Přítomni: Ing. Louda, Mgr. Orel, Ing. Kubánek, MUDr. Kulich, Bc. Omastová, Mgr. Rosůlek, PaedDr. Štoček

z 58. zasedání Rady města Nový Bydžov konaného dne 18. 8. 2008 od 14:30 hodin v malé zasedací místnosti Městského úřadu Nový Bydžov ----------- Přítomni: Ing. Louda, Mgr. Orel, Ing. Kubánek, MUDr. Kulich, Bc. Omastová, Mgr. Rosůlek, PaedDr. Štoček Rada po projednání: 1070/58/2008 - Smlouva o budoucí smlouvě kupní mezi Městem Nový Bydžov (stranou budoucí prodávající) a fyzickou osobou (stranou budoucí kupující) na odprodej pozemku parc. č. 196/5 v kat. území Vysočany, kdy pozemek parc. č. 196/5 zavazuje se strana budoucí kupující využít výhradně k výstavbě rodinného domu, za dohodnutou kupní cenu ve výši 195.150,- Kč s tím, že úhradu celé dohodnuté kupní ceny je fyzická osoba (strana budoucí kupující) povinna uhradit na účet Města Nový Bydžov č. účtu 19-1621511/0100, VS 3111, vedený u Komerční banky, a. s., Hradec Králové, před podpisem Smlouvy o budoucí smlouvě kupní, v termínu nejpozději do 30 dnů po konání zastupitelstva města. Ve Smlouvě o budoucí smlouvě kupní bude sjednána povinnost Města Nový Bydžov uzavřít s fyzickou osobou (stranou budoucí kupující) na pozemek parc. č. 196/5 v kat. území Vysočany kupní smlouvu (s výhradou změny označení převáděného pozemku v návaznosti na rozdělení a nové zaměření po dokončení nebo v průběhu výstavby rodinného domu) ve lhůtě do 2 měsíců ode dne, kdy fyzická osoba (strana budoucí kupující) předloží Městu Nový Bydžov doklad o povolení užívání stavby rodinného domu a za předpokladu, že nebyla z dříve uhrazené dohodnuté kupní ceny hrazena žádná smluvní pokuta a nebo, že byla kupní cena doplacena na původní výši. doporučila - zastupitelstvu města schválit uzavření této smlouvy dle předloženého návrhu (č. materiálu: RM08-0979) 1

1071/58/2008 - Smlouva o budoucí smlouvě kupní mezi Městem Nový Bydžov (stranou budoucí prodávající) a fyzickou osobou (stranou budoucí kupující) na odprodej pozemků parc. č. 196/10 a stp. č. 48 v kat. území Vysočany, kdy pozemky parc. č. 196/10 a stp. č. 48 zavazuje se strana budoucí kupující využít výhradně k výstavbě rodinného domu, za dohodnutou kupní cenu ve výši 116.039,- Kč s tím, že úhradu celé dohodnuté kupní ceny je fyzická osoba (strana budoucí kupující) povinna uhradit na účet Města Nový Bydžov č. účtu 19-1621511/0100, VS 3111, vedený u Komerční banky, a. s., Hradec Králové, před podpisem Smlouvy o budoucí smlouvě kupní, v termínu nejpozději do 30 dnů po konání zastupitelstva města. Ve Smlouvě o budoucí smlouvě kupní bude sjednána povinnost Města Nový Bydžov uzavřít s fyzickou osobou (stranou budoucí kupující) na pozemky parc. č. 196/10 a stp. č. 48 v kat. území Vysočany kupní smlouvu (s výhradou změny označení převáděného pozemku v návaznosti na rozdělení a nové zaměření po dokončení nebo v průběhu výstavby rodinného domu) ve lhůtě do 2 měsíců ode dne, kdy fyzická osoba (strana budoucí kupující) předloží Městu Nový Bydžov doklad o povolení užívání stavby rodinného domu a za předpokladu, že nebyla z dříve uhrazené dohodnuté kupní ceny hrazena žádná smluvní pokuta a nebo, že byla kupní cena doplacena na původní výši. doporučila - zastupitelstvu města schválit uzavření této smlouvy dle předloženého návrhu (č. materiálu: RM08-0979) 1072/58/2008 - Pronájem baru o výměře 28 m 2 a příručního skladu o výměře 10 m 2 (včetně inventáře) v přízemí Jiráskova divadla v Novém Bydžově Petru Šimůnkovi, místem podnikání Nový Bydžov, Revoluční třída čp. 503, za účelem pronájmu: zajištění občerstvení při divadelních představeních a společenských akcích dohodnutých s vedoucím divadla schválila - tento pronájem na dobu určitou, a to od 1.9.2008 do 30.6.2009, dohodnuté nájemné za toto období ve výši 8.000,- Kč (a to placeno v 10 měsíčních splátkách po 800,- Kč) (č. materiálu: RM08-0980) 2

1073/58/2008 - Pronájem pozemku parc. č. 1054/1 o celkové výměře 1443 m 2 v kat. území Nový Bydžov fyzické osobě, za účelem pronájmu: 1336,86 m 2 zajištění přístupových a manipulačních ploch ke skladu plynu 106,14 m 2 sklad plynu schválila - tento pronájem na dobu neurčitou, s účinností od 1.1.2008 (s tříměsíční výpovědní lhůtou), dohodnuté roční nájemné ve výši 2.012,- Kč (č. materiálu: RM08-0981) 1074/58/2008 - Dodatek č. 1 ke smlouvě o nájmu pozemku v katastrálním území Skochovice, za účelem zemědělského využití, uzavřené dne 29.6.2002 mezi Městem Nový Bydžov a Zemědělskou společností Sloveč, a. s., se sídlem 289 03 Městec Králové, IČ 616 73 366, kterým se mění: doba pronájmu (nově na dobu neurčitou) výpovědní lhůty (nově lze vypovědět písemně k 1.10. běžného roku, lze i dohodou účastníků smlouvy, výpovědní lhůta činí jeden rok) výše nájemného (nově 2.500,- Kč/ha) schválila - uzavření tohoto dodatku ke smlouvě o nájmu pozemku v kat. území Skochovice dle předloženého návrhu (č. materiálu: RM08-0982) 3

1075/58/2008 - Vnitřní směrnice Města Nový Bydžov č. 39 Zásady pro prodej bytů dle zákona č. 72/1994 Sb., kterým se upravují některé spoluvlastnické vztahy k budovám a některé vlastnické vztahy k bytům a nebytovým prostorům a doplňují některé zákony (zákon o vlastnictví bytů) v platném znění doporučila - zastupitelstvu města schválit pátou aktualizaci této vnitřní směrnice dle předloženého návrhu : Doplnění v Části III. Článku 1. Společná ustanovení v bodě č. 7) o odstavec tohoto znění: Předkupní právo nebude mezi účastníky smlouvy sjednáno pro Město Nový Bydžov v případě odprodeje zbylých bytů. Doplnění v Části I. Článku 7. Zbylé byty o nový bod č. 5) tohoto znění: Kupující je povinen složit celou dohodnutou kupní cenu na účet Města Nový Bydžov nejpozději do 2 měsíců po konání zastupitelstva města. Pokud tak neučiní, předmětný byt bude vrácen do nabídky k prodeji a bude znovu zveřejněn po dobu 3 měsíců na úřední desce Městského úřadu Nový Bydžov. V Části I. Článku 7. Zbylé byty bude stávající bod č. 5) nově očíslován jako bod č. 6) (č. materiálu: RM08-0983) 1076/58/2008 - Odprodej bytu č. 1562/1 v budově (byt. dům) čp. 1562 situované na stp. č. 679/2 v kat. území Nový Bydžov včetně: spoluvlastnického podílu v rozsahu 5679/33348 na společných částech budovy (byt. dům) čp. 1562 v kat. území Nový Bydžov spoluvlastnického podílu v rozsahu 5679/33348 na pozemku stp. č. 679/2 v kat. území Nový Bydžov spoluvlastnického podílu v rozsahu 1/7 na pozemku parc. č. 2990 v kat. území Nový Bydžov z majetku Města Nový Bydžov do vlastnictví fyzické osoby, za dohodnutou kupní cenu ve výši 340.000,- Kč. doporučila - zastupitelstvu města schválit odprodej těchto nemovitostí z majetku Města Nový Bydžov dle předloženého návrhu (č. materiálu: RM08-0984) 4

1077/58/2008 - Odprodej bytu č. 1562/2 v budově (byt. dům) čp. 1562 situované na stp. č. 679/2 v kat. území Nový Bydžov včetně: spoluvlastnického podílu v rozsahu 6721/33348 na společných částech budovy (byt. dům) čp. 1562 v kat. území Nový Bydžov spoluvlastnického podílu v rozsahu 6721/33348 na pozemku stp. č. 679/2 v kat. území Nový Bydžov spoluvlastnického podílu v rozsahu 1/7 na pozemku parc. č. 2990 v kat. území Nový Bydžov z majetku Města Nový Bydžov do vlastnictví fyzické osoby, za dohodnutou kupní cenu ve výši 400.000,- Kč. doporučila - zastupitelstvu města schválit odprodej těchto nemovitostí z majetku Města Nový Bydžov dle předloženého návrhu (č. materiálu: RM08-0985) 1078/58/2008 - Odprodej bytu č. 887/1 v budově (bydlení) čp. 886, čp. 887 a čp. 888 včetně: spoluvlastnického podílu v rozsahu 7029/84290 na společných částech budovy (bydlení) čp. 886, čp. 887 a čp. 888 spoluvlastnického podílu v rozsahu 7029/84290 na pozemku stp. č. 1329 vše v kat. území Nový Bydžov, z majetku Města Nový Bydžov do vlastnictví fyzických osob, za dohodnutou kupní cenu ve výši 329.372,- Kč. V případě, že v 1. kole prodeje bytů nebudou s bytem č. 887/1 současně odprodány i byty č. 887/2, č. 887/3 a č. 887/4 v budově čp. 886, čp. 887 a čp. 888 na stp. č. 3129 v kat. území Nový Bydžov, bude dohodnutá kupní cena bytu č. 887/1 činit 409.672,- Kč. doporučila - zastupitelstvu města schválit odprodej těchto nemovitostí z majetku Města Nový Bydžov dle předloženého návrhu (č. materiálu: RM08-0986) 5

1079/58/2008 - Odprodej bytu č. 887/2 v budově (bydlení) čp. 886, čp. 887 a čp. 888 včetně: spoluvlastnického podílu v rozsahu 6811/84290 na společných částech budovy (bydlení) čp. 886, čp. 887 a čp. 888 spoluvlastnického podílu v rozsahu 6811/84290 na pozemku stp. č. 1329 vše v kat. území Nový Bydžov, z majetku Města Nový Bydžov do vlastnictví fyzické osoby, za dohodnutou kupní cenu ve výši 319.219,- Kč. V případě, že v 1. kole prodeje bytů nebudou s bytem č. 887/2 současně odprodány i byty č. 887/1, č. 887/3 a č. 887/4 v budově čp. 886, čp. 887 a čp. 888 na stp. č. 3129 v kat. území Nový Bydžov, bude dohodnutá kupní cena bytu č. 887/2 činit 397.044,- Kč. doporučila - zastupitelstvu města schválit odprodej těchto nemovitostí z majetku Města Nový Bydžov dle předloženého návrhu (č. materiálu: RM08-0987) 1080/58/2008 - Odprodej bytu č. 887/3 v budově (bydlení) čp. 886, čp. 887 a čp. 888 včetně: spoluvlastnického podílu v rozsahu 6785/84290 na společných částech budovy (bydlení) čp. 886, čp. 887 a čp. 888 spoluvlastnického podílu v rozsahu 6785/84290 na pozemku stp. č. 1329 vše v kat. území Nový Bydžov, z majetku Města Nový Bydžov do vlastnictví fyzické osoby, za dohodnutou kupní cenu ve výši 329.389,- Kč. V případě, že v 1. kole prodeje bytů nebudou s bytem č. 887/3 současně odprodány i byty č. 887/1, č. 887/2 a č. 887/4 v budově čp. 886, čp. 887 a čp. 888 na stp. č. 3129 v kat. území Nový Bydžov, bude dohodnutá kupní cena bytu č. 887/3 činit 409.764,- Kč. doporučila - zastupitelstvu města schválit odprodej těchto nemovitostí z majetku Města Nový Bydžov dle předloženého návrhu (č. materiálu: RM08-0988) 6

1081/58/2008 - Odprodej bytu č. 887/4 v budově (bydlení) čp. 886, čp. 887 a čp. 888 včetně: spoluvlastnického podílu v rozsahu 6849/84290 na společných částech budovy (bydlení) čp. 886, čp. 887 a čp. 888 spoluvlastnického podílu v rozsahu 6849/84290 na pozemku stp. č. 1329 vše v kat. území Nový Bydžov, z majetku Města Nový Bydžov do vlastnictví fyzické osoby, za dohodnutou kupní cenu ve výši 329.163,- Kč. V případě, že v 1. kole prodeje bytů nebudou s bytem č. 887/4 současně odprodány i byty č. 887/1, č. 887/2 a č. 887/3 v budově čp. 886, čp. 887 a čp. 888 na stp. č. 3129 v kat. území Nový Bydžov, bude dohodnutá kupní cena bytu č. 887/4 činit 409.463,- Kč. doporučila - zastupitelstvu města schválit odprodej těchto nemovitostí z majetku Města Nový Bydžov dle předloženého návrhu (č. materiálu: RM08-0989) 1082/58/2008 - Rozšíření usnesení Zastupitelstva města Nový Bydžov č. 342/18/2008 ze dne 18. června 2008 Schválení odprodeje bytu č. 1687/2 v budově obytného domu čp. 1687 na stp. č. 1371 a čp. 1688 na stp. č. 1372, ul. Dr. J. Ezopa, Nový Bydžov, z majetku Města Nový Bydžov do vlastnictví fyzické osoby, za dohodnutou kupní cenu ve výši 338.033,- Kč - o toto znění: V případě, že v 1. kole prodeje bytů nebudou s bytem č. 1687/2 současně odprodány i byty č. 1687/3, č. 1687/4, č. 1687/5 a č. 1687/6 v budově (bydlení) čp. 1687 a čp. 1688 na stp. č. 1371 v kat. území Nový Bydžov, bude dohodnutá kupní cena bytu č. 1687/2 činit 416.258,- Kč. Pozemky stp. č. 1371 o výměře 755 m 2 a stp. č. 1372 o výměře 584 m 2, v kat. území Nový Bydžov, byly Katastrálním úřadem pro Královéhradecký kraj, Katastrálním pracovištěm Hradec Králové, dle ZPMZ č. 1470, sloučeny do stp. č. 1371 o výměře 1339 m 2. doporučila - zastupitelstvu města schválit rozšíření usnesení č. 342/18/2008 dle předloženého návrhu (č. materiálu: RM08-0990) 7

1083/58/2008 - Rozšíření usnesení Zastupitelstva města Nový Bydžov č. 343/18/2008 ze dne 18. června 2008 Schválení odprodeje bytu č. 1687/3 v budově obytného domu čp. 1687 na stp. č. 1371 a čp. 1688 na stp. č. 1372, ul. Dr. J. Ezopa, Nový Bydžov, z majetku Města Nový Bydžov do vlastnictví fyzických osob, za dohodnutou kupní cenu ve výši 445.419,- Kč - o toto znění: V případě, že v 1. kole prodeje bytů nebudou s bytem č. 1687/3 současně odprodány i byty č. 1687/2, č. 1687/4, č. 1687/5 a č. 1687/6 v budově (bydlení) čp. 1687 a čp. 1688 na stp. č. 1371 v kat. území Nový Bydžov, bude dohodnutá kupní cena bytu č. 1687/3 činit 548.494,- Kč. Pozemky stp. č. 1371 o výměře 755 m 2 a stp. č. 1372 o výměře 584 m 2, v kat. území Nový Bydžov, byly Katastrálním úřadem pro Královéhradecký kraj, Katastrálním pracovištěm Hradec Králové, dle ZPMZ č. 1470, sloučeny do stp. č. 1371 o výměře 1339 m 2. doporučila - zastupitelstvu města schválit rozšíření usnesení č. 343/18/2008 dle předloženého návrhu (č. materiálu: RM08-0990) 1084/58/2008 - Rozšíření usnesení Zastupitelstva města Nový Bydžov č. 344/18/2008 ze dne 18. června 2008 Schválení odprodeje bytu č. 1687/4 v budově obytného domu čp. 1687 na stp. č. 1371 a čp. 1688 na stp. č. 1372, ul. Dr. J. Ezopa, Nový Bydžov, z majetku Města Nový Bydžov do vlastnictví fyzické osoby, za dohodnutou kupní cenu ve výši 123.158,- Kč - o toto znění: V případě, že v 1. kole prodeje bytů nebudou s bytem č. 1687/4 současně odprodány i byty č. 1687/2, č. 1687/3, č. 1687/5 a č. 1687/6 v budově (bydlení) čp. 1687 a čp. 1688 na stp. č. 1371 v kat. území Nový Bydžov, bude dohodnutá kupní cena bytu č. 1687/4 činit 151.658,- Kč. Pozemky stp. č. 1371 o výměře 755 m 2 a stp. č. 1372 o výměře 584 m 2, v kat. území Nový Bydžov, byly Katastrálním úřadem pro Královéhradecký kraj, Katastrálním pracovištěm Hradec Králové, dle ZPMZ č. 1470, sloučeny do stp. č. 1371 o výměře 1339 m 2. doporučila - zastupitelstvu města schválit rozšíření usnesení č. 344/18/2008 dle předloženého návrhu (č. materiálu: RM08-0990) 8

1085/58/2008 - Rozšíření usnesení Zastupitelstva města Nový Bydžov č. 345/18/2008 ze dne 18. června 2008 Schválení odprodeje bytu č. 1687/5 v budově obytného domu čp. 1687 na stp. č. 1371 a čp. 1688 na stp. č. 1372, ul. Dr. J. Ezopa, Nový Bydžov, z majetku Města Nový Bydžov do vlastnictví fyzických osob, za dohodnutou kupní cenu ve výši 356.290,- Kč - o toto znění: V případě, že v 1. kole prodeje bytů nebudou s bytem č. 1687/5 současně odprodány i byty č. 1687/2, č. 1687/3, č. 1687/4 a č. 1687/6 v budově (bydlení) čp. 1687 a čp. 1688 na stp. č. 1371 v kat. území Nový Bydžov, bude dohodnutá kupní cena bytu č. 1687/5 činit 438.740,- Kč. Pozemky stp. č. 1371 o výměře 755 m 2 a stp. č. 1372 o výměře 584 m 2, v kat. území Nový Bydžov, byly Katastrálním úřadem pro Královéhradecký kraj, Katastrálním pracovištěm Hradec Králové, dle ZPMZ č. 1470, sloučeny do stp. č. 1371 o výměře 1339 m 2. doporučila - zastupitelstvu města schválit rozšíření usnesení č. 345/18/2008 dle předloženého návrhu (č. materiálu: RM08-0990) 1086/58/2008 - Rozšíření usnesení Zastupitelstva města Nový Bydžov č. 346/18/2008 ze dne 18. června 2008 Schválení odprodeje bytu č. 1687/6 v budově obytného domu čp. 1687 na stp. č. 1371 a čp. 1688 na stp. č. 1372, ul. Dr. J. Ezopa, Nový Bydžov, z majetku Města Nový Bydžov do vlastnictví fyzické osoby, za dohodnutou kupní cenu ve výši 316.320,- Kč - o toto znění: V případě, že v 1. kole prodeje bytů nebudou s bytem č. 1687/6 současně odprodány i byty č. 1687/2, č. 1687/3, č. 1687/4 a č. 1687/5 v budově (bydlení) čp. 1687 a čp. 1688 na stp. č. 1371 v kat. území Nový Bydžov, bude dohodnutá kupní cena bytu č. 1687/6 činit 389.520,- Kč. Pozemky stp. č. 1371 o výměře 755 m 2 a stp. č. 1372 o výměře 584 m 2, v kat. území Nový Bydžov, byly Katastrálním úřadem pro Královéhradecký kraj, Katastrálním pracovištěm Hradec Králové, dle ZPMZ č. 1470, sloučeny do stp. č. 1371 o výměře 1339 m 2. doporučila - zastupitelstvu města schválit rozšíření usnesení č. 346/18/2008 dle předloženého návrhu (č. materiálu: RM08-0990) 9

1087/58/2008 - Záměr odprodeje budovy (bydlení) čp. 1402 situované na stp. č. 443 a pozemků stp. č. 443 o výměře 356 m 2 a parc. č. 381 o výměře 432 m 2, vše v kat. území Nový Bydžov, z majetku Města Nový Bydžov schválila - záměr odprodeje této budovy z majetku Města Nový Bydžov s tím, že před vyvěšením na úřední desce Městského úřadu Nový Bydžov bude vyhotoven geometrický plán na rozdělení pozemku parc. č. 381 v kat. území Nový Bydžov a bude vypracován znalecký posudek na určení obvyklé ceny (č. materiálu: RM08-0991) 1088/58/2008 - Odprodej pozemků parc. č. 1524/4 o výměře 17595 m 2, parc. č. 1524/5 o výměře 7128 m 2, parc. č. 1524/6 o výměře 352 m 2 a parc. č. 2977 o výměře 10272 m 2, všechny v kat. území Nový Bydžov, z majetku Města Nový Bydžov do vlastnictví společnosti Rolnická, a. s., Králíky, se sídlem Králíky čp. 1, Nový Bydžov, PSČ 504 01, IČ 259 78 438, za dohodnutou kupní cenu ve výši 1.237.145,- Kč doporučila - zastupitelstvu města schválit odprodej těchto pozemků z majetku Města Nový Bydžov dle předloženého návrhu (č. materiálu: RM08-0992) 1089/58/2008 - Záměr odkoupení stavědla umístěného v kolejišti drah situovaného na pozemku parc. č. 2740/1 v kat. území Nový Bydžov z vlastnictví společnosti Správa železniční dopravní cesty, státní organizace, se sídlem Dlážděná čp. 1003/7, 110 00 Praha 1, do majetku Města Nový Bydžov neschválila - záměr odkoupení stavědla umístěného v kolejišti drah situovaného na pozemku parc. č. 2740/1 v kat. území Nový Bydžov do majetku Města Nový Bydžov na základě nabídky společnosti Správa železniční dopravní cesty, státní organizace, se sídlem Dlážděná čp. 1003/7, 110 00 Praha 1 (č. materiálu: RM08-0993) 10

1090/58/2008 - Záměr výkupu pozemků v kat. území Nový Bydžov: parc. č. 2583/2 o výměře 36 m 2, parc. č. 542/88 o výměře 113 m 2, parc č. 2583/3 o výměře 42 m 2, parc. č. 532/2 o výměře 121 m 2, parc. č. 2583/4 o výměře 187 m 2, parc. č. 542/89 o výměře 450 m 2, parc. č. 2583/6 o výměře 504 m 2, parc. č. 2583/7 o výměře 545 m 2, parc. č. 542/91 o výměře 535 m 2, parc. č. 542/93 o výměře 811 m 2, parc. č. 2583/8 o výměře 316 m 2, parc. č. 542/92 o výměře 403 m 2, parc. č. 2583/5 o výměře 239 m 2 a pozemků v kat. území Chudonice: parc. č. 158/2 o výměře 669 m 2, parc. č. 194/2 o výměře 136 m 2, parc. č. 197/2 o výměře 134 m 2, parc. č. 153/23 o výměře 417 m 2, parc. č. 370/12 o výměře 226 m 2, parc. č. 153/24 o výměře 240 m 2, parc. č. 370/7 o výměře 128 m 2, parc. č. 370/11 o výměře 109 m 2, parc. č. 153/22 o výměře 547 m 2, parc. č. 370/1 o výměře 138 m 2, parc. č. 370/9 o výměře 92 m 2, parc. č. 132/12 o výměře 202 m 2, parc. č. 132/14 o výměře 193 m 2, parc. č. 370/8 o výměře 125 m 2, parc. č. 132/13 o výměře 207 m 2 a parc. č. 399/4 o výměře 157 m 2 do majetku Města Nový Bydžov za dohodnutou kupní cenu ve výši 80,- Kč za 1 m 2 schválila - záměr výkupu těchto pozemků do majetku Města Nový Bydžov za dohodnutou kupní cenu ve výši 80,- Kč za 1 m 2 (č. materiálu: RM08-0994) 1091/58/2008 - Kanalizační přečerpaní stanice Zábědov doporučila - zastupitelstvu města schválit Kupní smlouvu o převodu infrastrukturního majetku uzavřenou mezi Městem Nový Bydžov (stranou prodávající) a společností Vodovody a kanalizace Hradec Králové, a. s., se sídlem Hradec Králové, Víta Nejedlého čp. 893, PSČ 500 03, IČ 481 72 898 (stranou kupující) na odprodej kanalizační přečerpací stanice Zábědov situované v průmyslové zóně Nový Bydžov Zábědov (bližší specifikace je uvedena ve znaleckém posudku z oboru oceňování majetku vodního hospodářství soudního znalce Ing. Hemerky č. 1665 a soudního znalce Ing. Jarolímka č. 042008) za dohodnutou kupní cenu 1.765.000,- Kč, která je splatná do 31.12.2008 11

doporučila - zastupitelstvu města schválit Smlouvu o převodu cenných papírů uzavřenou podle ustanovení 13 a násl. zákona č. 591/1992 Sb., o cenných papírech, uzavřenou mezi společností Vodovody a kanalizace Hradec Králové, a. s., se sídlem Hradec Králové, Víta Nejedlého čp. 893, PSČ 500 03, IČ 481 72 898 (prodávající nebo převodce) a Městem Nový Bydžov (kupující nebo nabyvatel), na základě které koupí Město Nový Bydžov od společnosti Vodovody a kanalizace Hradec Králové, a. s., se sídlem Hradec Králové, do svého vlastnictví 1.765 ks akcií za celkovou kupní cenu 1.765.000,- Kč, která je splatná do 31.12.2008 doporučila - zastupitelstvu města schválit Dohodu o vzájemném zápočtu pohledávek a závazků mezi společností Vodovody a kanalizace Hradec Králové, a. s., se sídlem Hradec Králové, Víta Nejedlého čp. 893, PSČ 500 03, IČ 481 72 898 a Městem Nový Bydžov, na základě které si společnost Vodovody a kanalizace Hradec Králové, a. s., se sídlem Hradec Králové a Město Nový Bydžov, v souladu s 364 obchodního zákoníku, v platném znění, o vzájemném zápočtu pohledávek a závazků, započítají vzájemné pohledávky a závazky na částku 1.765.000,- Kč, a to ke dni 31.12.2008 (č. materiálu: RM08-0995) 1092/58/2008 - Smlouva o zřízení věcného břemene mezi Městem Nový Bydžov (stranou z věcného břemene povinnou) a fyzickými osobami (stranou z věcného břemene oprávněnou), kdy věcné břemeno bude spočívat v právu chůze a jízdy osobním či nákladním automobilem v kteroukoliv denní a noční hodinu opravňujícího každého vlastníka budovy (bydlení) čp. 1633 na stp. č. 1182 a pozemku stp. č. 1182 v kat. území Nový Bydžov spoluužívat část pozemku stp. č. 1181 v kat. území Nový Bydžov jak je prostor k realizaci věcného břemene práva chůze a jízdy osobním a nákladním automobilem vytyčen geometrickým plánem č. 1444-104/2008, a to jako přístupové cesty k budově (bydlení) čp. 1633 a pozemku stp. č. 1182 v kat. území Nový Bydžov. Věcné břemeno se zřizuje jako právo věcné, na dobu neurčitou, za jednorázovou úhradu ve výši 3.900,- Kč. schválila - uzavření této smlouvy dle předloženého návrhu (č. materiálu: RM08-0996) 12

1093/58/2008 - Smlouva o budoucí smlouvě o zřízení věcného břemene mezi Pozemkovým fondem České republiky, se sídlem Husinecká čp. 1024/11a, 130 00 Praha 3, IČ 457 97 072 (strana budoucí z věcného břemene povinná) a Městem Nový Bydžov (strana budoucí z věcného břemene oprávněná), kdy věcné břemeno bude spočívat ve zřízení (uložení) veřejné komunikační sítě pod označením Metropolitní optická síť města Nový Bydžov, pod povrchem části pozemku parc. č. 542/77 v kat. území Nový Bydžov, provozu, údržbě a opravách podzemního vedení veřejné komunikační sítě ve smyslu ustanovení 104 odst. 1 písm. a) zákona č. 127/2005 Sb., o elektronických komunikacích a o změně dalších zákonů. Přesný rozsah věcného břemene bude vymezen geometrickým plánem po dokončení stavby, který bude vyhotoven na náklady Města Nový Bydžov. Smlouva o zřízení věcného břemene bude uzavřena do 60 pracovních dnů ode dne výzvy Města Nový Bydžov za podmínky, že úplata za zřízení věcného břemene bude v plné výši Městem Nový Bydžov Pozemkovému fondu ČR uhrazena před jejím podpisem. Věcné břemeno bude zřízeno na dobu neurčitou a za jednorázovou úhradu v plné výši, která bude stanovena na základě znaleckého posudku po dokončení stavby a na základě geodetického zaměření skutečné polohy vedení. schválila - uzavření této smlouvy dle předloženého návrhu (č. materiálu: RM08-0997) 1094/58/2008 - Smlouva o budoucí smlouvě o zřízení věcného břemene mezi Královéhradeckým krajem, se sídlem Pivovarské náměstí čp. 1245, 500 03 Hradec Králové, IČ 708 89 546 (strana budoucí z věcného břemene povinná) a Městem Nový Bydžov (strana budoucí z věcného břemene oprávněná), kdy věcné břemeno bude spočívat ve zřízení (uložení) veřejné komunikační sítě pod označením Metropolitní optická síť města Nový Bydžov, pod povrchem částí pozemků stp. č. 745 a stp. č. 1065 v kat. území Nový Bydžov, provozu, údržbě a opravách podzemního vedení veřejné komunikační sítě ve smyslu ustanovení 104 odst. 1 písm. a) zákona č. 127/2005 Sb., o elektronických komunikacích a o změně dalších zákonů. Přesný rozsah věcného břemene bude vymezen geometrickým plánem po dokončení stavby, který bude vyhotoven na náklady Města Nový Bydžov. 13

Smlouva o zřízení věcného břemene bude uzavřena do 60 pracovních dnů ode dne, kdy Město Nový Bydžov předloží straně budoucí z věcného břemene povinné geometrický plán, kterým bude zaměřeno vedení veřejné komunikační sítě a se kterým vysloví souhlas Katastrální úřad pro Královéhradecký kraj, Katastrální pracoviště Hradec Králové. Věcné břemeno bude zřízeno na dobu neurčitou a za jednorázovou úhradu ve výši 660,- Kč. schválila - uzavření této smlouvy dle předloženého návrhu (č. materiálu: RM08-0998) 1095/58/2008 - Smlouva o budoucí smlouvě o zřízení věcného břemene mezi Královéhradeckým krajem, se sídlem Pivovarské náměstí čp. 1245, 500 03 Hradec Králové, IČ 708 89 546 (strana budoucí z věcného břemene povinná) a Městem Nový Bydžov (strana budoucí z věcného břemene oprávněná), kdy věcné břemeno bude spočívat ve zřízení (uložení) veřejné komunikační sítě pod označením Metropolitní optická síť města Nový Bydžov, pod povrchem části pozemku parc. č. 877/6 v kat. území Nový Bydžov, provozu, údržbě a opravách podzemního vedení veřejné komunikační sítě ve smyslu ustanovení 104 odst. 1 písm. a) zákona č. 127/2005 Sb., o elektronických komunikacích a o změně dalších zákonů. Přesný rozsah věcného břemene bude vymezen geometrickým plánem po dokončení stavby, který bude vyhotoven na náklady Města Nový Bydžov. Smlouva o zřízení věcného břemene bude uzavřena do 60 pracovních dnů ode dne, kdy Město Nový Bydžov předloží straně budoucí z věcného břemene povinné geometrický plán, kterým bude zaměřeno vedení veřejné komunikační sítě a se kterým vysloví souhlas Katastrální úřad pro Královéhradecký kraj, Katastrální pracoviště Hradec Králové. Věcné břemeno bude zřízeno na dobu neurčitou a za jednorázovou úhradu ve výši 390,- Kč. schválila - uzavření této smlouvy dle předloženého návrhu (č. materiálu: RM08-0999) 14

1096/58/2008 - Smlouva o budoucí smlouvě o zřízení věcného břemene mezi Královéhradeckým krajem, se sídlem Pivovarské náměstí čp. 1245, 500 03 Hradec Králové, IČ 708 89 546 (strana budoucí z věcného břemene povinná) a Městem Nový Bydžov (strana budoucí z věcného břemene oprávněná), kdy věcné břemeno bude spočívat ve zřízení (uložení) veřejné komunikační sítě pod označením Metropolitní optická síť města Nový Bydžov, pod povrchem částí pozemků stp. č. 1264 a parc. č. 765 v kat. území Nový Bydžov, provozu, údržbě a opravách podzemního vedení veřejné komunikační sítě ve smyslu ustanovení 104 odst. 1 písm. a) zákona č. 127/2005 Sb., o elektronických komunikacích a o změně dalších zákonů. Přesný rozsah věcného břemene bude vymezen geometrickým plánem po dokončení stavby, který bude vyhotoven na náklady Města Nový Bydžov. Smlouva o zřízení věcného břemene bude uzavřena do 60 pracovních dnů ode dne, kdy Město Nový Bydžov předloží straně budoucí z věcného břemene povinné geometrický plán, kterým bude zaměřeno vedení veřejné komunikační sítě a se kterým vysloví souhlas Katastrální úřad pro Královéhradecký kraj, Katastrální pracoviště Hradec Králové. Věcné břemeno bude zřízeno na dobu neurčitou a za jednorázovou úhradu ve výši 750,- Kč. schválila - uzavření této smlouvy dle předloženého návrhu (č. materiálu: RM08-1000) 1097/58/2008 - Smlouva o zřízení věcného břemene mezi Městem Nový Bydžov (strana z věcného břemene povinná) a společností ČEZ Distribuce, a. s., se sídlem Teplická čp. 874/8, 405 02 Děčín 4, IČ 272 32 425 (strana z věcného břemene oprávněná), kdy věcné břemeno bude podle ust. 25 odst. 5 zákona č. 458/2000 Sb., Energetický zákon, spočívat v právu zřizovat a provozovat zařízení distribuční soustavy v částech pozemků parc. č. 312/8, parc. č. 312/10, parc. č. 312/11, parc. č. 312/12, parc. č. 312/13 a parc. č. 312/14, všechny v kat. území Zábědov. Jedná se o stavbu č. IV 12 2002984, Multi Wing CZ, pč. 312/18 kvn, TS. Rozsah věcného břemene je zaměřen geometrickým plánem č. 208-3926/2007, se kterým vyslovil souhlas Katastrální úřad pro Královéhradecký kraj pod č. 349/08, který tvoří nedílnou přílohu smlouvy o zřízení věcného břemene. Věcné břemeno se zřizuje na dobu neurčitou a za jednorázovou úhradu ve výši 3.000,- Kč. schválila - uzavření této smlouvy dle předloženého návrhu (č. materiálu: RM08-1001) 15

1098/58/2008 - Smlouva o zřízení věcného břemene mezi Městem Nový Bydžov (strana z věcného břemene povinná) a společností ČEZ Distribuce, a. s., se sídlem Teplická čp. 874/8, 405 02 Děčín 4, IČ 272 32 425 (strana z věcného břemene oprávněná), kdy věcné břemeno bude podle ust. 25 odst. 5 zákona č. 458/2000 Sb., Energetický zákon, spočívat v právu zřizovat a provozovat zařízení distribuční soustavy v částech pozemků parc. č. 196/2, parc. č. 2558/1 a parc. č. 2587, všechny v kat. území Nový Bydžov. Jedná se o stavbu č. IE 12 2000767 Nový Bydžov, U Hřiště rekonstrukce nn. Rozsah věcného břemene je zaměřen geometrickým plánem č. 1397-3370/2007, se kterým vyslovil souhlas Katastrální úřad pro Královéhradecký kraj dne 29.5.2007 pod č. 634/07, který tvoří nedílnou přílohu smlouvy o zřízení věcného břemene. Věcné břemeno se zřizuje na dobu neurčitou a za jednorázovou úhradu ve výši 5.660,- Kč. schválila - uzavření této smlouvy dle předloženého návrhu (č. materiálu: RM08-1002) 1099/58/2008 - Smlouva o budoucí smlouvě kupní mezi Městem Nový Bydžov (stranou budoucí prodávající) a společností Bydžov, s. r. o., se sídlem Nový Bydžov, Třída B. Smetany čp. 1192, okres Hradec Králové, PSČ 504 01, IČ 259 61 071 (stranou budoucí kupující) na odprodej pozemků, které jsou nově zaměřeny geometrickým plánem č. 211-151/2008, se kterým vyslovil souhlas Katastrální úřad pro Královéhradecký kraj, Katastrální pracoviště Hradec Králové, dne 4.7.2008 pod č. 870/08, parc. č. 284/15 o výměře 125 m 2 a parc. č. 266/40 o výměře 13509 m 2, oba v kat. území Zábědov, za dohodnutou kupní cenu ve výši 2.088.134,- Kč s tím, že: Úhradu celé dohodnuté kupní ceny je společnost Bydžov, s. r. o., se sídlem Nový Bydžov, povinna provést na účet Města Nový Bydžov č. 19-1621511/0100 před podpisem Smlouvy o budoucí smlouvě kupní, a to nejpozději do 30.9.2008. Ve Smlouvě o budoucí smlouvě kupní bude sjednána povinnost společnosti Bydžov, s. r. o., se sídlem Nový Bydžov, předložit v termínu nejpozději do 30 měsíců od podpisu této smlouvy pravomocné stavební povolení na stavbu výrobního závodu společnosti Bydžov, s. r. o., se sídlem Nový Bydžov, včetně přípojek na inženýrské sítě a zpevněných ploch. 16

Pokud společnost Bydžov, s. r. o., se sídlem Nový Bydžov, tyto podmínky nesplní, zanikne Městu Nový Bydžov povinnost uzavřít se společností Bydžov, s. r. o., se sídlem Nový Bydžov, na předmětné pozemky kupní smlouvu a společnost Bydžov, s. r. o., se sídlem Nový Bydžov, bude povinna k úhradě smluvní pokuty ve výši 220.000,- Kč. Ve Smlouvě o budoucí smlouvě kupní bude sjednána povinnost Města Nový Bydžov uzavřít na pozemky parc. č. 284/15 a parc. č. 266/40, oba v kat. území Zábědov, se společností Bydžov, s. r. o., se sídlem Nový Bydžov, smlouvu kupní, a to ve lhůtě nejpozději do 4 měsíců po předložení pravomocného kolaudačního rozhodnutí na stavbu výrobního závodu společnosti Bydžov, s. r. o., se sídlem Nový Bydžov, včetně přípojek na inženýrské sítě a zpevněných ploch. Pokud nebude stavba výrobního závodu včetně přípojek na inženýrské sítě a zpevněných ploch v termínu nejpozději do 4 let od nabytí právní moci stavebního povolení zkolaudována, bude společnost Bydžov, s. r. o,, se sídlem Nový Bydžov, povinna k úhradě smluvní pokuty ve výši 50.000,- Kč měsíčně až do dne nabytí právní moci kolaudačního rozhodnutí. Smluvní pokuta bude odpočítávána z uhrazené kupní ceny a při uzavírání kupní smlouvy bude strana kupující povinna kupní cenu doplatit. Ve Smlouvě o budoucí smlouvě kupní bude sjednáno, že Město Nový Bydžov zbuduje svými náklady v termínu nejpozději do 30.6.2009 vjezd na pozemky parc. č. 284/15 a parc. č. 266/40 v kat. území Zábědov, který bude situován na pozemcích parc. č. 284/11 a parc. č. 266/20 v kat. území Zábědov, které zůstanou v majetku Města Nový Bydžov. Náklady na sepsání Smlouvy o budoucí smlouvě kupní nese ze svého Město Nový Bydžov. doporučila - zastupitelstvu města schválit uzavření této smlouvy dle předloženého návrhu (č. materiálu: RM08-1003) 17

1100/58/2008 - Přehled dotací z rozpočtu Města Nový Bydžov přidělených Radou města Nový Bydžov v roce 2008 vzala na vědomí - přehled Radou města Nový Bydžov přidělených dotací z rozpočtu Města Nový Bydžov v roce 2008, jako průběžnou informaci zpracovanou Oddělením kontroly Městského úřadu Nový Bydžov (č. materiálu: RM08-1004) 1101/58/2008 - Zápis z jednání Kontrolního výboru Zastupitelstva města Nový Bydžov konaného dne 25. června 2008 vzala na vědomí - tento zápis uložila - Ing. Květě Mádlové, vedoucí odboru Městského úřadu Nový Bydžov Správa majetku města, připravit podklady pro záměr pozemky parc. č. 2403/6 a parc. č. 2785, v kat. území Nový Bydžov, pro řadové garáže rozdělit a nabízet k odprodeji jednotlivým zájemcům za účelem individuální výstavby garáží (č. materiálu: RM08-1005) 1102/58/2008 - Nízkoprahové centrum pro děti a mládež v Novém Bydžově schválila - partnerství Města Nový Bydžov v investičním projektu Nízkoprahové centrum pro děti a mládež v Novém Bydžově se společností DUHA, o. p. s., se sídlem Julia Fučíka čp. 873, Nový Bydžov vzala na vědomí - vzala na vědomí - výsledky průzkumu zájmu o nízkoprahové centrum v Novém Bydžově informaci Ing. Daniely Luskové, vedoucí Odboru sociálních věcí a zdravotnictví Městského úřadu Nový Bydžov, o provedené kontrole mládeže na užívání alkoholu (č. materiálu: RM08-1006) 18

1103/58/2008 - Projektové dokumentace na akce Města Nový Bydžov: Skutečný stav vestavby šaten v západní tribuně Zimního stadionu Nový Bydžov 16.065,- Kč Navýšení ceny projektové dokumentace na revitalizaci zeleně na hřbitově v Novém Bydžově o 38.000,- Kč Navýšení ceny projektové dokumentace na revitalizaci zeleně parku u hřbitova v Novém Bydžově o 14.000,- Kč schválila - čerpání finančních prostředků z rozpočtu Města Nový Bydžov na rok 2008 organizace 0800 projektová dokumentace, položky 6121 budovy, haly, stavby (investiční výdaje), úhradou těchto projektových dokumentací (č. materiálu: RM08-1007) 1104/58/2008 - Hodnotící komise pro posouzení a pro hodnocení nabídek veřejné zakázky malého rozsahu na úplatné provedení služeb na akci Města Nový Bydžov: Průzkum kategorie B kontaminovaného území v Novém Bydžově schválila - složení hodnotící komise pro posouzení a pro hodnocení nabídek veřejné zakázky malého rozsahu na úplatné provedení služeb na akci Města Nový Bydžov: Průzkum kategorie B kontaminovaného území v Novém Bydžově : členové komise: náhradníci členů komise: Ing. Pavel Louda Mgr. Bohumil Orel Ing. Zdeněk Štorek Mgr. Štěpán Richtr Ing. Libuše Vízková Ing. Jan Rejthárek (č. materiálu: RM08-1008) 1105/58/2008 - Vyhlášení 9. kola výzvy pro předkládání žádostí do Regionálního operačního programu NUTS II v oblasti podpory 2.2 Rozvoj měst s uzávěrkou dne 11. listopadu 2008 vzala na vědomí - informaci, že Regionální rada regionu soudržnosti Severovýchod vyhlásila další kolo výzvy pro předkládání žádostí do ROP NUTS II (č. materiálu: RM08-1009) 19

1106/58/2008 - Zápis z jednání Sportovní komise Rady města Nový Bydžov konaného dne 24. července 2008 vzala na vědomí - tento zápis (č. materiálu: RM08-1010) 1107/58/2008 - Panelové měřiče rychlosti motorových vozidel a nástřiky na vozovku k upozornění na přechody pro chodce v Novém Bydžově souhlasila - se zakoupením 2 ks panelových měřičů rychlosti a s jejich umístěním v Novém Bydžově: v ulici Dukelská třída (příjezd od Hradce Králové) v ulici Revoluční třída (příjezd od Chlumce nad Cidlinou) se zhotovením 3 nástřiků na vozovku k upozornění na přechody pro chodce a s jejich umístěním v Novém Bydžově: v ulici Dukelská třída (1 nástřik před přechodem pro chodce směrem od Hradce Králové) v ulici Revoluční třída (2 nástřiky před přechodem pro chodce mezi ulicí Karla IV. a ulicí V. Kl. Klicpery oběma směry) s tím, že finanční prostředky na nákup a realizaci budou čerpány z rozpočtu Města Nový Bydžov na rok 2008: organizace 0210 Rada, rezerva (č. materiálu: RM08-1011) 1108/58/2008 - Zrušení usnesení Rady města Nový Bydžov č. 995/51/2008 ze dne 2. června 2008 Jmenování vedoucím Odboru dopravy Městského úřadu Nový Bydžov Mgr. Jana Fráně k 1. srpnu 2008 zrušila - usnesení rady č. 995/51/2008 (č. materiálu: RM08-1012) 20

1109/58/2008 - Jmenování vedoucího Odboru dopravy Městského úřadu Nový Bydžov k 1. září 2008 jmenovala - vedoucím Odboru dopravy Městského úřadu Nový Bydžov Miroslava Vostruhu (č. materiálu: RM08-1012) 1110/58/2008 - Vnitřní směrnice Města Nový Bydžov č. 1 Organizační řád schválila - aktualizaci příloh této vnitřní směrnice spočívající ve změně náplní funkčních míst Odboru dopravy Městského úřadu Nový Bydžov (D1 a D7) dle předloženého návrhu s účinností od 1. září 2008 (č. materiálu: RM08-1013) 1111/58/2008 - Platové výměry ředitelů škol zřizovaných Městem Nový Bydžov s účinností od 1. srpna 2008 schválila - platové výměry ředitelů škol zřizovaných Městem Nový Bydžov (v souvislosti s platovými postupy): Jitky Kučerové, ředitelky Mateřské školy, Nový Bydžov, F. Palackého 1241 RNDr. Miroslava Janouška, ředitele Základní školy, Nový Bydžov, V. Kl. Klicpery 561, okres Hradec Králové Pro: 6 Proti: - Zdrželo se hlasování: 1 (č. materiálu: RM08-1014) 21

1112/58/2008 - Možnosti rozvoje základního školství v Novém Bydžově vzala na vědomí - dokument Možnosti rozvoje základního školství v Novém Bydžově zpracovaný Ing. Antonínem Maršíkem, vedoucím Odboru školství Městského úřadu Nový Bydžov uložila - Ing. Antonínu Maršíkovi, vedoucímu Odboru školství Městského úřadu Nový Bydžov, zpracovat další možnosti a předložit tento dokument Zastupitelstvu města Nový Bydžov (č. materiálu: RM08-1015) 1113/58/2008 - Návrh Organizačně-správního odboru Městského úřadu Nový Bydžov na poskytnutí finančního daru z rozpočtu Města Nový Bydžov ve výši 5.000,- Kč fyzické osobě za reprezentaci Města Nový Bydžov na soutěži Volba královny Královských věnných měst konané dne 11. října 2008 v Trutnově schválila - poskytnutí finančního daru z rozpočtu Města Nový Bydžov ve výši 5.000,- Kč za reprezentaci Města Nový Bydžov na soutěži Volba královny Královských věnných měst v roce 2008 (č. materiálu: RM08-1016) 22

1114/58/2008 - Žádost Občanského sdružení Na podporu aktivit v Novém Bydžově sekce šipky (Šipkový klub DARTERS Nový Bydžov), se sídlem Masarykovo náměstí čp. 1, Nový Bydžov, o poskytnutí finančního příspěvku z rozpočtu Města Nový Bydžov ve výši 17.500,- Kč na činnost klubu v sezóně 2008 (technické výdaje a nákup sportovních potřeb) schválila - poskytnutí finančního příspěvku z rozpočtu Města Nový Bydžov ve výši 3.000,- Kč Občanskému sdružení Na podporu aktivit v Novém Bydžově sekce šipky (Šipkovému klubu DARTERS Nový Bydžov), se sídlem Masarykovo náměstí čp. 1, Nový Bydžov na činnost klubu v sezóně 2008 (č. materiálu: RM08-1017) 1115/58/2008 - Vnitřní směrnice Města Nový Bydžov č. 15 Rozpočtová pravidla schválila - aktualizované znění této vnitřní směrnice dle předloženého návrhu (na základě připomínek auditorské firmy byly upřesněny pojmy závazné ukazatele v čl. 2 a kompetence schvalování úprav rozpočtu v čl. 7) s účinností od 1. září 2008 (č. materiálu: RM08-1018) Mgr. Bohumil Orel místostarosta Ing. Pavel Louda starosta Usnesení vyhotoveno dne: 22. srpna 2008 23