, s.r.o. D r. M. H o rá k o v é 5 5 9, 4 6 0 0 6 L ib e re c 7 te l. 0 4 8 / 5 1 3 0 3 1 4, fa x 0 4 8 / 2 7 3 9 9 5 7 e m a il : k m b @ k m b.c z, in te rn e t : w w w.k m b.c z Regulátor jalového výkonu NOVAR 5 F irm w a re v. 1.7 N á v o d k o b s lu z e

OBSAH 1. P OP IS R E G U L Á T OR U... 4 1.1 Z á k la d n í fu n k c e...4 1.2 Č e ln í p a n e l...4 1.3 Č ís e ln ý d is p le j...5 1.4 In d ik a č n í L E D -d io d y...7 1.4.1 In d ik ac e s tavu vý s tu p ů...7 1.4.2 In d ik ac e tre n d u...7 1.4.3 In d ik ac e s tavu Ručně...8 1.4.4 In d ik ac e alarm u...8 2. IN ST AL AC E... 9 2.1 M e c h a n ic k á m o n tá ž...9 2.2 P řip o je n í...9 2.2.1 Nap á je c í n ap ě tí...9 2.2.2 M ě říc í p rou d...1 0 2.2.3 V ý s tu p n í re lé...1 0 3. U V E D E N Í D O P R OV OZ U... 11 3.1 P rv n í u v e d e n í d o p ro v o z u...1 1 3.2 P ro c e s a u to m a tic k é h o ro z p o z n á n í p řip o je n í...1 1 3.3 P ro c e s a u to m a tic k é h o ro z p o z n á n í p ro u d ů s tu p ň ů...1 2 4. P OP IS F U N K C E... 14 4.1 N a s ta v e n í re g u lá to ru...1 4 4.1.1 E d itac e p aram e trů...1 4 4.1.1.1 U voln ě n í / z ab lok ová n í e d itac e p aram e trů...1 4 4.1.2 P aram e tr č. 0 1 - p ož ad ovan ý ú č in ík...1 5 4.1.3 P aram e tr č. 0 2 - d ob a re g u lac e v ob las ti n e d ok om p e n z ová n í...1 5 4.1.4 P aram e tr č. 0 3 - d ob a re g u lac e v ob las ti p ře k om p e n z ová n í...1 5 4.1.5 P aram e tr č. 1 2 n om in á ln í h od n ota p rim á ru M T P...1 7 4.1.6 P aram e tr č. 1 4 - d ob a b lok ová n í z n ovu z ap n u tí...1 7 4.1.7 P aram e try č. 1 6 - z p ů s ob p řip oje n í m ě říc íh o n ap ě tí...1 7 4.1.8 P aram e tr č. 1 7 - fu n k c e vý s tu p u č. 6...1 7 4.1.9 P aram e tr č. 2 0 - au tom atic k é roz p oz n á vá n í p rou d ů s tu p ň ů...1 8 4.1.1 0 P aram e tr č. 2 1, 2 2 - s p ín ac í p rog ram a h od n ota n e jm e n š íh o k on d e n z á toru (IMIN, re s p. C /k )...1 8 4.1.1 1 P aram e tr č. 2 3 - p oč e t k on d e n z á torů...2 0 4.1.1 2 P aram e tr č. 2 5 - h od n oty p rou d ů k om p e n z ač n íc h s tu p ň ů...2 0 4.1.1 3 P aram e tr č. 2 6 - p e vn é s tu p n ě...2 0 4.1.1 4 P aram e tr č. 3 0 - n as tave n í alarm u...2 1 2

4.1.1 4.1 S ig n aliz ač n í fu n k c e alarm u...2 1 4.1.1 4.2 A k č n í fu n k c e alarm u...2 2 4.1.1 5 P aram e tr č. 4 0 - s tav alarm u...2 2 4.1.1 6 P aram e tr č. 4 4 - p oč e t s e p n u tí s tu p ň ů...2 3 4.1.1 7 P aram e tr č. 4 6 - s tav d ob y re g u lac e...2 3 4.2 Z p ře s ň o v á n í h o d n o t s tu p ň ů...2 3 4.3 Sig n a liz a c e a o d s ta v e n í c h y b n é h o s tu p n ě...2 4 4.4 D o č a s n é p ře ru š e n í re g u la c e...2 4 4.5 Sta v R u č n ě...2 5 4.6 R u č n í z á s a h d o re g u la č n íh o p ro c e s u...2 5 4.7 In ic ia liz a c e re g u lá to ru...2 5 4.8 P ře h le d te x to v ý c h h lá š e n í...2 6 5. P Ř ÍK L A D Z A P O J E N Í...2 8 6. T E C H N IC K É P A R A M E T R Y :...2 9 7. Ú D R Ž B A, S E R V IS...3 1 7.1 Ú d rž b a...31 7.2 Se rv is...31 3

1. P o p is re g u lá to ru 1.1 Základnífunkce Regulátor jalového výkonu typu Novar-5 je plně autom atic ký přís troj, um ož ň ujíc í optim ální říz ení kom penz ac e jalového výkonu. B yl z kons truován jako ekonom ic ká varianta d okonalejš ího typu Novar- 1 0 6 a je urč en pro nas az ení v nenároč nýc h a s třed ně nároč nýc h pod m ínkác h. D igitálním z prac ováním s ignálu napě tí a proud u je d os až eno vys oké přes nos ti vyhod noc ení jak s kuteč né efektivní hod noty proud u, tak ú č iníku. P řís troj provád í výpoč et z áklad ní harm onic ké s lož ky č inného a jalového proud u algoritm em F F T. T ím je z ajiš tě na přes ná funkc e m ě ření a regulac e i v pod m ínkác h z kres lení vyš š ím i harm onic kým i s lož kam i. Regulátor m už e b ýt nas az en v roz vod ec h s nom inální frekvenc í jak 5 0, tak 6 0 H z.v s tup m ě říc ího napě tí je s poleč ný s napájec ím i s vorkam i 2 3 0 V s tř. P roud ový m ě říc í vs tup před poklád á připojení M T P s nom inální hod notou s ekund árního proud u 5 A. K regulátoru lz e připojit lib ovolné fáz ové napě tí a proud lib ovolné fáz e trojfáz ové s ítě 3 x 2 3 0 /4 0 0 V s tř. Ins talac e přís troje je plně autom atiz ována. Regulátor autom atic ky z jis tí jak z pů s ob připojení, tak velikos t jed notlivýc h připojenýc h kom penz ač níc h s tupň ů. Ruč ní z ad ání tě c hto param etrů je rovně ž m ož né. L ib ovolný výs tup lz e nas tavit jako pevný. Regulac e prob íhá ve vš ec h č tyřec h kvad rantec h a její ryc hlos t je z ávis lá jak na velikos ti regulač ní od c hylky, tak na její polaritě (překom penz ování/ned okom penz ování). P řipínání a od pínání kom penz ač níc h kond enz átorů je provád ě no tak, ab y optim ální s tav kom penz ac e b yl d os až en jed iným regulač ním z ás ahem a m inim álním poč tem přepínanýc h s tupň ů. P řitom přís troj volí jed notlivé s tupně s ohled em na jejic h rovnom ě rné z atě ž ování a před nos tně připíná s tupně, které b yly od epnuty nejd éle a jejic hž z b ytkový náb oj je ted y m inim ální. B ě hem regulac e provád í přís troj prů b ě ž nou kontrolu kom penz ač níc h s tupň ů. P ři z jiš tě ní výpad ku neb o z m ě ny hod noty s tupně je při od povíd ajíc ím nas tavení tento s tupeň d oč as ně vyřaz en z regulac e. D oč as ně vyřaz ený s tupeň je period ic ky tes tován a případ ně z ařaz en z pě t d o regulač ního proc es u. Regulátor je vyb aven š es ti výs tupním i relé. F unkc i š es tého relé lz e nakonfigurovat jako regulač ní neb o jako alarm ovou pro s ignaliz ac i nes tand ard níc h s tavů. H is torie verz í č. verz e d atum uvolně ní poz nám ka 1.6 0 4 /1 9 9 9 - z áklad ní verz e 1.7 0 1 /2 0 0 2 - optim aliz ac e regulač ního algoritm u 1.2 Čelnípanel Č elní panel přís troje tvoří č ís elný d is plej, ind ikač ní L E D -d iod y a pole ovlád ac íc h tlač ítek. 4

Obr. 1 : Č e ln í p a n e l 1: pož. cos ϕ 2: doba reg. ind. 3: doba reg. kap. 12: MTP - primární 16: aut. rozp. přip. 20: aut. rozp. st. 25: hodnoty stup. 30: nast. alarmu 40: stav alarmu Alarm-stavy: 1: podproud 2: nadproud 3: chyba komp. 6: počet sep. 9: chyba st. 1.3 Číselnýdisplej In fo rm a c e z o b ra z o va n é n a č ís e ln é m d is p le ji lz e ro z d ě lit n a 3 s k u p in y ú d a jů : o k a m ž ité n a m ě ře n é h o d n o ty v s íti: ú č in ík a p ro u d p a ra m e try re g u lá to ru te s to va c í a c h y b o vá h lá š e n í V p rů b ě h u re g u la c e z o b ra z u je re g u lá to r je d n u z e d vo u o k a m ž itý c h h o d n o t v s íti : COS - ú č in ík. H o d n o ta o d p o víd á o k a m ž ité m u p o m ě ru č in n é s lo ž k y k c e lk o vé h o d n o tě z á k la d n í h a rm o n ic k é p ro u d u v s íti. K la d n á h o d n o ta z n a m e n á in d u k tivn í ú č in ík, z á p o rn á h o d n o ta k a p a c itn í ú č in ík Ief- e fe k tivn í h o d n o ta p ro u d u v s íti (vč e tn ě vy š š íc h h a rm o n ic k ý c h s lo ž e k ) v a m p é re c h. P o k u d je h o d n o ta p ro u d u vy š š í n e ž 9 9 9 A, z o b ra z u jí s e p o u z e n e jvy š š í tři řá d y a n e jn iž š í řá d (je d n o tk y a m p é r) n e n í z o b ra z e n. T e n to s ta v je in d ik o vá n s vite m vš e c h tří d e s e tin n ý c h te č e k (n a p ř. ú d a j 1.2.7. z n a m e n á p ro u d 1 27 0 A ) 1.2.7. P o k u d je z o b ra z e n a je d n a z tě c h to h o d n o t, s vítí vž d y o d p o víd a jíc í L E D -d io d a COS n e b o A. V to m to s ta vu (p o k u d je z á ro ve ň z h a s n u tá L E D -d io d a Man.) p ro b íh á re g u la č n í p ro c e s a re g u lá to r p řip ín á a o d p ín á k o m p e n z a č n í s tu p n ě ta k, a b y d o s á h l vy k o m p e n z o va n é h o s ta vu. O k a m ž ité z o b ra z o va n é h o d n o ty a p a ra m e try re g u lá to ru js o u u s p o řá d á n y v p o m y s ln é m s lo u p c i - viz O b r. 2. V p rvn íc h d vo u řá d c íc h to h o to s lo u p c e s e z o b ra z u jí o k a m ž ité h o d n o ty ú č in ík u a p ro u d u, v d a lš íc h řá d c íc h js o u z o b ra z e n y h o d n o ty p a ra m e trů. M e z i tě m ito řá d k y lz e p ře p ín a t tla č ítk y,. 5

Pokud je zobrazena hodnota některého parametru, obě LED-diody COS a A js ou zhas nuté a reg ulač ní funkc e je doč as ně pozas tav ena (v iz popis dá le). R eg ulá tor s e automatic ky přepne zpět do zobrazení okamž ité hodnoty ú č iníku as i po třic eti s ekundá c h od okamž iku, kdy obs luha přes tane manipulov at s ov lá dac ími tlač ítky (případně po pěti minutá c h při zobrazení s tav u doby reg ulac e - v iz popis parametru č.4 6 dá le). Lis tov á ním pomoc í tlač ítek, lze pos tupně zobrazit tzv. parametry reg ulá toru. N ejdřív e s e na okamž ik zobrazí č ís lo automatic ky parametru a poté s e zobrazí jeho hodnota. Č ís lo s ledov aného parametru přitom pro lepš í orientac i automatic ky probliká v á po pěti s ekundá c h. Parametry lze rozdělit do tří hlav níc h s kupin : Parametry urč ujíc í funkc i reg ulá toru. T y to parametry lze nas tav ov at a tím ov liv ň ov at reg ulač ní proc es. Patří mezi ně pož adov aný ú č iník, doba reg ulac e, doba blokov á ní znov uzapnutí atd. Parametry indikujíc í okamž itý s tav reg ulá toru. J edná s e o okamž itý s tav alarmu (parametr č. 4 0 ) a s tav doby reg ulac e (parametr č. 4 6 ). H odnotu těc hto parametrů nas tav uje reg ulá tor a s louž í pro bliž š í identifikac i nes tandardníc h nebo poruc hov ý c h s tav ů a podrobnějš í s ledov á ní prů běhu reg ulač ního proc es u. Parametr urč ujíc í poč et s epnutí jednotliv ý c h kompenzač níc h s tupň ů (č.4 4 ). T y to hodnoty nas tav uje reg ulá tor a obs luha má mož nos t je pouze v y nulov at. Parametry js ou us pořá dá ny dle pořadov ého č ís la v hlav ní v ětv i v iz O br. 2. N ěkteré z parametrů ( parametr č. 25 -proud s tupň ů, 26 -pev né s tupně, 3 0 - nas tav ení alarmu, 4 0 -s tav alarmu, 4 4 -poč et s epnutí s tupň ů ) js ou pro lepš í přehlednos t umís těny v tzv. v edlejš íc h v ětv íc h. Do v edlejš í v ětv e lze u v y braný c h parametrů přepnout s tis kem tlač ítka ENTER a s tejný m způ s obem s e lze v rá tit zpět do hlav ní v ětv e. Z obrazení parametrů v e v edlejš í v ětv i lze identifikov at podle oddělujíc í pomlč ky mezi č ís lem parametru a hodnotou - například v hlav ní v ětv i s e při zobrazení parametru č. 26 (pev né s tupně) objev í ná pis 1 C (s tupeň č. 1 je reg ulač ní kapac itní). Pokud c hc eme zobrazit s tav y os tatníc h s tupň ů, je nutné přepnout zobrazení do v edlejš í v ětv e s tis kem tlač ítka ENTER. N a dis pleji s e ná pis změní na 1-C a ny ní lze lis tov at mezi hodnotami s tupň ů v e v edlejš í v ětv i. O pakov aný m s tis kem tlač ítka ENTER s e zobrazení přepne zpět do hlav ní v ětv e (pomlč ka zmizí). Obr. 2 : Z o bra z e n í o k a m ž itý c h h o d n o t a p a ra m e trů - s tru k tu ra CO S Ie ff V e d le jš í vě te v P-0 1 1-C ENTER P-2 5 H lavn í vě te v 6-C P-0 0 6

P o k u d je z o b ra z e n a h o d n o ta n ě k te ré h o p a ra m e tru, re g u lá to r s e a u to m a tic k y p ře p n e d o z o b ra z e n í o k a m ž ité h o d n o ty ú č in ík u a s i p o třic e ti s e k u n d á c h o d o k a m ž ik u, k d y o b s lu h a p ře s ta n e m a n ip u lo v a t s o v lá d a c ím i tla č ítk y. Z á ro v e ň s e tím u k o n č í d o č a s n é p o z a s ta v e n í re g u la c e. V ý jim k a : V e s ta v u Ručně (L E D -d io d a Man. b lik á ) n e lz e h o d n o ty p a ra m e trů p ro h líž e t. M ís to p a ra m e trů s e z o b ra z í o k a m ž ité h o d n o ty v ý s tu p ů - v iz p o p is to h o to s ta v u n íž e. P ři z o b ra z e n í ú č in ík u s e v n ě k te rý c h p říp a d e c h o b je v í m ís to je h o h o d n o ty te s to v a c í n e b o c h y b o v é h lá š e n í. J e d n o tliv á h lá š e n í js o u p o d ro b n ě ji p o p s á n a d á le. V tě c h to p říp a d e c h, k d y z o b ra z e n á h o d n o ta n e m á v ý z n a m o k a m ž ité h o ú č in ík u, L E D -d io d a COS b lik á. 1.4 IndikačníLED-diody V e d le č ís e ln é h o d is p le je a s n ím s o u v is e jíc íc h L E D -d io d COS a A o b s a h u je č e ln í p a n e l d a lš í in d ik a č n í L E D -d io d y. 1.4.1 In d ik a c e s ta v u v ý s tu p ů P o le L E D -d io d p o d č ís e ln ý m d is p le je m z o b ra z u je o k a m ž itý s ta v v ý s tu p n íc h re g u la č n íc h re lé. J e d n o tliv é L E D -d io d y js o u o z n a č e n y č ís le m 1 a ž 6 a s v ý m s v ite m in d ik u jí s e p n u tý s ta v o d p o v íd a jíc íh o v ý s tu p n íh o re lé. P o k u d n ě k te rá z tě c h to L E D -d io d b lik á, z n a m e n á to, ž e re g u lá to r c h c e te n to v ý s tu p s e p n o u t, a le m u s í č e k a t n a u p ly n u tí b lo k o v a c í d o b y. O d p o v íd a jíc í v ý s tu p n í re lé je ro z e p n u to a b u d e s e p n u to, ja k m ile u p ly n e d o b a b lo k o v á n í z n o v u z a p n u tí. V ý jim k o u je ú v o d n í te s t z o b ra z e n í p ro k o n tro lu fu n k č n o s ti v š e c h z o b ra z o v a c íc h p rv k ů. V to m to te s tu je n a d is p le ji z o b ra z e n n á p is TST a v š e c h n y in d ik a č n í L E D -d io d y js o u p o s tu p n ě ro z s v íc e n y a z h a s n u ty. V š e c h n a v ý s tu p n í re lé z ů s tá v a jí p řito m ro z e p n u ta. 1.4.2 In d ik a c e tre n d u T y to L E D in d ik u jí v e lik o s t o d c h y lk y s k u te č n é h o o k a m ž ité h o ja lo v é h o v ý k o n u v s íti o d h o d n o ty o p tim á ln íh o ja lo v é h o v ý k o n u, k te rý b y o d p o v íd a l n a s ta v e n é h o d n o tě p o ž a d o v a n é h o ú č in ík u. P o k u d je ta to o d c h y lk a m e n š í n e ž p o lo v in a h o d n o ty ja lo v é h o v ý k o n u n e jm e n š íh o k o n d e n z á to ru, js o u o b ě L E D -d io d y z h a s n u té. V p říp a d ě, ž e je o d c h y lk a v ě tš í n e ž p o lo v in a, a le m e n š í n e ž h o d n o ta ja lo v é h o v ý k o n u n e jm e n š íh o k o n d e n z á to ru, o d p o v íd a jíc í L E D -d io d a b lik á - v p říp a d ě n e d o k o m p e n z o v á n í b lik á L E D -d io d a o z n a č e n á IND, p ři p ře k o m p e n z o v á n í b lik á L E D -d io d a o z n a č e n á KAP. P o k u d o d c h y lk a p ře k ro č í h o d n o tu n e jm e n š íh o k o n d e n z á to ru, o d p o v íd a jíc í L E D -d io d a s v ítí trv a lý m s v ite m. V ý jim k u v e fu n k c i tě c h to L E D -d io d tv o ří n á s le d u jíc í s ta v y : n e n í d e fin o v á n z p ů s o b p řip o je n í m ě říc íh o U a I (p a ra m e tr č. 1 6 ) p ro b íh á p ro c e s a u to m a tic k é h o ro z p o z n á n í p řip o je n í p ro b íh á p ro c e s a u to m a tic k é h o ro z p o z n á v á n í p ro u d ů s tu p ň ů V p říp a d ě, ž e n e n í d e fin o v á n z p ů s o b p řip o je n í, o b ě L E D -d io d y b lik a jí, v o s ta tn íc h d v o u p říp a d e c h js o u z h a s n u té. 7

1.4.3 Indikace stavu Ručně Blikající LED-d io d a o z n ač e n á Man. s ig n aliz u je, ž e re g u lá to r je p ře p n u t d o tz v. ru č n íh o (m an u á ln íh o ) re ž im u. R e g u lač n í fu n kce re g u lá to ru je p řito m o d s tav e n a. P o ku d je tato LED-d io d a z h as n u tá a z á ro v e ň je z o b raz e n a je d n a z e d v o u o kam ž itý ch h o d n o t (ú č in ík n e b o p ro u d ), p ro v á d í re g u lá to r s tan d ard n í re g u lač n í fu n kci, p říp ad n ě p ro v á d í au to m atické ro z p o z n á v á n í p řip o je n í n e b o au to m atické ro z p o z n á v á n í p ro u d ů s tu p ň ů. 1.4.4 Indikace alarm u N e s tan d ard n í s tav y re g u lá to ru n e b o s ítě m o h o u b ý t in d iko v á n y je d n ak LED-d io d o u Alarm, je d n ak s tav e m v ý s tu p n íh o re lé č. 6 (p o ku d n e n í p o u ž ito p ro re g u laci). P ři aktiv n ím s tav u Alarm b liká LED-d io d a Alarm. P ro d á lko v o u s ig n aliz aci to h o to s tav u je n u tn é n as tav it o d p o v íd ající fu n kci re lé č. 6 (v iz p o p is p aram e tru č. 1 7 ). Z p ů s o b n as tav e n í a v y h o d n o ce n í s tav u Alarm je u v e d e n v p o p is u p aram e tru č 3 0. 8

2. In s ta la c e 2.1 Mechanickámontáž Přístroj je vestavěn v plastové krabičce, určené pro montáž do panelu rozvaděče. Rozměry potřebnéh o vý řezu jsou 9 2 x 9 2 mm. Po zasunutí do vý řezu je přístroj fix ován instalovaný mi rych loupínacími zámky. 2.2 Připojení K připojení reg ulátoru slouží konektor se š roubovacími svorkami na zadní stěně reg ulátoru. Rozložení sig nálů na tomto konektoru je patrné z O br. 3. Příklad zapojení reg ulátoru je uveden ve zvláš tní kapitole. Obr. 3 : R e g u lá to r N o v a r-5 k o n e k to r NOVAR-5 Výr.č./verze.: / Datum výroby : / Nap.: 230 V~50 Hz Příkon: 4 VA IP 2X Made in Czech republic l k N L1 5A (1A) L1 L2 L3 N ZDROJ max. 10A 1 2 3 4 5 6 Alarm SPOTŘEBIČ M ax imální prů řez připojovaný ch vodičů je 1,5 mm 2. 2.2.1 N a p á je c í n a p ě tí Reg ulátor vyžaduje pro svoji činnost napájecí napětí jmenovité h odnoty 2 30 V stř., přičemž potřebný příkon je max. 4 V A. N apájecí napětí slouží zároveň jako napětí měřící. N apájecí napětí se připojuje ke svorkám č. 4 (L1) a 3 (N). N apájení reg ulátoru není vnitřně nijak jiš těno vyžaduje předřazení pojistky nebo jističe. N apájecí svorka č. 4 (L1) vnitřně propojena se společný m pó lem vý stupních relé. J iš tění napájecíh o vstupu reg ulátoru je proto nutné dimenzovat i podle příkonu použitý ch vý stupních stykačů. Protože přístroj nemá vlastní síťový vypínač, je nutné do napájecíh o obvodu zařadit odpojovací prvek ( vypínač - viz sch éma instalace ). M usí bý t umístěný přímo u přístroje a musí bý t snadno dosažitelný obsluh ou. O dpojovací prvek musí bý t označen jako odpojovací prvek zařízení. J ako odpojovací prvek je vh odné použít jistič o jmenovité h odnotě 1 0 A, musí vš ak bý t zřetelně označena jeh o funkce a stav ( značkami O a I dle Č S N E N 6 1 0 1 0-1 ). 9

2.2.2 M ě říc í p ro u d Výstupy z měřícího proudového transformátoru (MTP) se připojují k svorkám č. 2 (svorka k) a 1 (svorka l). D oporučuje se použ ití MTP s nominálním výstupním proudem 5 A. Proti náhodnému povytaž ení a případnému než ádoucímu přeruš ení proudového okruhu je konektor vyb aven š roub ovým zajiš těním. 2.2.3 V ý s tu p n í re lé Přístroj ob sahuje 6 výstupních relé. Výstupní kontakty relé jsou vyvedeny na svorky č. 5 až 1 0. S polečné kontakty relé jsou vnitřně propojeny s napájecí svorkou č. 4 (L1) - při sepnutí výstupního relé se tedy na odpovídající výstupní svorce ob jeví napájecí napětí 23 0 V stř. K ontakty výstupních relé jsou vnitřně oš etřeny pomocí varistorů. L ze je zatíž it proudem 4 A při 25 0 V stř. Výstupní relé č. 6 lze alternativně nastavit do funkce sig nalizace stavu Alarm, a to s rozepnutým neb o sepnutým kontaktem v aktivním stavu (viz popis param. č. 1 7 ). V tomto případě jsou pro reg ulaci k dispozici pouze relé č. 1 až č. 5. Pokud pro sig nalizaci alarmu použ ijeme relé č. 6, je třeb a počítat s tím, ž e i na rozepnutém kontaktu je potenciál napájecího napětí 23 0 V stř. (svorka L ). Tento potenciál se na výstupní svorku č. 1 0 dostává přes ochranný varistor (impedance řádu několika MO hm). Proto se v tomto případě doporučuje připojit k alarmovému výstupu samostatné pomocné relé a sig nalizaci připojit k jeho b ezpotenciálovému kontaktu. Při instalaci vzniká někdy potřeb a vyzkouš et funkčnost jednotlivých reg ulačních stupň ů ručním zapínáním a vypínáním - to lze provést ve stavu R u č n ě neb o pomocí tzv. ru č n íh o z á s ah u d o re g u lač n íh o p ro c e s u (viz popis dále). 10

3. U v e d e n í d o p ro v o z u 3.1 Prvníuvedenídoprovozu Regulátor je dodáván přednastavený na standardní hodnoty dle 11

Tab. 1. P o p řip o je n í n ap á je c íh o n ap ě tí p ro bě h n e n e jd řív e te s t d is p le je. P o té s e n a d is p le ji k rá tk o d o bě z o braz í N05 ) ty p re g u lá to ru ( N05 1.7 ) v e rz e firm w are (n ap ř. 1.7 n as tav e n á fu n k c e v ý s tu p n íh o re lé č. 6 (6=C 12 6=C, 6=A n e bo 6=A.) P o k u d je s p rá v n ě p řip o je n o m ě říc í n ap ě tí a m ě říc í p ro u d je d o s tate č n ý (tz n. s e k u n d á rn í p ro u d M TP je v y š š í n e ž 0,0 5 A ), s p u s tí s e p ro c e s au to m atic k é h o ro z p o z n á v á n í p řip o je n í. P ři n e p řip o je n é m m ě říc ím n ap ě tí s e n a d is p le ji o bje v í blik ajíc í ú d aj U=0, p ři n íz k é m m ě říc ím p ro u d u ú d aj I=0. I=0 3.2 Procesautomatickéhorozpoznánípřipojení P ři d o d á v c e n e n í z p ů s o b p řip o je n í m ě říc íh o n ap ě tí a p ro u d u re g u lá to ru (p aram e tr č. 16 ) d e fin o v á n. R e g u lá to r te d y n e m ů ž e v y h o d n o c o v at o k am ž itý ú č in ík a te n to s tav je in d ik o v á n o bě m a s o u č as n ě blik ajíc ím i L E D -d io d am i tre n d u. V to m to p říp ad ě p ro v e d e re g u lá to r au to m atic k é ro z p o z n á n í p řip o je n í. A by m o h l re g u lá to r te n to p ro c e s au to m atic k é h o ro z p o z n á n í p řip o je n í p ro v é s t, m u s í bý t s p ln ě n y n á s le d u jíc í p o d m ín k y : č in n o s t re g u lá to ru n e n í o d s tav e n a( tz n. L E D -d io d a Man.je z h as n u tá ) re g u lá to r je v e s tav u re g u lac e, tz n. ž e je z o braz e n a je d n a z o k am ž itý c h n am ě ře n ý c h h o d n o t a s v ítí te d y o d p o v íd ajíc í L E D -d io d a COSn e bo A m ě říc í p ro u d je d o s tate č n ý P ři s p ln ě n í tě c h to p o d m ín e k s p u s tí re g u lá to r p ro c e s au to m atic k é h o ro z p o z n á n í p řip o je n í. P ro c e s m ů ž e m ít až s e d m k ro k ů. V k až d é m k ro k u p ro v e d e re g u lá to r č ty ři m ě říc í p o k u s y, p ři n ic h ž p o s tu p n ě p řip ín á a o d p ín á s tu p n ě č. 1 až 4. P řito m p ře d p o k lá d á, ž e ale s p o ň k e d v ě m a z tě c h to s tu p ň ů je p řip o je n k o m p e n z ač n í k o n d e n z á to r. V k až d é m m ě říc ím p o k u s u s e n a č ís e ln é m d is p le ji p o s tu p n ě z o braz í n á s le d u jíc í d v ě z p rá v y : 1. č ís lo k ro k u v e fo rm ě Afx (x...č ís lo p o k u s u ) Afx 2. v ý s le d e k p o k u s u v e fo rm ě n ap ř. 1-0 (v iz Tab. 3) P o k u d re g u lá to r n am ě ří v je d n o tliv ý c h p o k u s e c h o p ak o v an ě s h o d n é h o d n o ty, p o v až u je p řip o je n í z a ro z p o z n an é a d alš í k ro k y již n e p ro v á d í. P o k u d js o u je d n o tliv á m ě ře n í v d an é m k ro k u o d liš n á, re g u lá to r p ro v e d e d alš í m ě říc í k ro k. P ro ú s p ě š n é ro z p o z n á n í p řip o je n í m u s í bý t ale s p o ň k e d v ě m a z e s tu p ň ů č. 1 až 4 p řip o je n y k o m p e n z ač n í k o n d e n z á to ry. P o ú s p ě š n é m u k o n č e n í p ro c e s u au to m atic k é h o ro z p o z n á n í p řip o je n í s e n a č ís e ln é m d is p le ji z o braz í n a o k am ž ik ty p ro z p o z n an é h o p řip o je n í, s k u te č n á h o d n o ta ú č in ík u v s íti a p o té p řís tro j z ah á jí re g u lač n í p ro c e s, p říp ad n ě s p u s tí p ro c e s ro z p o z n á n í s tu p ň ů (v iz d á le ). P o k u d s e p ro c e s au to m atic k é h o ro z p o z n á n í p řip o je n í n e p o d aří ú s p ě š n ě d o k o n č it, z o braz í s e n a č ís e ln é m d is p le ji blik ajíc í z p rá v a F=0. V to m to p říp ad ě je n u tn é z ad at z p ů s o b p řip o je n í ru č n ě, F=0

nebo editací parametru č. 16 znovu zadat hodnotu --- ( = nedefinová no) a tím vy volat s puš tě ní proces u automatick é ho rozpozná ní připojení znova. J inak přejde reg ulá tor do ček acího s tavu a po 15 minutá ch opak uje proces rozpozná ní připojení automatick y. P roces automatick é ho rozpozná ní připojení lze k dy k oliv přeruš it přepnutím čís elné ho dis pleje do zobrazení parametrů, nebo s tis k em tlačítk a ENTER. P o ná vratu zpě t do rež imu zobrazení ok amž itý ch hodnot bude s puš tě n proces automatick é ho rozpozná ní připojení znovu od začá tk u. 3.3 Procesautomatickéhorozpoznáníproudůstupňů R eg ulá tory js ou s tandardně dodá vá ny s ak tivovanou funk cí automatick é ho rozpozná ní proudů s tupň ů ( parametr č. 2 0 nas taven na hodnotu 1). V tomto případě provede reg ulá tor proces automatick é ho rozpozná ní proudů s tupň ů vždy při zapnutí ( přivedení napá jecího napě tí ) reg ulá toru. P roces mů ž e bý t vy volá n i bez přeruš ení napá jecího napě tí, a to editací parametru č. 2 0 na hodnotu 1 nebo tzv. inicializací reg ulá toru (viz dá le). A by mohl reg ulá tor zahá jit proces automatick é ho rozpozná ní proudů s tupň ů, mus í bý t s plně ny ná s ledující podmínk y : činnos t reg ulá toru není ods tavena( tzn. L E D -dioda Man. je zhas nutá ) reg ulá tor je ve s tavu reg ulace, tzn. ž e je zobrazena jedna z ok amž itý ch namě řený ch hodnot a s vítí tedy odpovídající L E D -dioda COS nebo A mě řící proud je dos tatečný způ s ob připojení mě řícího U a I (parametr č. 16) je definová n P ři s plně ní tě chto podmínek s pus tí reg ulá tor proces automatick é ho rozpozná ní proudů s tupň ů. P roces mů ž e mít tři nebo š es t k rok ů. V k až dé m k rok u reg ulá tor pos tupně připojí a odpojí k až dý reg ulační vý s tup ( tedy 5 nebo 6 s tupň ů, podle nas tavení parametru č. 17 ). P řitom změ ří, jak s e připojení a odpojení s tupně projeví na celk ové m jalové m proudu v s íti. Z namě řený ch hodnot určí proud přís luš né ho s tupně. V k až dé m mě řícím pok us u s e na čís elné m dis pleji pos tupně zobrazí ná s ledující zprá vy : 1. čís lo k rok u ve formě AC-x ( x...čís lo k rok u ) AC 2. vý s ledný namě řený proud s tupně v ampé rech. P ok ud je zadá n primá rní proud M T P (parametry č. 12 ), je zobrazen proud s tupně přímo v s íti ( tedy na primá ru M T P ). P ok ud není primá r M T P (parametr č. 12 ) definová n, je zobrazen proud s tupně na s ek undá ru M T P. P ok ud s e reg ulá toru nepodaří zjis tit hodnotu s tupně, nezobrazí ji. T ento s tav nas tane v případě, ž e hodnota jalové ho proudu v s íti vlivem změ n zá tě ž e značně k olís á. P o provedení tří k rok ů s e provede vy hodnocení. P ok ud jednotlivá mě ření v provedený ch k rocích pos k y tují dos tatečně s tabilní vý s ledk y, je proces rozpozná vá ní uk ončen. V opačné m případě provede reg ulá tor dalš í tři k rok y. M ezi jednotlivé trojice k rok ů přitom zařadí pauzu přibliž ně 3 0 s ek und. P odmínk ou pro ú s pě š né rozpozná ní proudů jednotlivý ch s tupň ů je dos tatečně s tabilní s tav v s íti - bě hem zapnutí a vy pnutí přís luš né ho s tupně s e nes mí jalový proud zá tě ž e změ nit o hodnotu, k terá je s rovnatelná nebo dok once vě tš í než hodnota jalové ho proudu tes tované ho s tupně. V opačné m případě je vý s ledek mě ření neú s pě š ný. 13

Po úspěšném ukončení procesu automatického rozpoznání stupňů zkontroluje regulátor, zda alespoň jeden kapacitní stupeň b y l rozpoznán a pokud ano, zahájí regulační proces. V opačném případě přejde regulátor do čekacího stav u a po 1 5 minutách spustí proces automatického rozpoznání proudů stupňů znov a. J ednotliv é rozpoznané hodnoty stupňů lze zkontrolov at v e v edlejší v ětv i parametru č. 2 5. K ladná hodnota proudu značí kapacitní stupeň, záporná hodnota induktiv ní stupeň. Pokud se hodnotu nepodařilo rozpoznat, zob razí údaj ---. J ednotliv é rozpoznané hodnoty lze případně ručně uprav it. --- Pokud se proces automatického rozpoznání stupňů nepodaří úspěšně dokončit, neb o mezi rozpoznaný mi stupni není ani jeden kapacitní, zob razí se na číselném displeji b likající zpráv a C=0 a zárov eň se aktiv uje signalizace Alarm. V tomto případě je nutné zadat hodnoty jednotliv ý ch stupňů ručně ( v iz popis dále), neb o editací parametru č. 2 0 znov u zadat hodnotu 1 ( = prov ádět aut. rozpoznání) a tím v y v olat spuštění procesu automatického rozpoznání proudů stupňů znov a. Proces automatického rozpoznání proudů stupňů lze kdy koliv přerušit přepnutím číselného displeje do zob razení parametrů, neb o stiskem tlačítka E N T E R. Po náv ratu zpět do rež imu zob razení okamž itý ch hodnot b ude spuštěn proces automatického rozpoznání proudů stupňů znov u od začátku. 14

4. P o p is fu n k c e 4.1 Nastaveníregulátoru Pro dosažení optimálního způsobu regulace podle charakteru regulované zátěže obsahuje regulátor několik parametrů, které ovlivň ují jeho funkci. Přehled parametrů je uveden v 15

Tab. 1. N á s le d u jíc í k ap ito ly p o p is u jí v ý z n am je d n o tliv ý c h p aram e trů a z p ů s o b je jic h e d itac e. 4.1.1 E d ita c e p a ra m e trů P aram e try re g u lá to ru js o u p ři e x p e d ic i n as tav e n y n a s tan d ard n í h o d n o ty d le 16

Tab. 1. P ro d o s až e n í o p tim á ln íh o z p ů s o bu re g u lac e v z n ik á n ě k d y n u tn o s t n ě k te ré h o d n o ty u p rav it d le k o n k ré tn íc h p o ž ad av k ů ; v o s tatn íc h p říp ad e c h je p ři in s talac i n u tn é z ad at as p o ň m ó d fu n k c e re lé č. 6 (p aram e tr č. 17 ). P ro z abrá n ě n í n e o d bo rn é m an ip u lac e m ů ž e bý t e d itac e p aram e trů re g u lá to ru z ablo k o v á n a a v to m to p říp ad ě v y ž ad u je p ře d c h o z í z ad á n í h e s la (v iz d á le ). P o k u d je e d itac e p aram e trů u v o ln ě n a, p ro v á d í s e n á s le d o v n ě : 1. P ře p n o u t re g u lá to r d o z o braz e n í p aram e tru, k te rý c h c e m e e d ito v at. 2. S tis k n o u t tlač ítk o ENTER a d rž e t s tis k n u té, až s e ú d aj n a d is p le ji ro z blik á. 3. Tlač ítk o ENTER p o té u v o ln it a tlač ítk y, n as tav it p o ž ad o v an o u h o d n o tu. U n ě k te rý c h ú d ajů lz e p ři to m v y u ž ít au to m atic k é z v y š o v á n í, re s p. s n iž o v á n í e d ito v an é h o d n o ty, k te rá s e v y v o lá trv alý m s tis k e m tlač ítk a, re s p.. 4. P o d o s až e n í p o ž ad o v an é h o d n o ty s tis k n o u t tlač ítk o ENTER. N as tav e n á h o d n o ta je z az n am e n á n a d o p am ě ti re g u lá to ru, ú d aj n a d is p le ji p ře s tan e blik at a e d itac e je tím u k o n č e n a. 4.1.1.1 Uvolnění/zablokováníeditaceparametrů P ři d o d á v c e js o u re g u lá to ry n as tav e n y v o d blo k o v an é m s tav u, tz n. ž e p aram e try lz e e d ito v at ih n e d p o p řiv e d e n í n ap á je c íh o n ap ě tí be z p ře d c h o z íh o z ad á n í h e s la. P o u v e d e n í d o p ro v o z u lz e e d itac i p aram e trů z ablo k o v at a tím z abe z p e č it re g u lá to r p ro ti n e o p rá v n ě n é m an ip u lac i. In fo rm ac e o to m, z d a je e d itac e u v o ln ě n a n e bo z ablo k o v á n a, lz e s le d o v at v p aram e tru č. 0 0. M ů ž e o bs ah o v at ty to ú d aje : H= H=-...h e s lo d o s u d n e z ad á n o, e d itac e p aram e trů z ablo k o v á n a H=A H=A...h e s lo by lo s p rá v n ě z ad á n o, lz e e d ito v at p aram e try S tav u v o ln ě n í n e bo z ablo k o v á n í e d itac e je v re g u lá to ru u c h o v á n i p ři v ý p ad k u n ap á je n í. V p říp ad ě, ž e h e s lo d o s u d n e by lo s p rá v n ě z ad á n o, n e lz e p aram e try p řís tro je m ě n it. Z ad á n í h e s la s e p ro v á d í o bd o bn ý m z p ů s o be m jak o e d itac e p aram e tru re g u lá to ru : 1. P ře p n o u t re g u lá to r d o z o braz e n í p aram e tr č. 0 0 (re g u lá to r p řito m n e s m í bý t v e s tav u Ručně). 2. S tis k n o u t tlač ítk o ENTER a d rž e t h o s tis k n u té tak d lo u h o, až s e p o s le d n í z n ak n a d is p le ji ro z blik á. N a m ís tě p o s le d n íh o z n ak u s e p řito m z o braz í č ís lo v in te rv alu 0 až 9. P ro s n az š í v y s v ě tle n í p ře d p o k lá d e jm e, ž e s e z o braz í n ap řík lad č ís lo 5, tak ž e n a d is p le ji bu d e z o braz e n ú d aj H=5 a č ís lo 5 bu d e blik at. H=5 3. P ro v é s t n á s le d u jíc í s e k v e n c i č ty ř s tis k ů tlač íte k :,,. J e s tliž e te d y n a p o s le d n ím m ís tě d is p le je by la z o braz e n a h o d n o ta 5, p o s tu p n ě s e z m ě n í n a 4-5 - 6-5, tak ž e p o té to s e k v e n c i je z o braz e n a s te jn á h o d n o ta, jak o p ů v o d n ě. 4. S tis k n o u t tlač ítk o ENTER. N a d is p le ji s e o bje v í ú d aj H=A, in d ik u jíc í s p rá v n é z ad á n í h e s la, a je te d y m o ž n é p ro v á d ě t e d itac i p aram e trů. 17

Hodnotu čísla, zobrazovaného při zadávání hesla, volí regulátor náhodně a pro správné zadání hesla je nepodstatná (slouž í na zm atení nepřítele ). D ů lež itá je pouze přesná posloupnost uvedený c h stisk ů tlačítek. P o správném zadání hesla je uvolněna editac e param etrů regulátoru do té doby, dok ud není obsluhou opět zablok ována. S tav uvolnění nebo zablok ování je uc hován i při vý padk u napájec ího napětí. Z ablok ování editac e param etrů nastane po (ú m y slném ) zadání jak ék oliv nesprávné sek venc e tlačítek při editac i hesla. 4.1.2 P a ra m e tr č. 0 1 - p o ž a d o v a n ý ú č in ík Hodnotu pož adovaného ú činík u lze nastavit v rozsahu 0,8 0 induk tivníc h až 0,9 0 k apac itníc h. 4.1.3 P a ra m e tr č. 0 2 - d o b a re g u la c e v o b la s ti n e d o k o m p e n z o v á n í Hodnotu lze nastavit na 5-1 0-1 5-2 0-3 0-6 0-1 2 0-1 8 0-3 0 0-6 0 0-1 2 0 0 sek und. N astavená hodnota určuje četnost regulačníc h zásahů při následujíc íc h podm ínk ác h : ok am ž itý ú činík je induk tivnějš í než pož adovaný, tzn. je nedok om penzováno rozdíl ok am ž ité hodnoty jalového proudu v síti a optim ální hodnoty, odpovídajíc í nastaveném u pož adovaném u ú činík u ( = regulační odc hy lk a) je právě rovna proudu nejm enš ího k apac itního stupně (C /k ) P ok ud je tedy hodnota param etru nastavena např. na hodnotu 1 8 0 a v síti nastanou uvedené podm ínk y, regulátor provede k až dý c h 1 8 0 sek und vý počet optim álního způ sobu k om penzac e a provede regulační zásah. U vedená doba se zk rac uje ú m ěrně ok am ž ité regulační odc hy lc e, a to s druhou m oc ninou pom ěru regulační odc hy lk y k hodnotě nejm enš ího k apac itního stupně (C /k ). N arů stajíc í regulační odc hy lk a m ů ž e sníž it tuto hodnotu až na m inim ální hodnotu doby regulac e 5 sek und. N aopak, pok ud je regulační odc hy lk a m enš í než proud nejm enš ího k apac itního stupně (C /k ), prodluž uje se doba regulac e na dvojnásobek. P ok ud regulační odc hy lk a dále k lesne pod 1 /2 hodnoty proudu nejm enš ího k apac itního stupně (C /k ), regulační zásah se neprovádí. 4.1.4 P a ra m e tr č. 0 3 - d o b a re g u la c e v o b la s ti p ře k o m p e n z o v á n í Hodnotu lze nastavit na 5-1 0-1 5-2 0-3 0-6 0-1 2 0-1 8 0-3 0 0-6 0 0-1 2 0 0 sek und. N astavená hodnota určuje četnost regulačníc h zásahů obdobně jak o vý š e popsaný param etr č. 0 2 s tím rozdílem, ž e se uplatň uje pouze v případě, ž e ok am ž itý ú činík je k apac itnějš í než pož adovaný, tzn. je přek om penzováno. V liv zm ěny doby regulac e v závislosti na velik osti regulační odc hy lk y je shodný jak o u vý š e uvedeného param etru č. 0 2. 18

Tab. 1 : P aram e try re g u lá to ru Č. V ý z n a m R o z s a h n a s ta v e n í K ro k n a s t. S ta n d. H o d n. 01 P ož ad ovan ý ú č in ík 0,80 ind. až 0,90 kap. 0.01 0,98 ind. 02 D ob a re g u lac e p ři n e d ok om p e n z ová n í 03 D ob a re g u lac e p ři p ře k om p e n z ová n í 5-1 0-1 5-2 0-3 0-6 0-1 2 0-1 80-3 00-6 00-1 2 00 s e k. 5-1 0-1 5-2 0-3 0-6 0-1 2 0-1 80-3 00-6 00-1 2 00 s e k. - 1 80-3 0 P o z n á m k a 1 2 Nom in á ln í h. p rim á ru M T P 5 9950 A 5 ne de fino v á n N o m in á ln í h. s e k u n d á ru s e p ře d p o k lá d á 5 A 1 4 D ob a b lok ová n í z n ovu z ap. 5-1 0-2 0-3 0-6 0-1 2 0- - 2 0 3 00-6 00-1 2 00 s e ku nd 1 6 Z p ů s ob p řip oje n í U a I 6 ko m b inac í - ne de fino v á n V iz p o p is p a ra m e tru 1 7 F u n k c e vý s tu p u č. 6 re g u lač ní/alarm - ko ntakt ro z e pnu t / alarm -ko ntakt s e pnu t 20 A u tom atic k é roz p oz n á n í p rou d ů je d n otlivý c h s tu p ň ů - alarm ko ntakt ro z e pnu t 0 (ne ) - 1 (ano ) - 1 (ano ) A u t. ro z p o z n á n í p ro b ě h n e te h d y, p o k u d p ře p n e m e z h o d n o ty 0 d o 1 a p ři n a s ta v e n é h o d n o tě 1 v ž d y p ři z a p n u tí re g u lá to ru 21 S p ín ac í p rog ram 1 2 ty pic ký c h ko m b inac í 22 P rou d n e jm e n š íh o k on d e n z á toru (h od n ota C /k p ře p oč ítan á n a p rim á r M T P ) (0,05-2 A) x pře v o d M T P - ne de fino v á n 0...in d iv id u á ln í n a s ta v e n í s tu p ň ů p o k u d je z v o le n o a u to m a tic k é ro z p o z n á n í s tu p ň ů, n e z o b ra z u je s e 0,01 ne de fino v á n H o d n o ta n a p rim á rn í s tra n ě M T P - p o k u d n e n í z a d á n a n o m in á ln í h o d n o ta p rim á ru M T P, z o b ra z u je p ro u d n a s e k u n d á rn í s tra n ě M T P. P o k u d je z v o le n o a u to m a tic k é ro z p o z n á n í s tu p ň ů, n e z o b ra z u je s e. 23 P oč e t k on d e n z á torů 5 (6 ) - 5 (6 ) P o k u d je z v o le n o a u to m a tic k é ro z p o z n á v á n í s tu p ň ů, n e z o b ra z u je s e 25 P rou d je d n otlivý c h s tu p ň ů (0,05-8 A) x pře v o d M T P 0,01 ne de fino v á n P ro k o n d e n z á to ro v é s tu p n ě k la d n ý, p ro tlu m iv k y z á p o rn ý 26 P e vn é s tu p n ě re g u lač ní / 0 / 1 - v š e c h ny re g u l. 3 0 Nas tave n í alarm u 0 / po u z e s ig naliz ac e /po u z e akc e / s ig naliz ac e i akc e - s ig naliz ac e a akc e o d po dpro u du, z trá ty napě ť. s ig ná lu a c h y b y s tu pně P ře h le d s ta v ů : 1...p o d p ro u d 2...n a d p ro u d 3...c h y b a k o m p e n z a c e 4...z trá ta n a p ě ťo v é h o s ig n á lu 6...p ře k ro č e n í p o č tu s e p n u ti 9...c h y b a s tu p n ě 4 0 O k am ž itý s tav alarm u S ig n a liz u je p rá v ě a k tiv n í s ta v a la rm u. 4 4 p oč e t s e p n u tí s tu p ň ů ( R o z s a h z o b ra z e n í 0,0 0 1 a ž 9 9 9 9. v tis íc íc h ) 4 6 ok am ž. s tav d ob y re g u lac e D o b a d o d a lš íh o re g u l. z á s a h u v s e c. 00 u voln ě n í e d itac e (h e s lo) - / A - A V iz p o p is z a b lo k o v á n í e d ita c e p a ra m e trů 19

4.1.5 Pa ra m e tr č. 12 n o m in á ln í h o d n o ta p rim á ru M T P Parametrem číslo 12 lze nastavit nominální primární hodnotu měřicího transformátoru proudu (MTP) v jednotk ách ampé r. H odnota je nastavitelná v rozsahu 5 až 9 9 50. Přitom se přepok ládá, ž e nominální hodnota sek undáru MTP je 5A. S tandardně je tento parametr nedefinován (zob razí se ú daj --- ). V tomto případě jsou vš echny hodnoty, k teré mají vý znam proudu, tedy měřené hodnoty ok amž ité ho efek tivního, činné ho a jalové ho proudu a dále hodnota C /k (parametr č. 22) a proudy jednotlivý ch stupň ů (parametr č. 25) zob razovány ve velik osti, ve k teré se transformují na sek undární stranu MTP. N astavená hodnota parametru nemá ž ádný vliv na reg ulační funk ci reg ulátoru - ovlivň uje pouze zob razené hodnoty, k teré mají vý znam proudu. 4.1.6 Pa ra m e tr č. 14 - d o b a b lo k o v á n í z n o v u z a p n u tí S louž í pro zab ezpečení dostatečné ho vy b ití k ondenzátorové ho stupně před opětovný m zapnutím. Mů ž e b ý t nastavena na hodnotu 5, 10, 20, 30, 60, 120, 30 0, 60 0 a 120 0 sek und. 4.1.7 Pa ra m e try č. 16 - z p ů s o b p řip o je n í m ě říc íh o n a p ě tí Parametr určuje způ sob připojení měřícího napětí vzhledem k měřícímu proudu, resp. mezi jak é fáze neb o střední (nulový ) vodič je zapojeno měřící napětí. Předpok ládá se, ž e MTP je ve fázi 1 a jeho orientace (svork y k,l) odpovídá sk utečné orientaci zdroj-spotřeb ič. Z pů sob připojení měřícího napětí je určen jednou ze š esti k omb inací dle Tab. 3. Tab. 3 : Z p ů s o b p řip o je n í m ě říc íh o n ap ě tí č. Z pů sob připojení 1 1-0 2 2-0 3 3-0 4 0-1 5 0-2 6 0-3 Poznámk a : Předpok ládá se, ž e MTP je ve fázi 1 a jeho orientace (svork y k, l ) odpovídá sk utečné orientaci zdroj-spotřeb ič. Z pů sob připojení je udán jak o x -y, k de x určuje fázi připojenou k e svorce reg ulátoru označené L1 a y fázi připojenou k e svorce reg ulátoru N (0 značí střední vodič= nulák ). Pok ud zadáme hodnotu způ sob u připojení jak o nedefinovanou (ú daj --- ), spustí se proces automatick é ho rozpoznání připojení. 4.1.8 Pa ra m e tr č. 17 - fu n k c e v ý s tu p u č. 6 V ý stupní relé č. 6 lze naprog ramovat na jednu ze dvou funk cí : 20

regulační výstup (pro připojení šestého kompenzačního stupně) funkc e Alarm L ze nastavit jed nu ze tří ná sled ujíc íc h hod not : 6-C výstupní relé č. 6 použ ito jako regulační 6-A výstupní relé č. 6 použ ito pro hlá šení stavu Alarm, při aktivním stavu Alarm je rozepnuto A. výstupní relé č. 6 použ ito pro hlá šení stavu Alarm, při aktivním stavu Alarm je sepnuto 6-A. P ři nastavení jed né ze d vou alarmovýc h funkc í jsou pak nestand ard ní stavy regulá toru neb o sítě ind iková ny ved le L E D -d iod y Alarm i od povíd ajíc ím stavem výstupního relé č. 6. N astavení funkc e relé č. 6 zů stá vá zac hová no jak při výpad ku napá jec ího napětí, tak i při inic ializac i regulá toru. 4.1.9 P a ra m e tr č. 2 0 - a u to m a tic k é ro z p o z n á v á n í p ro u d ů s tu p ň ů R egulá tory jsou stand ard ně d od á vá ny s aktivovanou funkc í automatic kého rozpozná ní proud ů stupň ů (parametr č. 2 0 nastaven na hod notu 1, ú d aj AC1 ). V tomto případ ě proved e regulá tor proc es automatic kého rozpozná ní proud u stupň ů vždy při zapnutí (přived ení napá jec ího napětí) regulá toru. P roc es mů ž e b ýt vy volá n i b ez přerušení napá jec ího napětí, a to ed itac í parametru č. 2 0 na hod notu1 neb o tzv. inic ializac í regulá toru (viz d á le). V případ ě nastavení automatic kého rozpozná vá ní stupň ů nemá smy sl nastavovat parametry č. 2 1 až 2 4 a proto se ty to parametry nezob razují. A utomatic ké rozpozná vá ní proud ů stupň ů lze vy řad it z funkc e nastavením parametru č. 2 0 na hod notu 0. V tomto případ ě je nutné zad at hod noty stupň ů pomoc í níž e popsanýc h parametrů č.2 1 až 2 4. 4.1.10 P a ra m e tr č. 2 1, 2 2 - s p ín a c í p ro g ra m a h o d n o ta n e jm e n š íh o k o n d e n z á to ru (IMIN, re s p. C /k ) P okud je funkc e automatic kého rozpozná vá ní proud ů stupň ů vy řazena, lze zad at hod noty jed notlivýc h stupň ů pomoc í těc hto parametrů. P arametr č. 2 1 ud á vá spínac í program, který spec ifikuje poměr hod not jed notlivýc h kond enzá torovýc h stupň ů. M ů ž e b ýt nastaven na jed nu z před volenýc h komb inac í d le T ab. 5. K ond enzá tory musí b ýt připojeny v pořad í d le zvoleného spínac ího programu k výstupů m regulá toru postupně tak, ab y kond enzá tor s nejniž ší vahou b y l připojen k výstupu č. 1. P očet připojenýc h kond enzá torů je nutno zad at v parametru č. 2 3. P okud je tento počet vy šší než 5, regulá tor před poklá d á, ž e vá ha stupně č. 6 je shod ná jako vá ha stupně č. 5. P okud ž á d ná z uved enýc h komb inac í neod povíd á pož ad ované komb inac i, lze zad at hod noty stupň ů zc ela lib ovolně ed itac í parametru č. 2 5. V tomto případ ě se parametr spínac ího programu (č. 2 1 ) 21

automaticky nastavi na hodnotu 0, což indikuje tz v. individuální spínací program. V tomto případě postrá dá vý z nam parame tr č. 22 a proto se ani ne z ob raz uje. T ab. 5 : S pínací program č. komb inace z ob raz e no č. K omb inace z ob raz e no 1 1:1:1:1:1 1 7 1:2:2:2:2 7 2 1:1:2:2:2 2 8 1:2:3:3:3 8 3 1:1:2:2:4 3 9 1:2:3:4:4 9 4 1:1:2:3:3 4 10 1:2:3:6:6 10 5 1:1:2:4:4 5 11 1:2:4:4:4 11 6 1:1:2:4:8 6 12 1:2:4:8:8 12 P okud je nastave n spínací prog ram na ně kte rou z hodnot, uve de ný ch v T ab. 5, je nutné je š tě z adat hodnotu proudu ne jme nš ího konde nz á toru I MIN (odpovídající vá z e 1, parame tr č. 22). T ato hodnota se z ob raz uje v je dnotká ch ampé r a odpovídá b uď to přímo skute č né hodnotě proudu konde nz á toru v síti (pokud je nominá lní hodnota primá ru M T P de finová na), ne b o odpovídající hodnotě na se kundá ru M T P (v opač né m případě ) - pak má hodnotu vš e ob e cně z ná mé konstanty C /k. H odnotu proudu ne jme nš ího konde nz á toru lz e stanovit dle vz tahu I MIN = Q MIN / (1,73 x U S) [ A, VA r, V] I MIN...proud ne jme nš ího stupně v A Q MIN...vý kon ne jme nš ího stupně ve VA r U S...sdruž e né napě tí ve V (ob vykle 40 0 V) V T ab.4 jsou uve de ny hodnoty proudu pro ne jč astě ji použ ívané kompe nz ač ní konde nz á tory. P okud ne ní nominá lní proud primá ru M T P de finová n, místo hodnoty proudu ne jme nš ího konde nz á toru je nutné z adat hodnotu C /k. T uto hodnotu lz e z ískat jako podíl hodnoty proudu tohoto konde nz á toru a pře vodu M T P. H odnotu C /k lz e nastavit v roz sahu 0,0 5 až 2A. V případě, ž e nominá lní hodnota primá ru M T P je de finová na, nastavuje se přímo hodnota proudu ne jme nš ího konde nz á toru I MIN ( odpovídá hodnotě C /k ná sob e né pře vode m M T P ). T ab. 6 : H odnota proudu k onde nz átoru (pro U s= 4 0 0 V ) Q [kva r] 2 3,15 4 5 6,25 8 10 12,5 I [A ] 2,9 4,6 5,8 7,2 9,0 11,6 14,5 18,1 Q [kva r] 15 20 25 30 40 50 60 10 0 I [A ] 21,7 28,9 36,1 43,4 57,8 72,3 86,7 144,5 22

4.1.11 P a ra m e tr č. 2 3 - p o č e t k o n d e n z á to rů Při ručním zadání hodnot proudů kondenzátorů pomocí spínacího programu a proudu nejmenšího kondenzátoru (parametry č. 2 1,2 2 ) je nutné ještě zadat počet připojený ch kondenzátorů - parametr č. 2 3. H odnotu lze nastav it v rozsahu 1 až max imální počet v ý stupů, tedy 5 neb o 6 (podle nastav ení parametru č.1 7 ). Při použ ití menšího počtu kondenzátorov ý ch stupň ů, než daný ty p regulátoru umož ň uje, je nutné kondenzátory zapojit od v ý stupu č. 1 v ý še (tzn. ž e nezapojené v ý stupy b udou ty s nejv y ššími pořadov ý mi čísly ). 4.1.12 P a ra m e tr č. 2 5 - h o d n o ty p ro u d ů k o m p e n z a č n íc h s tu p ň ů V e v edlejší v ě tv i tohoto parametru lze zob razit, případně uprav it hodnoty proudů jednotliv ý ch kompenzačních v ý stupů. H odnoty se zob razují v jednotkách ampé r. O dpov ídají b uď to přímo skutečné hodnotě proudu kompenzačního stupně (kondenzátoru neb o tlumiv ky ) v síti (pokud je nominální hodnota primáru M T P definov ána), neb o odpov ídající hodnotě na sekundáru M T P (v opačné m případě ). Pokud je hodnota stupně neznámá (například z dův odu neú spě šné ho průb ě hu automatické ho rozpoznání stupň ů), zob razí se hodnota ---. V takov é m případě, stejně jako v případě nulov é hodnoty proudu stupně, regulátor příslušný regulační v ý stup nepouž ív á. Pokud je hodnota proudu kompenzačního stupně v y šší než 9 9 9 A, zob razují se pouze nejv y šší tři řády a nejniž ší řád (jednotky ampé r) není zob razen. T ento stav je indikov án sv item v šech tří desetinný ch teček. R egulátor se standardně dodáv á s nastav ením automatické ho rozpoznání stupň ů (parametr č.2 0 je nastav en na hodnotu 1 ). Při přiv edení napájecího napě tí tedy prob ě hne proces automatické ho rozpoznání proudů stupň ů a po jeho skončení lze v e v edlejší v ě tv i parametru č. 2 5 v ý sledné rozpoznané hodnoty zkontrolov at, případně ručně uprav it. J ednotliv é hodnoty stupň ů lze změ nit i v případě, ž e b y ly zadány ručně pomocí spínacího programu a proudu nejmenšího kondenzátoru (parametry č. 2 1, 2 2 ). Pokud je hodnota stupně zob razena s b likající desetinnou tečkou (ev. tečkami), znamená to : pokud desetinná tečka b liká pomalu (asi 1 x za sekundu), stupeň neb y l dosud zpřesně n - v iz popis mechanismu zpřesň ov ání stupň ů pokud desetinná tečka b liká ry c h le (asi 3 x za sekundu), stupeň b y l odstav en a regulátor jej nepouž ív á - v iz popis mechanismu odstav ení stupně 4.1.13 P a ra m e tr č. 2 6 - p e v n é s tu p n ě L ib ov olný regulační v ý stup regulátoru lze nastav it jako pev ný. V takov é m případě je v ý stup trv ale odpojen neb o připojen a regulátor jej pro regulaci nepouž ív á. Pev ný v ý stup z ů s tan e v pře d d e fin ov an é m s tav u (tzn. odpojen neb o zapojen) s v ý jimkou následujících případů: regulátor je přepnut do stav u Ručně nastane ně který z v y b raný ch nestandardních stav ů a přitom je nastav ena příslušná akční funkce alarmu (podrob ně ji v iz popis alarmu dále) S tandardně jsou v šechny v ý stupy regulátoru nastav eny jako funkční, tedy nikoliv pev né. V takov é m případě se zob razí takto : 1-C...v ý stup č. 1 je funkční, tzn. regulátor jej použ ív á při kompenzaci 23

Hodnotu libovolného stupně lze nastavit do hodnoty 0 nebo1 - v tak ovém případě se zobrazí ú daj např. 1-0 nebo 1-1 a z odpovídajíc ího vý stupu se stane pevný vý stup - bude trvale odepnut nebo trvale zapnut. 4.1.14 P a ra m e tr č. 3 0 - n a s ta v e n í a la rm u R eg ulá tor je vybaven dvěm a vzá jem ně nezá vislý m i funk c em i typu alarm : sig nalizač ní funk c e alarm u ak č ní funk c e alarm u 4.1.14.1 Signalizačnífunkcealarmu P ro indik ac i nestandardníc h stavů reg ulac e jsou přístroje vybaveny jednak L E D -diodou Alarm na č elním panelu, jednak m ů ž e bý t pro dá lk ovou sig nalizac i alarm u využ ito relé č. 6. S ig nalizac e vý sk ytu nestandardního stavu se projeví blik ajíc í L E D -diodou Alarm a případně ješ tě rozepnutím nebo sepnutím k ontak tu relé č. 6 (dle nastavení param etru č. 17). V norm á lním stavu je tato L E D -dioda zhasnutá a k ontak t relé v odpovídajíc ím neak tivním stavu. U vedený tzv. nestandardní stav, při k terém m á sig nalizac e alarm u nastat, lze definovat ve vedlejš í větvi param etru č.30. S ig nalizac i m už e vyvolat k až dý z pěti m ož ný c h stavů uvedený c h v T ab. 7. S ig nalizac i alarm u od libovolného stavu lze zvolit editac í nastavení tohoto stavu ve vedlejš í větvi param etru č. 30. N astavení m ohou nabý vat 4 rů zný c h hodnot : 1. 1-0... stav č. 1 (tzn. podproud) se nesig nalizuje (ani nezpů sobí ž á dnou ak c i - viz popis níž e) 2. 1-S... stav č. 1 (tzn. podproud) se sig nalizuje (ale nezpů sobí ž á dnou ak c i) 3. 1-A... stav č. 1 (tzn. podproud) se nesig nalizuje (ale způ sobí přísluš nou ak c i) 4. 1-2... stav č. 1 (tzn. podproud) se sig nalizuje (a zá roveň způ sobí přísluš nou ak c i) Tab. 7 : A larm - s ig n aliz ac e č. S tav P opis M in. doba trvá ní 1 Podproud Hodnota proudu na sek undá ru M T P m enš í než 0,0 2A 2 N adproud Hodnota proudu sek undá ru M T P větš í než nastavená nom iná lní hodnota (5 A /1A ) 3 c hyba Ú č iník m im o rozsah 0,9L -1,0 0 k om penzac e 4 z trá ta n a pě tí M ěříc í napětí (resp. jeho zá k ladní harm onic k á slož k a 5 0 Hz) není detek ová no 6 P řek roč ení poč tu sepnutí poč et sepnutí něk terého stupně přesá hl nastavenou m ez 9 c h y b a s tupn ě v prů běhu reg ulac e zjiš těna trvale odliš ná hodnota stupně (nejč astěji vý padek stupně) P ozn. : T uč ně vytiš těné stavy jsou standardně nastaveny 5 sek und 5 sek und 15 m inut 5 sek und Ihned 5 zapnutí + 5 vypnutí 24