Multimediální přehrávač MP2200 Uživatelský manuál 1
Obsah : 1. Dříve než začnete 1.1 Bezpečnostní pokyny 1.2 Technické parametry 1.3 Obsah balení 2. Rychlá instalace 2.1 Přední a zadní panel 2.2 Instalace pevného disku 3. Obsluha 3.1 Dálkový ovladač 3.2 Začínáme 3.2.1 Připojení přehrávače k TV 3.2.2 Příprava přehrávače 3.2.3 Nastavení 3.2.4 Prohlížeč a Přehrávání 3.2.5 Kopírování souborů 4. Transkódovací program 4.1 Instalace a spuštění transkódovacího serveru 4.2 Připojení sdílených jednotek 4.3 Způsoby připojení sdílených jednotek a nastavení Bittorent klienta 4.3.1 Nastavení přehrávače 4.3.2 Připojení ke sdílené jednotce 4.3.3 Nastavení BitTorent klienta 4.3.4 Správa účtů 2
1. Dříve než začnete 1.1 Bezpečnostní pokyny 1. Před jakoukoliv manipulací s interním diskem vždy odpojte napájecí kabel. 2. Používejte pouze originální napájecí adaptér. 3. Neprovozujte ani neskladujte přehrávač ve vlhkém prostředí. 4. Chraňte přehrávač před mechanickými vlivy (otřesy, pády). 5. Nepokládejte na přehrávač těžké předměty. 6. K čistění přehrávače nepoužívejte chemické prostředky jako líh, ředidla, benzen, toluen apod. 3
1.2 Technické parametry : Specifikace hardwarové : Rozhraní Video výstup Composite výstup x 1 HDMI 1.3 výstup x 1 Audio výstup Audio výstup L/R x 1 SPDIF(Optický) výstup x 1 Připojení disků USB 2.0 Host port 2 x (USB 1 / USB 2) Připojení k PC USB 2.0 mini port x 1 Ethernet 10/100Mbps RJ-45 x 1 USB WiFi : 802.11g (volitelný modul) Poznámka : Používejte pouze kompatibilní moduly. Náhodně zakoupený modul nejspíše nebude fungovat. Pro upřesnění kontaktujte vašeho prodejce. 4
Podporované formáty : Multimediální formáty Formáty video Formáty zvuk (filmy) Formáty zvuk (hudba) Formáty obrázků MPEG-1 MPEG-2 MPEG-4 DivX 3/4/5/6, Xvid H.264, AVC WMV 9 FLV Real Video 8/9/10 MPG/MPEG/DAT do 1080p MPG/MPEG/VOB/ISO/IFO/TS/TP/M2T do 1080p MP4/AVI/MOV do 1080p AVI/MKV/ do 1080p TS/AVI/MKV/MOV/M2TS do 1080p WMV do 1080p do 1080p RM/RMVB do 720p Dolby Digital AC3, DTS (Not Pass Through) MPEG-I Layer 1/2/3, MPEG-II Layer 1/2, Real Audio, AAC, WMA, LPCM HDMI RAW/SPDIF RAW výstup do zesilovače pro dekódování kanálů 5.1/7.1 WMA, MP3, Real Audio (RA), WAV, OGG, AAC, FLAC JPEG, BMP, PNG 5
1.3 Obsah balení : Multimediální přehravač MP2200 Dálkový ovladač Napájecí adapter 12V/2A Kompozitní Video/Stereo audio kabel USB kabel Uživatelský manuál Instalační CD 6
2. Rychlá instalace 2.1 Přední a zadní panel : USB 1 Host Čidlo Infra USB LED HDD LED LAN LED Napájení/spánek LED Vypínač USB 2 Host Napájecí konektor Kompozitní Video/Audio výstup Optický výstup HDMI konektor USB konektor pro připojení k PC LAN konektor 7
2.2 Instalace pevného disku : Poznámka : Instalace pevného disku není nutná, pokud budete přehrávat soubory pouze z USB disku. 1. Povolte 2 boční šrouby a vyjměte vnitřní desku : 2. Zapojte 2.5 SATA pevný disk do SATA konektoru : 8
3. Zajistěte pevný disk pomocí 2 bočních šroubů : 4. Vložte elektroniku s diskem zpět a zašroubujte vnější šrouby : 9
3. Obsluha 3.1. Dálkový ovladač : 1. Vypnutí/Zapnutí 18. Domů (výchozí ) 2. Displej 19. Televizní systém 3. Zvuk 20. Titulky 4. Numerická tlačítka 21. Menu 5. Jdi na 22. Hlasitost +/- 6. Nastavení 23. Tichý režim 7. Vstup/Zvětšit 24. Přehrát znovu 8. Prohlížeč 25. Navigační klávesy 9. Stop 26. Návrat 10. Přehrávání 27. Pauza 11. Předchozí 28. Další 12. Pomalu 29. Dopředu/Vzad rychle 13. Možnosti 30. Potvrdit 14. Opakovat 31. Přeskočit 15. Úhel 32. Vybrat 16. Vysunout 33. Kopírovat 17. Název 10
3.2 Začínáme Ujistěte se, že máte v ovladači vloženy AAA baterie. 3.2.1 Připojení přehrávače k TV Připojte přehrávač k TV nebo monitoru pomocí HDMI nebo kompozitního kabelu. Při připojení pomocí HDMI se přehrávač přepne do maximálního možného rozlišení TV Pro připojení pomocí kompozitního video kabelu se ujistěte, že vaše TV podporuje PAL nebo NTSC systém. 3.2.2 Příprava přehrávače Před prvním použitím je nutné provést formát vnitřního 2.5 disku. Disk není nutné instalovat, pokud budete přehrávat pouze z USB disku. Při formátování dojde ke smazání všech dat! Pro pokračování potvrďte tlačítkem OK. 11
3.2.3 Nastavení Z hlavního menu můžete vstoupit do podrobného nastavení Audio (zvuku), Video, Network (sítě LAN), System (systémová nastavení), MISC (doplňková nastavení). Tlačítkem ENTER potvrdíte vstup do jednotlivých menu. 12
3.2.3.1 Zvuk (Audio) V tomto menu nastavujete způsob výstupu zvuku. Možnosti jsou : HDMI LPCM (2CH) : Pokud je přehrávač připojený k TV pomocí HDMI, dekóduje zvuk jako Stereo. HDMI RAW : Pokud je přehrávač připojený k zesilovači pomocí HDMI, posílá zvuk v RAW formátu a zesilovač zvuk dekóduje do více kanálů např. 5.1 nebo 7.1 SPDIF LPCM (2CH) : Pokud je přehrávač připojený optickým kabelem SPDIF do zesilovače, dekóduje zvuk jako Stereo. SPDIF RAW : Pokud je přehrávač připojený optickým kabelem SPDIF do zesilovače, posílá zvuk v RAW formátu a zesilovač zvuk dekóduje do více kanálů např. 5.1 nebo 7.1 Tipy : Pokud máte pouze HDMI TV, vyberte HDMI LPCM(Stereo) - nejčastější případ. Pokud máte HDMI TV s HDMI zesilovačem, vyberte HDMI RAW or HDMI LPCM(Stereo). Pokud máte HDMI TV s SPDIF zesilovačem, vyberte SPDIF RAW or SPDIF LPCM(Stereo). 13
3.2.3.2 Video Aspect Ratio (Poměr stran) Vyberte nejvhodnější pro váš TV. Volby jsou : Pan Scan 4:3 : Zachovává výšku širokoúhlého obrazu a ořízne pravou a levou část obrazu, tak aby se vešel na obrazovku 4:3 TV. Letter Box 4:3 : Zobrazí širokoúhlý obraz na 4:3 TV celý. Horní a dolní část doplní černými pruhy 16:9 : Vyberte, pokud máte širokoúhlou TV, 16:9 TV System Vyberte správné rozlišení TV System a rozlišení Standardní Rozlišení (SD) Vysoké rozlišení (HD) NTSC NTSC, 480p 720p@60Hz, 1080i@60Hz, 1080p@60Hz PAL PAL, 576p 720p@50Hz, 1080i@50Hz, 1080p@50Hz Pouze HDMI podporuje vysoké rozlišení Pokud připojíte přehrávač pomocí HDMI, TV mu potvrdí svoje možná rozlišení. V případě, že zvolíte nevhodné rozlišení a obraz je celý černý, vždy můžete připojit přehrávač pomocí CVBS kabelu (kompozitní výstup) a nastavit správné rozlišení znovu. 14
3.2.3.3 Síť (Network) - nastavení síťového připojení Wired Lan Setup připojení pomocí kabelu. Nastavte IP adresu přehrávače buď na automatické přiřazení (DHCP) adresy, pokud vaše síť obsahuje DHCP server (např. v routeru, nejčastější případ), nebo zadejte pevnou IP adresu v rámci vaší lokální sítě. V tom případě musíte zadat IP adresu, síťovou masku a IP adresu výchozí brány. Wireless Setup (volitelně) - pokud máte v USB portu zapojený podporovaný USB WiFi modul, můžete nastavit parametry bezdrátového připojení do sítě. Náhodně vybraný USB WiFi modul nemusí být podporován. Podporovaná zabezpečení WiFi jsou pouze : WEP Open (pouze Key 1), WPA Personal, WPA2 Personal a WPA-AUTO Personal. 15
3.2.3.4 Systém systémová nastavení Menu Language vyberte jazyk menu. Volte English anglicky, čeština není podporována. Text Encoding volba kódování textů titulků, názvů souborů atd. Volte UTF8. Login Control řízení přístupu. Volte ON, pokud chcete povolit přístup přes webové rozhraní. System Info povolení sdílení dat a BT služeb System Update umožní nahrání nového firmware do přístroje. Postupujte takto : 1. Připravte si USB Flash nebo disk a do hlavního adresáře nahrajte soubor s novým firmware. 2. Zapojte USB disk do USB portu 1 nebo 2 přehrávače 3. Zvolte System Update v menu 4. Čekejte cca 5 min, přístroj nevypínejte!! 5. Po provedení se přístroj automaticky restartuje. HDD format formát disku. Formátuje nový disk, všechna data budou ztracena! Restore to Default všechny parametry nastaví do výchozích, továrních hodnot. 16
3.2.3.5 MISC doplňková nastavení Resume Play ON : znovu přehrávaný film bude pokračovat OFF : film se bude přehrávat vždy od počátku Slide Show Timing pauza mezi snímky při přehrávání série obrázků Slide show Volby jsou OFF (vypnuto), 2 sec 2 min. Transition Effect efekty při přehrávání série obrázků zapnuto ON/vypnuto OFF Background Music hudba na pozadí při přehrávání série snímků ON/OFF Screen Saver zapnutí/vypnutí spořiče obrazovky (při nečinnosti 5 min) Movie Preview zapnutí/vypnutí náhledu filmů 17
3.2.4 Prohlížeč a Přehrávání (Browser & Play) Tento multimediální přehrávač můžete použít k přehrávání hudby, filmů a prohlížení fotografií uložených na interním disku, USB Flash pamětech, USB discích atd. Volbou Browser můžete prohlížet všechny uložené multimediální soubory. Pokud připojít USB disk, vyčkejte několik sekund, USB LED se rozsvítí a můžete obsah disku procházet. Po odpojení disku USB LED zhasne. Stiskem Navigačním kláves [25] Vpravo/Vlevo na DO můžete vybrat, jestli se budou zobrazovat pouze hudební soubory (Music), fotografie (Photo), filmy (Movies) nebo vše (All). Stiskem klávesy Návrat [26] a se vrátíte na předchozí stránku. Stiskem Navigačním kláves [25] Nahoru/Dolů na DO můžete vybrat soubory na USB disku, interním disku, na síti (NET), dostupné pomocí UPNP nebo Playlist (seznamu). Stiskem klávesy Návrat [26] a se vrátíte na předchozí stránku. 18
3.2.4.1 Přehrávání filmů Vyberte Movies nebo All pro zobrazení filmů. V prohlížeči vyberte pomocí kláves Nahoru/Dolů [25] soubor nebo složku. Klávesou Vstup (ENTER) [7] spustíte přehrávání nebo otevřete složku. Klávesou Návrat [26] se vrátíte na předchozí stránku. Při posunu kurzoru na soubor s filmem se na pravé straně v okně zobrazí náhled filmu. Další funkce kláves na DO jsou : Přehrávání (PLAY) [10] spustí přehrávání filmu Stop (STOP) [9] zastaví přehrávání Pauza (PAUSE) [27] pozastaví přehrávání Dopředu/Vzad rychle (FF/FR) [29] rychlé přehrávání dopředu a dozadu Další (NEXT) [28] / Předchozí (PREV) [11] přeskočí na další nebo předchozí kapitolu (pokud lze) Titulky (SUBTITLE) [20] povolí nebo přepne titulky. Podporované jsou formáty srt, sub, smi, idx+sub, ssa, ass. Soubor s titulky musí mít stejný název jako přehrávaný soubor. Pokud je soubor vícetitulkový, můžete vybrat vámi preferovanou verzi. Zvuk (AUDIO) [3] přepíná výstup zvuku Hlasitost +/- (Vol +/-) [22] hlasitost zvuku Tichý režim (Mute) [23] vypne zvuk. Opětovným stiskem zvuk zapnete. Vybrat (Select) [32] přidá soubor do seznamu (PLAYLIST). Klávesou Potvrdit (CONFIRM) [30] volbu potvrdíte. 19
3.2.4.2 Hudba (Music) Vyberte Music nebo All pro zobrazení hudebních souborů. V prohlížeči vyberte pomocí kláves Nahoru/Dolů [25] soubor nebo složku. Klávesou Vstup (ENTER) [7] spustíte přehrávání nebo otevřete složku. Klávesou Návrat [26] se vrátíte na předchozí stránku. Při posunu kurzoru na hudební soubor se na pravé straně v okně zobrazí informace o hudebním souboru. Další funkce kláves na DO jsou : Přehrávání (PLAY) [10] spustí přehrávání hudby Stop (STOP) [9] zastaví přehrávání Pauza (PAUSE) [27] pozastaví přehrávání Dopředu/Vzad rychle (FF/FR) [29] rychlé přehrávání dopředu a dozadu Opakovat (REPEAT) [14] opakované přehrání souboru. Dalším stisk způsobí opakované přehrání všech souborů. Hlasitost +/- (Vol +/-) [22] hlasitost zvuku Tichý režim (Mute) [23] vypne zvuk. Opětovným stiskem zvuk zapnete. Vybrat (Select) [32] přidá soubor do seznamu (PLAYLIST). Klávesou Potvrdit (CONFIRM) [30] volbu potvrdíte. 20
3.2.4.3 Zobrazení fotografií (Show Photo) Vyberte Phot nebo All pro zobrazení fotografií. V prohlížeči vyberte pomocí kláves Nahoru/Dolů [25] soubor nebo složku. Klávesou Vstup (ENTER) [7] spustíte přehrávání nebo otevřete složku. Klávesou Návrat [26] se vrátíte na předchozí stránku. Při posunu kurzoru na soubor se na pravé straně v okně zobrazí náhled fotografie souboru. Další funkce kláves na DO jsou : Přehrávání (PLAY) [10] spustí přehrávání fotografií Stop (STOP) [9] zastaví přehrávání Pauza (PAUSE) [27] pozastaví přehrávání Hlasitost +/- (Vol +/-) [22] hlasitost zvuku Vybrat (Select) [32] přidá soubor do seznamu (PLAYLIST). Klávesou Potvrdit (CONFIRM) [30] volbu potvrdíte. 21
3.2.4.4 Přidávání obsahu do seznamu oblíbených (PLAYLIST) Playlist je seznam souborů, které jsou rychle přístupné pro přehrávání. Přehrávač pracuje s Playlistem jako s celkem, přestože soubory můžou být uložené na různých místech na disku. Pro přidání souborů do Playlistu postupujte následovně : V Prohlížeči (Browser) vyberte soubor, který chcet přidat. Vybrat (Select) [32] přidá soubor(y) do seznamu (PLAYLIST). Klávesou Potvrdit (CONFIRM) [30] volbu potvrdíte. Následně vidíte soubory, které jste vybrali do Playlistu. Funkce Playlistu jsou dostupné pouze pokud je instalován pevný disk 2.5! Do Playlistu můžete přidávat pouze soubory, ne složky! 22
3.2.4.5 Přehrávání série obrázků (Slide show) Funkce Slide show umožňuje přehrávat sérii obrázků při přehrávání hudby. Nastavení : V menu Setup-MISC-Slide Show Timing nastavte pauzu mezi snímky. V menu Setup-MISC-Background Music nastavte zdroj hudebních souborů nebo Playlist. V menu Browser pomocí kláves Vpravo/Vlevo vyberte záložku Music (Hudba). Přidejte hudební soubory do Playlistu volbou Vyber(Select) [32] a Potvrdit(Confirm) [30]. Pomocí kláves Vpravo/Vlevo vyberte záložku Photo a vyberte fotografie, které chcete přehrávat. Spusťte přehrávání pomocí klávesy Přehrávání (PLAY) [10] nebo Vstup (ENTER) [7]. Pokud vyberete jako zdroj hudby na pozadí adresář, musíte hudbu i fotografie uložit do stejného adresáře. 23
3.2.4.6. Kopírování souborů Tato funkce vám umožňuje kopírovat soubory mezi USB diskem, interním diskem a síťovými složkami. Dále můžete soubory mazat. Funkci můžete vyvolat kdykoliv stiskem tlačítka Kopírovat (COPY) [33]. Použijte klávesy Nahoru/Dolů [25] pro výběr zdroje a cíle kopírování. Klávesou Vstup [7] potvrdíte. Klávesou Vstup [7] vstoupíte do složek zdroje a cíle. Klávesou Vybrat [32] vyberte zdroj kopírování. Opětovným stiskem operaci zrušíte. Stiskněte klávesu Vpravo [25] pro kopírování do vybraného místa. Zvolte OK pro kopírování, Move pro přesun, Cancel pro přerušení operace. Pokud vyberete jako cíl TRASH CAN (Koš), soubory budou smazány. 24
4. Transkódovací program Po instalaci tohoto programu můžete používat funkce pro sdílení souborů a funkce Bittorent (BT) klienta. 4.1. Instalace programu Z instalačního CD nainstalujte program TranscodeServer na váš počítač. Po instalaci uvidíte obrazovku : 25
4.2. Přidání sdílených složek na počítači Přidáním sdílených složek pod záložkou NetShare dialog umožní přehrávači rozpoznat složky na intranetu rychle a také je kategorizuje, takže jsou snadno dostupné. Po potvrzení tlačítkem OK je složka přidána do seznamu a nastavena jako sdílená pro intranet. 26
4.3. Připojení sdílených jednotek a BT programu k přehrávači Tyto funkce můžete provozovat pouze pokud je přehrávač osazen 2.5 diskem! Ověřte si, že váš přehrávač má platnou IP adresu v rámci vaší sítě (DHCP nebo pevná IP). Nyní by se po záložkou Service měla tato IP adresa objevit. Pokud není zobrazena, stiskněte tlačítko Scan pro vyhledání. 27
4.3.1. Nastavení přehrávače Z hlavního menu přehrávače vstupte do Setup -> System -> System Info Přesuňte kurzor na položku unicgi a stiskněte OK na ovladači. Dotaz jestli chcete instalovat unicgi modul opět potvrďte. Po instalaci uvidíte modul běžící (Running). 4.3.2. Připojení ke sdílené jednotce Na počítači s Transcode serverem vyberte záložku Service a tlačítko Visit Neighbor. Měli byste nyní vidět obsah pevného disku multimediálního přehrávače. Pokud je zapnuté řízení přístupu ( System -> Login Control ON), bude vyžadováno jméno a heslo. Výchozí hodnoty jsou : Account name : Admin Password : 123 4.3.3. Nastavení BitTorent klienta Na počítači s Transcode serverem vyberte záložku Service a tlačítko Neighbor Web. Zobrazí se menu P2P klienta, kde můžete přidávat a spravovat Torrent seedy. Pokud je zapnuté řízení přístupu, bude vyžadováno jméno a heslo (viz bod 4.3.2.) 28
4.3.3.1. Nastavení Před použitím P2P funkcí musíte nejprve nastavit základní parametry klienta. Vyberte BitTorrent Download a Setting. Zde nastavte : Max Download Rate : maximální rychlost stahování (0 = bez omezení) Max Upload Rate : maximální rychlost odesílání (0 = bez omezení, výchozí je 20KB/s) Seeding Time : doba po kterou budou soubory sdíleny po stažení (0 po stažení už nesdílet, výchozí hodnota je 24 hodin). Delete the torrent file : po stáhnutí celého souboru smazat úlohu (výchozí je NO ne) Max simultaneous download task number : maximální počet současně běžících úloh (výchozí je 4, maximum 10) Po nastavení všech parametrů uložte hodnoty - Save Setting Používáni P2P funkcí může v závislosti na počtu úloh hodně vytížit váš přehrávač. Doporučujeme tyto funkce používat mimo běžné využití přehrávače. 4.3.3.2. Přidání úlohy - nového seedu 1. Volte Add new torrent 2. Vyberte Browse pro výběr uloženého seed souboru 3. Potvrďte Yes pro přidání nové úlohy nebo No pro zrušení operace 4.3.3.3. Smazání úlohy 1. Označte zaškrtnutím úlohu kterou chcete smazat 2. Potvrďte Delete pro smazání úlohy 29
4.3.4. Správa účtů Nejprve povolte funkci Login Control. Nyní bude přehrávač vyžadovat přihlášení. Výchozí hodnoty jsou : Account name : Admin Password : 123 Zvolte Account Management v Neighbor Web. Nyní budete moct upravit vaše heslo. Vyberte Enter pro úpravu hesla. 30