Bezbariérové užívání dopravních staveb Bezbariérové 49.zasedání užívání Odborné dopravních skupiny staveb Tramvajové tratě SDP-ČR, 2.4. 2014 1/213 Bezbariérové užívání staveb Ing. Renata Zdařilová, Ph.D. specialista na bezbariérové užívání staveb odborný poradce ČKAIT Fakulta stavební VŠB TU Ostrava Bezbariérové užívání dopravních staveb 2/213 1
Bezbariérové užívání staveb Bezbariérové užívání dopravních staveb 3/213 Bezbariérové užívání staveb Stavební zákon č.183/2006 Sb. stanoví: Obecné požadavky na výstavbu ( 2, odst. 2, písm.e): Obecné požadavky na využívání území Technické požadavky na stavby Bezbariérové užívání stavby Veřejný zájem ( 132, odst. 3, písm.e): Veřejným zájmem se rozumí požadavek, aby byly odstraněny stavebně bezpečnostní, požární, hygienické, zdravotní nebo provozní závady na stavbě anebo na stavebním pozemku, včetně překážek bezbariérového užívání stavby. Bezbariérové užívání dopravních staveb 4/213 2
Úvod požadavky na pohyb a orientaci v prostoru Bezbariérové užívání dopravních staveb 5/213 Požadavky na pohyb a orientaci v prostoru Při tvorbě bezbariérového přístupného prostředí musíme akceptovat rozdílnosti jednotlivých uživatelů. Základním problémem pohybu každého zdravotně postiženého jsou jiné prostorové a manipulační požadavky a možnost dobré orientace vycházející ze způsobu získávání informací o okolním prostoru (případně o jeho návaznostech na vzdálenější objekty a cíle). Obecně lze říci, že při vytváření přístupného prostředí musíme pracovat s větším manipulačním prostorem a respektovat potřebu přehlednosti řešeného prostředí. Bezbariérové užívání dopravních staveb 6/213 3
Požadavky na pohyb a orientaci v prostoru Prostorové požadavky samostatného pohybu pěší uživatel, osoba s holí, osoba o berlích, osoba s chodítkem, nevidomá osoba, osoba na vozíku, osoba s kočárkem Bezbariérové užívání dopravních staveb 7/213 Požadavky na pohyb a orientaci v prostoru Prostorové požadavky na komunikační prostory míjení dvou osob na vozíku, míjení pěšího uživatele a osoby na vozíku, nevidomá osoba, osoba o berlích Bezbariérové užívání dopravních staveb 8/213 4
Požadavky na pohyb a orientaci v prostoru Potřebný manipulační prostor pro otočení o 90 pěší uživatel, osoba se zavazadly, osoba o berlích, osoba na vozíku Bezbariérové užívání dopravních staveb 9/213 Charakteristika omezené schopnosti pohybu nebo orientace Bezbariérové užívání dopravních staveb 10/213 5
Bezbariérové PŘÍSTUPNÉ prostředí Z hlediska dobrého pohybu a orientace uzpůsobené pro každého jedince: osoby se zdravotním postižením: osoby s těžkým a vážným pohybovým postižením osoby se smyslovým postižením zraku osoby se smyslovým postižením sluchu osoby s dočasným zdravotním postižením - osoby s akutním úrazem znemožňujícím pohyb (např. zlomené končetiny) a osoby trpící náhlou zdravotní indispozicí (nevolnost, alergie, epilepsie, astma apod.) senioři osoby s dočasným pohybovým omezením (těhotné ženy, rodiče s malými dětmi v kočárcích či bez nich, osoby doprovázející lidi s mentálním postižením, osoby přepravující objemné či těžké nákupy nebo zavazadla) osoby malého či nadměrného vzrůstu Bezbariérové užívání dopravních staveb 11/213 Bezbariérové PŘÍSTUPNÉ prostředí P o s t i ž e n í tělesné omezení tělesné postižení bez mentálního postižení tělesné postižení s přidruž. ment. postižením schopný chůze neschopný chůze schopný chůze neschopný chůze zrakové postižení slabozraký nevidomý smyslové omezení hluchoslepý sluchové postižení nedoslýchavý neslyšící mentální postižení mentální omezení lehké mentální postižení Bezbariérové užívání dopravních staveb 12/213 6
Principy specifických požadavků Předpokladem principů přístupnosti je správné zhodnocení omezujících faktorů užívání staveb pro jednotlivé skupiny osob s omezenou schopností pohybu a orientace, zejména tří základních omezení: omezení pohybové omezení zrakové omezení sluchové Při návrhu dopravních staveb a objektů pro bydlení, občanské vybavení a zaměstnávání musíme řešit bezbariérové užívání pro výše uvedená omezení samostatně a akceptovat rozdílnost jednotlivých uživatelů, neboť mají zcela jiné požadavky na jednotlivé úpravy staveb Bezbariérové užívání dopravních staveb 13/213 Principy specifických požadavků Při navrhování a provádění staveb musíme také vycházet z podmínky, že opatření pro kteroukoli skupinu uživatelů (včetně osob s omezenou schopností pohybu a orientace) staveb nesmí znemožňovat využití stavby ostatním uživatelům a ani je nesmí podstatným způsobem omezovat!!! Bezbariérové užívání dopravních staveb 14/213 7
Podmínky snadného pohybu nebo orientace Bezbariérové užívání dopravních staveb 15/213 Podmínky snadného pohybu a orientace Osoby s pohybovým postižením překonání rozdílů ve výškových úrovních dostatečné manipulační plochy dosahové úrovně horizontální vertikální Osoby s těžkým pohybovým postižením zásadním problémem osob na vozíku je pohyb a práce v sedě návrh optimálního prostředí pro těžce pohybově postižené osoby tedy vychází z prostorových nároků, manipulace a rozměrových parametrů invalidního vozíku Osoby s omezeným pohybovým postižením manipulační plochy využitelné osobami s francouzskými holemi, berlemi apod. rovina podložky s protiskluzovým povrchem (opora pro rehabilitační pomůcky (berle, francouzské hole) problematické překonávání velkých výškových rozdílů Bezbariérové užívání dopravních staveb 16/213 8
Podmínky snadného pohybu a orientace Základní rozměrové parametry invalidního vozíku a Bezbariérové užívání dopravních staveb 17/213 Podmínky snadného pohybu a orientace Typ vozíku mechanický L (mm) 1300 Š (mm) 1450 Typ vozíku mechanický L (mm) 1900 Š (mm) 1500 elektrický 1500 1600 elektrický 2200 1600 s asistentem 1200-1800 1500-1800 s asistentem 1600-2000 1500-1800 min.vyhláška 1200 1500 min.vyhláška 1500 1500 Manévrovací plochy pro otočení vozíku o 90 a 180 a Bezbariérové užívání dopravních staveb 18/213 9
Podmínky snadného pohybu a orientace Dosahové vzdálenosti osob na vozíku boční a čelní přístup a Bezbariérové užívání dopravních staveb 19/213 Podmínky snadného pohybu a orientace Dosahové vzdálenosti osoby na vozíku při bočním nástupu Bezbariérové užívání dopravních staveb 20/213 10
Podmínky snadného pohybu a orientace Dosahové vzdálenosti osoby na vozíku při čelním nástupu Bezbariérové užívání dopravních staveb 21/213 Podmínky snadného pohybu a orientace Prostorové požadavky rozlišných uživatelů v závislosti na průchozí šířku minimální průchozí šířka 900mm při krátkodobém zúžení a šířka 1200mm při výjimečných případech (např.bytové domy) Bezbariérové užívání dopravních staveb 22/213 11
Podmínky snadného pohybu a orientace Osoby se zrakovým postižením nevidomí Orientace proces získávání a zpracování informací z prostředí za účelem skutečné nebo jen myšlenkové manipulace s objekty prostoru nebo za účelem plánování a realizace přemisťování v prostoru. Předpokladem rozvíjení prostorové orientace je mít dostatečnou celkovou představu o prostoru, o rozmístění orientačních bodů v prostoru a o jeho hranicích. mikroorientace kontaktní analyzátor (ruka) makroorientace dálkový analyzátor (sluch) Nadbytečná závislost zrakově postiženého na vidících osobách, vyplývající z nezvládnutí problémů v oblasti prostorové orientace, výrazně komplikuje a v podstatě znemožňuje jeho samostatný život ve společnosti Nevidomý člověk je mobilní, když je schopen se s využitím naučených technik pohybu a získávání informací bezpečně a jistě přemísťovat v prostoru. Bezbariérové užívání dopravních staveb 23/213 Podmínky snadného pohybu a orientace Osoby se zrakovým postižením nevidomí Důležité role a významné využití v procesu prostorové orientace: Sluch dálkový analyzátor informace o charakteru prostředí schopnost odhalovat překážky na základě ozvěny - echolokace Hmat kontaktní analyzátor získávání informací v nejbližším okolí hmatová práce nohou a využití bílé hole (změny povrchové struktury terénu, změny sklonu terénu, změny v horizontálním členění primární funkcí bílé hole je funkce bezpečnostní upozornění na překážky) hmatová práce rukou při pohybu v budovách a místnostech Čich využití pro orientační účely rozpoznání určitých míst podle jejich charakteristických vůní a zápachů (různé místnosti, obchody ) Bezbariérové užívání dopravních staveb 24/213 12
Podmínky snadného pohybu a orientace Osoby se zrakovým postižením nevidomí Orientační body a orientační znaky Prostor je z hlediska nevidomého nutno chápat jako soubor nejrůznějších bodů linií znaků Bezbariérové užívání dopravních staveb 25/213 Podmínky snadného pohybu a orientace Osoby se zrakovým postižením nevidomí Orientační body a orientační znaky Orientačním bodem může být pouze jev dobře a rychle rozpoznatelný, neměnící své místo v prostoru ani svůj tvar. Musí být při chůzi zaručeně postižitelný snadno a rychle. Tyto požadavky se týkají zejména dvou hledisek: postižitelnost orientačních bodů vzhledem k průběhu trasy prostorem nehodí se (kromě výjimečných případů) volně stojící sloupy, drobné výklenky (do cca 500 mm) ve frontě domů nebo překážky typu poštovní schránky postižitelnost orientačních bodů vzhledem k vlivu změn klimatických podmínek pouze ty jevy, které jsou postižitelné v každém ročním období, při každém počasí Orientační bod je určité místo (bod), které je při pohybu na trase snadno, rychle a zaručeně postižitelné, významným způsobem se odlišuje od všeobecné charakteristiky okolního prostředí a přináší nevidomému novou informaci. Bezbariérové užívání dopravních staveb 26/213 13
Podmínky snadného pohybu a orientace Osoby se zrakovým postižením nevidomí Orientační body a orientační znaky Orientační znaky jsou jevy, které charakterizují celkovou orientační situaci, zvyšují jistotu zrakově postiženého při pohybu na trase, přispívají k vytvoření správné představy o okolním prostředí a pomáhají určit vlastnosti stanoviště na trase. Podle způsobu vnímání je možné dělit na: sluchové charakteristické zvuky a lokalizace jejich zdrojů echolokace hmatové povrchová struktura terénu čichové charakteristické vůně a zápachy tepelné vnímání slunečního záření, větru apod. vertikální celková členitost terénu stoupání a klesání naklonění trasy vpravo či vlevo horizontální změny směru či zakřivení dráhy Bezbariérové užívání dopravních staveb 27/213 Podmínky snadného pohybu a orientace Osoby se zrakovým postižením nevidomí Základní způsob získávání neměnných informací o stavbě a jejím uspořádání je u nevidomých hmatový (prostřednictvím techniky dlouhé bílé hole a nášlapem, trailovou technikou) Pro využití těchto technik je nutno splnit základní podmínky: zajištění volného průchodu podél vodicí linie - do průchozího prostoru podél vodící linie neumisťovat žádné překážky dodržení podchodné výšky (v exteriéru 2200mm a interiéru 2100mm) zajištění dostatečného množství přirozených i umělých hmatových prvků zajištění hmatového kontrastu vůči okolí u hmatových prvků umístěných v ploše, včetně jejich správného materiálového řešení (funkci hmatových prvků určují vždy dva faktory rozměr prvku a charakter jeho povrchu) Bezbariérové užívání dopravních staveb 28/213 14
Podmínky snadného pohybu a orientace Osoby se zrakovým postižením nevidomí Základní techniky pohybu bez hole Chůze s vidícím průvodcem Bezpečnostní postoje Kluzná prstová technika (trailing) využití při pohybu ve známých budovách či místnostech. Zrakově postižený má možnost se pohybovat touto technikou rovnoběžně se stěnou, najít v ní dveře či jiné orientačně důležité body či znaky. S kluznou prstovou technikou do jisté míry souvisí pravidla pro nalazení kliky na neznámých dveří Omezování odchylek od přímého směru u každého převládá výchylka výrazně k jedné straně Odhad vzdálenosti Odhad úhlů na trase je nutné pod různým úhlem měnit směr pohybu, jde nejčastěji o úhly 90 a 180 (charakter městské zástavby, obcházení překážek) Bezbariérové užívání dopravních staveb 29/213 Podmínky snadného pohybu a orientace Pohyb osoby se zrakovým postižením podél vodicí linie kluznou prstovou technikou (trailing) Bezbariérové užívání dopravních staveb 30/213 15
Podmínky snadného pohybu a orientace Osoby se zrakovým postižením nevidomí Základní techniky pohybu bez hole Výchova ke vnímání sklonu dráhy sklon trasy se projevuje dvěma základními způsoby: jako stoupání či klesání jako nachýlení cest vpravo či vlevo Výchova ke vnímání zakřivení dráhy není-li chodník části kruhu, jehož poloměr je 12 metrů a menší, je nepravděpodobné, že bude určen jako zakřivený. Jestliže si nevidomý nedrží stálý kontakt s okrajem cesty (např. při užívání hole), je nepravděpodobné, že by dokonce určil i zakřivení o poloměru 12 m Bezbariérové užívání dopravních staveb 31/213 Podmínky snadného pohybu a orientace Osoby se zrakovým postižením nevidomí Základní techniky pohybu bez hole Rozvoj sluchové orientace rozeznávání jednotlivých zvuků určování vztahů mezi zvuky a jejich zdroji lokalizace jednotlivých zvukových zdrojů (zde patří i echolokace překážky jako zdroje ozvěny, odrazu zvuku) Rozvíjení smyslu pro překážky schopnost detekce překážek bez pomocí zraku Chůze po schodišti optimálně začátek a konec schodiště signalizovat začátkem a koncem zábradelního madla Bezbariérové užívání dopravních staveb 32/213 16
Podmínky snadného pohybu a orientace Osoby se zrakovým postižením nevidomí Technika dlouhé hole optimální technika vzhledem k dostatečné ochraně před překážkami a pro poměrně snadné vyhledávání orientačních bodů a orientačních znaků hmatového charakteru Hlavní funkce slepecké hole: funkce ochranná, bezpečnostní pro případný střet s překážkou. Zrakově postižený má dostatek času k reakci, tzn. k zastavení, zjištění druhu a tvaru překážky, aby ji mohl obejít funkce orientační k vyhledávání orientačních bodů a znaků hmatového charakteru funkce informativní, označující upozorňuje kolemjdoucí a řidiče, že jde o osobu těžce zrakově postiženou a že je nutno na tuto okolnost brát ohled Bezbariérové užívání dopravních staveb 33/213 Podmínky snadného pohybu a orientace Osoby se zrakovým postižením nevidomí Základní techniky užití dlouhé hole Kluzná technika Užívá se u začátečníků při výuce techniky dlouhé hole, později k upřesnění druhu a kvality povrchové struktury terénu nebo na nebezpečných místech (prohlubně, prostor nad schodišti apod.) Diagonální technika Užívá se převážně ve známých budovách a na schodištích Bezbariérové užívání dopravních staveb 34/213 17
Podmínky snadného pohybu a orientace Osoby se zrakovým postižením nevidomí Základní techniky užití dlouhé hole Kyvadlová technika Nejčastější způsob užití dlouhé hole. Spodní konec hole se při chůzi pohybuje do stran (cca v šíři ramen) nízkým obloukem (50 mm, maximálně 100 mm) nad zemí. Před nohou, která došlápla vpředu, se lehce dotkne země. Došlápnutí chodidla a dotek hole o zem by měly probíhat ve stejném okamžiku. Hůl se v krajních bodech oblouku musí vždy dotknout země, aby bylo možno zjistit prohlubně, event. vertikální zlomy (schody, obrubník apod.). Bezbariérové užívání dopravních staveb 35/213 Podmínky snadného pohybu a orientace Osoby se zrakovým postižením nevidomí Základní techniky užití dlouhé hole Kyvadlová technika V případě, že zrakově postižený při svém pohybu po trase registruje pokles hole tedy dotyk spodního konce hole na nižší úrovni, než jde sám, je třeba se okamžitě zastavit a přitažením spodního konce hole směrem k sobě přesně určit místo vertikálního zlomu. Vertikální zlom může mít ojediněle také charakter vodicí linie, pokud o něm zrakově postižený bezpečně ví. Technika spočívá v přitažení spodního konce hole od místa nižšího dotyku hole směrem k sobě průběžně, aniž by se zastavoval vznikají tři body dotyku hole o terén krajní body oblouku a vertikální zlom. Tuto techniku v těsné blízkosti zlomů je nutno považovat za výjimečné řešení pouze tehdy, když v okolí není dostatek orientačních bodů nebo jsou trasy v okolním prostoru ještě nebezpečnější Bezbariérové užívání dopravních staveb 36/213 18
Podmínky snadného pohybu a orientace Osoby se zrakovým postižením nevidomí Chůze po schodech Chůze do schodů Přiblížení ke schodům kyvadlovou technikou (event. kluznou) Po lokalizaci schodů holí dojde až k nim, určí přesně hranu prvního stupně a zjistí, zda stojí kolmo ke schodům Bezbariérové užívání dopravních staveb 37/213 Podmínky snadného pohybu a orientace Osoby se zrakovým postižením nevidomí Chůze po schodech Chůze do schodů Najde pravý okraj schodů, zjistí výšku prvního stupně a podle ní zkrátí hůl na potřebnou délku. S využitím diagonální techniky začne stoupat po schodech. Dbá, aby se hůl pokaždé dotkla hrany dalšího stupně. Bezbariérové užívání dopravních staveb 38/213 19
Podmínky snadného pohybu a orientace Osoby se zrakovým postižením nevidomí Chůze po schodech Chůze do schodů V okamžiku, kdy spodní konec hole signalizuje volný prostor (konec schodiště, odpočívadlo) užije kyvadlovou techniku pro zaručení bezpečnosti, snížení rizika střetu s překážkou a odstranění i nepříjemného kroku navíc Bezbariérové užívání dopravních staveb 39/213 Podmínky snadného pohybu a orientace Osoby se zrakovým postižením nevidomí Chůze po schodech Chůze ze schodů Přiblížení ke schodům kyvadlovou technikou, kde se očekává začátek schodiště kluzná. Důraz na včasnou lokalizaci schodů pokles hole, určení hrany prvního stupně, stát kolmo ke schodům. Najít pravý okraj schodů, zjistit výšku stupně, diagonální technika, spodní konec hole se vždy dotkne hrany následujícího stupně Bezbariérové užívání dopravních staveb 40/213 20
Podmínky snadného pohybu a orientace Osoby se zrakovým postižením nevidomí Chůze po schodech Chůze ze schodů Jakmile hůl signalizuje volný prostor, přechod z diagonální techniky v kyvadlovou, event. kluznou. Při chůzi do a ze schodů je nutno udržovat kontakt s pravým okrajem schodišť. Tato technika chůze po schodech se užívá na známých schodištích. Pokud schodiště nevidomá osoba nezná, musí každý stupeň prozkoumat holí. Bezbariérové užívání dopravních staveb 41/213 Podmínky snadného pohybu a orientace Osoby se zrakovým postižením nevidomí Přecházení komunikace Zrakově postižený najde holí obrubník chodníku a zjistí, zda stojí k němu kolmo. Aby bylo zajištěno, že nevejde do křižovatky, je lépe přecházet několik metrů (3 5m) za rohem ulice, kde je možno fixovat přímý směr nejen kolmým postavením k chodníku, ale i výchozím postavením zády ke zdi domu. Bezbariérové užívání dopravních staveb 42/213 21
Podmínky snadného pohybu a orientace Osoby se zrakovým postižením nevidomí Přecházení komunikace Zaujme vyčkávací pozici hůl je spodním koncem položena na vozovku, opírá se o obrubník, nevidomý stojí před obrubníkem. Mezi ním a spodním koncem hole je obvyklý ochranný prostor cca 500 mm. V této pozici nevidomý zjišťuje, zda je volno a může přejít. Bezbariérové užívání dopravních staveb 43/213 Podmínky snadného pohybu a orientace Osoby se zrakovým postižením nevidomí Přecházení komunikace Vozovku nevidomý přechází kyvadlovou technikou, jde přímým směrem a co nejrychleji k protějšímu chodníku. Jakmile holí zjistí obrubník, dojde až k němu, obloučkem opsaným holí před sebou na chodníku se přesvědčí, zda v cestě není nějaká překážka (dopravní značka, sloup veřejného osvětlení SSZ apod.). Bezbariérové užívání dopravních staveb 44/213 22
Podmínky snadného pohybu a orientace Osoby se zrakovým postižením nevidomí Bezpečnostní vzdálenost od fronty domů Zrakově postižený udržuje neustálý kontakt s vodicí linií (fronta domů, podezdívka plotu apod.) a udržuje si od ní stálý odstup. Optimální vzdálenost je 300 400 mm (jeden krok od zdi). Je zapotřebí neustále kontrolovat (zhruba jednou za 3-5 kroků) prodloužením kyvu hole na příslušnou stranu. Bezbariérové užívání dopravních staveb 45/213 Podmínky snadného pohybu a orientace Pohyb nevidomého podél vodící linie technikou dlouhé hole Bezbariérové užívání dopravních staveb 46/213 23
Podmínky snadného pohybu a orientace Osoby se zrakovým postižením nevidomí Obcházení překážek V okamžiku, kdy zrakově postižený zjistí holí překážku, musí ihned zůstat stát. S překážkou je potřeba udržovat stálý kontakt Při obcházení překážky se zrakově postižený obrací vždy obraty o 90. Zároveň si musí uvědomovat, o kolik kroků a na kterou stranu vybočil z původního směru, aby se k němu správně vrátil. Bezbariérové užívání dopravních staveb 47/213 Podmínky snadného pohybu a orientace Osoby se zrakovým postižením slabozrací usnadnění samostatného pohybu a orientace slabozrakých osob je dosažena pomocí barevných kontrastů, řádným osvětlením, změnou struktury povrchu a jednoduchým dispoziční řešením stavby v pravoúhlém systému pro snadnou identifikaci celoskleněných ploch, dveří, nástupních a výstupních schodů, zařizovacích předmětů, ovládacích prvků, madel, klik apod. je nutné používat vizuálního kontrastu. tito uživatelé potřebují vhodně navržený orientační systém s respektováním velikosti písma a barevností podkladu. vnitřní prostory je žádoucí řešit bez nežádoucího zrcadlení a odlesků povrchů (matové povrchy podlahovin s vhodnou povrchovou úpravou stěn a stropů) Bezbariérové užívání dopravních staveb 48/213 24
Podmínky snadného pohybu a orientace Osoby s úplnou nebo částečnou ztrátou sluchu neslyšící a nedoslýchaví pro bezpečný pohyb jsou nutné vizuálně sdělené informace orientaci zkvalitní navržená opatření: zavedení vizuálních informačních a orientačních systémů ve vstupních halách, odbavovacích halách dopravního systému, na zastávkách, nástupištích apod. zavedení vizuálního systému varovných signálů světelná signalizace vybavení přepážek informací, recepcí apod. hovorovým systémem pro nedoslýchavé indukční smyčky pro přepážky vybavení zasedacích, konferenčních místností, poslucháren indukčními smyčkami Bezbariérové užívání dopravních staveb 49/213 Podmínky snadného pohybu a orientace Recepční pulty musí umožnit použití osobní kompenzační pomůcky pro osoby nedoslýchavé Vyhrazená zařízení musí být označena symbolem hluchoty. Osobní kompenzační pomůcka pro osoby nedoslýchavé je systém přenosu akustického signálu pomocí magnetické indukce nebo systém pro bezdrátový přenos akustického signálu. Zároveň musí být tato místa řádně osvětlena doporučuje se střední hladina osvětlenosti 300 lx. Bezbariérové užívání dopravních staveb 50/213 25
Bezbariérov rové užívání ve stavebním m zákonz koně,, prováděcích ch vyhláš áškách, právn vní předpisy, ČSN Bezbariérové užívání dopravních staveb 51/213 Bezbariérové užívání ve SZ a vyhláškách Detailní řešení všech staveb z hlediska jejich bezbariérové přístupnosti a užívání je obsaženo v prováděcích vyhláškách ke stavebnímu zákonu: ve vyhlášce č. 398/2009 Sb. o obecných technických požadavcích zabezpečujících bezbariérové užívání staveb, která stanoví obecné technické požadavky na stavby a jejich části tak, aby bylo zabezpečeno bezbariérové užívání osobami s omezenou schopností pohybu a osobám s omezenou schopností orientace osobám se zrakovým a sluchovým postižením; ve vyhlášce č.499/2006 Sb., o dokumentaci staveb jsou zahrnuty podmínky a požadavky na srozumitelně vyjádřené a kontrolovatelné řešení staveb s ohledem na přístupnost a užívání osobami s omezenou schopností pohybu a orientace, a to jak v části textové, tak výkresové a) dokumentace pro vydání rozhodnutí o umístění stavby nebo zařízení, b) dokumentace pro vydání rozhodnutí o změně využití území, c) dokumentace pro vydání rozhodnutí o změně vlivu užívání stavby na území, d) společné dokumentace pro vydání společného územního rozhodnutí a stavebního povolení, e) projektové dokumentace pro ohlášení stavby uvedené v 104 odst. 1 písm. a) až e) stavebního zákona nebo projektové dokumentace pro vydání stavebního povolení, f) dokumentace pro provádění stavby g) dokumentace skutečného provedení stavby. vyhláška č.499/2006 Sb. se nevztahuje na rozsah a obsah projektové dokumentace pro stavby letecké, stavby drah a na dráze včetně zařízení na dráze, stavby dálnic, silnic, místních komunikací a veřejně přístupných účelových komunikací podle 194, písm. c) stavebního zákona. Toto je předmětem vyhlášky Ministerstva dopravy č.146/2008 Sb. o rozsahu a obsahu projektové dokumentace dopravních staveb. Bezbariérové užívání dopravních staveb 52/213 26
Právní předpisy a bezbariérové užívání Zákon č.22/1997 Sb. o technických požadavcích na výrobky a o změně a doplnění některých zákonů Nařízení vlády č.163/2002 Sb., kterým se stanoví technické požadavky na vybrané stavební výrobky příloha č.2 Seznam výrobků s vyznačením postupů posouzení shody TN TZÚS 12.03.01 - Madla pro osoby s omezenou schopností pohybu a orientace TN TZÚS 12.03.02 - Sklopná sedátka do sprchových koutů pro osoby s omezenou schopností pohybu a orientace TN TZÚS 12.03.03 - Zvedací zařízení pro přemístění osob s omezenou schopností pohybu a orientace TN TZÚS 12.03.04 - Dlažební kostky a dlažební desky se speciální hmatovou úpravou (výstupky, reliéfní povrch) použitelné pro exteriér pro zrakově postižené TN TZÚS 12.03.05 - Dlažební kostky a dlažební desky se speciální hmatovou úpravou (výstupky, reliéfní povrch) použitelné pro interiér pro zrakově postižené TN TZÚS 12.03.06 - Dlažební kostky a dlažební desky se speciální hmatovou úpravou (drážky) použitelné pro umělé vodicí linie a vodicí linie sloučené s funkcí varovného pásu (železnice, nástupištní konzolové desky) určené pro exteriér pro zrakově postižené TN TZÚS 12.03.07 - Akustické orientační a informační majáky pro zrakově postižené Zákon č.13/1997 Sb. o pozemních komunikacích Zákon č.361/2000 Sb. o provozu na pozemních komunikacích včetně změn Vyhláška č.30/2001 Sb., kterou se provádějí pravidla provozu na pozemních komunikacích a úprava a řízení provozu na pozemních komunikacích Vyhláška č.247/2010 Sb., kterou se mění vyhláška č. 30/2001 Sb., kterou se provádějí pravidla provozu na pozemních komunikacích a úprava a řízení provozu na pozemních komunikacích, ve znění pozdějších předpisů Zákon č.266/1994 Sb. o drahách včetně změn Vyhláška č. 177/1995 Sb., kterou se vydává stavební a technický řád drah včetně změn Zákon č.102/1992 Sb. Zákon České národní rady, kterým se upravují otázky související s vydáním zákona č. 509/1991 Sb., kterým se mění, doplňuje a upravuje občanský zákoník Bezbariérové užívání dopravních staveb 53/213 ČSN a bezbariérové užívání ČSN ISO 3864-1 (ČSN 018011) Grafické značky - Bezpečnostní barvy a bezpečnostní značky - Část 1: Zásady navrhování bezpečnostních značek na pracovištích a ve veřejných prostorech (prosinec 2003) ČSN EN 81-70 Bezpečnostní předpisy pro konstrukci a montáž výtahů, Část 70: Zvláštní úprava výtahů určených pro dopravu osob a osob a nákladů - Přístupnost výtahů včetně osob s omezenou schopností pohybu a orientace ČSN EN 81-40 Bezpečnostní předpisy pro konstrukci a montáž výtahů - Zvláštní výtahy pro dopravu osob a nákladů - Část 40: Schodišťové výtahy a šikmé zvedací plošiny pro dopravu osob s omezenou pohyblivostí (březen 2009) ČSN EN 81-41 Bezpečnostní předpisy pro konstrukci a montáž výtahů Zvláštní výtahy pro dopravu osob a nákladů, Část 41: Svislé zdvihací plošiny pro dopravu osob s omezenou schopností pohybu ČSN 73 4108 Hygienická zařízení a šatny (únor 2013) ČSN 73 4130 Schodiště a šikmé rampy Základní ustanovení (březen 2010) ČSN 73 4959 Nástupiště a nástupištní přístřešky na drahách celostátních, regionálních a vlečkách (duben 2009) ČSN 735710 Požární stanice a požární zbrojnice (listopad 2006) ČSN 73 6110 Projektování místních komunikací (leden 2006) ČSN 73 6110 Projektování místních komunikací, změna Z1 (únor 2010) ČSN 73 6380 Železniční přejezdy a přechody (duben 2004) ČSN 73 6425-1 Autobusové, trolejbusové a tramvajové zastávky, přestupní uzly a stanoviště, Část 1: Navrhování zastávek (květen 2007) ČSN 73 6425-2 Autobusové, trolejbusové a tramvajové zastávky, přestupní uzly a stanoviště, Část 2: Přestupní uzly a stanoviště (září 2009) ČSN 74 3305 Ochranná zábradlí (leden 2008) Bezbariérové užívání dopravních staveb 54/213 27
ČSN a bezbariérové užívání Předběžná česká technická norma ČSN P ISO 21542 Pozemní stavby Přístupnost a využitelnost vybudovaného prostředí 73 40 01 mod ISO 21542:2011 Building construction Accessibility and usability of the built enviroment Construction immobilière Accessibilité et facilité d utilisation de l'enviroment bâti Bezbariérové užívání dopravních staveb 55/213 ČSN a bezbariérové užívání ČSN P ISO 21542 Určena k ověření. Případné připomínky k obsahu normy přijímá ÚNMZ, odbor technické normalizace. Doporučuje se postupovat podle této předběžné normy přiměřeně. Revize původních ČSN, zpracované po vydání této ČSN P 73 4001, budou postupně zohledňovat vydanou ISO 21542:2011. Předpokládá se, že do 2018-12-31 bude ukončen proces zajišťování souladu norem. V ČR platí stavební zákon, jeho prováděcí vyhlášky a příslušné české technické normy. Jednotlivé články této předběžné normy není možné přímo uplatnit v aplikační praxi bez ověření jejich souladu s národním prostředím na úrovni právních i technických předpisů. Pro problematiku požární bezpečnosti staveb v ČR platí soubor norem ČSN 73 08XX. Články týkající se požární bezpečnosti staveb byly z původního textu ISO 21542:2011 vynechány a příslušný text byl vždy nahrazen odkazem na soubor norem 73 08XX. Bezbariérové užívání dopravních staveb 56/213 28
ČSN a bezbariérové užívání ČSN P ISO 21542 všeobecná hlediska návrhu Hlavní zásady přístupnosti pěší přístup do areálu; vyhrazené parkování kol a motorových vozidel blízko hlavního vstupu; přístupný chodník ke vstupu do budovy; náležité venkovní osvětlení; přístupné vybavení parteru (sedadla, odpadní nádoby atd.); přístupné informace u vstupu do areálu; vhodné místo pro vystoupení z vozidla u hlavního vstupu; kratší vzdálenost únikových cest; vstupy a východy v jedné úrovni; jednoduchá a logická dispozice; nerušený provoz v jedné úrovni; snadný přístup pro osoby s omezenou schopností pohybu nebo orientace k informačním tabulím, výtahům a hygienickým zařízením; intuitivní, zřetelné a přístupné požární evakuační trasy; prostorné výtahy; bezpečná schodiště, která se snadno používají a která usnadňují asistovanou evakuaci/záchranu v nouzi; povrchy pochozích ploch upravené proti skluzu; široké dveřní otvory, snadno otevíratelné dveře, dostatečný prostor kolem dveří umožňující otevírání a zavírání i osobám na vozíku; přiměřený manipulační prostor; přiměřená výška, umístění ovládačů a vypínačů a jejich snadné ovládání; dobré osvětlení; účinný vizuální kontrast stěn, podlah, dveří a nápisů; dobře čitelné nápisy; předávání důležitých informací přes dva nebo více smyslů (hmatem, poslechem a vizuálně); dobrá akustika; systémy zlepšení poslechu; správa a údržba budov. Bezbariérové užívání dopravních staveb 57/213 ČSN a bezbariérové užívání ČSN P ISO 21542 příklad 13.5 Vizuální a hmatové kontrasty Mezi krajními stupni schodišťového ramene a podestou musí být vizuální kontrast (viz 35.1). Na hraně stupnice každého stupně se po celé délce provede vizuálně kontrastní pruh šířky 40 až 50 mm, s minimálním rozdílem HSO 60 bodů. Tento pruh lze přetáhnout nejvýše 10 mm na podstupnici. Vizuálně kontrastní pruh musí být umístěn nejvýše 15 mm od hrany stupně. Alternativou je umístění vizuálně kontrastního pruhu šířky 50 mm až 100 mm pouze na stupnici nástupního a výstupního schodišťového stupně. Viz obrázek 19. Legenda 1 vizuální kontrast 2 varovná hmatová úprava s výškou výstupku nejvýše 5 mm W celá šířka schodišťového ramene a doporučení Bezbariérové užívání dopravních staveb 58/213 29
ČSN a bezbariérové užívání ČSN P ISO 21542 přílohová část Příloha A (informativní) Hmatové prvky pochozích ploch Příloha B (informativní) Lidské schopnosti a související hlediska návrhu Příloha C (informativní) Manipulační prostory u dveří Příloha D (informativní) Požární bezpečnost a asistovaná evakuace všech osob Příloha E (informativní) Správa a údržba budov Bezbariérové užívání dopravních staveb 59/213 ČSN a bezbariérové užívání ČSN P ISO 21542 přílohová část Příloha A (informativní) Hmatové prvky pochozích ploch NP 12) NÁRODNÍ POZNÁMKA Postupuje se podle platných právních předpisů, NV č. 163/2002 Sb. NP 13) NÁRODNÍ POZNÁMKA Postupuje se podle platných právních předpisů, popř. TN TZÚS 12.03.04. NP 14) NÁRODNÍ POZNÁMKA Postupuje se podle platných právních předpisů, popř. TN TZÚS 12.03.06 Bezbariérové užívání dopravních staveb 60/213 30
ČSN a bezbariérové užívání Bezbariérové užívání dopravních staveb 61/213 ČSN a bezbariérové užívání Bezbariérové užívání dopravních staveb 62/213 31
ČSN a bezbariérové užívání Bezbariérové užívání dopravních staveb 63/213 TN TZÚS 12.03.06 ČSN a bezbariérové užívání Dlažební kostky a dlažební desky se speciální hmatovou úpravou (drážky) použitelné pro umělé vodicí linie a vodicí linie sloučené s funkcí varovného pásu (železnice, nástupištní konzolové desky) určené pro exteriér pro zrakově postižené Bezbariérové užívání dopravních staveb 64/213 32
Vyhláš áška č.398/2009 Sb. o obecných technických požadavc adavcích ch zabezpečuj ující bezbariérov rové užívání staveb Bezbariérové užívání dopravních staveb 65/213 Struktura vyhláš ášky č.398/2009 Sb. Bezbariérové užívání dopravních staveb 66/213 33
Struktura vyhlášky č.398/2009 Sb. Obecná část znění Příloha č. 1 Obecné technické požadavky zabezpečující bezbariérové užívání staveb 1. Základní prvky bezbariérového užívání staveb 2. Schodiště a vyrovnávací stupně 3. Výtahy, zdvihací plošiny, pohyblivé schody a pohyblivé chodníky Příloha č. 2 Technické požadavky zabezpečující bezbariérové užívání pozemních komunikací a veřejného prostranství 1. Komunikace pro chodce a vyhrazená stání 2. Přechody pro chodce, místa pro přecházení a koridory pro přecházení tramvajového pásu 3. Nástupiště veřejné dopravy a zpevněné plochy na železnici 4. Výkopy a staveniště Bezbariérové užívání dopravních staveb 67/213 Struktura vyhlášky č.398/2009 Sb. Příloha č. 3 Technické požadavky zabezpečující bezbariérové užívání staveb občanského vybavení v částech určených pro užívání veřejností, společných prostor a domovního vybavení bytových domů, upravitelného bytu nebo bytu zvláštního určení a staveb pro výkon práce 1. Vstupy do budov 2. Bezbariérové rampy 3. Dveře 4. Okna 5. Hygienická zařízení a šatny 6. Prostory a zařízení 7. Bytový dům obsahující byt zvláštního určení 8. Upravitelný byt, byt zvláštního určení a obytné části staveb Bezbariérové užívání dopravních staveb 68/213 34
Struktura vyhlášky č.398/2009 Sb. Příloha č. 4 Symboly 1. Symbol zařízení nebo prostoru pro osoby na vozíku 2. Symbol zařízení nebo prostoru pro osoby se zrakovým postižením 3. Symbol zařízení nebo prostoru pro osoby se sluchovým postižením 4. Symbol zařízení nebo prostoru pro osoby doprovázející dítě v kočárku 5. Symbol prostoru s přebalovacím pultem Bezbariérové užívání dopravních staveb 69/213 Struktura vyhlášky č.398/2009 Sb. Přílohy vyhlášky a stanovení požadavků Řešení pro osoby s omezenou schopností pohybu Řešení pro osoby s omezenou schopností orientace - osoby se zrakovým postižením Řešení pro osoby s omezenou schopností orientace - osoby se sluchovým postižením Bezbariérové užívání dopravních staveb 70/213 35
Paragrafové znění vyhlášky č.398/2009 Sb. Bezbariérové užívání dopravních staveb 71/213 Paragrafové znění vyhlášky č.398/2009 Sb. Úvodní ustanovení 1 Předmět úpravy 2 (Výčet staveb, na které se vyhláška vztahuje) 3 (Výklad pojmu normové hodnot) Požadavky na stavby pozemních komunikací a veřejného prostranství 4 (Výčet pozemních komunikací, na které se vyhláška vztahuje, parkovací plochy a hromadné garáže, telefonní automaty a obdobná zařízení, městské mobiliáře, reklamní zařízení, výkopy) 5 Přístupy do staveb Požadavky na stavby občanského vybavení. 6 (Výčet staveb občanského vybavení, řešení přístupů a vnitřního vybavení) 7 (Hygienická zařízení staveb občanského vybavení) 8 (Shromažďovací prostory, ubytovací zařízení, bazény, sportoviště, škol). 9 (Informační zařízení) Požadavky na společné prostory a domovní vybavení bytového domu, na upravitelný byt a byt zvláštního určení 10 (Užívání společných prostor) 11 (Požadavky na byty zvláštního určení a na upravitelné byty) Požadavky na stavby pro výkon práce 12 (Požadavky na přístup a prostory těchto staveb) 13 (Požadavky na hygienické vybavení a shromažďovací prostory) Společná, závěrečná a zrušovací ustanovení 14 Výjimky 15 (Způsob posuzování, odchylky a doba zajištění bezbariérového užívání) 16 Přechodná ustanovení (Platnost vyhlášky) 17 Zrušovací ustanovení 18 Účinnost Bezbariérové užívání dopravních staveb 72/213 36
Paragrafové znění vyhlášky č.398/2009 Sb. Úvodní ustanovení 1 Předmět úpravy 2 (Výčet staveb, na které se vyhláška vztahuje) 3 (Výklad pojmu normové hodnot) Požadavky na stavby pozemních komunikací a veřejného prostranství 4 (Výčet pozemních komunikací, na které se vyhláška vztahuje, parkovací plochy a hromadné garáže, telefonní automaty a obdobná zařízení, městské mobiliáře, reklamní zařízení, výkopy) 5 Přístupy do staveb Požadavky na stavby občanského vybavení. 6 (Výčet staveb občanského vybavení, řešení přístupů a vnitřního vybavení) 7 (Hygienická zařízení staveb občanského vybavení) 8 (Shromažďovací prostory, ubytovací zařízení, bazény, sportoviště, škol). 9 (Informační zařízení) Požadavky na společné prostory a domovní vybavení bytového domu, na upravitelný byt a byt zvláštního určení 10 (Užívání společných prostor) 11 (Požadavky na byty zvláštního určení a na upravitelné byty) Požadavky na stavby pro výkon práce 12 (Požadavky na přístup a prostory těchto staveb) 13 (Požadavky na hygienické vybavení a shromažďovací prostory) Společná, závěrečná a zrušovací ustanovení 14 Výjimky 15 (Způsob posuzování, odchylky a doba zajištění bezbariérového užívání) 16 Přechodná ustanovení (Platnost vyhlášky) 17 Zrušovací ustanovení 18 Účinnost Bezbariérové užívání dopravních staveb 73/213 Paragrafové znění vyhlášky č.398/2009 Sb. 2 (1) Podle této vyhlášky se postupuje při zpracování dokumentace pro vydání územního rozhodnutí, nebo při zpracování jednoduchého technického popisu záměru pro vydání územního souhlasu a při zpracování projektové dokumentace, při povolování nebo ohlašování a provádění staveb, při vydávání kolaudačního souhlasu, při užívání a odstraňování staveb nebo zařízení a při kontrolních prohlídkách staveb a) pozemních komunikací a veřejného prostranství, b) občanského vybavení v částech určených pro užívání veřejností, c) společných prostor a domovního vybavení bytového domu obsahujícího více než 3 byty (dále jen bytový dům ), upravitelného bytu nebo bytu zvláštního určení, d) pro výkon práce celkově 25 a více osob, pokud provoz v těchto stavbách umožňuje zaměstnávat osoby se zdravotním postižením nebo stavby pro výkon práce osob s těžkým zdravotním postižením (dále jen stavby pro výkon práce) Bezbariérové užívání dopravních staveb 74/213 37
Paragrafové znění vyhlášky č.398/2009 Sb. 2 (2) Ustanovení této vyhlášky se uplatní též u změn dokončených staveb a změn v užívání staveb, pokud to závažné územně technické nebo stavebně technické důvody nevylučují. (3) U staveb, které jsou kulturními památkami, se ustanovení této vyhlášky použijí s ohledem na zájmy státní památkové péče. Bezbariérové užívání dopravních staveb 75/213 Paragrafové znění vyhlášky č.398/2009 Sb. Úvodní ustanovení 1 Předmět úpravy 2 (Výčet staveb, na které se vyhláška vztahuje) 3 (Výklad pojmu normové hodnot) Požadavky na stavby pozemních komunikací a veřejného prostranství 4 (Výčet pozemních komunikací, na které se vyhláška vztahuje, parkovací plochy a hromadné garáže, telefonní automaty a obdobná zařízení, městské mobiliáře, reklamní zařízení, výkopy) 5 Přístupy do staveb Požadavky na stavby občanského vybavení. 6 (Výčet staveb občanského vybavení, řešení přístupů a vnitřního vybavení) 7 (Hygienická zařízení staveb občanského vybavení) 8 (Shromažďovací prostory, ubytovací zařízení, bazény, sportoviště, škol). 9 (Informační zařízení) Požadavky na společné prostory a domovní vybavení bytového domu, na upravitelný byt a byt zvláštního určení 10 (Užívání společných prostor) 11 (Požadavky na byty zvláštního určení a na upravitelné byty) Požadavky na stavby pro výkon práce 12 (Požadavky na přístup a prostory těchto staveb) 13 (Požadavky na hygienické vybavení a shromažďovací prostory) Společná, závěrečná a zrušovací ustanovení 14 Výjimky 15 (Způsob posuzování, odchylky a doba zajištění bezbariérového užívání) 16 Přechodná ustanovení (Platnost vyhlášky) 17 Zrušovací ustanovení 18 Účinnost Bezbariérové užívání dopravních staveb 76/213 38
Paragrafové znění vyhlášky č.398/2009 Sb. 3 (1) Normovou hodnotou se rozumí konkrétní technický požadavek, zejména limitní hodnota, návrhová metoda, národně stanovené parametry, technické vlastnosti stavebních konstrukcí a technických zařízení, obsažený v příslušné české technické normě, jehož dodržení se považuje za splnění požadavků konkrétního ustanovení této vyhlášky. Seznam příslušných českých technických norem (ČSN) na webových stránkách Ministerstva pro místní rozvoj http://www.mmr.cz/uzemni-planovani-a-stavebnirad/stanoviska-a-metodiky Pracovní pomůcka k vyhlášce č. 398/2009 Sb., o technických požadavcích zabezpečující bezbariérové užívání staveb Bezbariérové užívání dopravních staveb 77/213 Paragrafové znění vyhlášky č.398/2009 Sb. Pracovní pomůcka k vyhlášce č. 398/2009 Sb., o technických požadavcích zabezpečující bezbariérové užívání staveb (aktualizace k 1.11.2011) Bezbariérové užívání dopravních staveb 78/213 39
Paragrafové znění vyhlášky č.398/2009 Sb. Úvodní ustanovení 1 Předmět úpravy 2 (Výčet staveb, na které se vyhláška vztahuje) 3 (Výklad pojmu normové hodnot) Požadavky na stavby pozemních komunikací a veřejného prostranství 4 (Výčet pozemních komunikací, na které se vyhláška vztahuje, parkovací plochy a hromadné garáže, telefonní automaty a obdobná zařízení, městské mobiliáře, reklamní zařízení, výkopy) 5 Přístupy do staveb Požadavky na stavby občanského vybavení. 6 (Výčet staveb občanského vybavení, řešení přístupů a vnitřního vybavení) 7 (Hygienická zařízení staveb občanského vybavení) 8 (Shromažďovací prostory, ubytovací zařízení, bazény, sportoviště, škol). 9 (Informační zařízení) Požadavky na společné prostory a domovní vybavení bytového domu, na upravitelný byt a byt zvláštního určení 10 (Užívání společných prostor) 11 (Požadavky na byty zvláštního určení a na upravitelné byty) Požadavky na stavby pro výkon práce 12 (Požadavky na přístup a prostory těchto staveb) 13 (Požadavky na hygienické vybavení a shromažďovací prostory) Společná, závěrečná a zrušovací ustanovení 14 Výjimky 15 (Způsob posuzování, odchylky a doba zajištění bezbariérového užívání) 16 Přechodná ustanovení (Platnost vyhlášky) 17 Zrušovací ustanovení 18 Účinnost Bezbariérové užívání dopravních staveb 79/213 Paragrafové znění vyhlášky č.398/2009 Sb. 4 (1) Chodníky, nástupiště veřejné dopravy, úrovňové i mimoúrovňové přechody, chodníky v sadech i parcích a ostatní pochozí plochy musí umožňovat samostatný, bezpečný, snadný a plynulý pohyb osobám s omezenou schopností pohybu nebo orientace a jejich míjení s ostatními chodci. Požadavky na technické řešení jsou uvedeny v přílohách č. 1 a 2 k této vyhlášce. (4) Prostory pro nejméně 20 % veřejných telefonních automatů, samoobslužných informací, obdobných zařízení, poštovních schránek, pokladen a přepážek musí umožňovat užívání osobami s omezenou schopností pohybu nebo orientace. Požadavky na technické řešení jsou uvedeny v bodech 1.1.4. až 1.1.8. a 1.3. přílohy č. 1 k této vyhlášce. Tyto prostory a zařízení musí být označeny příslušnými symboly dle přílohy č. 4 k této vyhlášce. Bezbariérové užívání dopravních staveb 80/213 40
Paragrafové znění vyhlášky č.398/2009 Sb. 4 (5) Umístění a zabezpečení městského mobiliáře, staveb pro reklamu, informačních a reklamních zařízení, předzahrádek restaurací, prodejních stánků, venkovních pultů a obdobných konstrukcí musí respektovat přirozený pohyb chodců a nesmí zasahovat do průchozího prostoru. Požadavky na technické řešení jsou uvedeny v bodě 1.2.10. přílohy č. 1 a bodech 1.2.1. až 1.2.3. přílohy č. 2 k této vyhlášce. (6) Výkopy a staveniště musí být zabezpečeny tak, aby nebyly ohroženy osoby s omezenou schopností pohybu nebo orientace ani jiné osoby. Požadavky na technické řešení jsou uvedeny v bodě 4. přílohy č. 2 k této vyhlášce. Bezbariérové užívání dopravních staveb 81/213 Paragrafové znění vyhlášky č.398/2009 Sb. Úvodní ustanovení 1 Předmět úpravy 2 (Výčet staveb, na které se vyhláška vztahuje) 3 (Výklad pojmu normové hodnot) Požadavky na stavby pozemních komunikací a veřejného prostranství 4 (Výčet pozemních komunikací, na které se vyhláška vztahuje, parkovací plochy a hromadné garáže, telefonní automaty a obdobná zařízení, městské mobiliáře, reklamní zařízení, výkopy) 5 Přístupy do staveb Požadavky na stavby občanského vybavení. 6 (Výčet staveb občanského vybavení, řešení přístupů a vnitřního vybavení) 7 (Hygienická zařízení staveb občanského vybavení) 8 (Shromažďovací prostory, ubytovací zařízení, bazény, sportoviště, škol). 9 (Informační zařízení) Požadavky na společné prostory a domovní vybavení bytového domu, na upravitelný byt a byt zvláštního určení 10 (Užívání společných prostor) 11 (Požadavky na byty zvláštního určení a na upravitelné byty) Požadavky na stavby pro výkon práce 12 (Požadavky na přístup a prostory těchto staveb) 13 (Požadavky na hygienické vybavení a shromažďovací prostory) Společná, závěrečná a zrušovací ustanovení 14 Výjimky 15 (Způsob posuzování, odchylky a doba zajištění bezbariérového užívání) 16 Přechodná ustanovení (Platnost vyhlášky) 17 Zrušovací ustanovení 18 Účinnost Bezbariérové užívání dopravních staveb 82/213 41
Paragrafové znění vyhlášky č.398/2009 Sb. 5 (1) Přístupy do staveb uvedených v 2 odst. 1 písm. b), c) a d) musí být bez schodů a vyrovnávacích stupňů. Vstupy musí být v úrovni komunikace pro chodce. Brání-li tomuto řešení závažné územně technické nebo stavebně technické důvody, může být vyrovnání výškového rozdílu řešeno bezbariérovou rampou nebo v odůvodněných případech u změn dokončených staveb zdvihací plošinou. Požadavky na technické řešení jsou uvedeny v bodech 1.1.1., 3.1.4. až 3.1.8. a 3.2.4. přílohy č.1 a v bodě 2. přílohy č. 3 k této vyhlášce. Bezbariérové užívání dopravních staveb 83/213 Paragrafové znění vyhlášky č.398/2009 Sb. 5 (2) Přístup ke stavbám se musí vytýčit přirozenými nebo umělými vodicími liniemi a přístup k budově se specializovanými službami pro osoby se zrakovým postižením, nemocnici, krajskému úřadu, výpravní budově, odbavovacímu terminálu veřejné dopravy a stanici metra také akusticky. Požadavky na technické řešení stanoví body 1.2.0., 1.2.1., 1.2.8. a 1.2.9. přílohy č. 1 k této vyhlášce. Bezbariérové užívání dopravních staveb 84/213 42
Paragrafové znění vyhlášky č.398/2009 Sb. Úvodní ustanovení 1 Předmět úpravy 2 (Výčet staveb, na které se vyhláška vztahuje) 3 (Výklad pojmu normové hodnot) Požadavky na stavby pozemních komunikací a veřejného prostranství 4 (Výčet pozemních komunikací, na které se vyhláška vztahuje, parkovací plochy a hromadné garáže, telefonní automaty a obdobná zařízení, městské mobiliáře, reklamní zařízení, výkopy) 5 Přístupy do staveb Požadavky na stavby občanského vybavení. 6 (Výčet staveb občanského vybavení, řešení přístupů a vnitřního vybavení) 7 (Hygienická zařízení staveb občanského vybavení) 8 (Shromažďovací prostory, ubytovací zařízení, bazény, sportoviště, škol). 9 (Informační zařízení) Požadavky na společné prostory a domovní vybavení bytového domu, na upravitelný byt a byt zvláštního určení 10 (Užívání společných prostor) 11 (Požadavky na byty zvláštního určení a na upravitelné byty) Požadavky na stavby pro výkon práce 12 (Požadavky na přístup a prostory těchto staveb) 13 (Požadavky na hygienické vybavení a shromažďovací prostory) Společná, závěrečná a zrušovací ustanovení 14 Výjimky 15 (Způsob posuzování, odchylky a doba zajištění bezbariérového užívání) 16 Přechodná ustanovení (Platnost vyhlášky) 17 Zrušovací ustanovení 18 Účinnost Bezbariérové užívání dopravních staveb 85/213 6 Paragrafové znění vyhlášky č.398/2009 Sb. (1) Stavbou občanského vybavení se rozumí: a) stavba pro veřejnou správu, soudy, státní zastupitelství, policii, obviněné a odsouzené, b) stavba pro sdělovací prostředky, c) stavba pro obchod a služby, d) stavba pro ochranu obyvatelstva, e) stavba pro sport, f) školy, předškolní a školská zařízení, g) stavba pro kulturu a duchovní osvětu, h) stavba pro zdravotnictví a sociální služby, i) budova pro veřejnou dopravu, j) stavba ubytovacího zařízení pro cestovní ruch s celoročním i sezónním provozem pro více než 20 osob. Bezbariérové užívání dopravních staveb 86/213 43
Paragrafové znění vyhlášky č.398/2009 Sb. Úvodní ustanovení 1 Předmět úpravy 2 (Výčet staveb, na které se vyhláška vztahuje) 3 (Výklad pojmu normové hodnot) Požadavky na stavby pozemních komunikací a veřejného prostranství 4 (Výčet pozemních komunikací, na které se vyhláška vztahuje, parkovací plochy a hromadné garáže, telefonní automaty a obdobná zařízení, městské mobiliáře, reklamní zařízení, výkopy) 5 Přístupy do staveb Požadavky na stavby občanského vybavení. 6 (Výčet staveb občanského vybavení, řešení přístupů a vnitřního vybavení) 7 (Hygienická zařízení staveb občanského vybavení) 8 (Shromažďovací prostory, ubytovací zařízení, bazény, sportoviště, škol). 9 (Informační zařízení) Požadavky na společné prostory a domovní vybavení bytového domu, na upravitelný byt a byt zvláštního určení 10 (Užívání společných prostor) 11 (Požadavky na byty zvláštního určení a na upravitelné byty) Požadavky na stavby pro výkon práce 12 (Požadavky na přístup a prostory těchto staveb) 13 (Požadavky na hygienické vybavení a shromažďovací prostory) Společná, závěrečná a zrušovací ustanovení 14 Výjimky 15 (Způsob posuzování, odchylky a doba zajištění bezbariérového užívání) 16 Přechodná ustanovení (Platnost vyhlášky) 17 Zrušovací ustanovení 18 Účinnost Bezbariérové užívání dopravních staveb 87/213 7 Paragrafové znění vyhlášky č.398/2009 Sb. (1) Ve stavbě, ve které je záchod určen pro užívání veřejností, musí být v každém tomto zařízení nejméně jedna záchodová kabina v oddělení pro ženy a nejméně jedna záchodová kabina v oddělení pro muže řešena v souladu s požadavky uvedenými v bodech 5.1.1. až 5.1.7. přílohy č. 3 k této vyhlášce. Kabina nemusí mít předsíňku v případech, kdy je přístupná z prostoru, který není pobytovou místností. Pokud je stavba vybavena maximálně dvěma záchodovými kabinami, lze jako bezbariérovou zřídit pouze jednu z nich, určenou pro obě pohlaví a přístupnou přímo z veřejného komunikačního prostoru. U změn dokončených staveb s více záchodovými kabinami lze též postupovat podle věty předchozí a v odůvodněných případech může být kabina zcela výjimečně přístupná z oddělení pro ženy. Ve stavbách, které jsou určeny pro osoby na vozíku s asistentem, musí být záchodová kabina řešena s ohledem na výpomoc asistenta. Bezbariérové užívání dopravních staveb 88/213 44