehřívá PŘÍČINA Špatně zapojený napájecí kabel V zásuvce není napětí Opotřebované elektrografitové kartáče Poškozený vypínač Příliš velký posun nůžek Ucpané ventilační otvory Příliš dlouhý provoz ŘEŠENÍ Zasuňte zástrčku, zkontrolujte kabel Zkontrolujte pojistku Vyměňte za nové Vyměňte vypínač za nový Snižte nátlak na nůžky Vyčistěte otvory Přerušte práci a zchlaďte zařízení Motor se rozbíhá obtížně Motor pracuje, ostří se nahýbe Zadřená ložiska pohonného systému Prasklá pohonná hřídel Poškozený posunovač Poškozená soustava ojnice Odevzdejte zařízení k opravě Odevzdejte zařízení k opravě Odevzdejte zařízení k opravě Odevzdejte zařízení k opravě Elektrické nůžky s dlouhou hlavicí pro ocelové plechy 2,3 mm - model DED7501 strana: 4
13. Kompletace zařízení, závěrečné poznámky 1. Elektrické nůžky s dlouhou hlavicí model 2. Klíč k utahování hlavice - 1 ks 3. Úchyt - 1 ks 4. Rukojeť - 1 ks 5. Imbusový klíč 3 mm - 1 ks 6. Imbusový klíč 4 mm - 1 ks 7. Náhradní ostří o šířce 5 mm - 1 ks 8. Sada elektrografitových kartáčů (pár) - 1 ks Závěrečné poznámky: Při objednávce náhradních dílů uveďte sériové číslo zařízení. Popište poškozenou část a uveďte katalogové číslo z výkresu. V záruční době jsou opravy prováděny za podmínek uvedených v Záručním listu. Reklamovaný výrobek předejte k opravě v místě nákupu (prodejce je povinen převzít reklamovaný výrobek), nebo jej předejte Centrálnímu servisu DEDRA EXIM. Adresa je uvedena níže a v Záručním listu. Přiložte záruční list vystavený dovozcem. Bez tohoto dokumentu nebude oprava provažována za záruční. Po záruční době provádí opravy Centrální servis. Poškozený výrobek zašlete do servisu (náklady na dopravu hradí uživatel). 14. Elektrické schéma L;C fitr proti rušení C 625 W 25000 ot./min. 820 cyklů/min. DOVOZCE: DEDRA - EXIM Sp. z o.o. 05-800 Pruszków ul. 3-go Maja 8 Tel. (22) 73-83-777; fax (22) 73-83-779 e-mail info@dedra.com.pl. e-mail serwis@dedra.com.pl. Veškerá práva vyhrazena. Stávající dílo je chráněno autorským zákonem. Kopírování nebo šíření návodu k obsluze v částech nebo vcelku je bez souhlasu DEDRA EXIM zakázáno. Elektrické nůžky s dlouhou hlavicí pro ocelové plechy 2,3 mm - model DED7501 strana: 5
15. Informace pro uživatele o likvidaci elektrických a elektronických zařízení (týká se domácností) Prezentovaný symbol umístěný na výrobcích nebo k nim přiložené dokumentaci informuje, že spotřebovaná elektrická a elektronická zařízení nelze likvidovat společně s komunálním odpadem. Správný postup v případě likvidace, zpětného využití nebo recyklace komponentů spočívá v předání zařízení do specializovaného odběrného bodu, kde bude přijato bezplatně. Informace o místech odběru spotřebovaného zařízení poskytují místní úřady, např. na svých internetových stránkách. Správnou likvidací zařízení chráníme cenné zdroje a eliminujeme negativní vliv na zdraví a životní prostředí, které může být ohroženo nesprávným nakládáním s odpady. Nesprávná likvidace odpadů může být trestána uložením pokuty podle příslušných místních předpisů. Uživatelé v zemích Evropské unie V případě nutnosti likvidace elektrických a elektronických zařízení kontaktujte nejbližší prodejní místo nebo dodavatele, kteří Vám poskytnou doplňkové informace. Likvidace odpadů mimo Evropskou unii Takový symbol se týká pouze zemí Evropské unie. V případě potřeby likvidace tohoto výrobku se obraťte na místní úřady nebo prodejce za účelem získání informací o správném způsobu likvidace. Elektrické nůžky s dlouhou hlavicí pro ocelové plechy 2,3 mm - model DED7501 strana: 6
16. Výkres, část I - hlavice Elektrické nůžky s dlouhou hlavicí pro ocelové plechy 2,3 mm - model DED7501 strana: 7
16. Výkres, část II - nůžky Elektrické nůžky s dlouhou hlavicí pro ocelové plechy 2,3 mm - model DED7501 strana: 8
16. Přehled dílů výkresu Číslo na Číslo na výkresu Název dílu výkresu Název dílu 1 Upínací objímka 29 Podložka z umělé hmoty 2 Matrice 30 Korpus převodu 3 Šroub M 4 x 13 31 Vrut L 24 4 Horní vodicí lišta 32 Jehlicové ložisko 5 Vodicí lišta 33 Rovná podložka 8 6 Speciální podložka 34 Ozubený váleček 7 Opláštění hlavice 35 Rovná podložka 6 8 Ostří 36 Jehlicové ložisko 9 Posunovač 37 Ozubené kolo s excentrickým středem 10 Úchyt hlavice 38 Jehlicové ložisko 11 Plastová proložka 39 Šroub 12 Stojan 40 Rovná podložka 13 Korpus 41 Úchyt rukojeti 14 Tlačítko vypínače 42 Kryt převodu 15 Posunovač spínače 43 Ojnice s pístem 16 Svorky kabelů 44 Jehlicové ložisko 17 Vrut L 18 45 Čep 18 Svorky kabelů 46 Šroub M 5 x 50 19 Vrut L 12 47 Pružná podložka 5 20 Kryt korpusu 48 Rovná podložka 5 21 Kloub kabelu 49 Rukojeť 22 Rovná podložka 5 50 Držák kartáčů 23 Šroub M 5 x 12 51 Záslepka držáku kartáčů 24 Napájecí kabel 52 Elektrografitový kartáč 25 Speciální podložka 53 Vypínač 26 Ložisko 607Z 54 Kondenzátor 0,33 µf x 2 27 Rotor 55 Plastová tvarovka 28 Ložisko 609Z Elektrické nůžky s dlouhou hlavicí pro ocelové plechy 2,3 mm - model DED7501 strana: 9
DEDRA EXIM Sp. z o.o. 05-800 Pruszków ul. 3 Maja 8 tel: (+48 / 22) 73-83-777 fax: (+48 / 22) 73-83-779 http: //www.dedra.pl e-mail: info@dedra.pl ZÁRUČNÍ LIST DEDRA Razítko prodejce: Katalogové číslo: DED7501 Název: Elektrické nůžky s dlouhou hlavicí pro ocelové plechy 2,3 mm Sériové číslo: PL.. Datum a podpis:. Záruka na prodané zboží nevylučuje, neomezuje ani nepozastavuje práva kupujícího vyplývající z rozporu zboží s kupní smlouvou. ZÁRUČNÍ PODMÍNKY 1. Garantujeme řádnou funkci výrobku v souladu s technicko-užitkovými podmínkami popsanými v návodu k obsluze. Poskytujeme záruku na dobu 24 měsíců od data nákupu obsaženého ve stávajícím dokumentu. Záruka je platná na celém území České republiky. Reklamace musí být nahlášena písemně v době trvání záruční doby. 2. Povinnosti ručitele plní prodejní místo. 3. Stávající záruka se vztahuje na závady způsobené vadnými materiály, nesprávnou montáží, chybným provedením. 4. Závady zjištěné v záruční době budou odstraněny firmou DEDRA EXIM ve lhůtě sjednané mezi stranami. 5. Výrobek musí být dodán do prodejního místa. Podmínkou řešení reklamace je předložení: - řádně vyplněného Záručního listu, - dokladu o nákupu (případně jeho kopie) s datem prodeje jako v Záručním listu, 6. Záruka se nevztahuje na závady vzniklé v důsledku: - užívání v rozporu s určením a pokyny obsaženými v návodu k obsluze, - užívání hobby zařízení pro profesionální účely, - přetížení zařízení, které způsobí poškození motoru nebo prvků mechanického převodu, - provádění oprav neoprávněnými osobami, - provádění úprav konstrukce, - mechanického, fyzického, chemického poškození způsobeného silou nebo vnějšími faktory, - poškození v důsledku: montáže nevhodných částí nebo příslušenství, použití nesprávných maziv, olejů, konzervačních prostředků. 7. Záruka se nevztahuje na díly podléhající běžnému opotřebení během provozu: tepelné pojistky, elektrografitové kartáče, klínové řemeny, nástrojové úchyty, pracovní koncovky elektrického nářadí (kotoučové pily, vrtáky, frézy, atd.) 8. Výrobní štítek zařízení musí být čitelný. Reklamovaný exemplář je nutné důkladně zajistit proti poškození při přepravě. Pokud je to možné, dodat v originálním obalu. Prohlášení kupujícího Seznámil jsem se s podmínkami záruky, což potvrzuji vlastnoručním podpisem:. datum a místo podpis kupujícího Elektrické nůžky s dlouhou hlavicí pro ocelové plechy 2,3 mm - model DED7501 strana: 10
DEDRA EXIM Sp.z o.o. 05-800 Pruszków ul. 3 Maja 8 tel: (+48/22) 73-83-777 fax: (+48 / 22) 73-83-779 http: //www.dedra.pl e-mail: lnfo@dedra.pl DEDRA ZÁZNAMY O PROVEDENÝCH OPRAVÁCH Datum nahlášení opravy Datum provedení opravy Rozsah opravy, popis úkonů Podpis opraváře