č.sml. SMLOUVA o zřízení věcného břemene uzavřená podle ust. 151n a násl. zákona č. 40/1964 Sb., občanský zákoník, ve znění pozdějších předpisů, v souladu s příslušnými ustanoveními zákona č. 458/2000 Sb., o podmínkách podnikání a o výkonu státní správy v energetických odvětvích a o změně některých zákonů, ve znění pozdějších předpisů mezi smluvními stranami: Město Milovice se sídlem : nám. 30. června 508, 289 23 Milovice IČ: 002 39 453 DIČ: CZ 00239453 Bankovní spojení : GE Money Bank, a.s., pobočka Lysá nad Labem Číslo účtu : 19-600220584/0600, VS 507 dále jen povinný a RWE GasNet, s.r.o. se sídlem : Klíšská 940, 401 17 Ústí nad Labem Zapsaná v obchodním rejstříku vedeném Krajským soudem v Ústí nad Labem, oddíl C, vložka 23083 IČ: 272 95 567 DIČ: CZ27295567 Bankovní spojení: Československá obchodní banka, a.s. Číslo účtu: 17663193/0300 zastoupena na základě plných mocí Mgr. Petrem Píškem, LL.M. Eur., vedoucím správy nemovitého majetku a Markétou Kaňkovou, specialistou správy nemovitého majetku dále jen oprávněný I. Úvodní ustanovení 1. Povinný prohlašuje, že je výlučným vlastníkem pozemků parc.č. 1746 ostatní plocha-ostatní komunikace o celkové výměře 37.604 m2 a parc.č. 1751/7 ostaní plocha-jiná plocha o celkové výměře 7.198 m2, zapsaných na LV č. 1 pro k.ú. Milovice nad Labem, obec Milovice, u Katastrálního úřadu pro Středočeský kraj, Katastrální pracoviště Nymburk (dále jen povinné pozemky ). Povinný dále prohlašuje, že vlastnictví k povinným pozemkům ke dni podpisu této smlouvy nepozbyl. 2. Oprávněný je vlastníkem Plynárenského zařízení : STL plynovodní přípojka pro čp. 507, nám. 30. června - Milovice, včetně jeho součástí, příslušenství, opěrných a vytyčovacích bodů, které je uloženo v povinných pozemcích parc.č. 1746 v délce 0,60 mb a parc.č. 1751/7 v délce 44,70 mb (dále jen plynárenské zařízení ). II. Předmět smlouvy 1. Povinný zřizuje ve prospěch oprávněného k povinnému pozemku věcné břemeno spočívající v: a) právu zřídit a provozovat plynárenské zařízení, b) právu vstupovat a vjíždět v souvislosti se zřízením, stavebními úpravami, opravami a provozováním distribuční soustavy a plynovodních přípojek (dále jen věcné břemeno ). 2. Věcné břemeno se zřizuje úplatně na dobu neurčitou. 1
3. Skutečná poloha plynárenského zařízení včetně rozsahu věcného břemene je stanovena a vyznačena v geometrickém plánu č. 1141-40/2012, ze dne 18.06. 2012, vyhotoveném Petrem Veidenthalerem, potvrzeném dne 19.07. 2012 Katastrálním úřadem pro Středočeský kraj, Katastrální pracoviště Nymburk, pod číslem 716/12. Geometrický plán tvoří nedílnou součást této smlouvy. III. Úhrada za zřízení věcného břemene 1. Finanční úhrada za zřízení věcného břemene na povinných pozemcích je stanovena dle ceníku schváleného na jednání Rady města Milovice č. 5/2012 dne 13.02 2012, usnesením č. 92/2012/RM a to : 100,- Kč za uložení do zeleného pásu, 200,- Kč za uložení do vozovky nebo chodníku se živičným nebo jinak zpevněným povrchem za 1 bm trasy věcného břemene, včetně ochranného pásma, zastavění plochy postavením nadzemních částí sítí 150,- Kč/m2. Minimální náhrada za každý pozemek je 2.000,- Kč. Uvedené částky jsou bez DPH. 2. Výpočet úhrady : a) za pozemek parc.č. 1746 - vozovka (0,60 mb x 200,- Kč) ve výši 2.000,- Kč (minimální úhrada za pozemek) b) za pozemek parc.č. 1751/7 - chodník ( 2,80 mb x 200,- Kč) ve výši 560,- Kč - zelený pás (41,90 mb x 100,- Kč) ve výši 4.190,- Kč c) úhrada celkem 6.750,- Kč bez DPH 3. Smluvní strany se dohodly na jednorázové náhradě za zřízení věcného břemene v celkové výši 8.100,- Kč včetně DPH (slovy : osm tisíc sto korun českých) (dále jen úhrada ). 4. Je-li povinný plátcem daně z přidané hodnoty a hradí-li úhradu oprávněný, slouží tato smlouva jako daňový doklad. Základ daně činí 6.750,- Kč, základní sazba daně z přidané hodnoty 20%, vypočtená daň 1.350,- Kč. Úhrada včetně daně z přidané hodnoty činí 8.100,- Kč včetně DPH (slovy : osm tisíc sto korun českých). Za datum vystavení daňového dokladu a datum zdanitelného plnění se považuje datum uzavření této smlouvy. 5. Oprávněný se zavazuje poukázat úhradu bankovním převodem na účet povinného uvedený v záhlaví této smlouvy nejpozději do 30 dnů ode dne, kdy mu bude doručena tato smlouva s vyznačenou doložkou vkladu věcného břemene do katastru nemovitostí. IV. Katastrální řízení 1. Smluvní strany prohlašují, že jim je známo, že právo odpovídající věcnému břemeni vzniká dnem jeho vkladu do katastru nemovitostí s právními účinky na základě pravomocného rozhodnutí o jeho povolení ke dni, kdy byl návrh na vklad doručen katastrálnímu úřadu. 2. Náklady spojené s podáním návrhu na vklad práva dle této smlouvy do katastru nemovitostí nese povinný. 3. Pro případ zamítnutí vkladu práva na základě této smlouvy katastrálním úřadem se smluvní strany zavazují učinit veškeré relevantní kroky k odstranění překážek provedení vkladu při zachování smyslu a účelu této smlouvy. V. Ostatní ujednání 1. Povinný prohlašuje, že povinný pozemek je bez faktických i právních vad a neexistují žádné okolnosti, které by bránily řádnému výkonu práv odpovídajících věcnému břemeni. Oprávněný práva odpovídající věcnému břemeni přijímá a povinný se zavazuje jejich výkon strpět. 2. K ochraně plynárenského zařízení je dle příslušných ustanovení zákona č. 458/2000 Sb., o podmínkách podnikání a o výkonu státní správy v energetických odvětvích a o změně některých zákonů (energetický zákon), ve znění pozdějších předpisů (dále jen EZ ) zřízeno ochranné pásmo v šíři 1 m na obě strany od půdorysu. V tomto ochranném pásmu je zakázáno provádět činnosti, které by ve svých důsledcích ohrozily plynárenské zařízení včetně jeho příslušenství, spolehlivost a bezpečnost jeho provozu, zejména stavební činnosti, zemní práce, umísťování konstrukcí, zřizování skládek a uskladňování materiálů, není-li oprávněným stanoveno jinak. 2
3. Povinný prohlašuje, že si je vědom všech omezení, která jsou se zřízením a provozováním plynárenského zařízení spojena, a že nebude provádět činnosti, které by ve svých důsledcích mohly ohrozit toto zařízení, jeho spolehlivost a bezpečnost provozu. 4. Náklady spojené s běžným udržováním pozemku nese povinný. VI. Plná moc Ve smyslu ustanovení 31 odst. 1 občanského zákoníku uděluje oprávněný podpisem této smlouvy povinnému plnou moc k podání návrhu na zahájení řízení o povolení vkladu práva odpovídajícímu věcnému břemeni dle této smlouvy do katastru nemovitostí a k zastupování ve věcech vkladu práv dle této smlouvy do katastru nemovitostí, mimo doručení rozhodnutí katastrálního úřadu o povolení vkladu práv dle této smlouvy do katastru nemovitostí, a aby činil v této věci právní úkony, které jsou k tomu nezbytné, včetně písemných, a činil při tom podpisy. Podpisem této smlouvy povinný plnou moc přijímá. VII. Závěrečná ustanovení 1. Smlouva se vyhotovuje v šesti stejnopisech. Každá ze smluvních stran obdrží jeden stejnopis, čtyři stejnopisy jsou určeny pro potřeby řízení u příslušného katastrálního úřadu. 2. Tato smlouva nabývá platnosti a účinnosti dnem podpisu smluvních stran. 3. Otázky neupravené touto smlouvou se řídí příslušnými ustanoveními občanského zákoníku, případně EZ. 4. Strana povinná prohlašuje, že zřízení věcného břemene podle této smlouvy bylo schváleno na jednání Rady města Milovice č. 00/2012 dne 00.00. 2012 usnesením č. 000/2012/RM, ve smyslu ustanovení 102 odst. 3. zákona č. 128/2000 Sb., o obcích, ve znění pozdějších předpisů. 5. Smluvní strany prohlašují, že si tuto smlouvu přečetly, že je projevem jejich pravé a svobodné vůle a že nebyla podepsána v tísni ani za jinak jednostranně nevýhodných podmínek. Na důkaz souhlasu s jejím obsahem připojují své podpisy. V Milovicích dne V Ústí nad Labem dne Lukáš Pilc starosta města.. Mgr. Petr Píšek, LL.M. Eur vedoucí správy nemovitého majetku... Markéta Kaňková specialista správy nemovitého majetku 3
Katastrální úřad pro Středočeský kraj Katastrální pracoviště Nymburk Palackého třída 54/255 288 37 Nymburk Návrh na zahájení řízení o povolení vkladu práva odpovídajícího věcnému břemenu do katastru nemovitostí Navrhovatelé: 1. Jméno a příjmení, r.č. bytem (přesná adresa včetně PSČ) /uvést spoluvlastnické podíly popř. SJM/ Obchodní firma (přesný název dle výpisu z OR popř. jiné evidence)x Obec (obchodní firma) zapsána v obchodním rejstříku vedeném u soudu v oddíl, vložka se sídlem (přesná adresa včetně PSČ) IČ: DIČ: CZ Zastoupena: (dle obch. rejstříku) x starostou dále jen povinný 2. RWE GasNet, s.r.o. se sídlem : Klíšská 940, 401 17 Ústí nad Labem Zapsaná v obchodním rejstříku vedeném Krajským soudem v Ústí nad Labem, oddíl C, vložka 23083 IČ: 27295567 DIČ: CZ27295567 Bankovní spojení: Československá obchodní banka, a.s. Číslo účtu: 17663193/0300 zastoupena na základě plných mocí Mgr. Petrem Píškem, LL.M. Eur., vedoucím správy nemovitého majetku a Markétou Kaňkovou, technikem správy nemovitého majetku dále jen oprávněný podávají tento návrh na zahájení řízení o povolení vkladu práva odpovídajícímu věcnému břemenu do katastru nemovitostí Navrhovatelé uzavřeli smlouvu o zřízení věcného břemene, jejímž předmětem je zřízení věcného břemene k části pozemku p.č.... dle...(druh evidence) v k.ú.... a obci..., který je zapsán pro uvedené k.ú. a obec na LV č.... u Katastrálního úřadu pro Středočeský kraj, Katastrální pracoviště..., kterému odpovídá právo oprávněného dle přiložené smlouvy a jak je uvedeno v geometrickém plánu č...., který byl potvrzen Katastrálním úřadem pro Středočeský kraj, Katastrální pracoviště... V souvislosti s uzavřením výše uvedené a v příloze doložené smlouvy n a v r h u j e m e, aby katastrální úřad zahájil řízení o povolení vkladu práva odpovídajícího věcnému břemenu do katastru nemovitostí a aby bylo rozhodnuto, že vklad práva odpovídajícího věcnému břemenu k výše uvedenému pozemku se na základě výše uvedené smlouvy povoluje. 4
Výpis z obchodního rejstříku oprávněného, ověřené podpisové vzory statutárních zástupců oprávněného a plné moci jsou uloženy ve sbírce listin u Katastrálního úřadu pro Středočeský kraj, katastrální pracoviště. Tímto prohlašujeme, že k dnešnímu dni nedošlo ve shora uvedených dokladů k žádným změnám. V dne Povinný... V příloze přikládáme: - x smlouvu o zřízení věcného břemene - geometrický plán č. zak..., který je nedílnou součástí smlouvy - kolek v hodnotě 1.000,- Kč 5