B Technická dokumentace
Obsah 1 Specifikace výrobku...2 1.1 2 Návod na měření...3 2.1 3 4 Rozměry výrobku...2 Údaje nutné pro výrobu markýzy...3 Návod na montáž...4 3.1 Jednomodul...5 3.2 Dvoumodul...5 Seznam příloh...7 1
1 Specifikace výrobku.olpduro nachází uplatnění hlavně při stínění prosklených ploch zimních zahrad, světlíků, nebo pergol. Konstrukci markýzy tvoří hliníkové vodící kolejnice, kazetový kryt válce z hliníkových profilů, válec s potahem, výpadový profil a montážní konzoly. Výpadový profil je veden v drážkách vodících kolejnic. Systém je ovládán tahem lan vedených ve vodících kolejnicích a přes kladky jsou lana zavedena do výpadového profilu. Vyrovnávání a napínání potahu zajišťuje pružinový systém, který je umístěn ve výpadovém profilu.minimální sklon markýzy je 15. Ovládání Sjíždění a vytahování markýzy lze provádět pouze elektromotorem. Potah Speciální markýzová látka upravená metodou TEXgard Easy Clean (nano-fluorokarbonová impregnace). Látka je hydrofobní, stálobarevná, odolná proti plísním a rozměrově stálá. Technické tkaniny s polyesterovými vlákny. 1.1 Rozměry výrobku Maximální rozměr markýzy je: Jednomodul - šířka 5 000 mm x vyložení 5 000 mm Dvoumodul - šířka 9 000 mm x vyložení 5 000 mm Maximální plocha potahu pro markýzovou látku je 16 m2. Maximální plocha potahu pro technické tkaniny je 9 m2. Minimální rozměr markýzy je: šířka 2 000 mm x vyložení 1 500 mm. Poznámka: Od vyložení 4 000 mm je umístěn opěrný válec 2
2 Návod na měření - zaměřit přesný rozměr nosných prvků zimní terasy (dělení okenních tabulí). Venkovní hrany zimní terasy tvoří celkovou šířku krytí. - zaměřit délku zimní zahrady - zaměřit sklon zimní zahrady 2.1 Údaje nutné pro výrobu markýzy Pro výrobu markýzy je nutné dodat tyto údaje: 1. Šířku krytí 2. Vyložení krytí (délka kolejnic) 3. Ovládání levé nebo pravé 4. Barva potahu číslo dezénu dle platného vzorníku 5. Typ ovládání elektromotor Typ vypínače Dálkové ovládání 6. Řídící jednotky (v případě ovládání jedním motorem) 7. Čidlo (větrné, dešťové apod.) 8. Barva konstrukce 9. Zvláštní dodatky (pomocné konzolky apod.) 3
3 Návod na montáž Cílem tohoto návodu je poskytnout potřebné informace a pokyny osobám, které jsou náležitě pověřeny provést instalaci a provádět údržbu výrobku. Veškeré úkony související s výše uvedenými činnostmi mohou být prováděny výlučně kompetentními osobami, jejichž technické a profesionální schopnosti odpovídají požadavkům příslušných národních zákonu, předpisů a norem, kterou jsou v dané zemi v platnosti. Zásady pro bezpečnost práce a bezpečné používání výrobku Neopírejte předměty o výrobek, ani je na něj nepokládejte. Je zakázáno věšet se na výrobek, spočívat na něm nebo se o něj opírat. Při nedodržení tohoto pokynu hrozí vážná zranění a úrazy osob i poškození samotné výrobku. Je nutné používat ochranný oděv a prostředky osobní ochrany v souladu s platnými bezpečnostními předpisy a normami v dané zemi, v níž probíhají montážní práce. V případě, že se výrobek nebude montovat v přízemí, ale bude se instalovat do vyššího patra, je nutné před vytahováním výrobku do vyššího poschodí náležitě vyznačit a zabezpečit celou dotčenou oblast tak, aby se nikdo nemohl nacházet pod zavěšenými břemeny. Pokyny pro montáž a instalaci Montáž a instalaci výrobku mohou provádět pouze osoby náležitě proškolené. Aby bylo během instalace zaručeno bezpečné manipulování s výrobkem, je nezbytné pečlivě dodržovat pokyny popsané v odstavci týkajícím se montáže a instalace, a postupovat přesně podle nich, krok po kroku. V případě, že bude montován výrobek, který je poháněn motorem a k jejímuž používání je potřeba vypínače, tento vypínač musí být umístěn tak, aby uživatel nezasahoval do pohybu plachty, a v takovém místě, kde bude možné jeho umístění ve vzdálenosti od podlahy do 1,30 m. Pokud je pohon výrobku ruční, musí být přístupný ve výšce (např.klika), která nepřesahuje 1,80 m. V případě, že bude výrobek instalován v oblasti s povětrnostními vlivy, kde dochází často k výpadkům elektrické energie, doporučujeme použít manuální pohon výrobku (NHK motor) nebo mít k dispozici náhradní zdroj elektrické energie (motorgenerátor). Při provádění údržby nebo oprav elektroinstalace je nutné, aby byl systém odpojen od zdroje elektrické energie. Je nepřípustné jakkoliv zasahovat do konstrukce, koncepce a konfigurace systému, nebo postupovat jinak než podle pokynů pro upevnění výrobku, aniž by proběhly náležité konzultace s výrobcem. V případě, že montáž probíhá v prostředí, kde hrozí zvýšená koroze, doporučuje se použít nerezových kotvicích prvků. 4
3.1 Jednomodul 1) po rozbalení přepravního obalu zkontrolovat stav, rozměr a úplnost výrobku 2) na určená místa namontovat konzoly. 3) upevnit vodicí profily, srovnat je rovnoběžně a úhlopříčně 4) sejmout horní kryt kazet 5) zasunout kazetu pomocí trnů do vodicích profilů včetně výpadového profilu. Při této operaci neopomenout protáhnout tažná lanka v příslušné komoře vodícího profilu a nasadit spojky 6) upevněte kolejnici ke kazetě pomocí samořezného šroubu cca 20 mm od konce kolejnice a z boku 30mm od horní hrany kolejnice. Pokud není možno zakotvit z boku, můžete kolejnici pojistit shora a to 12mm od vnějšího kraje kolejnice 7) tažná lanka převést přes vratnou kladku a tu zasunout do vodícího profilu, zkontrolovat, zda lanko není přetočené nebo na něm nejsou smyčky 8) sejmout kryt výpadového profilu. 9) tažné lanko převést přes kladku v koncovce výpadového profilu 10) propojit tažná lanka přes kladky ve výpadovém profilu 11) kontrolovat tažná lanka, zda jsou vedena přes všechny určené body a příslušné kladky 12) předepnout pružiny (provádět současně tahem za oba konce lana u sekce, pružiny musí být stejnoměrně napnuty), lanko zajistit v úchytu. Předepnutí pružiny max. 60% její volné délky. 13) zapojit motor a provést kontrolu předepnutí, seřídit koncové dorazy 14) namontovat kryt kazety a výpadového profilu 15) prohlédnout a zkontrolovat veškeré šroubové spoje 3.2 Dvoumodul Sestavení hnací sekce 1) po rozbalení přepravního obalu zkontrolovat stav, rozměr a úplnost výrobku 2) na určená místa namontovat konzoly 3) upevnit vodicí profily motorové sekce, srovnat je rovnoběžně a úhlopříčně 4) sejmout horní kryt kazet 5) zasunout kazetu pomocí trnů do vodicích profilů včetně výpadový profilu. Při této operaci neopomenout protáhnout tažná lanka v příslušné komoře vodícího profilu a nasadit spojky 5
6) upevněte kolejnici ke kazetě pomocí samořezného šroubu cca 20 mm od konce kolejnice a z boku 30mm od horní hrany kolejnice. Pokud není možno zakotvit z boku, můžete kolejnici pojistit shora a to 12mm od vnějšího kraje kolejnice Montáž hnané sekce 1) nasadit vodicí profily do konzol a upevnit tak, abychom je mohli podle potřeby posunout 2) sesadíme kazetu s motorovou částí na čtyřhran válce. Pozor na stejné odvinutí potahu na obou sekcích 3) nasunout na trny vodicí profily, současně nasadit výpadový profil a protáhnout tažná lanka včetně nasazení spojky 4) upevnit vodicí profily, kontrolovat jejich rovnoběžnost 5) zajistit kazety s vodicím profilem 6) spoj kazet pojistit klínem 3.3 Další operace se provádějí na obou sekcích stejně 1) tažná lanka převést přes vratnou kladku a tu zasunout do vodicího profilu, zkontrolovat, zda lanko není přetočené nebo na něm nejsou smyčky 2) sejmout kryty výpadových profilů 3) tažné lanko převést přes kladku v koncovce výpadových profilu 4) propojit tažná lanka přes kladky ve výpadovém profilu 5) kontrolovat tažná lanka, zda jsou vedena přes všechny určené body a příslušné kladky předepnout pružiny (provádět současně tahem za oba konce lana u sekce, pružiny musí být stejnoměrně napnuty), lanko zajistit v úchytu. Předepnutí pružiny max. 60% její volné délky. 6) zapojit motor a provést kontrolu předepnutí, seřídit koncové dorazy 7) namontovat kryty kazet a výpadového profilu 8) prohlédnout a zkontrolovat veškeré šroubové spoje Poznámka: - látka se odvíjí zespod - povinností montážní organizace je předat zákazníkovi záruční list s návodem k obsluze výrobku a seznámit zákazníka s vlastnostmi potahového materiálu - montážní organizace je povinna zajišťovat servis výrobku 6
4 Seznam příloh Příloha č. 1 Kolejnice.OLPDURO Příloha č. 2 konzola.olpduro Příloha č. 3 Řez kazetou Příloha č. 4 Postup instalace nové svorky Příloha č. 5 =DVWtQČQt ]LPQtFK ]DKUDG.OLPDURO Příloha č. 6 =DVWtQČQt ]LPQtFK ]DKUDG.OLPDURO dvoumodul 7
Natáhněte provázek do správného napětí a zajistěte jej ve svorce Na provázku udělejte oko. Ujistěte se, že délka provázku je vhodná pro umístění do výpadového profilu. Protáhněte kolečko skrz oko provázku. Tah Natáhněte provázek a upevněte kolečko s okem provázku pomocí samořezného šroubu. Opakujte na opačné straně. Zajistěte správnou délku provázku. Příloha č. 4 Postup instalace nové svorky
1) Výpadový profil 4) Motor 2) Konzola 5) Válec 3) Vodící profil 6) Kazeta Příloha č. 5 =DVWtQČQt ]LPQtFK ]DKUDG.OLPDURO Příloha č. 6 =DVWtQČQt ]LPQtFK ]DKUDG.OLPDURO dvoumodul