Chbanské noviny 11/2012 Měsíčník Obecního úřadu Chbany VÝTAH Z 6/2012 ZASEDÁNÍ ZASTUPITELSTVA ZASTUPITELSTVA OBCE CHBANY CHBA Z 1.11.2012 Dne 1.11.2012 se od 15:00 hodin konalo zasedání zastupitelstva obce Chbany. Zastupitelstvo schválilo Obecně závaznou vyhlášku č.. 3/2012, o místním poplatku za provoz systému shromažďování, sběru, přepravy, epravy, třídění, tř využívání a odstraňování ování komunálních odpadů. odpad Nebylo schváleno poskytnutí finančního ního příspěvku př pro Jednotu Podbořany any dle jejich žádosti. Dále bylo schváleno udělení výjimky z počtu tu žáků žák pro školní rok 2012/2013 ZŠ a MŠ Chbany. Zastupitelé vzali na vědomí domí rozpo rozpočtové opatření č.. 4 pro rok 2012 a schválili rozpočtové rozpo opatření č. 5 pro rok 2012. Závěrem rem zastupitelé vzali na vě vědomí zápis finančního ního výboru obce Chbany z 29.10.2012 a hospodaření ZŠ a MŠ Chbany k 30.9.2012. VÍTÁNÍ OBČÁNKŮ DNE 3.11.2012 3 Dne 3.11.2012 proběhlo hlo vítání občánků ob v obřadní síni ve Chbanech. h. Z plánovaných 3 občánků se přivítal pouze 1 občánek čánek a to jmenovitě jmenovit Lucie Lučanová. Občánka přivítala řivítala zástupkyně zástupkyn SPOZu paní Brůhová společně č ě s místostarostkou obce paní Kobzovou, místní školačky škola přednesly básničky a mamince byla předána edána květina kv společně s dárkovým balíčkem. kem. Lucince přejeme p hlavně silné zdraví a rodičům m samé krásné chvilky s ní. PŘIPRAVUJEME - Chbany, dne 5.12.2012 (středa) eda) od 17:00 hodin Vánoční ní rozsvícení strome stromečku před školou. - Kulturní dům Chbany, dne 8.12.2012 (sobota) od 14:00 hodin Mikulášská diskotéka pro děti. d - Kulturní dům Chbany, dne 12.12.2012 (středa) od 14:00 hodin Vánoční Váno besídka nejen pro seniory se Žatečankou ankou obohacenou o besedu s MUDr. Kateřinou inou Cajthamlovou. Cajthamlovou Chbanské noviny 1
VÝSLEDEK 2. KOLA VOLEB VE CHBANECH DO SENÁTU PARLAMENTU ČR KONANÝCH VE DNECH 19.10.2012 20.10.2012 2.kolo voleb do Senátu parlamentu ČR je za námi a my vám i v tomto případě přinášíme výsledky v naší obci. Ve druhém kole kandidovali pouze dva kandidáti, kteří se v prvním kole umístili na prvých dvou místech. Pro obvod 5 Chomutov se jednalo o ing. Rudolfa Kozáka (volební strana ČSSD) a PaedDr. Václava Homolku (volební strana KSČM). V obci Chbany bylo celkem zapsáno 486 voličů, z nichž volilo 44 osob (volební účast byla 9,05%). Do urny bylo vhozeno 44 obálek a z nich bylo 43 platných hlasů. - (číslo 8) Kozák Rudolf Ing. (volební strana ČSSD): 17 hlasů (39,53%), - (číslo 9) Homolka Václav PaedDr. (volební strana KSČM): 26 hlasů (60,46%). SEPARUJEME OPAKOVANĚ PŘIPOMÍNÁME Pytle (separování plastů z domácností = žluté a na tetrapack = oranžové) se umísťují poslední neděli v měsíci (tj. tento měsíc dne 25.11.2012) k nádobám na separovaný odpad s tím, že následující den budou odvezeny. Pytle jsou k dispozici na obecním úřadě (je možno i po domluvě pytle dovést), zaměstnanci obce je mají k dispozici ve služebním užitkovém vozidle nebo si je můžete vyzvednout v pohostinství v Polákách nebo u Stanislava Fiřta ve Vadkovicích. Podotýkáme, že do žlutých pytlů patří i všechen polystyren a umělé obaly z hraček apod. (nepatří do popelnic na komunální odpad). Pro informaci uvádíme, že za 3. čtvrtletí 2012 bylo vyseparováno 6,222 tun papírového obalu, 3,854 tun plastových obalů, 4, 4432 tun skleněných obalů a 0,132 tun kompozitních obalů. ÚŘEDNÍ DESKA OBCE CHBANY - http://www.chbany.cz/urad-obce/uredni-deska/ Dokumenty, které jsou aktuálně vyvěšeny na úřední desce obce Chbany: Obec Chbany Obecně závazná vyhláška č. 3/2012 o místním poplatku za provoz systému shromažďování, sběru, přepravy, třídění, využívání a odstraňování komunálních odpadů, Obec Chbany Usnesení z 6/2012 zasedání zastupitelstva obce Chbany z 1.11.2012, MěÚ Kadaň oznámení o zahájení řízení (splašková kanalizace Poláky), Pozemkový fond ČR oznámení o zamýšleném převodu (Soběsuky nad Ohří).!!! SOUTĚŽ!!! V rámci blížících se vánočních svátků jsme se letos prvně rozhodli vyhlásit soutěž o nejhezčí vánoční výzdobu okna. Smyslem soutěže je prohloubení vánoční atmosféry v obcích. Jak se do soutěže zapojit? Nejpozději do 7.12.2012 se přihlásit k účasti v soutěži (osobně na OÚ Chbany/telefonicky: 474 392 0 22/emailem: byty@chbany.cz). V následujícím týdnu, tedy od 10.12.2012 do 14.12.2012 proběhne hodnocení výzdoby. Okno musí být vyzdobeno do veřejného prostranství (nerozhoduje množství světýlek, ale celkový estetický dojem). A o co soutěžíme? První tři místa budou finančně odměněna: 1. místo 1 500,-Kč, 2. místo 1 000,-Kč, 3. místo: 500,-Kč. Chbanské noviny 2
RECEPTY Tentokrát se s vámi podělíme o recept na provensálskou vepřovou kýtu. Budeme rádi, kdyby se naši čtenáři s námi podělili o tradiční a netradiční ní recepty. Nejzajímavější recepty budou zveřejněny v našich novinách (můžete zasílat na e-mail: byty@chbany.cz, věc: recepty nebo osobně na OÚ Chbany). Provensálská vepřová kýta 600g vepřové kýty (může být i plec), 1 plechovka loupaných krájených rajčat, 2 lžíce proven- sálského koření, olej, sůl, 100ml smetany, 8 stroužků česneku, 1 lžička cukru. Maso nakrájíme na plátky, lehce naklepeme, poté překrájíme na cca 3cm široké proužky. Osolíme a zprudka opečeme na rozpá- leném oleji. Zasypeme provensálským kořením (nešetříme), zalijeme celým obsahem rajčatové konzervy (pokud jsou rajčata ata vcelku, tak je předem pokrájíme na menší kousky), osolíme, ocukrujeme, přidáme plátky česneku, lehce podlijeme a dusíme doměkka. Ke konci zjemníme smetanou, prohřejeme a podáváme. Dobrou chuť. JAK SPRÁVNĚ VĚTRAT: ŘEKNĚTE STOP PLÍSNÍM Už ž slyšíme ty námitky, co je na větrání za vědu! Ale každý, komu se doma rosí okna, nebo našel za nábytkem plesnivé mapy, potvrdí, že je tomu tak. Jak v zimě ě správně větrat? Poradíme vám. Pokud nemáte nový dům, nebo byt s automatickým rekuperačním větráním, je to pouze na vás. V chladném počasí a v mrazech byty musíte větrat jinak, než v létě. Když topíte, nemůžete jen tak otevřít nebo pootevřít okno a odejít z bytu. Přestože to nepovažujete za složité, jen málo lidí umí větrat dobře. Správná technika větrání je důležitá zejména u nových a hlavně plastových oken, která velmi dobře těsní. V chladných dnech, kdy máte okna většinu dne zavřená a topíte, vaříte a také často doma sušíte prádlo, se v místnostech nahromadí vlhkost a vytvářejí se podmínky pro vznik plísní na stěnách. Je tudíž zapotřebí naučit se cíleně větrat. Důležitá je pravidelnost a určitá intenzita větrání, aby se vzduch v místnostech kompletně vyměnil. Možná, že právě teď krčíte rameny. Ale když vezmete v potaz, že každý obyvatel bytu jen dýcháním do vzduchu vyloučí až 3 litry vody za den, není toho málo. Vzdušná vlhkost se pak sráží na chladných stěnách i na sklech oken a na možný problém je zaděláno. Jak správně větrat: Ráno byste měli vyvětrat všechny místnosti dokořán otevřenými enými okny po dobu 5 minut. V průběhu dne je pak potřeba větrat v závislosti na vlhkosti v místnosti, ideální je intenzivní krátké větrání každé dvě hodiny. V obývacím pokoji, v chodbě ě a v pracovně si vystačíte s méně častějším větráním než například v koupelně, kuchyni nebo v ložnici. Roli hraje i množství květin v interiéru, či zda bydlíte v novostavbě, která vysychá i několik let po dokončení. Optimální je větrání okny, otevřenými dokořán. Doba větrání přitom závisí na venkovní teplotě. Čím je chladněji, tím kratší čas je potřeba. V zimě si vystačíte při každém větrání se 4-6 Chbanské noviny 3
minutami, na jaře a na podzim je potřeba 10 až 20 minut a v létě by měla okna zůstávat otevřená alespoň půlhodinu. V zimě by vůbec nemělo používat vyklopené okno nebo mikroventilace. Jejich pomocí nelze vyvětrat rychle a dochází ke zbytečné ztrátě tepla. Jejich využití si proto nechte na období, kdy se netopí. Jak poznáte, že je "něco" špatně? Napoví nám třeba orosená okna, nebo plesnivé skvrny za nábytkem. Co s tím? V tom případě je potřeba skla a rámy okamžitě otřít, v místnosti důkladně vyvětrat a zjistit příčinu problému. Vyplatí se zkontrolovat, jestli se teplý vzduch může dostat k okenním sklům. Pokud byste rosení na oknech nevěnovali pozornost, mohly by vás po čase začít trápit nepříjemné plísně. Vyplatí se proto pořídit si vlhkoměr a dbát na správné vytápění. V obytných místnostech by teplota v zimě neměla klesat pod 20-21 C a vlhkost by neměla být vyšší než 50 %. Na škodu není ani myslet na to, jak omezit zdroje vzniku vlhkosti. Máme pro vás několik rad, které vám pomohou omezit vlhkost a nedovolit plísním, aby vám ničily zdraví. 1. Ve vlhkých místnostech nesušte prádlo. 2. Při vaření používejte digestoř. 3. Vařte pouze v hrncích, přikrytých poklicemi. 4. Zajistěte cirkulaci vzduchu od topného tělesa (odstraňte z cesty vše, co brání šíření tepla) 5. Ve vlhkých místnostech odstavte nábytek od stěn - mezera by měla být asi 5 cm široká. 6. Když už máte na stěnách plíseň, použijte savo a specializované přípravky. 7. Do místnosti umístěte pohlcovače vlhkosti a pravidelně z nich vylévejte vodu. 8. Větrejte tzv. křížem - otevřete protilehlá okna a dveře - i v místnostech přes chodbu. 9. Pokud to jde, instalujte také do koupelny odvětrávání. V koupelně, odkud jde do bytu spousta páry, větrejte častěji. 10. Klimatizace nenahrazuje větrání, čerstvý venkovní vzduch je pro lidské zdraví nepostradatelný. 11. Jestli máte doma malou botanickou zahradu a rosí se vám okna, nebo se dokonce objevuje plíseň, měli byste rostliny redukovat. Při zimním větrání pak dbejte, aby na rostliny netáhl ledový vzduch a nestály v průvanu. (Zdroj: http://zena.centrum.cz/bydleni/stavba-a-rekonstrukce/clanek.phtml?id=760742). KAM ZA KULTUROU V NAŠEM OKOLÍ? KZ Orfeum Kadaň, 16.11.2012 od 20:00 hodin: MICHAL PAVLÍČEK A TRIO - Michal Pavlíček, obdivovaný kytarový mág, skladatel svérázných hříček i autor introvertních rockových opusů, stejně jako melodicky silných působivých balad, skladatel symfonické a scénické hudby se zcela původním rukopisem, vyhledávaný producent i mentor mladých hudebníků, je široce respektovanou individualitou, což konečně dokumentuje i řada vítězství a ocenění v odborných anketách. Vstupné: 190,-Kč předprodej/ 250,-Kč na místě. Kino Hvězda Kadaň, dne 17.11.2012 od 14:00 hodin: VE STÍNU - V bývalém Československu 50. let se odehrává napínavý kriminální příběh, který ve svém důsledku zasáhne do osobních osudů aktérů i jejich blízkých. Kapitán Hakl vyšetřuje krádež v klenotnictví. Z běžné vloupačky se ale vlivem zákulisních intrik tajné policie začíná stávat politická kauza. Z nařízení Státní bezpečnosti přebírá Haklovo vyšetřování major Zenke, policejní specialista z NDR, pod jehož Chbanské noviny 4
vedením se vyšetřování ubírá jiným směrem, než Haklovi napovídá instinkt zkušeného kriminalisty. Česko/Slovensko/Polsko/krimi/drama. Vstupné: 60,-Kč. Digitální kino Žatec, 27.11.2012 od 20:00 hodin: VÁŇA - Filmový portrét legendárního žokeje Josefa Váni postupně odkrývá vnitřní svět jeho myšlení. Způsob života, jaký žije, se nedá příliš popsat slovy, musíte ho zakusit vidět. Ojedinělým způsobem, v co nejcivilnějším pojetí prožíváme jeden rok s Váňou v jeho maximální blízkosti. Film se ve svých obrazech stává Váňou a zároveň poodkrývá zákulisí dostihového sportu, které není vždy takové, jak ho známe z hraných filmů. Dokumentární/životopisný/sportovní/Česko/2012. Vstupné: 75,-Kč. Kino Hvězda Kadaň, dne 30.11.2012 od 20:00 hodin: OBČAN K. / BESEDA SE SKUPINOU ZTOHOVEN - Skupina dvanácti umělců se vydává na průzkum tenké hranice osobní svobody. Zaměňují své identifikační průkazy a půl roku žijí pod cizími jmény. Díky občankám s počítačově manipulovanými fotografiemi se v tichosti žení, učí se pilotovat letadlo nebo vyřizují zbrojní pas. Svými činy tak vzdorují systému, který se snaží mít jejich životy co nejvíce pod kontrolou. Česko/přístupné od 15 let. Vstupné: 80,-Kč. SLOVO STAROSTY V tomto čísle Chbanských novin jsme vás informovali o skutečnosti, že zastupitelstvo schválilo Obecně závaznou vyhlášku č. 3/2012, o místním poplatku za provoz systému shromažďování, sběru, přepravy, třídění, využívání a odstraňování komunálních odpadů. Hlavní změnou v této vyhlášce je navýšení poplatku 650,-Kč/osoba. Již řadu let je vývoz odpadů dotován hlavně ze strany obce, kdy obec mohla stanovit poplatek max. do výše 500,-Kč, což samozřejmě nepokrylo skutečně náklady. Změnou zákona může být poplatek od roku 2013 za odpad stanoven do max. výše 950,-Kč. Poplatek je splatný jednorázově nejpozději do 31.5. příslušného kalendářního roku. Poplatek lze platit též ve dvou splátkách, a to nejpozději do 31.3. a 30.9. příslušného kalendářního roku. Po domluvě je samozřejmě možné poplatek zaplatit i ve více splátkách. I když došlo k radikálnímu navýšení vytříděného odpadu, nedošlo bohužel k poklesu objemu komunálního odpadu. Velikost nádob v obcích je rozdělována dle počtu trvale hlášených osob na adrese. V obci byl zjištěn zvláštní trend : např. 3 členná rodina má nárok na 80 l popelnici s vývozem 1x7 dní po celý rok. I když rodina třídí odpad a popelnici za týden nenaplní a např. ji vystavuje k výsypu jenom 1x14 dní nebo poloprázdnou, i přesto trvá na větší popelnici (nebo výsypu 1x7 dní), jelikož na to má přeci nárok. Obec platí za vývoz nádoby, neplatí za množství. V tomto případě to znamená, že obec zaplatí za vývoz plné popelnice v intervalu 1x7 dní, i když skutečnost je zcela jiná. Toto jsou bohužel vícenáklady, které zapříčiňují postupné zvyšování poplatku. Ideální stav by byl ten, kdyby došlo ke snižování velikosti nádob na komunální odpad a zvyšoval se nadále separovaný odpad. Vývoz komunálního odpadu je mnohem dražší než vývoz separovaného odpadu. Ze strany obce není problém navýšit stanoviště na separovaný odpad, ale to je možné za předpokladu, že se sníží počet nádob na komunální odpad. Řešením není přestat třídit odpad, tím dojde k neustálému postupu navyšování poplatku za odpad. Závěrem bych chtěl říci jednu dost důležitou věc obec se nesnaží navýšením poplatku vydělat, jak je nám od některých spoluobčanů naznačováno, ale pouze se snažíme pokrýt částečně skutečné náklady na vývoz odpadů. Ceník vývozů je samozřejmě k nahlédnutí na OÚ. Jiří Hoření, starosta obce Chbanské noviny 5
ŠIPKAŘI POLÁKY Vážení a milí čtenáři, je za námi první polovina Hlavní ligové soutěže a náš tým je prozatím umístěn na druhém místě. Před námi je ještě 9 zápasů a pak snad budeme hrát o postup (o této skutečnosti vás budu informovat). Přinášíme vám výsledky našich zápasů, které můžete průběžně sledovat na stránkách šipkového svazu http://www.sipky.org/cs/uso/u/liga/, (liga 3A Západní). Výsledky našeho družstva Kolo datum Domácí Skóre Hosté 1. 9.9.12 P.P. Poláky 9 : 3 Kavárna Kryry 18 : 8 2. 16.9.12 Ložisková mafie Pšov F1 3 : 9 P.P. Poláky 10 : 18 3. 23.9.12 P.P. Poláky 10 : 2 Sokolíci Synot Žatec 21 : 8 4. 7.10.12 Sympaťáci Podbořany 3 : 9 P.P. Poláky 8 : 19 5. 14.10.12 P.P. Poláky 3 : 9 Tulipán Žatec A 8 : 20 6. 21.10.12 P.P.Poláky 8 : 4 Mlýnecký Zerra 18 : 13 7. 28.10.12 Na šrot Libořice 4 : 8 P.P. Poláky 11 : 18 8. 4.11.12 P.P. Poláky 9 : 3 18 : 10 Štamgasti Klášterec n/o Průběžné výsledky družstev Pořadí Družstvo Kol V VP R PP P K Skóre Legy Body 1. Tulipán Žatec A 8 8 0 0 0 0 0 85:11 178:51 24 2. P.P. Poláky 8 7 0 0 0 1 0 65:31 138:88 21 3. Štamgasti Klášterec n/o 8 4 0 0 0 4 0 45:51 115:122 12 4. Na šrot Libořice 8 3 0 2 0 3 0 49:47 118:118 11 5. Lož. Mafie Pšov F1 8 3 0 2 0 3 0 43:53 104:124 11 6. Kavárna Kryry 8 2 0 3 0 3 0 44:52 112:121 9 7. Sympaťáci Podbořany 8 3 0 0 0 5 0 33:63 90:145 9 8. Sokolíci Synot Žatec 8 2 0 1 0 5 0 41:55 108:128 7 9. Mlýnecký Zerra 8 2 0 1 0 5 0 41:55 105:127 7 10. Ježibabí děti Kadaň 8 1 0 1 0 6 0 34:62 93:137 4 V Výhra, R Remíza, P Prohra, K - Kontumace S pozdravem Předseda Klubu Boršík Roman Redakce: Jiří Hoření, Irena Kobzová, Naděžda Chomová, Jitka Bazoniová Vydavatel: OÚ Chbany, Chbany 19, 431 57 Chbany, tel: 474 392 022, fax: 474 392 986, e-mail: obec@chbany.cz, www.chbany.cz. Registrace MK ČR E 14848, BEZPLATNÝ VÝTISK, VYDÁNO V POČTU 150 KS. Chbanské noviny 6
PŘÍSPĚVEK POLICIE ČR RADONICE V období od 1.10.2012 do 31.10.2012 evidovala Policie ČR v Radonicích celkem 11 spáchaných trestných činů,, na Chbansku došlo ke spáchání 2 trestných činů. Dále došlo ke spáchání 37 přestupků, z toho k 15 přestupkům na Chbansku. Radonická svodka : 1) Pachatel v obci Vikletice před areálem kempu, nezjištěným způsobem vnikl do uzamčeného osobního automobilu RENAULT TWINGO bez poškození zámků a jiných částí vozidla, z vozidla odcizil koženou pánskou tašku, položenou na podlaze, před předním sedadlem spolujezdce, ve které byla peněženka s osobními doklady a doklady k vozidlu, finanční hotovost ve výši 4.800,- Kč, mobilní telefon zn. Nokia a ze zadního sedadla odcizil dva rybářské pruty s příslušenstvím, čímž poškozenému vznikla škoda za více jak 13 tis. Kč (tr. čin). 2) Pachatel v obci Libědice odcizil celkem 230 metrů kabelu CYKY 4x16 z chrániček připraveného el. vedení veřejného ejného osvětlení, které bylo v obci připraveno k instalaci, čímž poškozené firmě způsobil škodu za téměř 37 tis. Kč (tr. čin). 3) Pachatel se v obci Libědice vloupal zadním vchodem do skladu pneumatik, kde vypáčil plechová vrata, vnikl do skladu a odcizil různé druhy zimních pneumatik na osobní vozidla za více jak 71 tis. Kč (tr. čin). prap. Budák Pavel PČR Radonice Chbanské noviny 7
STRÁNKA ŠKOLNÍ DRUŽINY Malí výtvarníci z Chban a Chomutova si převzali svá ocenění a diplomy. Zatímco někteří soutěžící ve výtvarné soutěži 20 let v sousedství Skupiny ČEZ si pro svá ocenění a diplomy za účast dojeli přímo na vernisáž do Informačního centra Elektrárny Ledvice, dalším jsou doručovány individuálně. Svá ocenění a diplomy za účast tak již například obdržely děti ze základních škol na Chomutovsku, které se soutěže zúčastnily. Vzhledem k tomu, že do Informačního centra v Ledvicích jako první dorazily výtvarné práce osmnácti dětí ze ZŠ a MŠ Chbany, odehrálo se první předávání právě v této malé škole. Snažím se pro naše děti vymýšlet stále něco nového, aby se ve školní družině nenudily. Na internetu proto projíždím i stránky různých velkých firem, které občas připravují nějaké akce a soutěže pro veřejnost, zvláště pak pro děti. Samozřejmě, že výtvarná soutěž 20 let v sousedství Skupiny ČEZ mě hned zaujala. Jednak děti rády malují a jednak nedaleko od nás, za Nechranickou přehradou, leží elektrárna Tušimice a také tam těží Severočeské doly hnědé uhlí. Sloupy elektrického vedení jsou pak všude kolem nás. Nebyl tedy pro nás žádný problém se do soutěže zapojit, poznamenala Jiřina Ciglerová, vychovatelka ve školní družině ZŠ a MŠ Chbany. Radost mělo z diplomů za účast, solární kytičky a dalších drobností i čtrnáct dětí z chomutovské ZŠ Na Příkopech. Většina školáků přitom pochází ze 4. B třídní učitelky Věry Hrdinové. Text a foto Ota Schnepp Halloween v ŠD Rohlíky sv. Martina PROSÍME MATĚJE SOCHORA, ABY SI PŘIŠEL VYZVEDNOUT CENU ZA 1.MÍSTO V SOUTĚŽI SKUPINY ČEZ. Připravila: Jiřina Ciglerová Chbanské noviny 8