KUMULČNÍ NÁDRŽE ND, 250, 500, 750, 1000 UKV 102, 300, 500 Tradice od roku 1956
KUMULČNÍ NÁDRŽE kumulační nádrže slouží k akumulaci přebytečného tepla od jeho zdroje. Zdrojem tepla může být kotel na tuhá paliva, tepelné čerpadlo, solární kolektory, krbová vložka atd. Některé typy nádrží dovolují kombinovat zapojení více zdrojů. Nádrže typu ND slouží pouze k ukládání tepla v topném systému, typ dovoluje i přímý ohřev užitkové vody ve vnitřní smaltované nádobě nebo její předehřev pro další ohřívač vody. Nádrže s trubkovými výměníky nelze použít pro průtokový ohřev teplé užitkové vody, kromě typu nádrže v6 a v9, které jsou dodávány s nerezovým výměníkem. Vše závisí na teplotě topné vody, která se akumuluje v nádrži. Zapojení s kotlem většinou dovoluje přímo ohřev TUV ve vnitřní nádrži na požadovanou teplotu, naopak zapojení na solární kolektory nebo tepelné čerpadlo TUV jen předehřeje a je nutné zařadit další (například) elektrický ohřívač vody, který dohřeje vodu na požadovanou teplotu. Dalším řešením je montáž elektrického dohřevu do akumulační nádoby, což umožňuje elektrická topná jednotka TJ 6/4 nebo topná příruba TPK. Zařazení akumulační nádrže do topného systému s kotlem na tuhá paliva umožňuje optimální chod kotle na příznivé teplotě při provozu kotle a další finanční úspory uživatele.
U VŠEH KUMULČNÍH NÁDRŽÍ SE ZDRM PRODLUŽUJE ZÁRUK ZE TŘÍ N PĚT LET! Pro zvýšení životnosti nádrže doporučujeme používat jako topné médium upravenou vodu, destilovanou vodu, dále je vhodné přidávat přípravky omezující korozi (inhibitory). Balení akumulační nádrže obsahuje: Nádrž, návod, rektifikační nožičky pro ustavení nádrže do roviny (20 40 mm). Tepelná izolace je přiložena v samostatném obalu.
ND 250 v1 ND 500 v1 ND 750 v1 ND 1000 v1 kumulační nádrž ND 250 v1 je ocelová nádrž o objemu 250 litrů topné vody pro stacionární svislou montáž. Je určena pro kombinaci s tepelnými čerpadly, ale může být použita i s jinými zdroji tepla. Polyuretanová izolace je součástí nádoby. kumulační nádrže ND 500, 750 a 1000 v1 jsou vyráběny s možností rozmístění jedné až tří přírub. Příruba s roztečí šroubů 210 mm se může použít pro montáž přírubové topné jednotky TPK. Na zakázku lze rozmístění nátrubků i jejich množství na přání změnit. Ve standardním provedení je příruba zaslepena. kumulační nádrže jsou dodávány bez izolace, s izolací molitan 80 mm, nebo s vysoce kvalitní izolací Symbio z polyesterového rouna (flísu). ND 250 v1 ND 500 1000 v1 G F 90 G 1/2" G 1/2" 2,5 Ø210 Ø182 12x M12 E H R Ød Ø240 20-40 B 510 475 Maximální tlak vody v nádobě 0,3 MPa Maximální teplota topné vody v nádobě 90 Objem [l] Průměr s izolací Průměr d [mm] B E F G H R Symbio D [mm] 260 584 500 viz nákres ND 250 v1 1573 240 475 800 600 260 344 494 948 1545 1635 1958 273 750 950 750 272 356 506 960 1557 1647 2014 345 990 1050 850 287 371 521 975 1572 1662 2030 390 4
ND 500 v2 ND 750 v2 ND 1000 v2 kumulační nádrže ND v2 jsou vyráběny s možností rozmístění nátrubků G 1½. Nátrubek G 1½ lze použít pro montáž elektrické topné jednotky TJ 6/4. kumulační nádrže je možné dodat i s více nátrubky a na zakázku rozmístění nátrubků i jejich množství na přání změnit. Ve standardním provedení je nátrubek zaslepen. kumulační nádrže jsou dodávány bez izolace, s izolací molitan 80 mm, nebo s vysoce kvalitní izolací Symbio z polyesterového rouna (flísu). G 90 B F G 1/2" G 1/2" 2,5 G 1 1/2" H Ød R 20-40 Maximální tlak vody v nádobě 0,3 MPa Maximální teplota topné vody v nádobě 90 Objem [l] Průměr s izolací Symbio D [mm] Průměr d [mm] B F G H R 475 800 600 260 364 494 1545 1635 1958 273 750 950 750 272 376 506 1557 1647 2014 345 990 1050 850 287 391 521 1572 1662 2030 390 5
50 ND 300 v3 ND 500 v3 ND 750 v3 ND 1000 v3 kumulační nádrže ND v3 jsou vyráběny ve dvou provedeních, s přírubou o rozteči šroubů 210 mm pro montáž přírubové topné jednotky TPK nebo bez příruby, pouze s nátrubky. Ve standardním provedení je příruba zaslepena. kumulační nádrže jsou dodávány bez izolace, s izolací molitan 80 mm, nebo s vysoce kvalitní izolací Symbio z polyesterového rouna (flísu). ND 300 v3 ND 500 1000 v3 E B Ø240 F H Ø210 12x M12 Ø182 Ød R G1 1/2" 20-40 G 1/2" 50 30 120 G1 1/2" Maximální tlak vody v nádobě 0,3 MPa Maximální teplota topné vody v nádobě 90 Objem [l] Průměr s izolací Průměr d [mm] B E F H R Symbio D [mm] 300 750 550 viz nákres ND 300 v3 475 800 600 260 344 717 1175 1635 1958 273 750 950 750 272 356 729 1187 1647 2014 345 990 1050 850 287 371 744 1202 1662 2030 390 6
ND 500 v4 ND 750 v4 ND 1000 v4 kumulační nádrže ND v4 se vyrábějí s přírubou o rozteči šroubů 210 mm pro montáž přírubové topné jednotky TPK. Je možné je vyrobit i s více přírubami. Na zakázku lze rozmístění nátrubků i jejich množství na přání změnit. Ve standardním provedení je příruba zaslepena. Nádoba obsahuje výměník s teplosměnnou plochou 1,5 m 2 pro připojení dalšího zdroje tepla (např. solárního systému). kumulační nádrže jsou dodávány bez izolace, s izolací molitan 80 mm, nebo s vysoce kvalitní izolací Symbio z polyesterového rouna (flísu). G F 2,5 Ø210 Ø182 90 G 1/2" 45 G1 1/2" G 1/2" 12x M12 I G1 1/2" 45 E H J B Ø240 R Ød 20-40 Maximální tlak topné vody v nádobě 0,3 MPa Maximální teplota topné vody v nádobě 90 Maximální tlak topné vody ve výměníku 1 MPa Maximální teplota topné vody ve výměníku 110 Nátrubek G 1½ je vhodný k umístění elektroohřevu nad solárním přitápěním. Objem [l] Průměr s izolací Průměr d [mm] B E F G H I J R Symbio D [mm] 462 800 600 260 344 494 948 1545 1635 1958 350 878 273 737 950 750 272 356 506 960 1557 1647 2014 362 890 345 977 1050 850 287 371 521 975 1572 1662 2030 377 905 390 7
ND 500 v5 ND 750 v5 ND 1000 v5 kumulační nádrže ND v5 se vyrábějí s přírubou o rozteči šroubů 210 mm pro montáž přírubové topné jednotky TPK. Je možné je vyrobit i s více přírubami. Na zakázku lze rozmístění nátrubků i jejich množství na přání změnit. Ve standardním provedení je příruba zaslepena. Nádoba obsahuje dva výměníky, každý s teplosměnnou plochou 1,5 m 2 pro připojení dalšího zdroje tepla (např. solárního systému). kumulační nádrže jsou dodávány bez izolace, s izolací molitan 80 mm, nebo s vysoce kvalitní izolací Symbio z polyesterového rouna (flísu). G1 1/2" 2,5 Ø210 E Ø182 90 F G H G 1/2" 12x M12 G 1/2" I 121380386 G 1/2" G1 1/2" 45 45 B L K J Ø240 R Ød ØD 20-40 Maximální tlak topné vody v nádobě 0,3 MPa Maximální teplota topné vody v nádobě 90 Nátrubek G 1½ je vhodný k umístění elektroohřevu nad solárním přitápěním. Maximální tlak topné vody ve výměníku 1 MPa Maximální teplota topné vody ve výměníku 110 Objem [l] Průměr s izolací Průměr d [mm] B E F G H I J K L R Symbio D [mm] 449 800 600 260 344 494 948 1545 1635 1958 350 878 1046 1574 273 724 950 750 272 356 506 960 1557 1647 2014 362 890 1061 1589 345 964 1050 850 287 371 521 975 1572 1662 2030 377 905 1079 1607 390 8
3 ND 500 v8 Nová akumulační nádrž ND 500 v8 je vybavena mimořádně kvalitní a zesílenou izolací, která umožňuje celoroční venkovní provoz s minimálními tepelnými ztrátami. Venkovní nádrž šetří místo ve vašem domě a vnější povrch její izolace umožňuje nátěr fasádní barvou. Před nátěrem izolace fasádní barvou se poraďte s výrobcem barvy! Tepelná ztráta venkovní nádrže ND 500 v8 pro relativní vlhkost okolí 52 %. tepelná ztráta za 24 hodin [kwh] 3 2,5 2 1,5 1 0,5 0-10 5 20 teplota okolí [ ] G 1 - vnitřní G 1 - vnější Doporučená vzdálenost instalace mezi nádrží a stěnou domu. 2,5 120 ø H stěna domu 280 940 B ø 14 J ø 14 980 I G 1 - vnější F E ø D Maximální tlak topné vody v nádobě 0,3 MPa Maximální teplota topné vody v nádobě 80 Objem [l] Průměr D [mm] B E F H I J 500 600 1895 1682 1632 342 292 600 100 9
500 v1 750 v1 1000 v1 kumulační nádrže v1 jsou vyráběny s přírubou o rozteči šroubů 210 mm pro montáž přírubové topné jednotky TPK. Ve standardním provedení je příruba zaslepena. Nádrž obsahuje vnitřní smaltovaný zásobník o objemu 100, 160 nebo 200 litrů dle velikosti akumulační nádrže. kumulační nádrže jsou dodávány bez izolace, s izolací molitan 80 mm, nebo s vysoce kvalitní izolací Symbio z polyesterového rouna (flísu). ØD2 76 195 2x G3/4" G F 90 G 1/2" G 1/2" 2,5 Ø210 Ø182 12x M12 E Ø240 B R Ød 20-40 Typ Objem zásobníku TUV [l] ø D2 = 320 mm ø D2 = 500 mm ø D2 = 500 mm 500 92 170 210 750 92 170 210 1000 92 170 210 Maximální tlak topné vody v nádobě 0,3 MPa Maximální teplota topné vody v nádobě 90 Maximální tlak vody ve vnitřní nádobě 0,6 MPa Maximální teplota topné vody ve vnitřní nádobě 90 Typ Teplosměnná plocha [m 2 ] 500-100, 750-100, 1000-100 1,25 500-160, 750-160, 1000-160 1,62 500-200, 750-200, 1000-200 1,95 Objem [l] * Průměr s izolací Průměr d [mm] B E F G H R Symbio D [mm] 475 800 600 260 344 494 948 1545 1635 1951 273 750 950 750 272 356 506 960 1557 1647 2015 345 990 1050 850 287 371 521 975 1572 1662 2037 390 * Pro výpočet objemu topné vody musí být odečten objem vnitřní nádoby. 10
500/300 v1 750/250 v1 Dvouplášťové ohřívače 500/300 v1 a 750/250 v1 jsou speciálně vyvinuté akumulační zásobníky pro ohřev teplé vody v otopných systémech s tepelnými čerpadly, je možné je ale použít i s jinými zdroji tepla. 500/300 v1 Ohřívače se skládají ze dvou ocelových nádrží, které jsou spojeny celoobvodovým svárem. Toto technolo- G3/4" G3/4" 235 G3/4" Ø550 (Ø116) gické provedení zamezuje poškození plovoucí nádoby při manipulaci a instalaci. 1665 1168 Ø65 Ø42 Ø75 1950 1655 12x M12 G1 1/2" kumulační nádrže jsou dodávány bez izolace, s izolací molitan 80 mm, nebo s vysoce kvalitní izolací Symbio z polyesterového rouna (flísu). Ø65 573 Ø213 235 473 316 G1 1/2" Ø290 Ø260 750/250 v1 20-40 R275 Ø600 117 76 35 195 2017 1643 1553 1060 821 615 268 168 2,5 Ø290 90 12x M12 60 Ø213 Ø260 60 3x G1 1/2" 342 525 1890 12 Ø550 12 440 Ø750 20-40 R345 500/300 v1 750/250 v1 Objem vnější nádoby [l] 196 512 Objem vnitřní nádoby [l] 279 260 Maximální tlak ve vnější nádobě [MPa] 0,3 0,3 Maximální tlak ve vnitřní nádobě [MPa] 0,6 0,6 Teplosměnná plocha [m 2 ] 2,58 2,15 Přenos tepla při teplotě topné vody 50 [kwh] 18,2 14,83 Množství teplé vody 40 [l] 417 340 Maximální teplota ve vnitřní/vnější nádobě [ ] 90 90 Max. výkon elektrického topného tělesa řady TJ 6/4 [kw] 9 27 (3x9) Max. délka elektrického topného tělesa řady TJ 6/4 [mm] 680 830 11
B B I J J E E F 500 v2 750 v2 1000 v2 kumulační nádrže v2 se vyrábějí s přírubou o rozteči šroubů 210 mm pro montáž přírubové topné jednotky TPK. Ve standardním provedení je příruba zaslepena. Nádrž obsahuje vnitřní smaltovaný zásobník o objemu 100 nebo 140 litrů a výměník o ploše 1,5 m 2 pro připojení dalšího zdroje tepla (např. solárního systému). Nádrž v2 se zásobníkem 140 litrů lze doplnit v místě mezi výměníkem a nádobou o nátrubek G 1½ pro montáž elektrické topné jednotky řady TJ 6/4 sloužící jako dohřev. kumulační nádrže jsou dodávány bez izolace, s izolací molitan 80 mm, nebo s vysoce kvalitní izolací Symbio z polyesterového rouna (flísu). Vnitřní nádoba 100 litrů Vnitřní nádoba 140 litrů ØD2 76 195 2x G3/4" ØD2 76 195 2x G3/4" G 90 G 1/2" G 1/2" 2,5 Ø210 Ø182 12x M12 H F R Ød Ø240 20-40 G I 90 G 1/2" G 1/2" 2,5 Ø210 Ø182 45 12x M12 G1 1/2" H R Ød ØD Ø240 20-40 Nátrubek G 1½ je vhodný k umístění elektroohřevu nad solárním přitápěnímpouze u nádrží s vnitřní nádobou 140 litrů. Typ Objem zásobníku TUV [l] Maximální tlak vody v nádobě 0,3 MPa Maximální teplota topné vody v nádobě 90 Maximální tlak vody ve výměníku 1 MPa Maximální teplota topné vody ve výměníku 110 Maximální tlak vody ve vnitřní nádobě 0,6 MPa Maximální teplota topné vody ve vnitřní nádobě 90 ø D2 = 320 mm ø D2 = 500 mm 500 92 140 750 92 140 1000 92 140 Typ Teplosměnná plocha [m 2 ] 500-100, 750-100, 1000-100 1,25 Objem [l] * Průměr s izolací Průměr d [mm] B E F G H I J R Symbio D [mm] 462 800 600 260 344 494 948 1545 1635 1951 350 878 273 737 950 750 272 356 506 960 1557 1647 2015 362 890 345 977 1050 850 287 371 521 975 1572 1662 2037 377 905 390 * Pro výpočet objemu topné vody musí být odečten objem vnitřní nádoby. 12
500 v3 750 v3 1000 v3 kumulační nádrže v3 se vyrábějí s přírubou o rozteči šroubů 210 mm pro montáž přírubové topné jednotky TPK. Ve standardním provedení je příruba zaslepena. Nádrž obsahuje vnitřní smaltovaný zásobník o objemu 100 litrů a dva výměníky, každý s teplosměnnou plochou 1,5 m 2 pro připojení dalšího zdroje tepla (např. solárního systému). Na zakázku lze rozmístění nátrubků i jejich množství změnit. kumulační nádrže jsou dodávány bez izolace, s izolací molitan 80 mm, nebo s vysoce kvalitní izolací Symbio z polyesterového rouna (flísu). G 2,5 Ø210 Ø182 90 F G 1/2" H G 1/2" L 12x M12 I ØD2 76 195 2x G3/4" B E K Ø240 J Ød R 20-40 Maximální tlak vody ve výměníku 1 MPa Maximální teplota topné vody ve výměníku 110 Maximální tlak vody ve vnitřní nádobě 0,6 MPa Maximální teplota topné vody ve vnitřní nádobě 90 Objem [l] * Průměr s izolací Symbio D [mm] Průměr d [mm] B E F G H I J K L R 449 800 600 260 344 494 948 1545 1635 1951 350 878 1046 1574 273 724 950 750 272 356 506 960 1557 1647 2015 362 890 1061 1589 345 964 1050 850 287 371 521 975 1572 1662 2037 377 905 1079 1607 390 * Pro výpočet objemu topné vody musí být odečten objem vnitřní nádoby. 13
300/20 v6 500/25 v6 750/35 v6 1000/45 v6 kumulační nádrže v6 jsou speciálně vyvinuté nádrže s vnořeným nerezovým výměníkem pro přípravu teplé užitkové vody v otopných systémech a s ocelovým spirálovým výměníkem pro připojení dalšího zdroje tepla (např. solárních kolektorů nebo tepelného čerpadla). Je možné použít speciální elektrické topné těleso TJ 6/4 s prodlouženou chladicí částí, max. 2x 6 kw. 500 1000 v6 H F E B G 1" Ød R 20-40 Typ 300/20 v6 500/25 v6 750/35 v6 1000/45 v6 Objem nádrže [l] 300 418 702 913 Hmotnost nádrže [kg] 100 135 164 199 Teplosměnná plocha nerezového výměníku [m 2 ] 4,5 6,25 8,5 10 Teplosměnná plocha výměníku [m 2 ] 1,6 2,2 2,2 3,3 Maximální tlak vody v nádrži [MPa] 0,3 0,3 0,3 0,3 Maximální tlak vody v nerezovém výměníku [MPa] 0,6 0,6 0,6 0,6 Maximální tlak vody ve výměníku [MPa] 1 1 1 1 Maximální teplota vody v nádrži a výměníku [ ] 90 90 90 90 Množství teplé vody 40 při teplotě vody v nádrži 53 [l] 210 260 490 750 Množství teplé vody 40 při teplotě vody v nádrži 80 [l] 520 650 1170 1450 Max. výkon el. topného tělesa řady TJ 6/4" s prodlouženou chladicí částí [kw] 2x4,5 2x6 2x6 2x6 14
300 v6 1 Odvzdušnění (výstup topné vody) 2 Výstup teplé užitkové vody G 1¼ 3 Nátrubek pro přídavné topné těleso TJ 6/4 s prodlouženou chladicí částí (2x) 4 Nátrubek pro jímku čidla 4x G ½ 5 Nátrubek pro připojení dalšího zdroje topné vody 6x G 1¼ 6 Vstup do výměníku G 1 (SOLR) 7 Vstup studené vody G 1¼ 8 Výstup z výměníku G 1 (SOLR) 9 Nátrubek pro vypouštění G 1 10 Ocelová nádoba 11 Výměník pro připojení solárních kolektorů (tepelného čerpadla) 12 Vnořený nerezový výměník pro ohřev užitkové vody průtokem Objem [l] * Průměr s izolací Symbio D [mm] Průměr d [mm] B E F H R 315 650 550 80 229 757 1298 1439 1702 245 435 800 600 90 255 915 322 1622 1958 273 700 950 750 98 268 882 318 1678 2014 345 930 1050 850 90 267 967 367 1687 2030 390 15
500/200 v7 750/200 v7 1000/200 v7 kumulační nádrže v7 jsou speciálně vyvinuté nádrže s vnitřním ocelovým smaltovaným zásobníkem pro přípravu teplé užitkové vody v otopných systémech a s ocelovým spirálovým výměníkem pro připojení dalšího zdroje tepla (např. solárních kolektorů). Je možné použít speciální elektrické topné těleso TJ 6/4 s prodlouženou chladicí částí, max. 2x 6 kw. 500 v7 750, 1000 v7 2x G3/4" 76 1212 887 560 235 G3/4" G3/4" 132 225 463 676 1005 1085 1665 B 1234 1071 908 582 256 G1 1/2" 76 154 246 466 686 906 1106 E R 275 Ø600 20-40 R 365 Ø790 20-40 Typ 750/200 v7 1000/200 v7 1946 2250 B 1606 1906-1560 E - 1406 F 1606 1896 1 Výstup topné vody G 1 2 Vstup studené vody G ¾ 3 Výstup teplé užitkové vody G ¾ 4 Nátrubek pro přídavné topné těleso TJ 6/4 s prodlouženou chladicí částí (2x) 5 Nátrubek pro jímku čidla 6x G ½ 6 Nátrubek pro připojení dalšího zdroje topné vody 6x G 1 7 Vstup do výměníku G 1 (SOLR) 8 Výstup z výměníku G 1 (SOLR) 9 Nátrubek pro vypouštění G 1 10 Ocelová nádoba 11 Výměník pro připojení solárních kolektorů (tepelného čerpadla) 12 Vnitřní smaltovaný zásobník pro ohřev užitkové vody Typ 500/200 v7 750/200 v7 1000/200 v7 Objem nádrže [l] 220 560 707 Objem vnitřního zásobníku [l] 233 233 233 Hmotnost nádrže [kg] 166 200 231 Teplosměnná plocha výměníku [m 2 ] 2,5 3,3 3,3 Teplosměnná plocha vnitřní nádoby [m 2 ] 2,29 2,29 2,29 Maximální tlak vody v nádrži [MPa] 0,3 0,3 0,3 Maximální tlak vody ve vnitřním zásobníku [MPa] 0,6 0,6 0,6 Maximální tlak vody ve výměníku [MPa] 1 1 1 Maximální teplota vody v nádrži a výměníku [ ] 90 90 90 Max. výkon el. topného tělesa řady TJ 6/4 s prodlouženou chladicí částí [kw] - 2x6 2x6 16
800/35 v9 1000/35 v9 1 Odvzdušnění (výstup topné vody) - G 1 2 Výstup teplé užitkové vody - G 1¼ 3 Ocelová nádoba 4 Výměník pro připojení dalšího topného zdroje 5 Nátrubek pro přídavné topné těleso TJ 6/4 G 1 ½ (2x) 6 Vnořený nerezový výměník pro ohřev užitkové vody průtokem 7 Výměník pro připojení solárních kolektorů (tepelného čerpadla) 8 Vstup studené vody - G 1¼ 9 Vstup do výměníku G 1 10 Nátrubek pro připojení dalšího zdroje topné vody - G 1½ (3x) 11 Výstup z výměníku G 1 12 Vstup do výměníku (solar) G 1 13 Nátrubek pro jímku čidla G ½ (6x) 14 Stratifikační trubka 15 Výstup z výměníku (solar) G 1 kumulační nádrže v9 se vyrábějí v objemech 800 a 1000 litrů. Nádrže a trubkové výměníky jsou vyráběny z oceli, bez úpravy vnitřního povrchu, vnější povrch nádrže je opatřen ochranným nátěrem. Jednotlivé verze jsou vybaveny trubkovými výměníkem a vnořeným nerezovým výměníkem o objemu 35 litrů a dvěma nátrubky G 1½ mm s možností instalovat elektrické topné těleso řady TJ 6/4. Typ 800/35 v9 1000/35 v9 Objem nádrže [l] 820 956 Objem nerezového výměníku [l] 35 35 Objem spodního výměníku [l] 25 25 Objem horního výměníku [l] 18 25 Hmotnost [kg] Výhřevná plocha nerezového výměníku [m 2 ] 8,5 8,5 Výhřevná plocha spodního výměníku [m 2 ] 3,3 3,3 Výhřevná plocha horního výměníku [m 2 ] 2,2 3,3 Maximální tlak nádrže [MPa] 0,3 0,3 Maximální tlak nerezového výměníku [MPa] 0,6 0,6 Maximální tlak spodní a horního výměníku [MPa] 1 1 Maximální teplota vody v nádrži a výměníku [ ] 90 90 Množství teplé vody 40 při teplotě vody v nádrži 53 [l] 490 539 Množství teplé vody 40 při teplotě vody v nádrži 80 [l] 1170 1287 Max. výkon el. topného tělesa řady TJ 6/4" [kw] 2x6 2x6 Typ 800/35 v9 1000/35 v9 1017 1 B 1943 1887 1290 1500 D 570 640 E 256 527 F 287 257 G 465 495 H - 840 I 877 950 J 947 1027 K 1017 1107 L 1113 1190 M 1190 1330 N 1290 1450 O 1390 1520 P 1550 1850 R 1943 2243 17
J J J J UKV 102 UKV 300 UKV 500 3 2 ø524 80 (10) UKV 102 1 Plášť nádrže 2 Vstup topného okruhu 3 Vstup - připojení tepelného čerpadla 4 Ocelová nádoba 5 Výstup - připojení tepelného čerpadla 6 Výstup topného okruhu 7 Jímka čidla 1 7 4 465 ø15x2 195 550 196 845±3 855±3 6 5 4x G 1 inv G 1" 4 UKV 300, UKV 500 1 Plášť nádrže - tepelná izolace 2 Ocelová nádoba 3 Nátrubek pro připojení dalšího zdroje topné vody G 1¼ UKV 300-4 ks, G 1½ UKV 500-5 ks 4 Výstup topné vody G 1 5 Nátrubek pro přídavné topné těleso TJ 6/4-2 ks 6 Nátrubek pro jímku čidla TR 15/2+200-3 ks TR15/2 G 1½" G 1½" TR15/2 TR15/2 3 5 6 2 1 B E F G 1½" G 1½" G J I Zásobníky UKV jsou vyvinuty speciálně pro použití s tepelnými čerpadly. Slouží jako vyrovnávací nádrže pro ekonomické využití tepelných čerpadel. Nádrže mohou také fungovat jako anuloid. Pomocí UKV lze také dosáhnout vyššího průtoku do topného systému. 295±3 555 +5-3 Nádoby UKV 102 slouží i k akumulaci chladu. 80 355±5 TR15/2x200 TR15/2x200 TR15/2x200 H ød2 ød1 Typ UKV 102 UKV 300 UKV 500 Objem nádrže [l] 100 300 500 Vnější průměr nádrže [mm] 524 650 700 Výška nádrže [mm] 855 1580 1920 Max. tlak vody v nádrži [MPa] 0,6 0,6 0,6 Max. teplota topné vody v nádrži [ ] 95 80 80 Typ UKV 300 UKV 500 1580 1920 B 1 1635 1181 1535 D1 650 700 D2 550 600 E - 1385 F 766 945 G 231 255 H 1545 1894 I 1031 1385 J G 1¼ G 1½ 18
PŘÍSLUŠENSTVÍ Plastový kryt TEPELNÁ IZOLE kumulační nádrže jsou dodávány bez izolace, s izolací molitan 80 mm, nebo s vysoce kvalitní tepelnou izolací Symbio, která zajišťuje minimální ztráty tepla a tím vyšší úspory. Izolace je vyrobena z ekologicky nezávadného polyesterového rouna (tzv. flísu) o síle 100 mm. Izolace je samostatně balená a montuje se na nádrž v průběhu instalace. Součástí balení jsou horní kryt, kryty přírub a krytky otvorů. Výjimku tvoří akumulační nádrž ND 250 v1, kde je polyuretanová izolace součástí nádoby. Levnější variantou tepelné izolace Symbio je izolace molitanová. Izolace víka 80 mm Izolace Molitan Plastový kryt Izolace víka 100 mm Izolace Symbio polyesterové rouno (flís) Izolace dna 100 mm Izolace dna 80 mm VESTVNÁ ELEKTRIKÁ TOPNÁ JEDNOTK PŘÍRUBOVÁ ŘDY TPK (Topná příruba s keramickým tělesem) TPK 210-12/2,2 kw Topné příruby Těsnění Keramické těleso Plechový kryt elektroinstalace TPK 210-12/3 6 kw TPK 210-12/5 9kW TPK 210-12/8 12kW Těsnění Topné příruby Keramické těleso Plechový kryt elektroinstalace Typ Výkon [kw] Napětí [V/Hz] Zástavbová délka [mm] Elektrické krytí Rozsah nastavení [ ] Hmotnost [kg] Uchycení TPK 210-12/2,2kW 2,2 1 PE-N~230/50 440 IP 44 0 75 9 12xM12 TPK 210-12/3 6kW 3-4 - 6 1 PE-N~400/50 440 IP 44 0 75 15 12xM12 TPK 210-12/5 9kW 5-7 - 9 3 PE-N~400/50 550 IP 44 0 75 18 12xM12 TPK 210-12/8 12kW 8-10,5-12 3 PE-N~400/50 550 IP 44 0 75 18 12xM12 19
PŘÍSLUŠENSTVÍ NOD S IZÍM ZDROJEM NPĚTÍ - BEZ ÚDRŽBY (na objednávku) Ochranná anoda nepodléhá žádnému opotřebení a pracuje bez potřeby údržby. Ochranná anoda s cizím zdrojem napětí se skládá z minipotenciostatu a titanové elektrody, jež jsou navzájem propojeny přípojným kabelem. Potenciostat pro katodickou ochranu smaltovaných ohřívačů vody má integrovanou signalizaci LED červená/ zelená. Napájecí a referenční elektroda s povlakem oxidů ušlechtilých kovů, napájení ochranným proudem bez opotřebení; referenční anoda slouží k měření skutečného potenciálu v zásobníku. noda s cizím zdrojem Rozměry elektrody v části vyplněné vodou (Základní verze MP) Průměr: 2 mm Délka: 200 mm Délka povlaku: 100 mm ŠROUBOVÍ ELEKTRIKÁ TOPNÁ JEDNOTK ŘDY TJ ŠROUBOVÍ ELEKTRIKÁ TOPNÁ JEDNOTK ŘDY TJ S PRODLOUŽENOU HLDNOU ČÁSTÍ TJ 6/4-2 TJ 6/4-2,5 TJ 6/4-3,3 TJ 6/4-3,75 TJ 6/4-4,5 TJ 6/4-6 TJ 6/4-7,5 TJ 6/4-9 G 1½" L (L1) L Šroubovací elektrická topná jednotka řady TJ L1 Šroubovací elektrická topná jednotka řady TJ s prodlouženou chladnou částí Typ Výkon [kw] Napětí [V/Hz] Doba ohřevu z 10 na 60 (cca 150 l) [hod] Doba ohřevu z 35 na 60 (cca 150 l) [hod] Elektrické krytí Rozsah nastavení teploty [ ] Délka tělesa [mm] L L1 TJ 6/4-2 2 1 PE-N~230/50 4,5 2,2 IP 45 0 75 350 380 TJ 6/4-2,5 2,5 1 PE-N~230/50 4 2 IP 45 0 75 350 405 TJ 6/4-3,3 3,3 3 PE-N~400/50 2,7 1,5 IP 45 0 75 325 425 TJ 6/4-3,75 3,75 3 PE-N~400/50 2,3 1,2 IP 45 0 75 350 450 TJ 6/4-4,5 4,5 3 PE-N~400/50 2 1 IP 45 0 75 400 500 TJ 6/4-6 6 3 PE-N~400/50 1,5 0,7 IP 45 0 75 520 520 TJ 6/4-7,5 7,5 3 PE-N~400/50 1,3 0,6 IP 45 0 75 575 685 TJ 6/4-9 9 3 PE-N~400/50 1 0,5 IP 45 0 75 605 720 Délka L,L1 ± 10 mm 20
MOŽNOSTI MONTÁŽE JEDNOTLIVÝH TĚLES TPK DO KUMULČNÍH NÁDRŽÍ Průměr nádoby Typ TPK 168 8/2,2 kw TPK 210 12/LX D TPK 210 12/2,2 kw TPK 210 12/3 6 kw TPK 210 12/5 9 kw TPK 210 12/8 12 kw ø 500 mm ND 250 v1 - - - - - - ø 600 mm ND 500 v1 - ø 750 mm ND 750 v1 - ø 850 mm ND 1000 v1 - ø 600 mm ND 500 v2 - - - - - - ø 750 mm ND 750 v2 - - - - - - ø 850 mm ND 1000 v2 - - - - - - ø 600 mm ND 300 v3 - - - - - - ø 600 mm ND 500 v3 - ø 750 mm ND 750 v3 - ø 850 mm ND 1000 v3 - ø 600 mm ND 500 v4 - ø 750 mm ND 750 v4 - ø 850 mm ND 1000 v4 - ø 600 mm ND 500 v5 - ø 750 mm ND 750 v5 - ø 850 mm ND 1000 v5 - ø 600 mm ND 500 v8 - - - - - - ø 600 mm 500/100,160, 200 v1 - ø 600 mm 500/300 v1 - - - - - - ø 750 mm 750/100, 160, 200 v1 - ø 750 mm 750/250 v1 - - - - - - ø 850 mm 1000/100, 160, 200 v1 - ø 600 mm 500/100 v2-500/140 v2 - ø 750 mm 750/100 v2-750/140 v2 - ø 850 mm 1000/100 v2-1000/140 v2 - ø 600 mm 500 v3 - ø 750 mm 750 v3 - ø 850 mm 1000 v3 - ø 550 mm 300/20 v6 - - - - - - ø 600 mm 500/25 v6 - - - - - - ø 750 mm 750/35 v6 - - - - - - ø 850 mm 1000/45 v6 - - - - - - ø 600 mm 500/200 v7 - - - - - - ø 790 mm 750/200 v7 - - - - - - ø 790 mm 1000/200 v7 - - - - - - ø 790 mm 800/35 v9 - - - - - - ø 790 mm 1000/35 v9 - - - - - - ø 440 mm UKV 102 - - - - - - ø 550 mm UKV 300 - - - - - - ø 600 mm UKV 500 - - - - - - lze montovat, - nelze montovat 21
MOŽNOSTI MONTÁŽE JEDNOTLIVÝH TĚLES TJ DO KUMULČNÍH NÁDRŽÍ s délkou L (normální) Průměr nádoby Typ TJ 6/4-2 TJ 6/4-2,5 TJ 6/4-3,3 TJ 6/4-3,75 TJ 6/4-4,5 TJ 6/4-4,5 TJ 6/4-7,5 TJ 6/4-9 ø 500 mm ND 250 v1 - - - - - - - - ø 600 mm ND 500 v1 - - - - - - - - ø 750 mm ND 750 v1 - - - - - - - - ø 850 mm ND 1000 v1 - - - - - - - - ø 600 mm ND 500 v2 ø 750 mm ND 750 v2 ø 850 mm ND 1000 v2 ø 600 mm ND 300 v3 - - ø 600 mm ND 500 v3 ø 750 mm ND 750 v3 ø 850 mm ND 1000 v3 ø 600 mm ND 500 v4 ø 750 mm ND 750 v4 ø 850 mm ND 1000 v4 ø 600 mm ND 500 v5 ø 750 mm ND 750 v5 ø 850 mm ND 1000 v5 ø 600 mm ND 500 v8 - - - - - - - - ø 600 mm 500/100,160, 200 v1 - - - - - - - - ø 600 mm 500/300 v1 ø 750 mm 750/100, 160, 200 v1 - - - - - - - - ø 750 mm 750/250 v1 ø 850 mm 1000/100, 160, 200 v1 - - - - - - - - ø 600 mm 500/100 v2 - - - - - - - - 500/140 v2 ø 750 mm 750/100 v2 - - - - - - - - 750/140 v2 ø 850 mm 1000/100 v2 - - - - - - - - 1000/140 v2 ø 600 mm 500 v3 - - - - - - - - ø 750 mm 750 v3 - - - - - - - - ø 850 mm 1000 v3 - - - - - - - - ø 550 mm 300/20 v6 - - - - - - - - ø 600 mm 500/25 v6 - - - - - - - - ø 750 mm 750/35 v6 - - - - - - - - ø 850 mm 1000/45 v6 - - - - - - - - ø 600 mm 500/200 v7 - - - - - - - - ø 790 mm 750/200 v7 - - - - - - - - ø 790 mm 1000/200 v7 - - - - - - - - ø 790 mm 800/35 v9 - - - - - - - - ø 790 mm 1000/35 v9 - - - - - - - - ø 440 mm UKV 102 - - - - - - - - ø 550 mm UKV 300 - - ø 600 mm UKV 500 - - lze montovat, - nelze montovat 22
MOŽNOSTI MONTÁŽE JEDNOTLIVÝH TĚLES TJ DO KUMULČNÍH NÁDRŽÍ s délkou L1 (s prodlouženou chladnou částí) Průměr nádoby Typ TJ 6/4-2 TJ 6/4-2,5 TJ 6/4-3.3 TJ 6/4-3,75 TJ 6/4-4,5 TJ 6/4-4,5 TJ 6/4-7,5 TJ 6/4-9 ø 500 mm ND 250 v1 - - - - - - - - ø 600 mm ND 500 v1 - - - - - - - - ø 750 mm ND 750 v1 - - - - - - - - ø 850 mm ND 1000 v1 - - - - - - - - ø 600 mm ND 500 v2 - ø 750 mm ND 750 v2 ø 850 mm ND 1000 v2 ø 600 mm ND 300 v3 - - - - - - - - ø 600 mm ND 500 v3 - ø 750 mm ND 750 v3 ø 850 mm ND 1000 v3 ø 600 mm ND 500 v4 - ø 750 mm ND 750 v4 ø 850 mm ND 1000 v4 ø 600 mm ND 500 v5 - ø 750 mm ND 750 v5 ø 850 mm ND 1000 v5 ø 600 mm ND 500 v8 - - - - - - - - ø 600 mm 500/100,160, 200 v1 - - - - - - - - ø 600 mm 500/300 v1 - ø 750 mm 750/100, 160, 200 v1 - - - - - - - - ø 750 mm 750/250 v1 ø 850 mm 1000/100, 160, 200 v1 - - - - - - - - ø 600 mm 500/100 v2 - - - - - - - - 500/140 v2 - ø 750 mm 750/100 v2 - - - - - - - - 750/140 v2 ø 850 mm 1000/100 v2 - - - - - - - - 1000/140 v2 ø 600 mm 500 v3 - - - - - - - - ø 750 mm 750 v3 - - - - - - - - ø 850 mm 1000 v3 - - - - - - - - ø 550 mm 300/20 v6 - - - ø 600 mm 500/25 v6 - - ø 750 mm 750/35 v6 - - ø 850 mm 1000/45 v6 - - ø 600 mm 500/200 v7 - - - - - - - - ø 790 mm 750/200 v7 - - ø 790 mm 1000/200 v7 - - ø 790 mm 800/35 v9 - - ø 790 mm 1000/35 v9 - - ø 440 mm UKV 102 - - - - - - - - ø 550 mm UKV 300 - - ø 600 mm UKV 500 - - lze montovat, - nelze montovat 23
Družstevní závody Dražice - strojírna s.r.o. Dražice 69, 294 71 Benátky nad Jizerou Česká republika Tel.: +420 / 326 370 990 Fax: +420 / 326 370 980 E-mail: prodej@dzd.cz www.dzd.cz verze 1/2014 Výrobce si vyhrazuje právo změny. ktuální verzi naleznete na www.dzd.cz.