ZAM-SERVIS s.r.o., Křišťanova 1116/14, 70200 Ostrava Přívoz, tel. 596 135 422, fax. 596 135 425 e-mail: obchod@zam-servis.cz NÁVOD K OBSLUZE Elektrické akustické zařízení NEVÝBUŠNÝ RÁZOVÝ ZVON typ RZ 01 NEVÝBUŠNÁ HOUKAČKA typ RZ 02 NEVÝBUŠNÝ ZVONEK typ RZ 03 č.dokumentace 201 21 Tento návod je uložen u výrobce po celou dobu životnosti výrobku. Případné změny v konstrukci, funkci a používání výrobku budou zahrnuty do tohoto návodu! Vypracoval: Ing.František Ševčík, ZAM-SERVIS s.r.o. Datum vydání: 17.1.2003, 09.08.2005 Počet stran :7 Revize: 2 Str.1/7 09.08.2005 Návod na obsluhu a technické podmínky RZ 01,RZ 02, RZ 03 č. 201 21 str. 1/7
OBSAH: 1. POUŽITÍ. 2. BEZPEČNOST. 3. POPIS ZAŘÍZENÍ. 4. TECHNICKÉ PARAMETRY. 5. NÁVOD K INSTALACI. 6. NÁVOD K OBSLUZE A ÚDRŽBĚ 7. NÁVOD NA SKLADOVÁNÍ. 8. NÁVOD K PŘEPRAVĚ. 9. POŽÁRNÍ BEZPEČNOST, EKOLOGIE, RECYKLACE VÝROBKU. 10. POUŽITÉ NORMY. 11. OBJEDNÁVÁNÍ. 12. SCHÉMA ZAPOJENÍ SVOREK 13. OBRAZOVÉ PŘÍLOHY. 1. POUŽITÍ Elektrické akustické zařízení ( rázový zvon RZ 01, houkačka RZ 02 zvonek RZ 03) slouží jako návěstní akustická signalizace především v dopravě u vertikálních těžních strojů, šibíkových jam, úklonných drah a jiných zařízení. Je určen k instalaci v dolech v prostorách s nebezpečím výbuchu metanu M 2, dle ČSN 1127-2.. 2. BEZPEČNOST. Elektrické akustické zařízení - rázový zvon RZ 01, (houkačka RZ 02 zvonek RZ 03), který je v provedení pevný závěr Exd I, konstruován dle ČSN EN 60 079-0 a ČSN EN 60 079-1. Zařízení je certifikováno autorizovanou zkušebnou certifikátem FTZÚ 02 ATEX 0302. 3. POPIS ZAŘÍZENÍ Těleso nevýbušného závěru a víko je vyrobeno jako svařenec z oceli. Víko je k závěru připevněno šesti imbusovými šrouby M8 x 35. Těleso závěru je rozděleno na tři části. Část přístrojová obsahuje obvod elektromagnetu s cívkou a spínač. Druhá část obsahuje mechanismus spínače. Třetí část, oddělená od přístrojové přepážkou s vícenásobnou průchodkou, obsahuje připojovací svorkovnici složenou ze svorek WAGO. Ve spodní stěně závěru jsou přivařeny 2 ks příruby vývodek PNV 32. Nevyužitá volná vývodka musí být zaslepena originální ucpávkou. Horní část závěru je osazena hlavicí odlišného provedení pro zvon-zvonek, houkačku. Obsahuje přírubu s kotvou elektromagnetu a vlastním mechanismem zvonu-zvonku, houkačky. V horní části závěru jsou přivařeny sloupky se závity M10. Na těchto sloupcích je připevněn třmen, který nese kruhový cimbál zvonu nebo zvonku. Ve středu cimbálu je oválný otvor, který umožňuje optimální nastavení proti kladívku zvonu ( zvonku ). Houkačka má odlišné provedení hlavice. Membrána je kovová, hlavice je opatřena kovovým krytem. Závěr je vybaven vnitřním a vnějším zemnicím šroubem M6 s příložkou. Vnitřní a závěrové plochy jsou opatřeny povrchově chromatováním, vnější ochrana je provedena lakem komaxit včetně vývodek. 09.08.2005 Návod na obsluhu a technické podmínky RZ 01,RZ 02, RZ 03 č. 201 21 str. 2/7
4.TECHNICKÉ PARAMETRY Provedení ochrany, druh závěru IM2 Exd I Pracovní prostředí Důlní s neb.výbuchu metanu a prachu. Provozní napětí 24, 110, 230, 500 V / 50 Hz Trvalý příkon, var. RZ 01 50 VA Trvalý příkon, var. RZ 02, RZ03 30 VA Max. průřez připojovaných vodičů 4 mm 2 Krytí Hmotnost IP 54 21 kg Teplotní rozsah -20... +40 o C Pracovní poloha Svislá, vývodky dole Rozměr Celkový 440 x 324 x 215 ( mm ), včetně vývodek Rozměr uchycení 180 x 255 (mm), φ 9 mm Vývodky Ochranná svorka 2 x PNV 32, s přivařenou přírubou, φ kab. 10-18 mm. 1x vnitřní M6, 1x vnější M6 s příložkou. 5. NÁVOD K INSTALACI. Nevýbušný zvon-zvonek a houkačku lze připevnit na vhodnou konstrukci pomocí 4 ks šroubů M8. Patky pro upevnění jsou přivařeny na zadní stěně skříně. Kabely do nevýbušných vývodek nesmějí být mechanicky namáhány a musejí být řádně upevněny. Nevýbušné vývodky musejí být řádně dotaženy a zajištěny. Nepoužitá vývodka musí být osazena originální ucpávkou.rovněž šrouby na víku závěru nutno po dokončení montáže důkladně dotáhnout. Po ukončení montáže nastavíme centrálním šroubem cimbál zvonuzvonku na max. akustický výkon a řádně šroub dotáhneme. 6. NÁVOD K OBSLUZE A ÚDRŽBĚ. Obsluha závisí na konkrétním elektrickém zapojení zařízení. Nevýbušné závěry musejí mít všechny šrouby řádně dotažené. Závěrové plochy chráníme proti korozi a proti vodě. Vhodnou ochranou je jemný povlak tuku. Stav skříně a vývodek kontrolujeme minimálně 1x za rok a obnovíme konzervaci závěrových ploch. Z povrchu skříně odstraňujeme prach a nečistoty. Veškeré opravy a činnosti které v tomto návodu na obsluhu nejsou uvedeny provádí výrobce nebo jím písemně pověřená organizace. Do opravy se zařízení předávají řádně očištěné s přiloženým popisem závady a podmínek při kterých se závada projevuje. 7. NÁVOD NA SKLADOVÁNÍ. Nevýbušné závěry se skladují v prostorách suchých, bez agresivních výparů, chráněných proti povětrnostním vlivům v rozmezí teplot 20 C + 40 C. 09.08.2005 Návod na obsluhu a technické podmínky RZ 01,RZ 02, RZ 03 č. 201 21 str. 3/7
8. NÁVOD K PŘEPRAVĚ. Výrobky se dodávají balené v přepravní folii, volně ložené. 9. POŽARNÍ BEZPEČNOST, EKOLOGIE, RECYKLACE VÝROBKU. Výrobek neobsahuje hořlavé látky, nebo díly ovlivňující ekologii. Výrobek recykluje výrobce tak, že elektronické díly předává k likvidací oprávněné osobě a kovové díly jsou předávány do kovošrotu. 10. POUŽITÉ NORMY. ČSN EN 332000-4.41 ČSN EN 60439-1 ČSN EN 60 079-0 ČSN EN 60 079-1 Ochrana před úrazem elektrickým proudem. Rozvaděče NN. Nevýbušná elektrická zařízení. Nevýbušná elektrická zařízení v pevném závěru d. 11. OBJEDNÁVÁNÍ A DODÁVÁNÍ. V objednávce se uvede úplný název výrobku, jeho typové označení a požadovaný počet kusů. V objednávce se uvede typ, průměr předpokládaných zaústěných kabelů, jmenovité napětí a proud projektovaných obvodů. Jako průvodní dokumentace se dodává: a) k jedné samostatné dodávce Návod k obsluze b) ke každému výrobku Osvědčení o jakosti Záruční dobu je 6 měsíců od splnění dodávky. Reklamace vad se uplatňuje podle Obchodního zákoníku. 12. SCHÉMA ZAPOJENÍ SVOREK. elektro magnet 1 1 2 2 3 3 1-3 spínací kontakt 1-2 cívka elektromagnetu 13. OBRAZOVÉ PŘÍLOHY. Obr.1 RZ 01 Zvon, RZ 03 Zvonek Obr.2 RZ 02 Houkačka 09.08.2005 Návod na obsluhu a technické podmínky RZ 01,RZ 02, RZ 03 č. 201 21 str. 4/7
Obr. 1 Nevýbušný rázový zvon RZ 01 a zvonek RZ 03-mechanické rozměry 09.08.2005 Návod na obsluhu a technické podmínky RZ 01,RZ 02, RZ 03 č. 201 21 str. 5/7
Obr. 2 Nevýbušná houkačka RZ 02 mechanické rozměry. 09.08.2005 Návod na obsluhu a technické podmínky RZ 01,RZ 02, RZ 03 č. 201 21 str. 6/7
Obr. 3 Montáž ucpávky nevýbušné vývodky φ D (mm) pryžového těsnícího kroužku φ kabelu (mm) Pro vývodku PNV 32 12 10 12 14 12 14 16 14 16 18 16 18 09.08.2005 Návod na obsluhu a technické podmínky RZ 01,RZ 02, RZ 03 č. 201 21 str. 7/7