TEMATICKÉ OKRUHY K STÁTNÍ JAZYKOVÉ ZKOUŠCE VŠEOBECNÉ ZE ŠPANĚLŠTINY TEMATICKÉ OKRUHY K ÚSTNÍ ZKOUŠCE konverzace Při ústní zkoušce si kandidát vylosuje text, který po přípravě prezentuje před komisí. Téma textu slouží také jako výchozí bod pro konverzaci. 1. Familia Vida familiar en España e Hispanoamérica, fiestas y aniversarios, convivencia de diferentes generaciones, posición de la mujer dentro de la familia y sociedad, convivencia de varias generaciones, familia monoparental. 2. Casa y vivienda Tipos de vivienda, estilo arquitectónico del Mediterráneo, decoración, diseño interior, gastos de vivienda, vivienda ideal, opciones de como adquirir una casa. 3. El hombre y sus características físicas y mentales Esperanza de la vida en España e Hispanoamérica., estilo de vida en comparación con nuestro país (coincidencias y diferencias), estilos de vestir, moda, hombre en el mundo de la ciencia: nuevas tecnologías, adelantos científicos. 4. Salud Enfermedades, asistencia sanitaria y farmacéutica, características de la vida sana, alimentación sana / dañina, estrés, nuevos tipos de adicciones a (móvil, Internet, trabajo, juegos al azar,...). 5. Fiestas y costumbres Fiestas familiares (cumpleaños, santo, aniversario, bodas,...), Navidad, Semana Santa, Fiestas Nacionales, tradiciones, hábitos, platos típicos de los países hispanohablantes / de la República Checa. 6. Compras Formas de hacer compras, ofertas, gangas, publicidad, tipos de establecimientos comerciales, grandes almacenes, supermercados, mercados, compras/servicios por Internet 7. Servicios Bancos, hostelería, servicios de reparación, urgencias (policía, ambulancia, bomberos, ayuda en carretera). 8. Ciudad /Campo Vida urbana / en el campo, ciudades importantes en España e Hispanoamérica (Madrid, Barcelona, Ciudad de México,...), transporte público, monumentos, arquitectura, ocio (teatros, salas de cine, museos...), turismo.
9. Turismo / Viajes Tipos de turismo: viajes organizados / individuales, tipos de alojamiento, agencias de viajes, experiencias personales, turismo en España / hostelería. 10. Deportes Deportes preferidos en España e Hispanoamérica, posibilidades para practicar deportes, deportes de riesgo. 11. Enseñanza Sistema educativo en España: educación primaria /secundaria, bachillerato, formación profesional, enseñanza superior, universidades, Internet en la enseñanza, estudios de lenguas extranjeras, informática. 12. Ocio, cultura, diversión Música (flamenco y tango), teatro, museos, artes plásticas, lectura, TV, cine, aficiones. 13. Naturaleza y ecología Naturaleza y clima en países hispanohablantes / la República checa, reservas naturales, deterioro y modos de protección del medio ambiente, bio-productos / productos genéticamente manipulados. 14. Mundo laboral Profesiones, jornada laboral, búsqueda de empleo, trabajo en el extranjero, desempleo, posibilidades y prestaciones laborales para personas desfavorecidas (discapacitados, refugiados, asilados,...). Pozor, jednotlivá dílčí témata se mohou při zkoušce objevit samostatně! DOPORUČENÁ LITERATURA KE ZKOUŠCE Odpovídající znalosti získáte v kurzech, jejichž výstupní úroveň je B2+ - C1 podle Společného evropského referenčního rámce pro jazyky (SERR), používané učebnice by měly mít tedy úroveň B2+ - C1. V našich přípravných kurzech používáme výběrově učebnici Nuevo Ven 3 španělského nakladatelství Edelsa (B2+) a sadu rozšiřujících materiálů na úrovni C1. Sady zkoušek nanečisto" - cvičné sady ke státním zkouškám (zakoupíte přímo v naší škole nebo v našem e-shopu). UČEBNICE, MLUVNICE, CVIČEBNICE Nuevo Ven 3. díl, nakladatelství Edelsa Sueña 3. díl, nakladatelství Anaya Gente 3. díl, nakladatelství Difusión Dominio. Curso de perfeccionamiento. Nivel C, nakladatelství Edelsa Uso de la gramática española - Avanzado, nakladatelství Edelsa
Como lo oyes. Nivel superior, nakladatelství Edelsa; Naše škola také pořádá přípravné kurzy ke státním i španělským zkouškám DELE a konzultace ke všem typům zkoušek. TEMATICKÉ OKRUHY K ÚSTNÍ ZKOUŠCE - reálie a literatura Průběh ústní zkoušky z reálií Při ústní zkoušce z reálií kandidát nejprve souvisle pohovoří na vylosované téma (cca 3 min.), poté mu komise může klást doplňovací otázky (cca 2 min.). Rozhodující pro hodnocení je podání základních informací na dobré jazykové úrovni, nikoli znalost či neznalost okrajových podrobností. 1. Geografía de España Sistema montañoso, ríos; clima. 2. Geografía de Hispanoamérica Relieve: principales sistemas montañosos, ríos (el Amazonas,...); clima. 3. Comunidades autónomas de España División administrativa del territorio español, importantes ciudades españolas e hispanoamericanas. 4. Sistema político español Monarquía, poder legislativo y ejecutivo. 5. Economía en España / Hispanoamérica Industria de turismo, agricultura, pesca, comercio. Turismo en Hispanoamérica. 6. Asistencia social y sanidad (en España) Funcionamiento de la seguridad social. Inmigrantes y asilados en España. 7. Sistema educativo en España LOGSE, educación universitaria, titulación / sistema educativo de la República Checa. 8. Historia de España Hitos más importantes de la historia española: Edad antigua: romanos, visigodos; conquista árabe / reconquista / los Reyes Católicos; los Borbones; la Guerra de Independencia; el 1898; la dictadura de Primo de Rivera; la Guerra Civil; Franco; época actual 9. Historia de Hispanoamérica Hitos más importantes: descubrimiento y colonización; época de emancipación e Independencia; algunas características generales del siglo 20 y 21.
10. Arte y cultura (España) Artes plásticas, música (figuras más representativas) folclore, arquitectura. 11. Arte y cultura (Hispanoamérica) Artes plásticas (figuras más representativas), patrimonio cultural, arquitectura. 12. Cine español e hispanoamericano Figuras más representativas. Cine y teatro en España. 13. Situación lingüística en España Español y lenguas cooficiales. 14. Situación lingüística en Hispanoamérica Español y lenguas autóctonas. 15. Gastronomía espanola e hispanoamericana Fenómeno de tapas, jamón ibérico, paella,... vinos; ejemplos de gastronomía hispanoamericana, cocina criolla. 16. Problemas actuales de Hispanoamérica Pobreza, migración, deterioro del medio ambiente. 17. La República Checa Presentar la República Checa en su ámbito social, cultural y económico. 18. Naturaleza Naturaleza y clima en la República Checa. 19. Figuras más destacadas de la cultura, historia y ciencia. Famosos checos (Janáček, Seifert, Heyrovský, Forman,...) DOPORUČENÁ LITERATURA KE ZKOUŠCE - reálie Reálie španělsky mluvících zemí. Nakladatelství Fraus Espana, ayer y hoy. Nakladatelství SGEL Hispanoamérica, ayer y hoy. Nakladatelství SGEL Literatura španělsky mluvících zemí. Nakladatelství Fraus Internet: http://www.wikipedia.es/ http://www.elpais.es/ http://www.elclarin.es/
PRŮBĚH ÚSTNÍ ZKOUŠKY Z ČETBY Kandidáti státní jazykové zkoušky všeobecné doloží seznam četby obsahující alespoň 5 titulů z krásné literatury (próza, poezie) od pěti autorů převážně 20. století přečtených v originále. Rozsah četby: cca 500 stran celkem Nesmí být uváděna literatura překladová (např. angličtí autoři), odborná a technická. Seznam uvedený na přihlášce bude podkladem pro část ústní zkoušky z literatury. Při zkoušce kandidát zařadí autora do časového období, event. literárního směru a prezentuje přečtené dílo jak po stránce obsahové, tak formální. DOPORUČENÝ SEZNAM AUTORŮ: Španělsko: Camilo José Cela Javier Cercas Juan Goytisolo Javier Marías Luís Martín Santos Eduardo Mendoza Antonio Muñoz Molina Rosa Montero Manuel Vázquez Montalbán A. Pérez-Reverte Hispánská Amerika: Isabel Allende Alejo Carpentier Gabriel García Márquez Laura Esquivel, Carlos Fuentes Ángeles Mastretta Juan Carlos Onetti Manuel Puig Juan Rulfo Ernesto Sábato Luis Sepúlveda