Informace o výrobku A: Analogové vstupy a výstupy B: Digitální vstup a výstup S/PDIF C: Interní analogové výstupy C A B Instalace Před instalací: Je-li v počítači zvuková karta, vypněte ji v nastavení BIOS základové desky a odstraňte příslušný software a ovladače. 1 2 Připojení interního přehrávače CD je volitelné. Pro přehrávání zvukových disků v nejnovější verzi programu Windows MediaPlayer není toto připojení nutné. Schéma připojení viz krok 12. 1
3 4 5 6 2...
Připojení reproduktorů 7.1. Sub/Cent Out Front Out 7 Side Out Rear Out Připojení reproduktorů 5,1. Sub/Cent Out Front Out 8 Rear Out Připojení sluchátek nebo stereofonních reproduktorů. 9 Front Out 3
Připojení mikrofonu a walkmanu. Line in (Stereo, 3.5mm) 10 Microphone in (Stereo, 3.5mm) Přenosný přehrávač Připojení digitálního vstupu a výstupu S/PDIF. S/PDIF Out (2kanálový PCM, koaxiál) 11 Dekodér se vstupem S/PDIF S/PDIF In (2kanálový PCM, koaxiál) CD přehrávač s výstupem S/PDIF Interní připojení CD in / Aux in CD in (stereo) 12 Aux in (stereo) Interní přehrávače CD-ROM/ DVD Aux in a CD in jsou standardní interní analogové vstupy. 4
Konfigurace a test reproduktorů 7.1. 13 Pokročilé nastavení 14 15 Bass Enhancement: aktivace basového reproduktoru pro hudbu. Center / Bass Output swap: zaškrtnutím tohoto okna se přepíná mezi středovými a basovými kanály. Side / Back Surround Output Swap: V případě problémů s přepínáním kanálů rear a side v režimu 7.1 změňte toto nastavení. Test reproduktorů se nebude shodovat s umístěním reproduktorů při vypnutí přepínání! Při testu reproduktorů 5.1, vyberte výstupní režim 6. Pro stereofonní reproduktory zvolte výstupní režim 2. Poznámka: Pokud během testu reproduktorů neslyšíte zvuk, přejděte ke kroku 26. 5
Výběr mikrofonu jako záznamového zařízení a zvýšení citlivosti. 16 Poznámka: ve stejný čas lze zvolit pouze jedno záznamové zařízení. Instalace a konfigurace WinDVD 5 pro Dolby Digital EX 6.1 17 Windows XP 18 6
19 Windows XP a Windows 2000 20 Windows ME (Vypnout přepnutí, krok 14) Windows 98 SE (Ne Dolby EX) 21 Poznámka: Dolby Digital EX 6.1 lze zvolit pouze v případě podpory ze strany DVD. Poznámka: V systému 98 SE je maximální počet kanálů 6. Nelze zvolit Dolby EX. Více nápovědy o WinDVD 5 22 7
Zapnutí vstupu a výstupu S/PDIF a poslech S/PDIF z reproduktorů. 23 24 Používáte-li S/PDIF, nastavte externí zvukové zařízení na PCM, 2 Channel nebo Stereo. Pokud výstup S/PDIF nepracuje na frekvenci 96 KHz, vyzkoušejte nižší testovací rychlosti. Poznámka: při volbě výstupu S/PDIF se analogový výstup vždy přepne na režim 2 reproduktorů. Více informací o PCI 3D Audio Configuration, Effects a Karaoke / Magic Voice: 25 8
Konfigurace Trust 714DX 7.1 Sound Expert jako výchozí zařízení. Windows XP 26 Další v erze Windows. 1 2 27 3 9
Technické údaje Režim Rychlosti (KHz) Max. rozlišení Podporované standardy: Přehrávání 96, 48, 44.1 24 bitů Digitální zvuk, 8 kanálů, plný duplex Záznam 48, 44.1 16 bitů Digitální zvuk, 8 kanálů S/PDIF out 96, 48, 44.1 24 bitů PCM, 2 kanály (Stereo) S/PDIF in 48, 44.1 16 bitů PCM, 2 kanály (Stereo) Midi Microsoft GS Wavetable SW Synth WinDVD 5 Oem 11.390 96, 48, 44.1 24 bitů Dolby Digital EX 6.1 Dolby Digital 5.1 Dolby Pro Logic II Hry 96, 48, 44.1 24 bitů EAX 1-2. Aureal3D 1.0, Direct sound 3D Informace o zvukovém kanálu Source (Zdroj) Přehrávání z reproduktorů Do výstupu S/PDIF Zvukové CD v programu 8 reproduktorů, je-li zapnuto Bass Ano, Stereo Media Player Enhancement (krok 15) Mp3 / WMA v programu 8 reproduktorů, je-li zapnuto Bass Ano, Stereo MediaPlayer Enhancement (krok 15) 5.1 DVD Audio 8 reproduktorů, Rear = Side Ano, Stereo 6,1 DVD Audio 8 reproduktorů, Rear Mono Ano, Stereo Line in / Mic in 2 reproduktory Front Ne Interní Aux in / CD in 2 reproduktory Front Ne S/PDIF in 2 reproduktory Front, je-li zapnuto Monitor (krok 24). Užitečné odkazy: DVD s podporou Dolby Digital EX 6.: http://www.trust.com/6point1dvd Windows Media player: http://www.trust.com/mediaplayer Je-li zapnuto S/PDIFin Loopback. Všeobecné upozornění V případě problémů s přepínatelnými bočními a zadními kanály použijte funkci pro přepínání mezi výstupem z bočních a zadních reproduktorů dle popisu v kroku 15. Doporučeno se systémem domácího kina Trust 8110B 7.1 Home Theatre System. Ovladač Asio není přiložen. Toto zařízení splňuje základní požadavky a ostatní podmínky příslušných směrnic Evropské unie. Prohlášení o shodě (DoC) je k dispozici na adrese www.trust.com/14101/ce 10
Je-li to možné, odevzdejte likvidovaný přístroj do recyklačního střediska. Nevyhazujte přístroj do domovního odpadu. Záruka a copyright Na tento výrobek se vztahuje dvouletá záruční doba výrobce, která začíná dnem prodeje. Více informací naleznete na adrese www.trust.com/warranty Kopírování tohoto návodu k použití nebo jakékoli jeho části bez svolení společnosti Trust International B.V. je zakázáno. 11