pole position Časopis pro karosárny a lakovny Podzim 2015 Díky procesu spolehlivě do SPOLEHLIVÝ PROCES Větší kvalita a zisk díky procesu. BROUŠENÍ Drsně a zároveň velmi šetrně. LEŠTĚNÍ Povrch, který zanechá hluboký dojem.
Jednoduše spolehlivý a pevně spojený s každým nářadím Festool. SERVICE all-inclusive* se skvělými službami pro trvalý úspěch. * Platí pro veškeré nářadí Festool zakoupené po 2. 4. 2013 a do 30 dní od zakoupení zaregistrované pro SERVIS all-inclusive. Platí servisní podmínky Festool, k nahlédnutí na www.festool.cz/service 2
Proces vedoucí k dokonalosti Neviditelný úspěch Jako vždycky odvádíte perfektní práci. Díky vám zmizí, zahladí se, zapomene se na ně: poškození laku, stejně jako vzpomínky na ně. Díky vám je svět zase o trochu hezčí. Především pro vaše zákazníky. To, že chcete u každé zakázky dosáhnout maximální spokojenosti zákazníka, je samozřejmé. Rozhodující ale je, jak toho dosáhnete. Samozřejmě pomocí know-how, zkušeností, pečlivosti a citu pro jemnou práci. Ideálně ale také pomocí pracovního procesu, který vám půjde den co den snadno od ruky. A se kterým ušetříte nejen čas, ale i peníze. Spolehlivý proces je tak zárukou dokonalosti a v neposlední řadě předpokladem vašeho úspěchu. Spolehlivý proces jako přínos pro vás a vaši firmu Festool vám pro tento proces nabízí potřebnou spolehlivost: s našimi standardními pracovními procesy v oblasti broušení a leštění. Jednoduché návody, které popisují postupy krok za krokem, zabezpečují maximální kvalitu jako konstantní vlastnost každého kroku v celém pracovním procesu. Od přípravy až po hotový výsledek. Dokonce i v proměnlivých pracovních podmínkách. + + Znamená konstantní kvalitu výsledků, dokonce i když se střídají pracovníci a pracovní podmínky. + + Zaručuje vysokou efektivitu díky jasné struktuře procesu a konstantně vysoké kvalitě. + + Zrychluje procesy díky omezení pracovních kroků. + + Perfektními výsledky přesvědčí i vaše zákazníky. Profesionálové Vybavení nářadím Proces Optimální výsledek www.festool.cz/automotive 3
BROUŠENÍ V TEMPU Pro svižnou práci s bruskou Hrubé broušení tmelu GRANAT P80 + LEX 3 150/5 nebo ETS EC 150/5 1. mezibroušení tmelu GRANAT P180 + LEX 3 150/5 nebo ETS EC 150/5 2. mezibroušení tmelu GRANAT P280 + LEX 3 150/5 nebo ETS EC 150/5 Dokončovací broušení plniče GRANAT P400 + LEX 3 150/3 nebo ETS EC 150/3 EC souprava pro elektrické broušení s ETS EC 150 Obj. č. 584189 4
BROUŠENÍ V TEMPU NOVINKA LEX 3 77 LEX 3 125 LEX 3 150 ETS EC 125 ETS EC 150 Pneumatická excentrická bruska LEX 3 77 je s průměrem 77 cm ideální na plochy s hranami a prohlubněmi. Pneumatická excentrická bruska LEX 3 125 je jako všeuměl vhodná jak na větší plochy, tak i na detailní práce. S velkou dosedací plochou 150 mm je pneumatická excentrická bruska LEX 3 150 tím nejlepším partnerem pro broušení velkých ploch. Nový malý bratříček brusky ETS EC 150 se vyznačuje stejnými přednostmi a je ideální na plochy s mnoha úhly a prohlubněmi. Díky brzdě talíře, kontrole vibrací a identifikaci odsávání šetří elektrická excentrická bruska ETS EC 150 dokonce i vaše zdraví. Cílem přípravy před lakováním je vždy vytvořit pro lakýrníka perfektní povrch. Předejde se tak dodatečné práci, a tím se ušetří čas a peníze. Také v oblasti broušení je perfektní výsledek daný jasnou strukturou procesu, s čímž souvisí konstantní kvalita výsledku, dokonce i když se střídají pracovníci nebo pracovní podmínky. A to v rekordním čase. Pro vás to znamená: Maximální výsledek s minimální námahou. V pouhých 4 krocích. Se standardním procesem broušení od firmy Festool odvádí každý pracovník stejnou kvalitu, a to mimořádně efektivně totiž až o 30 % rychleji! Nezáleží přitom na tom, zda se jedná o soupravu pro pneumatické nebo elektrické broušení, protože naše řešení v podobě souprav navzájem sladěného nářadí, příslušenství a spotřebního materiálu jsou součástí inteligentního systému, se kterým je broušení maximálně hospodárné. Nabízíme kompletní vybavení Rozhodněte se, zda si přejete pneumatické nebo elektrické řešení. Pro obě možnosti vám nabízíme správný pracovní proces a celé portfolio (viz výše): abyste se mohli soustředit na to, co vaši firmu dlouhodobě vede kupředu na svou práci. Pokud bychom vám mohli poradit při rozhodování, domluvte si nezávazný termín pro poradenství: Milan.Bohac@festool.com, tel.: 725 997 741. EC pneumatická souprava s LEX 3 150 Objednací číslo: 712647 www.festool.cz/automotive 5
STÁLE STEJNÝ ROZDÍL Brilantní leštění Broušení Brusivo GRANAT P1500 + LEX 3 77/2,5 Set Pro zbroušení vadných míst pro jemné obroušení u všech bezbarvých laků s minimální drsností. Leštění Jehnětina Premium + prostředek pro broušení a leštění v 1 kroku MPA 5000 + SHINEX RAP 150 Odstranění škrábanců po broušení a zároveň dosažení perfektního lesku v jednom pracovním kroku. Souprava pro vysoký lesk I Obj. č. 712650 Součástí dodávky soupravy pro vysoký lesk I je SHINEX RAP 150-14 FE. Pokud máte zájem o SHINEX RAP 150-21 FE, váš prodejce vám ochotně pomůže. 6
STÁLE STEJNÝ ROZDÍL Dodělávky v oblasti finálního leštění jsou většinou neplacená služba pro zákazníky navíc a měly by jít mimořádně rychle a jednoduše od ruky. Proto je zejména zde jedinou správnou cestou konstantní kvalita výsledku a efektivita v podobě jednoduchého a rychlého pracovního procesu. S procesem leštění od firmy Festool s pouhými 2 kroky budete před konkurencí daleko napřed. Společně s precizně navzájem sladěným systémem, jako je například souprava pro vysoký lesk I, včetně nářadí a spotřebního materiálu, umožňuje proces 1500 Finish až o 30 % rychlejší a jednodušší leštění s konstantní kvalitou. U tohoto perfektního výsledku se spolehlivý proces odráží zejména v efektivitě a zisku vaší firmy. Důležitým prvkem této perfektně navzájem sladěné soupravy je rotační leštička SHINEX RAP 150. Od dubna 2015 vám s SHINEX RAP 150-14 FE a RAP 150-21 FE nabízíme pro všechny druhy a oblasti práce individuální a správné rotační leštičky a tím ty nejlepší předpoklady pro efektivní a perfektní finální úpravu. Pro každé použití ta správná: RAP 150-14 FE Obj. č.: 570809 99 Leštění s nízkými otáčkami a s přítlakem 99 Leštění s nízkými otáčkami a s malým přítlakem 99 Leštění s vysokými otáčkami a s přítlakem RAP 150-21 FE Obj. č.: 570811 Leštění s vysokými otáčkami a malým přítlakem 99 www.festool.cz/automotive 7
SERVICE all-inclusive 36 10 měsíců ochrana před náklady na opravy let dostupnost náhradních dílů 15 36 dnů testování bez rizika měsíců ochrana proti krádeži Exkluzivní ALL-INCLUSIVE Nyní nově a pevně spojená s každým nářadím Festool: služba SERVICE all-inclusive Chcete-li využívat bezplatnou službu SERVICE all-inclusive, jednoduše zaregistrujte každé nářadí on-line do 30 dní po zakoupení na bezplatném účtu myfestool nebo na www.festool.cz/service. Rádi vám pomůžeme.* Zaregistrujte se hned: www.festool.cz/service * Zaregistrujte nářadí Festool do 30 dnů od zakoupení on-line ke službě SERVICE all-inclusive a potvrďte servisní podmínky. Více informací o servisních podmínkách a omezeních na www.festool.cz/service Festool GmbH, Wertstrasse 20, D-73240 Wendlingen Zastoupená společností: Festool CZ s.r.o., Chelčického 1932, 470 37 Česká Lípa Tel.: 725 997 741 E-mail: Milan.Bohac@festool.com Hodnoty vibrací a emisí najdete v návodech k obsluze na www.festool.cz/vibration Změny a omyly vyhrazeny. Všechny obrázky jsou nezávazné. Vytvořeno pro Festool GmbH, 73240 Wendlingen, červen 2015, CZ/cz 64931