JARNÍ BRUSLENÍ OŽIVILO MĚSTO

Měsíčník statutárního města Mladá Boleslav KVĚTEN 2009 ČÍSLO 5 JARNÍ BRUSLENÍ OŽIVILO MĚSTO Rozhovor s náměstkem primátora A. Beznoskou str. 3 Divadlo má novinku Tetovaná růže str. 11 Akce policie, strážníků i hasičů pro děti - str. 9

2 Krátce z města i magistrátu Vážení spoluobčané, jaro je v plném proudu, a proto ani my na magistrátu nezahálíme. Jistě jste si všimli, že po zimě jsou již komunikace uklizeny a probíhají jejich opravy. Také nezapomínáme na zeleň: v rámci běžné údržby byly stromy a keře ostříhány, někde byly staré a nebezpečné dřeviny nahrazeny novými. Velkou změnou oproti předcházejícím letům je větší péče o trávu na území města. Dochází k častějšímu sekání a naše ulice jsou tak jistě příjemnější. Právě v péči o zeleň jsme zaznamenali velký posun dopředu. Ve výčtu prací samozřejmě nesmím zapomenout ani na městské koupaliště v Jičínské ulici. Už za měsíc (1. června) budete moci zajít s vašimi rodinami poprvé do mladoboleslavského areálu se všemi moderními prvky a se slíbenými atrakcemi. Pracujeme nejen na novém povrchu koupaliště a na dokončení rekonstrukce sportovního bazénu, ale i na dalších změnách, které vám zpříjemní pobyt na našem koupališti. Připomenu jen stručně nové atrakce, z nichž některé budou nejen v naše regionu úplnou novinkou: tobogán, který bude dlouhý téměř 63 metrů a vysoký přes osm metrů, atrakce Aquatower, dnové masážní rošty nebo stěnové masáže a chrliče nebo skokanské můstky. Závěrem chci poděkovat vám občanům. Velmi dobře totiž funguje spolupráce s městskou policií: lidé se často obracejí na linku 156 a díky tomu je řada problémů efektivně a včas vyřešena. To dokazuje nedávný případ jedné obyvatelky, které zloději ukradli v dopoledních hodinách v Jičínské ulici před drogerií horské kolo. Kamerový systém tehdy ale bohužel i přes okamžitou kontrolu a monitorování přilehlého okolí zloděje s kolem neodhalil. V odpoledních hodinách ale všímavá občanka na městskou policii ohlásila, že ve Viničné ulici u hotelu Zimní stadion nalezla horské kolo s batohem. Hlídka na místě zjistila, že nalezené kolo přesně odpovídá popisu kola dopoledne odcizeného před drogerií. Státní policie pak dokonce zjistila, že i batoh pochází z trestné činnosti. Děkuji tedy všem obyvatelům, kterým není lhostejné, co se kolem nich děje. Raduan Nwelati, primátor Mladé Boleslavi DOPRAVA 1 OD 11. KVĚTNA do 22. června bude zcela uzavřena ulice Koněvova, a to v místě železničního mostu ve směru od Česany do Čejetic kvůli rekonstrukci mostu. Po dobu uzavírky nebudou na lince MHD č. 60 obslouženy zastávky Česana a Koněvova, Čejetice - městská autobusová doprava bude na lince 60 vedena v objízdné trase z Pražské brány do ulice Nádražní, odtud dále na most přes řeku Jizeru a přes železniční přejezd po silnici III./2591 do Čejetic. 1 Kvůli výměně kanalizačního řadu začaly uzavírky na Staroměstském náměstí. Jsou rozděleny do tří etap v období od 20. dubna do 31. května. Přinesou sice dopravní komplikace a omezení, ale po celou tuto dobu zůstane náměstí ještě průjezdné. EKONOMIKA 1 ŠKODA Auto vyrobila v dubnu již sedmimiliontý vůz své novodobé historie, která se datuje od spojení Škodovky s firmou Volkswagen v roce 1991. CHARITA 1 CHARITATIVNÍ sbírka textilu, hraček a dalších použitelných předmětů, kterou 4. dubna uspořádala Diakonie Broumov ve spolupráci s magistrátem města Mladá Boleslav, měla mimořádný úspěch. Z tří sběrných míst u parkovišť do obchodních center Kaufland, Hypernova a Bondy centrum se podařilo odvézt celkem 15 nákladních automobilů a naplnit tak celý železniční vagon. Náměstek primátora J. Polívka diskutuje s občany Sahary při veřejné besedě, která se zde konala 15, dubna. KULTURA 1 TŘI mladí talenti z Mladé Boleslavi se probojovali přes okresní a krajská kola soutěžní přehlídky sólových recitátorů a budou město v červnu reprezentovat na 52. ročníku celostátního festivalu poezie Wolkrův Prostějov. Jsou to Aneta Koudelková (Obchodní akademie), Kristýna Štroblová (Gymnázium Dr. Josefa Pekaře) a Kristýna Rumlová (Tyflocentrum). 1 NOVOU ředitelkou příspěvkové organizace Knihovna města Mladá Boleslav jmenovala městská rada na základě výběrového řízení Věru Mimrovou, a to s účinností od 20. dubna. Věra Mimrová prostředí knihovny dobře zná, pracuje zde již od roku 1999. Její předchůdkyně Zdenka Halamková odešla do starobního důchodu. 1 MARIE Tomášová, čestná občanka města Mladá Boleslavi, si při slavnostním večeru v Národním divadle odnesla divadelní cenu Thálie za celoživotní činoherní dílo. Tomášová, která 18. dubna oslavila osmdesátiny, se při udělování těchto prestižních ocenění vrátila na jeviště, kde působila od poloviny 50. let, než se stala o deset let později spolu s režisérem Otomarem Krejčou a dalšími zakládající členkou slavného Divadla Za branou. 1 V DIVÁCKÉ anketě o nejoblíbenějšího herce městského divadla zvítězil Petr Mikeska, nejoblíbenějšími herečkami se stala Veronika Kubařová a Petra Nakládalová a nejoblíbenější inscenací se stal Maupassantův Miláček v režii Pavla Kheka. Anketu každoročně vyhlašuje redakce Boleslavského deníku a Městské divadlo Mladá Boleslav. 1 ZPĚVÁK Michal David zavítá do Mladé Boleslavi v rámci svého turné Mega Disco Tour a vystoupí na zimním stadionu ve středu 3. června od 20:00. Spolu s ním jeho hity zazpívají zpěvák David Mattioli a zpěvačka Chiara Grilli. 1 VELKÉHO úspěchu dosáhly loutkářské soubory DDM na 34. festivalu pražských amatérských loutkářů. Soubor Jitřenka získal hlavní cenu festivalu s inscenací Šnofonius a Mordulína a soubor Kašpárek dostal čestné uznání za hru Vodník a duše. Čestné uznání udělila porota také Josefu Piknerovi a Miroslavě Šindelářové za skvělé výtvarné zpracování loutek a kostýmů a manželům Vidlařovým za pedagogické a odborné vedení loutkářských souborů Jitřenka a Kašpárek. MAGISTRÁT 1 ZASTUPITELSTVO města bude mít další jednání ve čtvrtek 21. května od 15:00 na magistrátu na Komenského náměstí 61. 1 ODBOR řízení projektů magistrátu ve spolupráci s krajským úřadem uspořádal ve čtvrtek 9. dubna seminář pro starosty správního obvodu, aby je informoval o možnostech čerpání dotačních titulů pro jimi řízené obce. Setkání se zúčastnilo přes šest desítek z celkového počtu 98 obcí, které má Mladá Boleslav ve svém správním obvodu. 1 OD KVĚTNA by měli do nově zřízených funkcí nastoupit takzvaní správcové čtvrtí, kteří budou pro město zajišťovat dohled na pořádkem v přidělených lokalitách. Drobné závady sami odstraní, větší závady nahlásí pověřeným firmám a zkontrolují také, jak byly závady odstraněny. Projekt rozjelo město ve spolupráci s úřadem práce. ŠKOLSTVÍ, VZDĚLÁVÁNÍ 1 JEDNÍM z prvních realizovaných projektů, které se podaří uskutečnit v rámci Integrovaného plánu rozvoje města, bude zdokonalení a modernizace výuky na Základní škole Mladá Boleslav, Komenského náměstí 91 (2. ZŠ). Tento projekt již doporučil Výbor Regionální rady regionu soudržnosti Střední Čechy k financování a celková výše dotace je 2,035 mil. Kč. 1 OCENĚNÍ Mladoboleslavský Amos, které je udělováno za pedagogickou práci a úspěchy, se rozdávalo 24. března v Domě kultury. Cenu si odnesli: L. Hužerová (ZŠ Debř), K. Šourek (5. ZŠ), P. Vávrová (4. ZŠ), S. Militká (SPŠ), K. Herčík (Gymn.Dr. J. Pekaře), J. Šulcová (3. ZŠ), L. Krejčík (6. ZŠ), M. Suchá (SŠE-podnikatelská Spektrum). M. Filipová (ISŠ Na Karmeli) a B. Pokorná (Osmileté gymnázium). NA TITULNÍ STRANĚ: Mezi atraktivní části jarního Inline bruslení Mladou Boleslaví 19. dubna patřilo i vystoupení slovenské reprezentantky Lenky Buchcárové. BOLESLAVAN časopis Statutárního města Mladá Boleslav (IČ 00238295, adresa vydavatele: Magistrát města Ml. Boleslav, Komenského náměstí 61, 293 49 Ml. Boleslav). Vychází měsíčně a je dodáván zdarma do schránek boleslavských domácností. Odpovědný redaktor Pavel Šubrt. Redakce : Magistrát města Ml. Boleslav, Komenského náměstí 61, 293 49 Ml. Boleslav (přízemí, dveře č. 12), telefon 326 715 266 (nejlépe dopoledne). E-mail: subrt@mb-net.cz. Pro město Mladá Boleslav zabezpečuje grafickou tvář, tisk a adresnou distribuci Tiskárna a reklama Perfecta Print, s.r.o., Komenského náměstí 90, Mladá Boleslav. Neadresnou distribuci do domovních schránek zajišťuje přímo magistrát města. Termín dodání do domácností je ve dnech od 4. do 6. května. Boleslavan má též elektronickou podobu na http://www.mb-net.cz/?page=boleslavan (PDF), zde jsou uvedeny také podrobnosti k možnostem inzerce v Boleslavanu. Ev. č.: MK ČR E 16376. 13. ročník. Uzávěrka materiálů pro červnové číslo je 14. května 2009. Případné problémy v distribuci Boleslavanu hlaste nejlépe mailem do redakce Boleslavanu (subrt@mb-net.cz) nebo na sekretariát tajemnice magistrátu (mazacova@mb-net.cz).

Rozhovor s... / Pozvánka 3 BEZNOSKA: SEVERNÍ SÍDLIŠTĚ ČEKÁ VELKÁ PROMĚNA K LEPŠÍMU Město Mladá Boleslav uspělo se žádostí o dotace Evropské unie na projekty v rámci Integrovaného plánu rozvoje statutárního města Mladá Boleslav pro Integrovaný operační program (IPRM IOP). Tyto projekty jsou soustředěny do oblasti Severního sídliště. Co konkrétního to bude znamenat, vysvětlil náměstek primátora ADOLF BEZNOSKA, který stál od počátku v čele týmu pro zpracování IPRM IOP a vypracování žádosti o dotace: Kolik peněz město vlastně dostane? Výše čisté dotace představuje sumu přes 108 milionů korun. Dotaci jsme rozdělili v poměru 60 procent na opravu bytového fondu a 40 procent na úpravu veřejných prostranství. K dotaci na veřejná prostranství je nutné připočíst 15procentní spoluúčast města, což představuje zhruba 7,5 milionu korun. To znamená, že do veřejných prostranství na Severním sídlišti budeme investovat částku převyšující 50 milionů korun. A jak to bude s opravou bytového fondu, na který je určeno 60 procent z dotace? Tato část dotace představuje zhruba 65 milionů korun. O tyto dotace budou muset žádat sdružení vlastníků a bytová družstva. Ke každé akci budou muset žadatelé přidat svých 60 procent, což bude dalších asi 99 milionů korun. Když sečteme peníze na bytový fond a veřejná prostranství včetně spoluúčastí, tak je to víc jak 215 milionů korun na Severní sídliště. Jaké konkrétní projekty se chystají ve veřejných prostranstvích sídliště? Tyto peníze půjdou především na úpravy Nového parku, kde jsou v havarijním stavu technické prvky a systém cest. V okolí je nedostatek parkovacích míst, je potřeba dodělat dětské hřiště, je nutná obnova zeleně. Peníze dále půjdou na úpravu komunikací v Severním sídlišti, parkovacích pozic a opravu veřejného osvětlení. Významná část peněz půjde i do budování cyklostezek. Je zde vysoká intenzita cyklistické dopravy, představuje to denně pohyb asi náměstek primátora Adolf Beznoska 700 cyklistů. Chceme postupně ucelit síť cyklotras ve městě a zhruba 10 až 11 milionů korun v sídlišti budeme věnovat na jejich dobudování, opravu či vybudování nových tras. Bude to významný krok k tomu, abychom propojili všechny okrajové lokality města. Nezávisle na akcích na sídlišti se připravují totiž i další městské projekty, například vybudování cyklotrasy od Kosmonos po třídě V. Klementa až k Bondy centru. Další cyklotrasa se připravuje podél Severovýchodní tangenty ve směru k Intersparu a ven z města. Kdy chce město plánované projekty na Severním sídlišti uskutečnit? Výzvy pro předkládání jednotlivých projektů by měly být vyhlášeny v červenci. Chtěli bychom tyto věci z programu IPRM realizovat v letech 2009 a 2010. To se týká městských projektů. Jak rychle se bude opravovat z této dotace i bytový fond, to už bude záležet na jednotlivých družstvech a sdruženích vlastníků, na jejich schopnosti co nejdříve a v potřebné kvalitě vypracovat jednotlivé projekty. Podle našich informací to financování programu je zajištěno. Pokud tedy žadatelé budou mít projekty připraveny, město určitě nebude bránit jejich co nejrychlejšímu projednání. Bude město radit žadatelům z řad družstev a sdružení? Zhruba do dvou měsíců pro ně uděláme informační seminář, na kterém jim vysvětlíme, jak si o ty peníze mohou žádat. Z těchto peněz bude možné zateplovat budovy, rekonstruovat výtahy nebo dávat nové, rekonstruovat společné prostory a vyměňovat okna. Zájemců o tyto dotace bude určitě hodně. Na jakém základě se budou vybírat vhodné projekty? Očekáváme, že o to bude skutečně velký zájem. Jsou to vlastně peníze, které jsme jim sehnali a které na rozdíl od různých půjček či úvěrů nebudou muset vracet. Pro výběr projektů jsou stanovena jasná a přesně měřitelná kritéria. Bude se hodnotit technický stav objektu i jak velká úspora energie nastane vzhledem k současnému stavu. Hodnotit se bude i kvalita i reálnost projektu atd. Kritéria jsou rozdělena do šesti podskupin. Na jejich základě bude každá žádost hodnocena a obodována. Hodnocení bude pracovat pracovní skupina pod městem. Seznam vybraných projektů budeme schvalovat i v zastupitelstvu města. Žádosti budou hodnoceny průběžně až do vyčerpání dotačních peněz. S každým předkladatelem projektu uzavřeme dohodu o partnerství, kde budou uvedeny finanční podmínky spolupráce a město bude i kontrolovat, jestli ty prostředky budou využity v souladu s dohodou. Znázornění území na Severním sídlišti, v kterém se budou realizovat projekty v rámci IPRM - IOP. JIŽ PÁTÁ MLADOBOLESLAVSKÁ MUZEJNÍ NOC BUDE 22. KVĚTNA Obyvatelé i návštěvníci města se mohou těšit v pátek 22. května od 19 do 24 hodin již na V. Mladoboleslavskou muzejní noc. Tradičně se pořádá ve spolupráci Muzea Mladoboleslavska, Kultury města Mladá Boleslav - Městského paláce Templ a Škody Auto Muzea. Stejně jako v minulých letech bude tato akce součástí Festivalu muzejních nocí, pořádaného Asociací muzeí a galerií ČR za podpory Ministerstva kultury ČR. Program muzejní noci v areálu mladoboleslavského hradu bude věnován období konce 19. století. Návštěvníci budou moci zhlédnout pořadové cvičení vojenské jednotky, tvořené členy historických oddílů - 28. pěšího pluku z Prahy a pěšího pluku č. 73 ze Železnice. Na nádvoří bude rozloženo vojenské polní ležení, na němž se kromě uvedených jednotek bude podílet také Vojensko-historický muzejní spolek z Trutnova. V programu budou rovněž vystupovat členové Dragounského regimentu č. 14 z Brandýsa nad Labem, členky Dámského historicko-společenského klubu z Prahy i dechová hudba Dobrovanka. Ta bude hrát dobové skladby k poslechu i k tanci na blízkém parketu. Ve sklepení bude zřízena krčma, v níž s hranými skeči vystoupí soubor Katastrofální předpověď počasí z Liberce. Vrcholem programu bude dvojí příjezd korunního prince Rudolfa Habsburského a jeho přivítání představiteli a občany města, na němž se budou podílet i členové Staroměstsko-ptácké obce baráčníků a Jiří Soukal ze Střehomi se svým spřežením. Během muzejní noci bude umožněn nejen bezplatný vstup do všech expozičních a výstavních prostor muzea, ale také vůbec poprvé na nově opravenou hradní baštu. V programu v prostorách paláce Templ se představí především členové skupiny historického šermu Páni z Michalovic, kteří několikrát vystoupí na parkánu. Skupina se věnuje kontaktnímu šermu z období gotiky a vystupuje v autentických dobových kostýmech a zbroji a s kvalitními zbraněmi. Ve velkém sálu galerie zahraje nové jazzové trio Viviente, Na programu budou bluesové i starší jazzové standardy, ale i zpracování latinskoamerických melodií a rytmů. Stejně jako na hradě i v paláci Templ bude vstup do všech prostor zcela bezplatný. Pestrý program připravuje pro muzejní noc rovněž Škoda Auto Muzeum. Již tradiční projížďky automobilovými veterány po centru města budou tentokrát zaměřeny na vozy z přelomu 50. a 60.let. Nebude chybět ani oblíbená prohlídka výrobních provozů v automobilce (od 19:00, 20:00 a 21:00). U obou uvedených bodů programu musejí však návštěvníci počítat s omezenou kapacitou. S hudbou 60.let vystoupí v prostorách muzea kapela M+K Quintet (začátky 19:00, 21:00, 23:00). Divadelní skeče z historie automobilismu předvedou členové Divadýlka na dlani (20:00 a 22:00). Ve velkých sálech budou promítány filmy z dějin firmy. Také programy ve Škoda Auto Muzeu včetně prohlídky expozic jsou zdarma. Stejně jako v minulých letech budou mít všichni návštěvníci možnost využít bezplatné autobusové linky Dopravního podniku Mladá Boleslav, která bude v provozu po celou dobu trvání muzejní noci.

4 Z jednání zastupitelstva města 23. dubna 2009 V MLADÉ BOLESLAVI SE MAJÍ ZLEPŠIT TRASY PRO CYKLISTY Zastupitelé schválili krátkodobou koncepci rozvoje cyklistické dopravy na léta 2009 až 2012. Návrh vypracovala pracovní skupina složená z představitelů města, magistrátu, odborníků i odborné veřejnosti. V první fázi se má řešit cyklodoprava na Staroměstském náměstí v návaznosti na směry do Ptácké ulice a na náměstí Na Kozině. Mezi další priority patří plánované dokončení cyklostezky na třídě Václava Klementa, a to v úseku od křižovatky s ulicí Jana Palacha po Bondy centrum, dále vybudování cyklostezky od kruhového objezdu u 9. ZŠ ulicí Na Radouči, dále Václavkovou a Bezručovou ulicí po vyústění do ulice Havlíčkova. Cyklostezka by se měla vybudovat také od křížení ulic Bezručova a Havlíčkova dále Bezručovou ulicí, Palackého a mjr. Frymla po vyústění do třídy Václava Klementa. Cyklostezka má vzniknout také v celé délce ulice 17. listopadu od třídy Václava Klementa po ulici Na Radouči, čímž by došlo k propojení páteřních cyklostezek vedených severojižním směrem. Koncepce také počítá s rekonstrukcí cyklostezky v ulici U Stadionu v úseku od Palackého ulice po ulici Na Radouči. Úsek od třídy Václava Klementa po Palackého ulici byl zrekonstruován již v roce 2008. Důležité bude i plánované napojení z třídy Václava Klementa na cyklostezku podél Severovýchodní tangenty a vybudování cyklostezky v ulici Havlíčkova v úseku od ulice 17. listopadu po ulici U Stadionu. V druhé etapě se navrhuje vybudování cyklostezky, která propojí cyklostezku podél Severovýchodní tangenty se sídlištěm Slavoj, areálem městského koupaliště a lesoparkem Štěpánka. Řešit se bude i napojení Severního sídliště a historického centra města Starého města a cyklistická doprava ze Staroměstského náměstí na náměstí Republiky. Napojení příměstských částí s intravilánem města doporučila komise řešit ve třech hlavních směrech, a to směrem na Debř, Kosmonosy a Čejetice. MĚSTO JIŽ ČERPÁ DOTACE NA PRVNÍ PROJEKTY IPRM Město Mladá Boleslav již začíná s čerpáním dotací na první projekty v rámci Integrovaného plánu rozvoje města Mladá Boleslav (celkem je na všechny projekty připraveno přes 400 milionů korun). Zastupitelé schválili přijetí dotací od Regionální rady regionu soudržnosti Střední Čechy na projekty Příprava IPRM Mladá Boleslav ( 289.916 Kč) a Řízení IPRM Mladá Boleslav (775.890 Kč), dále návrh na spolufinancování těchto projektů městem a uzavření příslušných smluv na přijetí dotací. Zastupitelé také schválili přijetí dotace a uzavření smlouvy i na třetí projekt v rámci IPRM, a to na Zkvalitnění a modernizaci výuky ZŠ Komenského nám. 91 (dotace ve výši 2,035 mil. Kč). Zbývající potřebné náklady ve výši přes 165.000 Kč zaplatí škola. POČET LOKALIT S HERNAMI SE SNÍŽÍ Zastupitelé schválili novou obecně závaznou vyhlášku o stanovení míst, na kterých mohou být provozovány výherní hrací přístroje. Aktualizuje se tím tak předchozí vyhláška, která přesně stanovila místa, kde lze tyto přístroje provozovat a znemožnila tak další rozšiřování těchto míst. Nyní se z povolených míst vyškrtla pivnice Dallas, která byla srovnána již se zemí a do 31. 10. 2009 musí skončit provozování těchto automatů ve stáncích u 7. brány Škody Auto. Škoda Auto podporuje demolici stánků na svých pozemcích i proto, že se v nich nalévá alkohol a provozují výherní hrací přístroje. Vedení Zastupitelé schválili neinvestiční dotace na rok 2009 na využívání ledové plochy zimního stadionu třem velkým uživatelům - 6,1 mil. Kč Bruslařskému klubu Mladá Boleslav o.s. (pro mládežnické aktivity), 620.000 Kč Tělovýchovné jednotě Auto Škoda, oddílu krasobruslení a 420.000 Kč Bruslařskému klubu Kraso Mladá Boleslav SPORTOVCI DOSTALI PŘIDÁNO města ovšem nepovažuje za správné, aby v době finanční krize přišlo o zaměstnání přes čtyři desítky lidí pracujících v těchto obchůdcích. Primátor proto po uzávěrce Boleslavanu měl jednat s vedením Škody Auto o návrhu zachovat obchůdky s podmínkou, že zde již nebude do budoucna prodáván alkohol a nebudou se zde provozovat výherní automaty. Podnikatelé v této lokalitě budou mít šanci ukončit provozování výherních hracích přístrojů do 31. října 2009. V současné době také u stavebního úřadu probíhá řízení o odstranění dočasné stavby pivnice a herny WEST. o.s. Schválili všem třem oddílům také dotaci ve výši 400 Kč na 1 hodinu využití tělocvičny zimního stadionu. Dále schválili neinvestiční dotaci ve výši 1,79 mil. Kč BK Mladá Boleslav a.s. pro využívání zimního stadionu. Herečka Marie Tomášová, čestná občanka města, přijala pozvání vedení města a navštívila 20. dubna magistrát. Setkala se jak s náměstkem primátora Adolfem Beznoskou (na snímku), tak náměstkem Jaroslavem Polívkou. Herečka, která oslavila dva dny předtím 80. narozeniny, dostala nedávno divadelní cenu Thálii za celoživotní činoherní dílo. [ [ [ [ [ [ [ Zastupitelé mimo jiné schválili: Navýšení neinvestičních příspěvků základním a mateřským školám na rok 2009, aby díky této podpoře města mohly využívat ledovou plochu na zimním stadionu. Rozpočtové opatření ve výši 1,2 mil. Kč, které umožní nákup potřebných pozemků městem. Příjem státní dotace a navýšení příspěvku městské knihovně o 5000 Kč na projekt Zvukové knihy pro nevidomé a slabozraké. Rozpočtové opatření ve výši 689.400 Kč, které umožní navýšit platy zaměstnanců městského divadla v souladu s s nařízením vlády o platových poměrech zaměstnanců ve veřejných službách a správě. Rozpočtové opatření ve výši 4,7 mil. Kč na vyplacení závazků města vůči firmě Bostas v souvislosti s bývalým letním kinem na Štěpánce. Na základě již uzavřené dohody město získá od firmy zpět tyto pozemky a vyplatí jí vynaložené náklady spojené s demolicí kina. Neinvestiční dotace na sportovní činnost mládeže ve výši 58.300 Kč Martině Wudyové na sportovní aerobik a 56.400 Kč oddílu TJ Auto Škoda, volejbal. Dotaci ve výši 47.500 Kč již předtím schválila městská rada pro FIT Studio Gábina na dětský a juniorský aerobic. Vložení příplatku nad základní kapitál do společnosti SARA MB s.r.o. ve výši 17,340 mil. Kč. Společnost měla mimořádné náklady v souvislosti nutnými investicemi a s vložením zimního stadionu do jejího majetku. Opozice s tím nesouhlasila, ale byla přehlasována většinou. Zastupitelé neschválili Návrh změny prodejní ceny společnosti Domino Invest z 5500 Kč na 4500 Kč za pozemek u Laurinovy ulice, kde společnost plánovala postavit polyfunkční dům. Nyní společnost přehodnotila záměr, požádala o snížení ceny pozemku a chtěla by zde vybudovat parkoviště pro návštěvníky nemocnice a veřejnost. Snížení ceny neodsouhlasila ani rada města. DALŠÍ OBJEKTY V PAMÁTKOVÉ ZONĚ ČEKÁ OPRAVA Další objekty budou letos opraveny v městské památkové zóně v Mladé Boleslavi díky poskytnuté státní dotaci a příspěvkům města a ve spolupráci s vlastníky objektů. Opravy se tak dočkají další náhrobky na židovském hřbitově a vybrané objekty na Staroměstském náměstí, náměstí Na Kozině a v ulici Pražská brána. Zastupitelstvo již schválilo příspěvky města k jednotlivým akcím.

Novinky, plány, projekty 5 NA PŘÍPRAVĚ REKONSTRUKCE STAROMĚSTSKÉHO NÁMĚSTÍ SE TVRDĚ PRACUJE Velká rekonstrukce Staroměstského náměstí je jednou z největších priorit vedení města. Příprava této mimořádně rozsáhlé a komplikované akce v historickém centru je v plném proudu. Příprava tak velké akce je o to komplikovanější, že musí být v souběhu s rekonstrukcemi inženýrských sítí, s požadavky památkářů i s ohledem na potřeby dopravy a parkování. Pro přípravu rekonstrukce náměstí byla sestavena pracovní skupina, která má za úkol maximálně zkrátit období, kdy bude uzavřeno Staré Město. Má také navrhnout koordinační plán tak, aby to bylo za co nejkratší dobu hotové. Nechceme, aby to trvalo celý rok, ale chceme to zkrátit o několik měsíců. O to lepší musí být příprava, aby nás potom v průběhu stavby nic nepřekvapilo, řekl primátor města Raduan Nwelati. Zatím je předčasné mluvit o přesných termínech stavby, mnohem podstatnější je připravit vše tak, aby vlastní stavba byla potom co nejkratší a obešla se bez velkých nečekaných problémů. Rekonstrukce náměstí sice způsobí dočasné problémy obyvatelům, návštěvníkům i lidem pracujícím na Staroměstském náměstí, na druhé straně po dokončení této akce se náměstí velmi výrazně změní k lepšímu. Nové atraktivní vodní prvky, odpočinkové plochy, zklidněná doprava to vše by mělo přispět k podstatně vyšší atraktivitě náměstí pro návštěvníky a tím i možnosti Mateřské školy v Mladé Boleslavi mají za sebou letošní zápis. Tentokrát se přišlo zapsat do městských školek celkem 547 dětí, ale všichni rodiče neměli u zápisu štěstí. Přijato bylo 332 dětí, což je kapacita tříd mateřských škol pro nejmenší. Důvody nepřijetí byly různé maminky na mateřské dovolené, jiné místo bydliště a další důvody. V Mladé Boleslavi nyní funguje sedm městem zřizovaných školek - šest samostatných a jedno zařízení při 4. základní škole. Celková kapacita městských mateřských škol je podle aktuálních čísel 1039 dětí, a to bez soukromých zařízení. Ve městě automobilů dnes fungují vyšších tržeb podnikatelů, kteří v této zóně nabídnou zajímavé zboží a služby. Nyní přichází vedení města s novým nápadem, a to zřízením muzea motocyklů - veteránů přímo na náměstí. Tuto akci chce město zajistit ve spolupráci se soukromými sběrateli motorek, ale potřebuje k tomu účelu najít vhodný nebytový prostor, nejlépe uprostřed náměstí. Vedení města proto vyzývá majitele objektů a nebytových prostor na náměstí, aby jednali o jejich možném využití pro potřeby muzea. Případní zájemci si mohou domluvit jednání přímo s primátorem města přes jeho sekretariát - tel.: 326 715 212. Zvažuje se také návrh vytvořit na náměstí zařízení na způsob literární kavárny. Všechny tyto aktivity by měly přispět k oživení historické části města. Myslíme si, že výsledek té práce, kdy se během roku a půl podařilo vše připravit včetně získání dotace a že se nyní možná podaří zkrátit vlastní dobu stavby na nějakých zhruba osm měsíců, je nadstandardní. A to ve srovnání s jinými městy, kde se takové projekty připravují často několik let, řekl primátor. Několik let se připravovaly velké rekonstrukce náměstí například v Rýmařově, dlouhou dobu zřejmě potrvá rekonstrukce náměstí ve Vsetíně, řadu let se připravovala rekonstrukce historického centra v Mělníku atd. V MLADÉ BOLESLAVI PROBĚHL ZÁPIS DO MATEŘSKÝCH ŠKOL V plném běhu je již příprava nové naučné stezky městem, která ponese název Metalová cesta Mladou Boleslaví. Cílem je nalákat návštěvníky města, kteří mnohdy znají jen Muzeum Škody Auto, i na další památky a atraktivní místa v Mladé Boleslavi. Projekt počítá s výraznou finanční podporou z fondů Evropské unie. Příslušnou žádost o grant je nutné podat do 15. června 2009, ale s vlastním rozmístěním informačních panelů budoucí stezky je možné počítat zřejmě nejdříve na jaře 2010. Informoval o tom Gérard Keijsper, vedoucí Infocentra Mladá Boleslav, které je tvůrcem a nositelem celého projektu. V době uzávěrky Boleslavanu se uzavíralo výběrové řízení na dodavatele informačních panelů, které budou součástí naučné stezky. Budou ve formě zajímavě řešeného sloupu z kované svařované oceli s jednotným designem. Jednotlivé sloupy se budou lišit výtvarným zpracováním architektonického díla či jiné zajímavosti, v jejíž blízkosti bude konkrétní sloup umístěn. Stezka bude začínat u Škoda Auto Muzea a další sloupy budou rozmístěny například na Karmeli, na Výstavišti, na Staroměstském náměstí, u židovského hřbitova a u dalších zajímavých místech pro turisty. Na každém sloupu, který sám o sobě bude zajímavým estetickým dílem, budou jak textové informace, tak zvukové CHYSTÁ SE METALOVÁ CESTA ještě dvě soukromé školky při Klaudiánově nemocnici pro zdejší zaměstnance a REZA MB - Mateřská škola a Jesle. Od září bude v Mladé Boleslavi otevřena nová mateřská škola na 8. základní škole s kapacitou 55 dětí. Tento záměr odsouhlasila již dříve rada města. Plánovaná školka vznikne v přízemí jednoho z pavilonů školy, bude mít vlastní vchod a její provoz bude oddělen od provozu školy. Kapacita mateřských škol v Mladé Boleslavi je v současné době naplněna a není žádná rezerva pro další žadatele. Vedení města Mladá Boleslav tak plánuje i v budoucnu tento problém dále řešit. (hk) spoty. Na autobusovém nádraží a dalších exponovaných místech budou pak rozmístěny další informační panely, které budou na existenci Metalové stezky upozorňovat návštěvníky města. Vedoucí infocentra Gérard Keijsper s maketou informačního panelu, které by měly vytvářet Metalovou cestu Mladou Boleslaví. DOPRAVNÍ PODNIK PŘICHÁZÍ S ŘADOU NOVINEK V neděli 19. dubna začala jezdit městská autobusová doprava podle nových jízdních řádů. Vyvrcholily tak velké změny, které začaly již novou koncepcí MAD v polovině prosince. Tehdejší vedení Dopravního podniku Mladá Boleslav ovšem nedokázalo splnit zadání vedení města a připravit takový systém, který by přijala cestující veřejnost bez velké spousty námitek a připomínek. Vznikl tak sice nový model dopravy s třemi páteřními trasami a intervaly spojů po 15 minutách a navazujícími trasami do okolních obcí a příměstských částí, ale s mnoha problémy a nedokonalostmi. Teprve nové vedení podniku, které začalo pracovat až v letošním roce, dotáhlo původní ideu do konce, zapracovalo obrovské množství připomínek cestujících, projednalo tuto koncepci i s okolními obcemi a po získání licencí od krajského úřadu mohlo uvést celý zásadně vylepšený model 19. dubna do života. Podrobnosti o chystaných změnách přinesl již dubnový Boleslavan, nové jízdní řády byly již vylepeny na autobusových zastávkách, v tištěné podobě jsou i k dispozici v informačních střediscích Dopravního podniku MB. Publikace obsahuje všechny jízdní řády, seznam zastávek i plánek sítě městské dopravy. Dopravní podnik ovšem připravil i další příjemné novinky a vylepšení komfortu. Zásadní novinkou je aplikace vyhledavače v jízdních řádech MHD Mladá Boleslav do mobilního telefonu. Aplikaci je možné stáhnout zdarma z webu DP, její provoz je také zdarma, není potřeba žádného připojení, je nutné si ale v případě změn stahovat aktualizace. V dubnu také podnik testoval přímo v provozu městské dopravy městský autobus SOR NB 12 CITY od výrobce SOR Libchavy. Od současných používaných autobusů se zásadně liší uzpůsobením interiéru, a to hlavně sedadly a také čtvrtými dveřmi, které zrychlují výstup cestujících. NA JAŘE ZAČNE STAVBA CYKLOSTEZKY I DALŠÍ INVESTICE Na jaře se naplno rozjela příprava či realizace řady investic. Mezi nejzásadnější patří bezesporu práce na modernizaci městského koupaliště, které musí být dokončeno do začátku letní sezony. Na jaře se také rozjede první etapa cyklostezky podél třídy Václava Klementa, která určitě výrazně přispěje k bezpečnějšímu provozu na této silně frekventované komunikaci. V dubnu se již pracovalo intenzivně na úpravě zeleně a vytvoření parčíku za domem s poštou na třídě V. Klementa. Tato akce navazuje na vybudování parkovacích míst a parkoviště v této lokalitě. Intenzivně se v době uzávěrky Boleslavanu také připravovala rekonstrukce ulice Pražská od mostu přes Klenici nahoru až na Hejtmánku. Tato komunikace je v dezolátním stavu a dojde tam také k vybudování chodníku, který bude propojovat přechod pro chodce a pěšinu, která vede dolů strání, řekl primátor Raduan Nwelati. V této oblasti chodí i hodně školáků, kteří musí v tomto místě buď přeběhnout frekventovanou silnici mimo přechod nebo jít část cesty podél silnice, kde není chodník.

6 Novinky, plány, projekty ZAČALY OPRAVY ZNIČENÝCH VOZOVEK PO ZIMĚ S nástupem lepšího počasí a příznivějších teplot začaly v Mladé Boleslavi opravy zničených komunikací a chodníků. Opravy výtluků po zimě si v období od dubna do května vyžádají náklady kolem 600 tisíc korun. V období od dubna do října jsou naplánovány také opravy chodníků s náklady přes 3 miliony korun. Postupně tak dojde na opravy chodníků podél parku Výstaviště, v Dukelské ulici podél plotu 6. ZŠ a naproti bývalému Cartecu, v ulici 17. listopadu, na třídě V. Klementa od sklenářství k Blahoslavově ulici a v Pražské ulici od Svatovítské k ulici Havlíčkově po pravé straně a dále i chodníky v okolí Kauflandu. Město naplánovalo i větší investice do oprav komunikací s náklady přes 10 mil. Kč. Od května do června se tak chystají opravy vozovky v Pražské ulici od mostu přes Klenici na Hejtmánku, na třídě V. Klementa v úseku od ulice 17. listopadu k ulici Jana Palacha, ve Východní ulici (v úseku od ulice M. Hážové po Šámalovu ulici) a na komunikaci v Podlázkách podél Jizery. V ULICÍCH JSOU JIŽ ROZMÍSTĚNY KONTEJNERY NA ŠATSTVO V dubnu odstartoval nový velký projekt města, který umožňuje obyvatelům odkládat obnošené šatstvo do speciálně označených kontejnerů. Při prvním svozu 14. dubna bylo odvezeno celkem 1490 kilogramů textilu. Bílé kontejnery s nápisem Textil a s návodem na použití jsou již rozmístěny na šest vybraných lokalit. Projekt připravilo město Mladá Boleslav ve spolupráci s firmou DIMATEX CS a s podporou Ministerstva životního prostředí České republiky. Do kontejnerů se odkládá pouze použitý a nepotřebný textil v zavázaných PE pytlích nebo taškách. Patří tam veškeré nepotřebné ošacení, ložní prádlo, bytové textilie, ručníky, ubrusy, rovněž párovaná obuv. Do kontejneru naopak nepatří koberce, molitan, netextilní materiály, mokré a znečištěné textilie. S tímto materiálem bude dále při zpracování ručně manipulováno. A kde kontejnery najdete?: ve Svatovítské ulici před sběrným dvorem Poplužní dvůr, ve Viničné ulici ve stanovišti kontejnerů na tříděný odpad, na Slovance v parkovišti před budovou O2 (Telecom), na roku ulic Nerudova a komunikace souběžné s Erbenovou ulicí, v ulici 17. listopadu u sběrného dvora Sever a v Olbrachtově ulici (tzv. na Kolonce u sběrného místa). V Mladé Boleslavi jsou od 6. dubna rozmístěny tyto kontejnery pro ukládání odloženého textilu. HOKEJISTÉ BUDOU HRÁT NADÁLE EXTRALIGU Hokejová baráž rozhodla o tom, že hráči BK Mladá Boleslav budou i v příštím ročníku hrát extraligu. Museli vyhrát 4 ze 7 zápasů a boleslavským se to podařilo v nejkratším možném termínu, když narazili na tradičního soupeře z Ústí nad Labem. Boleslavské mužstvo se v boji o udržení soutěže ukázalo jako silný kolektiv s vynikajícím gólmanem Markem Schwarzem, odchovancem zdejšího hokeje. Překvapilo, že vedení BK neprodloužilo smlouvu se svým sportovním ředitelem Jaromírem Šindelem, který v závěrečných V PODCHLUMÍ CHYSTÁ MĚSTO PRODEJ POZEMKŮ Město pracuje intenzivně na záměru nabídnout trvale bydlícím občanům v lokalitě Podchlumí k odkoupení pozemky pod domy v jejich vlastnictví. Rada již dříve schválila záměr prodeje těchto parcel za cenu 250 Kč/m2. Město již nechalo zpracovat také geometrické plány a nyní se zástupci magistrátu opakovaně setkávají s majiteli domů a vysvětlují jim vše potřebné, co souvisí s touto nabídkou. Vedení města rozhodlo tímto způsobem řešit neobvyklou situaci obyvatel Podchlumí, kteří žijí ve vlastních domech na městských pozemcích. Náměstek primátora Adolf Beznoska uvedl, že zatím mají lidé o tuto nabídku zájem a předpokládá, že si většina lidí pozemky koupí. Pokud někdo pozemek nebude chtít koupit, bude moci setrvat v nájemním vztahu s městem, za stejných podmínek jako dosud. Prodej pozemků by se měl vyřešit podle současných odhadů ještě v letošním roce. Do budoucna počítá vedení města s celou touto lokalitou jako velkou rozvojovou zónou pro bydlení. Celé území bude nutné zasíťovat a pak bude připravené k masivní výstavbě rodinných a bytových domů. Celý tento záměr ovšem závisí na tom, zda se podaří pro něj najít opravdu silného investora. Tato akce se tedy připravuje, zvažuje, ale není otázkou nejbližší budoucnosti. fázích působil také v úloze trenéra a má zásluhu na zachování nejvyšší soutěže v Ml. Boleslavi. Novým sportovním ředitelem je Luděk Bukač mladší, který zde dosud působil jako šéf mládeže. Novým trenérem je pětapadesátiletý Vladimír Čermák, který trenérsky vyrůstal v Liberci a jako hlavní trenér v poslední sezóně uspěl v prvoligových Benátkách nad Jizerou. Jeho asistentem bude Jiří Šejba, Leo Gudas z Ml. Boleslavi odešel. Příslibem do nové sezóny bude zřejmě změna hostování v přestupu Lukáše Zíba a Václava Kočího, ke kterým z Liberce přichází také Boris Žabka. Bohužel odešel z Boleslavi do Zlína nejúspěšnější střelec baráže Michal Důras. V příštím ročníku se BK potká i s brněnskou Kometou, která si soutěž odkoupila ze Znojma. JOSEF DONÁT Město Mladá Boleslav se koncem dubna prezentovalo na brněnském veletrhu Urbis invest 2009. Na svém stánku bezplatně umožnilo mladoboleslavským podnikatelům prezentovat i své služby. Je to další forma pomoci města místním podnikatelským subjektům v době ekonomické recese. Veletrh navštívil i primátor R. Nwelati. HARMONOGRAM GENERÁLNÍ OČISTY MĚSTA JARO 2009 Po 4.5 (7-14) Krátká včetně parkovacích stání, U Stadionu od Havlíčkovy k V. Klementa (15-20) Svojsíkova zadní část + Oválná a U Zahrádek, Revoluční ulice Út 5.5 (7-14) Žižkova od Laurinovy k Jilemnického, Zálužanská (15-20) Janáčkova, Dvořákova St 6.5 (7-14) J. Palacha od Havlíčkovy k ul. Na Radouči, parkoviště od Mládežnické k Penny Čt 7.5 (7-14) Čechova od Bezručovy do Havlíčkovy, Arbesova Pá (sv) 8.5 (8-14) Podlázky zpevněné komunikace + ke hřišti So 9.5 (8-14) parkoviště zimní stadion, Radoučská spojka Po 11.5 (7-14) Mládežnická od parkoviště u veter. správy k Havlíčkově ul. (10-15) Jiráskova od ul. U Stadionu k 17. listopadu (15-20) Čechova od Bezručovy do Havlíčkovy Út 12.5 (7-14) ulice U Penzionu od Havlíčkovy k ul. Na Radouči + parkoviště, Čechova od Havlíčkovy k V. Klementa (15-20) Mahenova, Štechova, Folprechtova St 13.5 (7-14) Viničná (celá), Dukelská od DK k Laurinově (15-20) Olbrachtova, Mackova, Gellnerova Čt 14.5 (7-14) nám. Republiky od středu náměstí k soudu, Dukelská od Laurinovy k Zalužanské (15-20) Dukelská od Zalužanské k Jičínské, parkoviště Zalužanská mezi č.p. 1277-1276 Pá 15.5 (7-14) nám. Republiky od věžáku ke středu náměstí, U Kasáren od Laurinovy ke Štefánikově, parkoviště u SPT Telecom pouze zpevněné So 16.5 (8-14) Debř-most, Jizerní, 5.května, Partyzánská Po 18.5 (7-14) B. Němcové od V. Klementa k Palackého, Purkyňova komunikace za Májem od Husové, nové parkoviště vnitroblok (15-20) Erbenova od Havlíčkovy k V. Klementa, parkoviště Zalužanská (druhé blíže k č.p 1276) Út 19.5 (7-14) B.Němcové od Palackého k Havlíčkově, parkoviště ul. U Stadionu (č.p. 1327 vjezd z ul. U Stadionu, výjezd v ul.václavkova), Slovanka nové parkoviště (15-20) parkoviště Zalužanská (č.p 1276 první blíže silnici), parkování u libereckých domů naproti č.p. 1331 St 20.5 (7-14) parkoviště magistrát ODSH Havlíčkova (u č.p.1307), Jiráskova od Penny k 17.listopadu (parkování), parkoviště u obchodu Albert (Trio) na ulici J.Palacha, parkoviště u ul. Havlíčkova u čerp. stanice OMV Čt 21.5 (7-14) parkoviště u J. Palacha (u domu č.p. 1235 naproti Modré hvězdě), parkoviště u J. Palacha (u č.p. 1121-8 vjezd z ul. Na Radouči), parkoviště ul. 17. listopadu (č.p. 1385-1388), parkoviště u (Foky) Havlíčkova (č.p. 1204-08) (15-20) J. Augusty, Kezeliova, Kalefova Pá 22.5 (7-14) parkoviště (u Foky) Havlíčkova (č.p 1210-1211), parkoviště ul. J. Palacha na úrovni (č.p. 1102-1103), parkoviště Havlíčkova ulice (u č.p 994-999), parkoviště naproti penzionu ul. U Penzionu So 23.5 (8-14) od mostu z Podlázek od Michalovic + sídliště Michalovice Po 25.5 (7-14) parkoviště Havlíčkova ul. (u č.p. 989-993), parkoviště ul. J. Palacha na úrovni (č.p 1104), ulice a parkoviště 17. listopadu přilehlé k libereckému domu (č.p 1371), parkoviště ul. J. Palacha a komunikace (č.p. 1212-1219) Út 26. 5. (7-14) spoj. komunikace v ul. J. Palacha za domy č. p. 1102 až 1104, komunikace s beton. stáním za domem č. p. 1102-1101 St 27. 5. J. Palacha parkoviště u domů č. p. 1102, 1103, parkoviště za budovou magistrátu (odbor dopravy).

Z magistrátu POJÍZDNÝ ÚŘAD Nová služba pro občany města od 1. května 2009 7 VOLBY DO EVROPSKÉHO PARLAMENTU SE KONAJÍ 5. A 6. ČERVNA Zařídili jsme pro vás zbrusu novou službu pojízdný úřad. Ten vám bude k dispozici od 1. května 2009. Tato služba je určena pro občany, kteří si ze zdravotních důvodů nemohou vyřídit potřebné záležitosti přímo na magistrátu nebo jim to působí neúměrné komplikace. Úředníci budou sami jezdit za potřebnými lidmi a pomohou jim vyřídit potřebné dokumenty i další služby přímo v bytě žadatelů či ve zdravotnickém zařízení. Navštívíme Vás do 3 dnů od vyžádání této služby!!! KOMU JE SLUŽBA URČENA: občanům nad 80 let věku, držitelům průkazek ZTP a ZTP/P a hospitalizovaným pacientům ve zdravotnických zařízeních v Mladé Boleslavi KDY VÁS PO DOHODĚ NAVŠTÍVÍME: V pondělí a středu od 08:00 do 17:00 a v úterý, čtvrtek a pátek od 08:00 do 12:00. JAKÉ SLUŽBY NABÍZÍME? 1) Sociální záležitosti: Kontaktní osoby: Irena Bišková 326 716 195, Mirka Koutská 326 716 129. příspěvek na péči, příspěvek na úpravu bytu, mimořádné výhody (průkazky TP, ZTP, ZTP/P), příspěvek na zakoupení motorového vozidla, příspěvek na zakoupení kompenzační pomůcky, příspěvek na individuální dopravu 2) Služby Czech Point: Kontaktní osoba: Miroslava Marešová - 326 715 204 výpis z katastru nemovitostí, výpis z rejstříku trestů, výpis z obchodního rejstříku, výpis ze živnostenského rejstříku, výpis z bodového hodnocení osob, výpis ze seznamu kvalifik. dodavatelů, výpis z registru účastníků provozu MA ISOK 3) Správní činnosti: Kontaktní osoby: Zuzana Sluková 326 715 303, Emilie Mozolová 326 715 316 vyřízení žádosti o OP, doručení OP, ověření podpisu a listin, ověření žádosti o výpis z rejstříku trestů, služby matriky V pátek 5. června a v sobotu 6. června se konají volby do Evropského parlamentu. V pátek volby budou od 14:00 do 22:00 a v sobotu od 08:00 do 14:00. Právo volit na území České republiky do Evropského parlamentu má občan České republiky, který nejpozději druhý den voleb dosáhl věku 18 let, nevznikla u něj překážka výkonu volebního práva (zbavení způsobilosti k právním úkonům, pobyt na infekčním oddělení) a je zapsán v seznamu voličů pro volby do Evropského parlamentu, případně hlasuje na voličský průkaz. Po obdržení úřední obálky, popřípadě hlasovacích lístků, vstoupí volič do prostoru určeného k úpravě hlasovacích lístků. V tomto prostoru vloží volič do úřední obálky 1 hlasovací lístek. Na hlasovacím lístku může přitom zakroužkováním pořadového čísla nejvýše u 2 kandidátů uvedených na témže hlasovacím lístku vyznačit, kterému z kandidátů dává přednost. Evropský parlament (EP) je jedním z orgánů Evropské unie (EU). Poslanci EP jsou voleni přímou volbou jednou za pět let. Volební strana může na hlasovacím lístku uvést až 32 kandidátů. MĚSTSKÁ POLICIE POKRAČUJE V MONITORINGU POHYBU ZÁVADOVÝCH OSOB INVESTIČNÍ MOŽNOSTI 2009 Statutární město Mladá Boleslav nabízí pozemky k prodeji Lokalita Sahara rozloha celkem: 78 748 m2 Území je vymezeno stávající komunikací III. třídy směr Bezděčín Neuberk. Jižní stranou doléhá na souvislou zástavbu lokality Sahara. Východní stranou přiléhá k prostoru místního rekreačního a sportovního letiště. Od centra Mladé Boleslavi je lokalita vzdálena tři kilometry. Je snadno dostupná z rychlostní komunikace R 10 Praha Turnov. Plochy jsou situovány v území se závazným regulativem funkčního využití: SM smíšená zóna městského typu, BI bydlení individuální Strážníci vyvěšují záznam o provedené noční kontrole v panelovém domě Strážníci městské policie budou v květnu pokračovat v již započatých bezpečnostních akcích. Hlídky strážníků budou provádět namátkové kontroly ve veřejně přístupných prostorech panelových domů, kde se často ubytovávají závadové osoby. Hlídky v případě, že zjistí otevření domu, provedou kontrolu společných prostor a o situaci informují letákem obyvatele domu a jeho správce. Cílem akce je především zamezit vniknutí závadových osob do společných prostor domů a tím zde snížit páchání přestupkové a trestné činnosti. Další akcí s podobným principem je i kontrola prostor zahrádkářských kolonií, které jsou často terčem především bezdomovců. I zde budou hlídky majitele zahrad informovat o provedené kontrole. Zcela odlišnou akcí je zvýšený dohled nad chováním majitelů a držitelů psů, z nichž někteří nedodržují obecně závaznou vyhlášku města a venčí své psy v místech, kde je to zakázáno, nebo porušují některé z jiných platných pravidel. Hlídky budou v terénu kontrolovat, zda je například za psa řádně zaplacen poplatek či je řádně upnutý na vodítku. Na tuto akci navazuje i kontrola toku řeky Jizery a potoku Klenice, kde se hlídky městské policie v součinnosti s rybářskou stráží zaměří na kontrolu osob chytajících ryby. V neposlední řadě se bude městská policie věnovat namátkové kontrole v restauracích, barech a hernách, kde bude jejím hlavním úkolem kontrola podávání alkoholických nápojů mladistvým včetně jejich hry na výherních automatech. Manažer prevence kriminality Ondřej Kubala) Dominantní činnost: Převládající složka obslužná (servisní) - zařízení služeb výrobních i nevýrobních, drobná nerušící domácí výroba, parkoviště pro potřebu zóny. Přijatelné činnosti: Obytná, maloobchodní, správní, ubytovací, sociální - lokální stravování, obchodní centra, administrativa, ubytování, zdravotnická, školská a sportovní zařízení, správa, kultura. Nepřípustné činnosti: Výrobní činnost, která hlukem, prachem a exhalacemi přímo nebo druhotně narušuje obytné objekty nebo objekty sloužící veřejnosti. Kontakt: Magistrát města Mladá Boleslav, Komenského náměstí 61 293 49 Mladá Boleslav, tel.: 326 716 111, e-mail: pavlousek@mb-net.cz www.mb-net.cz.

8 Zajímavosti TÝDEN ZEMĚ VYVRCHOLIL POKUSEM O REKORD VE SBĚRU POUŽITÝCH BATERIÍ Ekojarmarkem a také pokusem o o vytvoření národního rekordu ve sběru použitých baterií vyvrcholil v sobotu 25. dubna v Ekocentru Zahrada a na blízké pěší zóně Týden Země, který organizoval v Mladé Boleslavi Dům dětí a mládeže Na Výstavišti. Rekord ve sběru baterií sice nepadl, ale přesto množství nabíraných baterií i velká účast lidí na jarmarku potvrdily velký zájem obyvatel města o otázky spojené s životním prostředím. Rekord bohužel nebyl překonán. Bylo nasbíráno 853,25 kilogramu a na jednoho obyvatele města Mladá Boleslav to dělá 21,33 gramu. Město Žatec má rekord na osobu 28 gramů, řekl Daniel Háza První náměstek primátor J. Smutný zvedá do výše nádobu na použité baterie, která bude umístěna u vchodu magistrátu z pelhřimovské agentury Dobrý den, která registruje podobné pokusy o národní rekordy. Podle organizátorů tak stačilo k překonání rekordu, kdyby všichni obyvatelé města přinesli pouhou třetinu tužkové baterie. Radši bychom slyšeli, že jsme to dokázali, ale berme to sportovně, třeba se to podaří příště, řekl jeden z hlavních organizátorů Týdne Země vedoucí Ekocentra Jan Cindr. Jako ekologická osvěta ale tato akce rozhodně podle něho účel splnila. Snad teď už většina Mladoboleslaváků tuší, že baterie nepatří do odpadkového koše, ale buď do sběrného dvoru nebo do místa zpětného odběru, to je téměř v každé prodejně, kde baterie prodávají, řekl. Po vyhlášení výsledků pokusu převzal první náměstek primátora Jan Smutný od organizátorů akce nádobu, která je určena na odkládání použitých baterií. Pokusím se hned v pondělí nechat umístit tuto nádobu při vchodu do magistrátu, aby všichni úředníci, kteří používají elekronické přístroje ke své práci, měli kam baterky odhazovat a aby ta nádoba příští rok pomohla k tomu rekordu, řekl. náměstek. Vyjádřil potěšení z velkého zájmu lidí o jarmark i vzhledem k tomu, že bylo pěkné počasí a řada lidí vyrážela na výlety, pracovala na zahradách či se jela podívat na další souběžně konané velké akce v okolních obcích. Ekojarmark nabídl nejen zajímavé produkty ve stáncích na pěší zóně, ale i řadu dalších aktivit. Návštěvníci se tam mohli setkat například s doktorkou Kateřinou Cajthamlovou, známou z pořadu Jste to,co jíte. Byla zde připravena ochutnávka pěti různých druhů pitné vody, biostřelnice či živá zvířata. O zábavu se téměř po celou dobu jarmarku starala folkrocková skupina Isara. Byly zde také rukodělné dílničky pro malé i velké, kde byla možnost vyrobit si obrázky ze semínek, vyrobit si smaltovaný šperk, figurky z ovčí vlny nebo prostírání s potiskem či si vyzkoušet vyřezávaní do ovoce. Řada lidí si také s chutí prohlédla zvířata v minizoo DDM. Pokus o rekord ve sběru baterií pořádalo Ekocentrum Zahrada ve spolupráci s neziskovou organizací Ecobat, která se v ČR zabývá sběrem a likvidací použitých baterií. K doprovodným akcím Týdnu Země patřila i výstava obrázků Honzy Volfa v učebně ekologické výchovy v Ekocentru Zahrada. Součástí Týdne Země byly v předchozích dnech zajímavé přednášky i takzvaná činnostní stezka v Ekocentru, kde měli návštěvníci možnost ověřit si svoje znalosti a šikovnost na 20 panelech. Jedním z největších lákadlech pro malé návštěvníky ekojarmarku patřily malé kozičky O PRÁCI DOBROVOLNÍKŮ SE PŘIHLÁSILY DESÍTKY LIDÍ S velkým zájmem se setkala úvodní série školení pro dobrovolníky, které uspořádal magistrát ve dnech 31. března, 2. dubna a v pátek 3. dubna. Během tří dnů školením prošlo celkem 37 nových zájemců o dobrovolnickou činnost. Rozhodovat se mohli mezi pomocí seniorům, lidem handicapovaným či sociálně znevýhodněným občanům. Školení vedly Gabriela Vavřinová a koordinátorka dobrovolníků Vlaďka Pechová. Zájemci se mohli dozvědět o dobrovolnictví v České republice, o právech a povinnostech dobrovolníka a také se seznámit s nutnými organizačními opatřeními v jednotlivých sociálních zařízeních a se specifiky cílových skupin. Intenzivně zde probíhaly modelové situace praktické ukázky. Noví dobrovolníci by měli pomáhat v sociálních zařízeních v Mladé Boleslavi. Během 14 dní dnů až měsíce se po proškolení a dodání nutných podkladů pro zahájení dobrovolnické činnosti zapojí v jednotlivých organizacích. V každé z nich je určena tzv. kontaktní osoba, která bude dobrovolníkům nápomocna při prvním seznámení s pracovištěm, provede podrobnější zaškolení dle potřeb organizace, seznámí je s problematikou dané organizace a bude jim k dispozici při pobytu v organizaci. CHYSTAJÍ SE JIŽ 2. SPORTOVNÍ HRY SENIORŮ V MLADÉ BOLESLAVI V loňském roce se poprvé uskutečnily v našem městě sportovní hry seniorů. Proběhly ve třech etapách, lehkoatletické, turistické a plavecké. Tento pilotní projekt, jehož cílem bylo a je nabídnout seniorům aktivní pohyb ve společnosti vrstevníků a ukázat veřejnosti směr a možnosti spolužití se skupinou starších spoluobčanů, měl velký ohlas. Proto chceme na tento úspěch navázat i letos. Již od března pracuje přípravný výbor na programu a zajištění 2. sportovních her seniorů Mladá Boleslav 2009. Spolupráci nabídl ředitel 6. základní školy v Jilemnického ulici. Na zrekonstruovaném hřišti této školy by se mohly uskutečnit všechny discipliny a všechny etapy her. Hry by se měly konat ve dnech 14. až 17. září. První den proběhne slavnostní zahájení her a lehkoatletická zápolení jednotlivců i družstev. Další den se uskuteční turnaje v tenisu a dalších míčových hrách, třetí den odstartuje turistický pochod. Poslední den her bude věnován plavání a proběhne slavnostní ukončení her. Za přípravou sportovních disciplin vhodných pro sportovní klání seniorů stojí odborní garanti J. Fojta, V. Cibulková, E. Kyselová, M. Josífková a D. Mošničková. V letošním ročníku her bychom chtěli pozvat k účasti nejen mladoboleslavské seniory, ale nově také seniory z okolních měst a obcí regionu. Nejvíce však budeme potřebovat sympatie veřejnosti a hlavně hodně fanoušků. Již dnes zveme Vás všechny na 2. sportovní hry seniorů pozdravem Sportu zdar a seniorskému zvlášť! (za přípravný výbor Eva Pešková) CHYSTÁ SE OPĚT ATELIÉR POD ŠIRÝM NEBEM V příjemném prostředí parku za Domem kultury se ve dnech 27. až 29. května chystá opět Ateliér pod širým nebem, pořad pro malíře a šikuly. Vždy 09.00 do 14.30 bude ateliér zdarma přístupný všem dětem, studentům i veřejnosti. Děti se seznámí s různými technikami kresby, malířského náčiní a vším, co s malováním souvisí. Malíři si budou moci nakreslit obrázek podle předlohy profesionálního umělce nebo dle vlastní fantazie. K dispozici budou i vymalovánky a různé doplňovačky a soutěže pro šikuly. Zdarma budou pro návštěvníky i tempery, pastelky, voskovky a papíry. Pravidelně akci navštěvují a dětem radí mladoboleslavští profesionální výtvarníci. NEJKRÁSNĚJŠÍMI STROMY SE STALY DVA BUKY NA VÝSTAVIŠTI V rámci pravidelných Zelených čtvrtků v Ekocentru Zahrada DDM v Jaselské došlo 26. března také k setkání účastníků loňského projektu Najdi nejkrásnější strom, který pořádalo Gymnázium Dr. Josefa Pekaře, Ekocentrum Zahrada DDM a komise životního prostředí rady města. Jak informovala realizátorka projektu Vlasta Novotná, ze 38 návrhů byly vybrány dva překrásné buky v parku Výstaviště. Začalo také již odborné řízení, na jehož základě budou oba vyhlášeny Památnými stromy a dostane se jim zákonné ochrany a péče. Po bohaté diskusi byl představen i navazující projekt pro letošní rok Jeden rok mého stromu. Účastníci budou mít za úkol pozorovat proměny vyvoleného stromu a vytvářet průběžnou fotodokumentaci. Přihlášky k novému projektu jsou v Ekocentru Zahrada DDM.