INFORMACE PROCESNÍ ANALÝZA ZÁKAL A NEROZPUŠTĚNÉ LÁTKY TSS SC Od jemného zákalu po nerozpustné látky v průmyslu Speciální sondy řady TSS sc
TSS SC NA MĚŘENÍ ZÁKALU A NEROZPUŠTĚNÝCH LÁTEK Od pramenité vody až po kaly i za těch nejnáročnějších podmínek Sondy TSS sc představují řešení pro téměř všechny aplikace v průmyslu, kdy je třeba stanovit zákal a obsah nerozpuštěných látek v kapalinách. Poskytují přesné výsledky nejen v pramenité vodě, ale i v hustém kalu a emulzi. Vyhodnocením osmi různých signálů je možné stanovit zákal a obsah nerozpuštěných látek v širokém pásmu koncentrací, a to pomocí jediné sondy. Sondy TSS sc byly speciálně vyvinuty pro průmyslové aplikace Zákal od 0,001 do 4 000 FNU a obsah nerozpuštěných látek od 0,001 do 500 g/l 8 signálů měření pokryje celý rozsah a zajistí, že naměřené hodnoty budou v souladu s odpovídajícími normami Vynikající stabilita díky úplné kompenzaci rušivých faktorů Sonda TSS sc disponuje jedinečným systémem kompenzace, který si umí poradit i se vzduchovými bublinami Sonda TSS sc jeden přístroj na celý rozsah měření Rozsah měření běžné sondy na zákal TSS sc Nerozpuštěné látky Rozsah měření u běžné sondy na nerozpuštěné látky Zákal Přesná a v souladu s normami Měření zákalu je v souladu normu DIN EN 27027 (ISO 7027). Kalibrace není nutná. Při použití sondy na měření obsahu nerozpuštěných látek je obvykle dostatečná jednobodová kalibrace. Pro speciální aplikace lze defi novat kalibrační křivky za využití několika kalibračních bodů. Díky optickému systému s více úhly lze kompenzovat rušivé faktory a ověřit naměřené hodnoty: Vaše výsledky budou vždy spolehlivé a přesné! Velmi jemný zákal www.hach-lange.com
Šest safírových okének odolných proti poškrábání v krytu z nerezavějící oceli (volitelné jsou varianty s titanovým krytem) ZÁKAL V souladu s normou dvoukanálové měření rozptýlůeného světla v úhlu 90 lze provést bez kalibrace Spolehlivá high-tech technologie sondy Měření zákalu je založeno na využití kombinace vícepaprsků světla, které se zaměňují s infračerveným systémem a zaostřením paprsku. Měření dvou kanálů světla rozptýleného v úhlu 90 je v souladu s normou ISO. Pro stanovení nerozpuštěných látek je integrované měření rozptýleného světla v úhlu 120. Díky osmikanálové víceúhlové optice je systém velmi robustní a odolný vůči rušivým vlivům, jako např. vzduchové bubliny, teplota, rozpuštěná barviva, atd. MĚŘENÍ NEROZPUŠTĚNÝCH LÁTEK Měření rozptýleného světla pomocí osmikanálové optiky s více úhly při 860 nm
TSS SC NA MĚŘENÍ ZÁKALU A NEROZPUŠTĚNÝCH LÁTEK Speciálně pro průmysl: řada různých variant TSS sc Sondy řady TSS sc byly speciálně vyvinuty pro průmyslové použití. K dispozici jsou sondy ponorné do nádrže i pro zabudování do potrubí. Díky specianím modelům jako jsou VARIVENT pro maximální hygienu, varianty použitelné v potencionálně výbušnej atmosfére, inertní titanové sondy, atd. Tato řada poskytuje vhodný přístroj pro témeř každou aplikaci. Pro použití při teplotě až do 90 C: TSS HT sc Měření v potenciálne výbušné atmosféře (zóna 1 ATEX): TSS EX1 sc Obal z titanu pro použití v agresivních prostředích a mořské vodě: TSS TITANIUM2 sc a TSS TITANIUM7 sc Určeny pro náročné hygienické požadavky v potravinářském a farmaceutickém sektoru: TSS VARI sc s VARIVENT montážním kováním Sonda TSS XL sc byla speciálně vyvinuta pro nápojový průmysl Chemické látky Výrobní procesy v chemických odvětvích kladou na sondy vysoké nároky. Sonda TSS EX1 sc je speciálně vhodná pro použití v prostředí s potencionálňe výbušnou atmosférou (Zóna 1 ATEX). Sondu TSS HT sc lze použít v médiích s teplotou až do 90 C. K dispozici jsou také dvě varianty v titanu. Sonda TSS TITANIUM2 sc je vhodná pro použití v agresivních médiích. Sonda TSS TITANIUM7 sc je správnou volbou v případě vody s vysokým obsahem solí. Výroba papíru Voda hraje klíčovou roli při výrobě papíru. Přesné stanovení obsahu nerozpuštěných látek v technologické vodě a měření průtoku hmoty. Právě tady nejvíc vyniká vysokoteplotní sonda TSS HT sc. I v teplé vodě měří přesně bez ohledu na zbarvení. Sonda TSS W sc je vybavena stíračem, který zajišťuje, že na okénkách se zářením nebudou žádná vlákna. Potraviny a léčiva Velmi vysoké hygienické normy jsou základem ve farmaceutickém, potravinářském a nápojovém průmyslu. Sonda TSS VARI sc tento požadavek splňuje díky speciálnímu montážnímu kování VARIVENT. Instaluje se na stěnu potrubí a lze ji tedy snadno čistit. Speciálně pro nápojový průmysl bylo vyvinuto jedinečné upínací zařízení pro sondu TSS XL. www.hach-lange.com
NÁPOJE PAPÍR CHEMIKÁLIE + LÉČIVA ČIŠTĚNÍ PRŮMYSLOVÝCH ODPADNÍCH VOD Speciální oblasti aplikace Titanové sondy TSS sc se používají ve všech aplikacích, kdy by vlivem agresivních médií mohla poškodit nerezavějící oceli. Sonda TSS TITANIUM2 sc je odolná vůči mnohým organickým a anorganickým kyselinám, alkáliím a roztokům obsahujícím chloridy. Sonda TSS TITANIUM7 sc je zvlášte vhodná pro mořskou. Sonda se používá v odsolovacích zařízeních mořské vody nebo na měřicích měřicích místech, kde přichází do kontaktu s mořskou vodou.
TSS SC NA MĚŘENÍ ZÁKALU A NEROZPUŠTĚNÝCH LÁTEK Přehled výrobků a typ instalace Přehled všech sond TSS sc Běžný typ TSS Popis Typ instalace TSS sc Univerzální pro měření zákalu a nerozpuštěných látek. Verze pro montáž na stěnu nádrže Montáž na stěnu nádrže 5 TSS sc TriClamp Univerzální spojka TriClamp pro snadnou instalaci do potrubí s rychlouzávěrem. Kování s kulovým ventilem. 1 Přivařené kovaní 3 TSS W sc Univerzální se stíračem, který zabezpečuje čistý průzor. Montáž na stěnu nádrže 5 TSS W sc TriClamp Univerzální se stíračem, zabezpečuje čistý průzor. TriClamp pro snadnou montáž do potrubí s rychloúzávěrem. Kování s kulovým ventilem. 1 Přivařené kování 3 Speciální aplikace Popis Typ instalace TSS HT sc Pro použití při vysokých teplotách až do 90 C Montáž na stěnu nádrže 5 TSS HT sc TriClamp Pro použití při vysokých teplotách do 90 C. Se spojkou TriClamp pro snadnou instalci inline s rychloúchytkou. Kování s kulovým ventilem. 1 Přivařené kování 3 TSS VARI sc Průtoková instalace pro použití v oboru potravinářském a farmaceutickém. Pro průmyslové systémy VARIVENT. Měřicí trubice VARIVENT 4 TSS XL sc Speciální sonda pro použití v nápojovém a potravinářském průmyslu. Měřicí trubice XL 2 TSS EX1 sc Speciální sonda pro použití v prostředí s potenciálně výbušnou atmosférou (zóna 1 ATEX). Montáž na stěnu nádrže 5 TSS EX1 sc TriClamp Speciální obal sondy pro použití v prostředí s potencionálně výbušnou atmosférou (zóna 1 ATEX). Se spojkou TriClamp pro snadnou instalaci inline s rzchlouzávěrem Kování s kulovým ventilem. 1 www.hach-lange.com
1 Spojka pro kulový ventil 5 Instalace na stěnu nádrže 2 Měřicí trubice XL 3 Přivařená spojka 4 Měřicí trubice VARIVENT Typy instalace Pro každou situaci při měření jsou k dispozici instalace na stěnu nádrže nebo instalace do potrubí - taktéž vhodné pro použití v hygienicky čistém prostředí díky speciálním kovaní na potrubí. Titan Popis Typ instalace TSS TITANIUM2 sc Pro použití v agresivních kapalinách defi nované uživatelem TSS TITANIUM2 sc TriClamp Pro použití v agresivních kapalinách. Se kováním TriClamp pro snadnou instalaci inline s s rychlouzávěrem. defi nované uživatelem TSS TITANIUM7 sc Vhodný pro mořskou vodu a média s vysokým obsahem solí defi nované uživatelem TSS TITANIUM7 sc TriClamp Vhodný pro mořskou vodu a média s vysokým obsahem solí. Se kováním TriClamp pro snadnou montáž do potrubí s rychloúzávěrem. defi nované uživatelem Změna vyhrazena Technické údaje jsou na druhé straně.
TSS SC_TECHNICKÉ ÚDAJE TSS sc Technické údaje Měření Metoda měření Měření metodou s použitím více paprsků a střídavým světlem, které sa zaměňuje s infračerveným diodovým systémem a zaměřením paprsku Zákal (TRB): dvoukanálové měření světla rozptýleného v úhlu 90 je v souladu s normou DIN/EN 27027/ ISO 7027, vlnová délka = 860 nm Nerozpuštěné látky (NL): měření světla rozptýleného v úhlu 120 vlnová délka = 860 nm Rozsah měření Zákal (TRB): 0,001 až 4 000 FNU Nerozpuštěné látky (NL): 0,001 až 500 g/l* se standardním roztokem SiO 2 Přesnost měření Zákal (TRB): až 1 000 FNU/NTU: <5 % naměřené hodnoty ±0,01 FNU/NTU Reprodukovatelnost Zákal (TRB): <3 % Nerozpuštěné látky (NL): <4 % Doba odezvy 1 s < T90 < 300 s (nastavitelná) Kalibrace Zákal (TRB): tovární kalibrace Nerozpuštěné látky (NL): kalibraci si provádí zákazník Nulový bod: trvalá kalibrace z výroby Okolní podmínky Rozsah tlaků 6 bar: TSS W sc 10 bar: TSS sc, TSS HT sc, TSS TITANIUM2 sc, TSS TITANIUM7 sc 16 bar: TSS VARI sc, TSS XL sc Průtok Max. 3 m/s Okolní teplota 0 50 C TSS W sc 0 60 C - TSS sc, TSS TITANIUM2 sc, TSS TITANIUM7 sc 0 80 C TSS VARI sc, TSS XL sc 0 90 C TSS HT sc Vlastnosti přístroje Certifi kace do výbušného prostředí pouze TSS EX1 sc, TSS EX1 sc Triclamp Ex II 2G Ex d IIC T6 Ta = -10...50 C Ex II 2D Ex td A21 IP 6X T80 C Ta = -10...50 C CE 0820 IBExU09 ATEX 1156 Rozměry hmotnost Sonda na nádrži: Ø D 40 mm 330 mm Inline senzor (TriClamp): Ø (násada) D 40 mm 332 mm TSS VARI sc, TSS XL sc: Ø (násada) D 40 mm 232 mm Senzor na nádrži, sonda inline (TriClamp): cca. 1,6 kg TSS VARI sc, TSS XL sc: cca. 1,5 kg Změna vyhrazena *Požádejte společnost HACH LANGE o bližší údaje. Služby HACH LANGE Máte-li zájem o bližší informace, konzultaci či vyřízení objednávky, kontaktujte nás. Zajištění kvality, standardní a zkušební roztoky, ověření přístrojů. Semináře a konference: Školení a výměna zkušeností pro analýzu v praxi. Spolehlivý provoz všech přístrojů díky flexibilnímu servisu a servisním smlouvám. www.hach-lange.com Aktuální a spolehlivé internetové stránky, soubory ke stažení, informace. Pravidelné informování zákazníků poštou a e-mailem. HACH LANGE specialista pro analýzu vody Vše od jednoho dodavatele HACH LANGE nabízí široké spektrum výrobků pro analýzu vody od vizuálních metod až po obsáhlý systém reagencií, měřicích technologií a příslušenství pro laboratorní analýzu, vzorkovače i procesní měření. Pro všechny aplikace Řešení od HACH LANGE jsou šitá přímo na míru pro oblasti odpadních vod, pitných vod nebo procesních vod pro spolehlivou kontrolu a monitoring zákonem předepsaných hodnot. Parametry od A do Z Od amonia až po zinek především uživatelsky jednoduché a prověřené každodenní praxí. Na řešení od HACH LANGE se můžete spoleh nout ve všem, od přípravy vzorků až po kontrolu kvality. DOC033.85.30134.Sep09