Kúpna zmluva č. Z201517546_Z Uzatvorená v zmysle 409 a nasl. Obchodného zákonníka I. Zmluvné strany 1.1 Objednávateľ: Obchodné meno: Sídlo: IČO: DIČ: IČ DPH: Číslo účtu: Tel: Ružinovský športový klub Mierová 21, 82705 Bratislava, Slovenská republika 36066257 2021493408 - SK9256000000003751843002 0903787858 1.2 Dodávateľ: Obchodné meno: Sídlo: IČO: DIČ: IČ DPH: Číslo účtu: Tel: Mátl & Bula, spol. s r.o. Stará pošta 750, 66461 Rajhrad, Česká republika 25313568 +421608884769 II. Predmet zmluvy 2.1 Všeobecná špecifikácia predmetu Zmluvy: Názov: Kľúčové slová: CPV: Druh/y: Kategória služieb: Nová elektrická rolba na úpravu ledové plochy 37481000-3 - Stroje na úpravu ľadovej plochy; 60000000-8 - Dopravné služby (bez prepravy odpadu) Tovar; Služba 2. Služby pozemnej dopravy, vrátane služieb pancierových automobilov a kuriérskych služieb okrem prepravy poštových zásielok 2.2 Funkčná špecifikácia predmetu Zmluvy: Nová elektrická rolba na úpravu ledové plochy Rolba Olympia IceBear electric vyrábí kvalitní ledovou plochu při malých nákladech, je bezpečná a nenáročná na obsluhu i údržbu. Je vyráběná v EU a proto i náhradní díly jsou velmi rychle dostupné. 2.3 Technická špecifikácia predmetu Zmluvy: Technické vlastnosti Jednotka Minimum Maximum Presne Technické vlastnosti Hodnota / charakteristika 2.4 Osobitné požiadavky na plnenie: Názov Strana 1 z 5
Názov Rádius otáčení rolby Upresnenie 3,9 m Pojezd rolby: Každé kolo je poháněno samostatným elektromotorem s elektronickým řízením frekvenčními měniči s možností programování provozních parametrů rolby. Tento systém zajišťuje plnou mobilitu stroje i v případě poruchy některého z elektromotorů pohonu stroje. Stav pohonu a ovladačů indikuje displej ovládacího panelu. Rolba má přímý elektrický pohon s celkovým výkonem 16 kw Rolba má náhon na všechna čtyři kola (4x4) Hlavní provozní brzda všech kol obou náprav je hydraulická. Pedál nožní brzdy působí současně na všech čtyřech poháněných kolech. Každé kolo je vybaveno úplnou kotoučovou brzdou. Brzdové obložení je bezazbestové. Mechanická parkovací brzda s funkcí plíživé rychlosti (velmi nízká rychlost) usnadňuje rozjetí ve svahu a působí na zadní kola Rolba je opatřena celkovým nátěrem s možností výběru ze dvou barevných kombinací Dva přední světlomety jsou umístěny ve výklopném krytu sněhového zásobníku. Dvě zadní světla jsou na zádi rolby a rovněž tak světlo zpětného chodu, které má i zvukovou signalizaci Rolba je v provedení bez kabiny řidiče Rolba je opatřena pneumatikami na všechna kola včetně náhradní pneumatiky. Pneumatiky jsou opatřeny hroty Rolba je vybavena výsuvným ometacím koštětem (kartáčem) na elektrický pohon (asynchronní motor) Objem sněhové nádrže: Nádrž je vybavena systémem vymývání a osvětlením při výklopu Rozměr hoblovacího nože rolby: Nůž je vyroben z vysoce kvalitní ocele Objem nádrže mycí vody: 359 l, Objem nádrže zalévací vody: 873 l. Celkový objem nádrží na vodu je 1232 l. Nádrže na vodu jsou vyrobeny z nerezavějících materiálů-nerezové oceli 4 AC elektrické motory Pohon 4x4 Bílá nebo stříbrná 3,37 m3 2.130 mm (84 ) Strana 2 z 5
Rolba je vybavena bezztrátovým systémem mycí vody s předzalitím hlubokých vrypů v ledové ploše. Mycí voda je přiváděna potrubím z nádrže na mycí vodu k zadní stěně suportu. Spolu se sněhem vytvoří rozbředlý sníh, který je gumovou stěrkou vtláčen do výřezů v ledové ploše. Rolba je vybavena systémem konstantního, proporcionálního nanášení zalévací vody v závislosti na rychlosti pojezdu stroje. Tok zalévací vody je řízen primárně čerpadlem závislým na rychlosti jízdy a sekundárně nastavením kulového vodního ventilu. Rolba je vybavena automatickým stop ventilem při plnění nádrží vodou Při základní kapacitě baterií 525 Ah zajistí rolba minimálně 30 úprav ledové plochy o rozměrech 59,5 x 29,5 na jedno nabití, což výrazně prodlužuje životnost baterií oproti jiným systémům a současně snižuje spotřebu elektrické energie při provozu a nabíjení baterií Nabíječka baterií zajistí 100 % plné nabití akumulátorů maximálně za 6 hodin. Baterie jsou bezúdržbové s automatickým doplňováním destilované vody do baterií a kontrolou hladiny Součástí nabídky na novou elektrickou rolbu na úpravu ledové plochy bude také ruční bateriový elektrický ořezávač okrajů mantinelů Roba bude vybavena řezacím nožem, roztírací plachetkou a dvěma náhradními řezacími noži Při dodání rolby bude součástí nabídky návod k obsluze v českém jazyce, včetně podmínek bezpečnosti práce a katalog náhradních dílů. Dopravu na místo určení hradí dodavatel rolby. Dodavatel rolby provede rovněž zaškolení obsluhy v místě určení. Přebytek vody je vysáván zpět do nádrže mycí vody Tato automatická funkce omezuje průtok vody v zatáčkách, zamezuje tak hromadění vody na jednom místě 2.5 Prílohy opisného formulára Zmluvy: Popis Olympia Ice bear electric, fotografie Názov súboru IMG_00001298.jpg III. Zmluvné podmienky 3.1 Miesto plnenia Zmluvy: Strana 3 z 5
Štát: Kraj: Okres: Obec: Ulica a číslo: Slovenská republika Bratislavský Bratislava Bratislava 3.2 Čas / lehota plnenia Zmluvy: 28.9.2015 10:42:00-20.10.2015 10:43:00 3.3 Dodávané množstvo/rozsah zmluvného plnenia: Jednotka: 1 Množstvo: 1,0000 3.4 Práva a povinnosti zmluvných strán podľa tejto Zmluvy sa spravujú Obchodnými podmienkami elektronického trhoviska verzia 1.3, účinná zo dňa 1.6.2015, ktoré tvoria neoddeliteľnú prílohu tejto Zmluvy. IV. Zmluvná cena Celková cena predmetu Zmluvy bez DPH: 116 300,00 EUR Sadzba DPH: - Celková cena predmetu Zmluvy vrátane DPH: 116 300,00 EUR V. Záverečné ustanovenia 5.1 Táto Zmluva bola uzavretá automatizovaným spôsobom v rámci Elektronického kontraktačného systému a v zmysle Obchodných podmienok elektronického trhoviska verzia 1.3, účinná zo dňa 1.6.2015, ktoré tvoria jej prílohu č. 1. 5.2 Táto Zmluva nadobúda platnosť dňom jej uzavretia a účinnosť za podmienok definovaných v Obchodných podmienkach elektronického trhoviska uvedených v bode 5.1 tejto zmluvy. 5.3 Táto Zmluva vrátane jej príloh predstavuje úplnú dohodu zmluvných strán o jej predmete. Vedľajšie dohody k tejto zmluve neexistujú. 5.4 Táto Zmluva je vyhotovená v elektronickej podobe v štyroch vyhotoveniach, po jednom pre každú zmluvnú stranu, jedno vyhotovenie bude zaslané na zverejnenie v Centrálnom registri zmlúv Úradu vlády Slovenskej republiky a jedno bude zverejnené v Centrálnom registri zmlúv trhoviska. 5.5 Túto Zmluvu bude možné meniť a dopĺňať za podmienok stanovených príslušnými všeobecne záväznými právnymi predpismi len vo forme písomného a číslovaného dodatku podpísaného oboma zmluvnými stranami. 5.6 Táto Zmluva má nasledovné prílohy: Príloha č.1 Obchodné podmienky elektronického trhoviska verzia 1.3, účinná zo dňa 1.6.2015, https://portal.eks.sk/spravaopet/opet/verejnydetail/ V Bratislave, dňa 28.7.2015 10:47:00 Strana 4 z 5
V Bratislave, dňa 28.7.2015 10:47:00 Objednávateľ: Ružinovský športový klub konajúci prostredníctvom osoby poverenej zastupovať Objednávateľa v rámci elektronického trhoviska Dodávateľ: Mátl & Bula, spol. s r.o. konajúci prostredníctvom osoby poverenej zastupovať Dodávateľa v rámci elektronického trhoviska Strana 5 z 5