D.5 - TECHNICKÁ ZPRÁVA - přípojka pro č.p.95

Akce : DOMOVNÍ KANALIZAČNÍ PŘÍPOJKY-NEVEŘEJNÁ ČÁST OBEC MALŠOVICE I.ETAPA (2.část) Investor : Obec Malšovice Malšovice č.p.16, 405 02 Arch.č. : 1478-1/13 D.5 - TECHNICKÁ ZPRÁVA - přípojka pro č.p.95 Děčín, květen 2014 Vypracoval: J. Veselá ARCHITEKTONICKÁ KANCELÁŘ Jiřího z Poděbrad 56/1,DĚČÍN VI tel., fax 412535043 tel.412535314-27 -

Stávající stav: Splaškové odpadní vody z objektu č.p.95 na st.p.č.180 jsou v současnosti zaústěny do biologického septiku s vyústěním přečištěných vod do potoka. Septik je umístěn na p.p.č.588/6 cca 1,7m od objektu viz. výkres. Řešení kanalizačního potrubí Kanalizační přípojka bude realizována v souběhu jako jedna etapa. Z objektu č.p.95 je veden jeden vývod kanalizace do stávajícího septiku na p.p.č.588/6, který bude zrušen. Na vývodu z objektu bude osazena revizní a kontrolní šachta PVC ø600 mm RŠ1 a z ní bude vedeno nové potrubí z trub KG DN 150 mm do stávající kanalizační stoky z PVC DN 300 mm. Na stávající stoce je vysazena stávající kanalizační odbočka DN 150 mm viz. situace. Pokud bude při výkopových pracích zjištěna nesrovnalost neprovedená stávající přípojka, bude kanalizační přípojka pro č.p.95 napojena přímo do stávající revizní šachty (Š44) Celá přípojka vedena až do stoky bude vedená v pozemku p.p.č.588/6 v majetku Obce Malšovice. Přesná hloubka napojení z RD, způsob a trasa bude upřesněna na místě při stavbě nelze přesně zjistit. Po přepojení splaškových odpadních vod z objektu bude stávající biologický septik nejprve fekálním vozem vyprázdněn s odvezením kalů na městskou ČOV, poté bude vystříkán vodou a znečištěná voda bude opět zlikvidována na městské čistírně odpadních vod. Po vyčištění bude původní přítokové potrubí použito pro napojení stávajícího dešťového potrubí. Septik bude využit jako akumulační nádrž na dešťovou vodu využívanou na zalévání. Stávající odtokové potrubí bude sloužit pro přepad dešťové vody. Pokud se investor rozhodne a dojde k jeho zrušení bude přítokové a odtokové potrubí zabetonováno a septik bude zasypán je možné použít přebytečný výkopek z výkopových pracích na přípojce (možná hrozba kontaminace okolní zeminy je vyloučena). Nová kanalizační přípojka bude zhotovena z trub PVC (KG) DN 150 mm. Minimální spád kanalizační přípojky bude 3%. Potrubí bude uložené v pískovém loži tl. 15 cm a obsypáno pískem tl. 30 cm nad potrubí. Je možné provést zásyp vhodným materiálem se zhutněním a to bez kamenů či balvanů! Po prohození lze použít původní výkopek. Revizní a kontrolní šachty jsou navrženy typové plastové ø600 s litinovým poklopem, pokud prostor nebude pojízdný bude osazen poklop PVC. Po provedené montáži a před zasypáním rýhy bude provedena kontrola a tlaková zkouška zda je potrubí v požadovaném technickém stavu. Venkovní systémy kanalizačních přípojek budou navrženy a provedeny v souladu s ČSN EN 752, ČSN EN 1610. Po vybudování přípojek budou pozemky, na kterých budou prováděny výkopové práce, uvedeny do původního stavu. - 28 -

Akce : DOMOVNÍ KANALIZAČNÍ PŘÍPOJKY-NEVEŘEJNÁ ČÁST OBEC MALŠOVICE I.ETAPA Investor : Obec Malšovice Malšovice č.p.16, 405 02 Děčín Arch.č. : 1478-1/13 D.1 - TECHNICKÁ ZPRÁVA - přípojka pro č.p.13 Děčín, únor 2014 Vypracoval: J. Veselá ARCHITEKTONICKÁ KANCELÁŘ Jiřího z Poděbrad 56/1,DĚČÍN VI tel., fax 412535043 tel.412535314-14 -

Stávající stav: Splaškové odpadní vody z bytového domu v majetku obce č.p.13 na p.p.č.9/1 jsou v současnosti zaústěny přes stávající revizní a kontrolní šachtu do ČOV pro 25EO, s vyústěním přečištěných vod do stávající dešťové kanalizace. Řešení kanalizačního potrubí Na p.p.č.9/1 - zastavěná plocha a nádvoří, v majetku Obec Malšovice č.p.16, budou vybudovány revizní šachty RŠ1(4) a RŠ2(4). Obě šachty budou betonové typové (fa Betonika Lužec nad Vltavou) včetně šachtového dna s integrovaným těsněním na přítoku a odtoku. Potrubí ze šachty RŠ2(4) přes šachtu RŠ1(4) do kanalizační šachty Š4 na hlavní stoce bude z trub ULTRA RIB2 PP SN8 DN 200 mm. Část kanalizační přípojky veřejné vedené v komunikaci dl. 5,90m bude vybudována v rámci výstavby hlavní kanalizační stoky PVC DN 300mm vedené v komunikaci na obecní ČOV není součástí této dokumentace. Do šachty RŠ1(4) budou zaústěny potrubím KG DN 150mm ze stávající revizní a kontrolní šachty splaškové odpadní vody z č.p.13. Do šachty RŠ2(4) bude napojena nová kanalizační přípojka z RD č.p.11 a 12 z trub KG DN 200mm. Potrubí přípojky včetně šachet vybudované na pozemku p.č.9/1 bude vybudované obcí. Po přepojení splaškových odpadních vod z č.p.13 bude stávající ČOV zrušena. ČOV bude nejprve fekálním vozem vyprázdněna s odvezením kalů na městskou ČOV, poté bude vystříkána vodou a znečištěná voda bude opět zlikvidována na městské čistírně odpadních vod. Po vyčištění bude původní přítokové a odtokové potrubí zrušeno zabetonováno. Provede se průzkum ČOV zda je v pořádku a dle možnosti je možné ČOV vyzvednou a prodat. Pokud bude porušená (nefunkční) bude ekologicky zlikvidována. Jáma po vyzvednutí nádoby ČOV bude zasypána - je možné použít přebytečný výkopek z výkopových pracích na přípojce (možná hrozba kontaminace okolní zeminy je vyloučena). Povrch po zasypání bude uveden do původního stavu. Nové kanalizační přípojky budou zhotoveny z trub PVC (KG) DN 150 a 200mm a ULTRA RIB2 PP SN8 DN 200 mm. Potrubí bude uložené v pískovém loži tl. 15 cm a obsypáno pískem tl. 30 cm nad potrubí. Je možné provést zásyp vhodným materiálem se zhutněním a to bez kamenů či balvanů! Po prohození lze použít původní výkopek. Na přípojce umístěné na p.p.č.9/1 pro napojení RD č.p.11 a 12 a č.p.13 budou vybudovány revizní a kontrolní šachty betonové DN 1000 mm se šachtovými poklopy z polyuretanu vyztuženého skleněnými vlákny třída C250 vnitř.r.ø630(vnějš.r. 700x700). Po provedené montáži a před zasypáním rýhy bude provedena kontrola a tlaková zkouška zda je potrubí v požadovaném technickém stavu. Venkovní systémy kanalizačních přípojek budou navrženy a provedeny v souladu s ČSN EN 752, ČSN EN 1610. Po vybudování přípojek budou pozemky, na kterých budou prováděny výkopové práce, uvedeny do původního stavu. - 15 -

Stávající stav: Splaškové odpadní vody z objektu v majetku obce č.p.16 na st.p.č.4 jsou v současnosti zaústěny do stávajícího biologického septiku, který je umístěn v zadní části pozemku (jihovýchodní strana) s vyústěním přečištěných vod do stávající dešťové kanalizace, přes sousední pozemek st.p.č.5 v majetku Jehličky Libora a Jehličky Zdeňka, Malšovice č.p.15. Řešení kanalizačního potrubí Kanalizační přípojka bude realizována v souběhu jako jedna etapa. Splaškové odpadní vody budou z objektu č.p.16 nově vyvedeny na opačnou stranu objektu ke komunikaci (severozápadní strana) a napojeny budou do nové revizní kontrolní šachty RŠ PVC ø600mm viz výkres projektové dokumentace. Stávající revizní a kontrolní šachta před objektem č.p.6 na st.p.č.17/2, do které jsou zaústěny splaškové vody z objektu, bude zachována stávající. Z této šachty bude poté nové potrubí vedeno do nové revizní šachty RŠ1. Šachta bude betonová typová (fa Betonika Lužec nad Vltavou) včetně šachtového dna s integrovaným těsněním na přítoku a odtoku. Pokud bude z objektu č.p.6 veden ještě jeden stávající vývod, bude na nové potrubí mezi stávající šachtou a novou šachtou, napojen přes odbočku. Dle potřeby je možné do stávající šachty nebo nové šachty napojit další splaškové odpadní vody z dalších objektů. Přesná hloubka napojení z objektu, způsob a trasa bude upřesněna na místě při stavbě nelze přesně zjistit. Část kanalizační přípojky veřejné vedené v komunikaci dl. 8,40m bude vybudována v rámci výstavby hlavní kanalizační stoky PVC DN 300mm vedené v komunikaci na obecní ČOV není součástí této dokumentace. Po přepojení splaškových odpadních vod z č.p.16 bude stávající septik zrušen. Bude nejprve fekálním vozem vyprázdněn s odvezením kalů na městskou ČOV, poté bude vystříkán vodou a znečištěná voda bude opět zlikvidována na městské čistírně odpadních vod. Po vyčištění bude původní přítokové a odtokové potrubí zrušeno zabetonováno a septik bude zasypán je možné použít přebytečný výkopek z výkopových pracích na přípojce (možná hrozba kontaminace okolní zeminy je vyloučena). Nová kanalizační přípojka bude zhotovena z trub PVC (KG) DN 150 mm. Minimální spád kanalizační přípojky bude 3%. Potrubí bude uložené v pískovém loži tl. 15 cm a obsypáno pískem tl. 30 cm nad potrubí. Je možné provést zásyp vhodným materiálem se zhutněním a to bez kamenů či balvanů! Po prohození lze použít původní výkopek. Revizní a kontrolní šachta je navržená typová plastová ø600mm se šachtovým poklopem z polyuretanu vyztuženého skleněnými vlákny třída C250 vnitř.r.ø630(vnějš.r. 700x700). Po provedené montáži a před zasypáním rýhy bude provedena kontrola a tlaková zkouška zda je potrubí v požadovaném technickém stavu. Venkovní systémy kanalizačních přípojek budou navrženy a provedeny v souladu s ČSN EN 752, ČSN EN 1610. Po vybudování přípojek budou pozemky, na kterých budou prováděny výkopové práce, uvedeny do původního stavu. - 42 -

Stávající stav: Splaškové odpadní vody z objektu v majetku obce č.p.6 na st.p.č.17/2 jsou v současnosti zaústěny přes stávající revizní a kontrolní šachtu do stávajícího biologického septiku s vyústěním přečištěných vod do stávající dešťové kanalizace. Řešení kanalizačního potrubí Kanalizační přípojka bude realizována v souběhu jako jedna etapa. Stávající revizní a kontrolní šachta RŠ3 a RŠ2 před objektem č.p.6 na st.p.č.17/2, do které jsou splaškové vody z objektu bude zachována stávající. Bude provedena úprava dna těchto šachet a nové propojení. Poté bude ze šachty RŠ2 vedeno nové potrubí do nové revizní šachty RŠ1. Tato nová šachta bude betonová typová (fa Betonika Lužec nad Vltavou) včetně šachtového dna s integrovaným těsněním na přítoku a odtoku. Do stávající šachty RŠ3 bude nově napojena kanalizační přípojka z areálu p.opata (st.p.č.104/2, 136/1, p.p.č.189/2), z fa.plastform s.r.o. p.korejtko (st.p.č.103, p.p.č.189/27) a st.p.č.17/5. Dle potřeby je možné do stávající šachty nebo nové šachty napojit další splaškové odpadní vody z dalších objektů viz výkres. Přesná hloubka napojení z objektu, způsob a trasa bude upřesněna na místě při stavbě nelze přesně zjistit. Část kanalizační přípojky veřejné vedené v komunikaci dl. 12,30m bude vybudována v rámci výstavby hlavní kanalizační stoky PVC DN 300mm vedené v komunikaci na obecní ČOV není součástí této dokumentace. Po přepojení splaškových odpadních vod z č.p.6 bude stávající septik zrušen. Bude nejprve fekálním vozem vyprázdněn s odvezením kalů na městskou ČOV, poté bude vystříkán vodou a znečištěná voda bude opět zlikvidována na městské čistírně odpadních vod. Po vyčištění bude původní přítokové a odtokové potrubí zrušené zabetonováno a septik bude zasypán je možné použít přebytečný výkopek z výkopových pracích na přípojce (možná hrozba kontaminace okolní zeminy je vyloučena). Nová kanalizační přípojka bude zhotovena z trub PVC (KG) DN 200 mm. Minimální spád kanalizační přípojky bude 3%. Potrubí bude uložené v pískovém loži tl. 15 cm a obsypáno pískem tl. 30 cm nad potrubí. Je možné provést zásyp vhodným materiálem se zhutněním a to bez kamenů či balvanů! Po prohození lze použít původní výkopek. Revizní a kontrolní šachta betonová DN 1000 mm se šachtovým poklopem z polyuretanu vyztuženého skleněnými vlákny třída C250 vnitř.r.ø630(vnějš.r. 700x700). Po provedené montáži a před zasypáním rýhy bude provedena kontrola a tlaková zkouška zda je potrubí v požadovaném technickém stavu. Venkovní systémy kanalizačních přípojek budou navrženy a provedeny v souladu s ČSN EN 752, ČSN EN 1610. Po vybudování přípojek budou pozemky, na kterých budou prováděny výkopové práce, uvedeny do původního stavu. - 2 -

Stávající stav: Splaškové odpadní vody z objektu v majetku obce č.p.5 (st.p.č.17/1) na p.p.č.34 jsou v současnosti zaústěny přes stávající revizní a kontrolní šachtu do stávajícího biologického septiku na st.p.č.57 s vyústěním přečištěných vod do stávající dešťové kanalizace. Stávající odlučovač tuků je v havarijním stavu. Řešení kanalizačního potrubí Kanalizační přípojka bude realizována v souběhu jako jedna etapa. Stávající revizní a kontrolní šachta před objektem č.p.5 (st.p.č.17/1) na p.p.č.34, do které jsou splaškové vody z objektu bude zachována stávající. Do této stávající šachty budou i nově napojeny stávající splaškové odpadní vody z kuchyně na vývodu z kuchyně bude osazena revizní a kontrolní šachta PVC ø600, dále bude nově osazen odlučovač tuků (např. OTP-7) pro 600 jídel, s max. průtokem 4,6 l/s a NS = 6, Lapol. Lapol se osadí na betonovou desku tl.0,15m a při postupném napouštění bude zasypáván suchou betonovou směsí. Lapol je dodáván vč. dvou poklopů a bude pojízdný min.3,5 t přesné osazení a uvedení do provozu bude dle požadavků výrobce a dodavatele. Z odlučovače budou odpadní vody novým potrubím KG DN150mm napojeny do stáv.šachty viz. výkres. Přesná hloubka vedení kanalizace z objektu, umístění, způsob a trasa bude upřesněna na místě při stavbě nelze přesně zjistit. Část kanalizační přípojky veřejné vedené v komunikaci dl. 8,0m bude vybudována v rámci výstavby hlavní kanalizační stoky PVC DN 300mm vedené v komunikaci na obecní ČOV není součástí této dokumentace. Po přepojení splaškových odpadních vod z č.p.5 bude stávající septik zrušen. Bude nejprve fekálním vozem vyprázdněn s odvezením kalů na městskou ČOV, poté bude vystříkán vodou a znečištěná voda bude opět zlikvidována na městské čistírně odpadních vod. Po vyčištění bude původní přítokové a odtokové potrubí zrušené zabetonováno a septik bude zasypán je možné použít přebytečný výkopek z výkopových pracích na přípojce (možná hrozba kontaminace okolní zeminy je vyloučena). Nová kanalizační přípojka bude zhotovena z trub PVC (KG) DN 150 a 200 mm. Minimální spád kanalizační přípojky bude 3%. Potrubí bude uložené v pískovém loži tl. 15 cm a obsypáno pískem tl. 30 cm nad potrubí. Je možné provést zásyp vhodným materiálem se zhutněním a to bez kamenů či balvanů! Po prohození lze použít původní výkopek. Revizní a kontrolní šachta je navržená typová plastová ø600revizní a betonová DN 1000 mm se šachtovým poklopem z polyuretanu vyztuženého skleněnými vlákny třída C250 vnitř.r.ø630(vnějš.r. 700x700). Po provedené montáži a před zasypáním rýhy bude provedena kontrola a tlaková zkouška zda je potrubí v požadovaném technickém stavu. Venkovní systémy kanalizačních přípojek budou navrženy a provedeny v souladu s ČSN EN 752, ČSN EN 1610. Po vybudování přípojek budou pozemky, na kterých budou prováděny výkopové práce, uvedeny do původního stavu. - 40 -