ZADÁVACÍ DOKUMENTACE PRO ZADÁVACÍ ŘÍZENÍ PODLE ZÁKONA Č. 137/2006 Sb. O VEŘEJNÝCH ZAKÁZKÁCH V PLATNÉM ZNĚNÍ, PROJEKTOVÁ DOKUMENTACE VE STUPNI RDS ODKANALIZOVÁNÍ OBCE STŘÍBRNÁ SKALICE A. PRŮVODNÍ ZPRÁVA 2014 Vodohospodářský rozvoj a výstavba akciová společnost Nábřežní 4, Praha 5, 150 56 VIS spol. s r.o. Na Střezině 1079, Hradec Králové 3, 500 03
VODOHOSPODÁŘSKÝ ROZVOJ A VÝSTAVBA akciová společnost 150 56 Praha 5 - Smíchov, Nábřežní 4 DIVIZE 02 tel: 257 110 308 fax: 257 319 398 e-mail: dvorakp@vrv.cz PROJEKTOVÁ DOKUMENTACE VE STUPNI REALIZAČNÍ DOKUMENTACE STAVBY (RDS) ODKANALIZOVÁNÍ OBCE STŘÍBRNÁ SKALICE A. PRŮVODNÍ ZPRÁVA Zpracoval: Vlastimil Kadlec Ing. Martin Herman Ing. Mgr. Pavel Dvořák Schválil: Ing. Jan Cihlář ředitel divize 02 V Praze, dne 20. června 2014
příloha č. A Obsah: A.1. IDENTIFIKAČNÍ ÚDAJE... 4 A.1.1. Údaje o stavbě... 4 A.1.2. Údaje o žadateli/stavebníkovi... 4 A.1.3. Údaje o zpracovateli společné dokumentace... 4 A.2. SEZNAM VSTUPNÍCH PODKLADŮ... 4 A.3. ÚDAJE O ÚZEMÍ... 5 A.4. ÚDAJE O STAVBĚ... 8 A.5. ČLENĚNÍ STAVBY NA STAVEBNÍ OBJEKTY A TECHNICKÁ A TECHNOLOGICKÁ ZAŘÍZENÍ... 11
A.1. A.1.1. Identifikační údaje Údaje o stavbě a) Název stavby Název stavby: Odkanalizování obce Stříbrná Skalice b) Místo stavby Místo stavby: Katastrální území: Kraj: Okres: Charakter stavby: Stupeň dokumentace: Pozemky: Obec Stříbrná Skalice k.ú. Stříbrná Skalice, k.ú. Vlkančice Středočeský Praha-východ Výstavba nových kanalizačních gravitačních, podtlakových a tlakových stok. DPS Dokumentace pro provádění stavby Jedná se o pozemky v obci Stříbrná Skalice. A.1.2. Investor: Údaje o žadateli/stavebníkovi Obec Stříbrná Skalice, Sázavská 323, 281 67 Stříbrná Skalice A.1.3. Údaje o zpracovateli společné dokumentace Zpracovatel dokumentace.: VRV Vodohospodářský rozvoj a výstavba a.s., Nábřežní 4, 150 56 Praha 5 VIS Vodohospodářsko inženýrské služby spol.s. r.o. Hradec Králové, Na Střezině 1079, 500 03 Hradec Králové A.2. Seznam vstupních podkladů a) Dokumentace pro územní řízení b) Územní rozhodnutí c) Stavební povolení Zakázka 2313/002 2014 str. 4/11
d) Katastrální mapa v měřítku 1: 1000, 1:2000, přehledná mapa v měřítku 1: 10 000 e) Orientační zákres podzemních vedení se stanovisky správců vedení. Přehled výchozích podkladů: f) ČOV Stříbrná Skalice (DSP-11/2002), Hydroprojekt a.s. g) Kanalizace Stříbrná Skalice-1.etapa (DSP-10/2001), Vodohospodářský rozvoj a výstavba a.s. h) Kanalizace Stříbrná Skalice-1.etapa-změna 01/2003, Vodohospodářský rozvoj a výstavba a.s ch) Kanalizace Stříbrná Skalice-prodloužení stoky A (9/2004), Vodohospodářský rozvoj a výstavba a.s j) letecký snímek k.ú.stříbrná Skalice, zpracovaná fi.richard Červenka,květen 2007 k) jednání s OÚ Stříbrná Skalice A.3. Údaje o území a) Rozsah řešeného území Stříbrná Skalice je obec ve středočeském kraji, okres Praha-východ. Obec se skládá z několika místně pojmenovaných částí. V obci jsou objekty trvalého bydlení, objekty rekreačního charakteru, průmysl místního významu a malé provozovny. Obcí protéká Jevanský a Opolanský potok, dále obcí procházejí státní silnice II. a III. třídy. V současnosti je v obci prováděno odvádění odpadních vod z malé části obce na ČOV a to gravitační kanalizací, ve zbývajících částech obce jsou pak odpadní vody shromažďovány v jímkách a septicích s přepady do vodotečí nebo do trativodů a to jak u objektů k trvalému bydlení, tak i u objektů k rekreaci. U těchto objektů dochází v poslední době ke změně užívání na objekty pro trvalé bydlení, čímž dochází k rychlejšímu zaplňování akumulačních jímek, a tím i k potřebě častějšího vyvážení obsahů a jejich likvidaci, kdy nelze vždy zaručit likvidaci kalů odpovídajícím a hygienickým způsobem. Pro odstranění tohoto nepříznivého vlivu, kdy jsou povrchové vody znečišťovány odpadními vodami bez odpovídajícího čištění, je navrženo vybudování splaškové kanalizace a odvedení odpadních vod na čistírnu odpadních vod, čímž bude dosaženo odpovídající kvality vypouštěných vyčištěných odpadních vod. Vzhledem k tomu, že stávající čistírna odpadních vod má kapacitu cca 900-1200 EO a v současnosti je na tuto čistírnu napojena pouze malá část obyvatelstva, rozhodlo se zastupitelstvo pokračovat s výstavbou kanalizace i do dalších částí obce. Vzhledem k členitosti terénu v obci, vymezeného ochranného pásma vodního zdroje, geologickým poměrům, výskytem spodní vody a v neposlední řadě podmínkám správců toků při křížení, byla pro odkanalizování zbývajících částí obce navržena kombinace gravitační kanalizace a Zakázka 2313/002 2014 str. 5/11
podtlakové kanalizace s tím, že z obou typů kanalizace budou odpadní vody dopravovány na ČOV, resp. do stávající gravitační kanalizace, která je ukončena na ČOV. Navržené odkanalizování je pouze pro splaškové vody, dešťové vody budou odváděny povrchově nebo stávající dešťovou kanalizací. Gravitační kanalizace je navržena v severní a severozápadní části obce a dále pak v jižní části obce. Napojení jednotlivých nemovitostí bude řešeno zakončením vedlejších stok na hranici veřejného a soukromého pozemku. Na konci vedlejších stok budou osazeny plastové šachty DN400. Do takto zakončené vedlejší stoky bude napojena gravitační přípojka od objektů. Část na soukromém pozemku není předmětem této dokumentace. Částečně budou splaškové odpadní vody odváděné potrubím gravitační kanalizace přečerpávány nově navrženými ČS a výtlaky na stávající ČOV, resp. do stávající kanalizace a částečně bude nová gravitační kanalizace napojena na stávající stoky splaškové kanalizace v obci. V další části obce, kde není možné odvádět splaškové vody gravitačně je navržena podtlaková kanalizace. Napojení jednotlivých nemovitostí je řešeno pomocí vedlejších řadů a domovních přepouštěcích šachet pro jednu nebo dvě (případně i více, ale při použití většího typu šachty) nemovitostí (RD). Zakončení vedlejších řadů je navrženo na hranici veřejného a soukromého pozemku domovní přepouštěcí šachtou (DPŠ). Do DPŠ bude napojena gravitační kanalizační přípojka z nemovitosti. Tato část na soukromém pozemku není předmětem této dokumentace. Splaškové odpadní vody vedené potrubím podtlakové kanalizace budou shromažďované ve sběrných tancích podtlakové stanice. Pro výstavbu podtlakové stanice VS2 se počítá s trvalým záborem lesní půdy o výměře 160 m 2, pro výstavbu čerpací šachty ČŠ1 a ČS2 se počítá s trvalým záborem ostatní půdy o výměře 36 m 2. Na nově budované gravitační kanalizaci bude napojeno 154 nemovitostí, což odpovídá 616 EO a na nově navrženou tlakovou kanalizaci bude připojeno 24 RD což odpovídá 96 EO. Celkem nově navržená kanalizace zajistí odvedení splaškových vod ze 178 RD což odpovídá 712 EO. V budoucnu se počítá s dalším rozšířením kanalizace v obci, tak aby bylo zajištěno odvádění splaškových vod ze 100 % objektů v obci. b) Údaje o ochraně území podle jiných právních předpisů (památková rezervace, památková zóna, zvláště chráněné území, záplavové území apod.) Zakázka 2313/002 2014 str. 6/11
Staveniště se nachází v chráněném ložiskovém území, v obci se nachází ložiska dioritu pod názvem Stříbrná Skalice. Jiná ochrana území dle zvláštních předpisů se nenachází. Stavba se z velké části nachází mimo záplavové území. Do záplavového území částečně zasahují stoky křižující vodoteče. Jedná se části výtlaku V4, ČS 2, gravitační stoky G20, část G21, část G22. c) Údaje o odtokových poměrech Stávající odtokové poměry v oblasti dotčené výstavbou kanalizace nebudou změněny. Navržená kanalizace bude sloužit pouze k odvádění splaškových odpadních vod z obce Stříbrná Skalice k vyčištění na ČOV Stříbrná Skalice. d) Údaje o souladu s územně plánovací dokumentací, Stavba Odkanalizování obce Stříbrná Skalice je v souladu se schváleným územním plánem obce Stříbrná Skalice. d) Údaje o souladu s územním rozhodnutím, Stavba je navržena v souladu s územním rozhodnutím a stavebním povolením. f) Údaje o dodržení obecných požadavků na využití území Využití území se výstavbou nových kanalizačních stok, dvou čerpacích stanic a jedné vakuové stanice nemění. Návrh splaškové kanalizace je totožný s návrhem v projektu pro územní a stavební řízení. Do projektu byly zapracovány veškeré požadavky dotčených orgánů, které byly vydány k projektu pro územní rozhodnutí a stavební povolení, předané investorem. g) Údaje o splnění požadavků dotčených orgánů Při návrhu projektu byly do projektové dokumentace začleněny požadavky jednotlivých orgánů a správců. Všechny trasy inženýrských sítí jsou zakresleny v situaci a projektovaná stavba bude plně respektovat jejich umístění. Obec Stříbrná Skalice - vlastník některých dotčených pozemků a místních komunikací Správa a údržba silnic - dotčení silnic č.ii/108, II/335 a III/1082 Zakázka 2313/002 2014 str. 7/11
STE RZ Kolín - práce v ochranných pásmech venkovního a podzemního vedení v jejich správě Telefónica O 2- telekomunikační kabely - práce v ochranném pásmu podzemních kabelů Trasy nových sítí budou křížit: - stávající dešťovou kanalizaci - veřejné osvětlení obce - elektrické kabely - kabely Telefónica O 2 h) Seznam výjimek a úlevových řešení Výjimky a úlevová řešení nejsou. i) Seznam souvisejících a podmiňujících investic Přeložky inženýrských sítí nejsou předpokládány. nemovitostí) j) Seznam pozemků a staveb dotčených prováděním stavby (dle katastru viz. Samostatný seznam ve vydaném stavebním povolení A.4. Údaje o stavbě a) Nová stavba nebo změna stavby Jedná se o výstavbu gravitačních kanalizačních stok: Délky hlavních stok gravitační kanalizace 3747 m Délky vedlejších stok gravitační kanalizace 734,7m Čerpací stanice ČS1, ČS2 Délka výtlačného potrubí 1244 m Počet revizních šachet DN1000 104ks Počet plastových revizních šachet DN400 147ks Na nově budovanou gravitační kanalizaci bude napojeno 154 nemovitostí => 616 EO. Podtlakových kanalizačních stok: Zakázka 2313/002 2014 str. 8/11
Délky hlavních stok podtlakové kanalizace 1118 m Délky vedlejších stok podtlakové kanalizace 112,4 m Délka výtlačného potrubí 870 m Počet domovních přepouštěcích šachet 18 ks Podtlakové stanice VS2 Na novou tlakovou kanalizaci bude připojeno 24 RD což odpovídá 96 EO. b) Účel užívání stavby. V současnosti je v obci prováděno odvádění odpadních vod z malé části obce na ČOV gravitační kanalizací. Ve zbývajících částech obce jsou pak odpadní vody shromažďovány v bezodtokých jímkách nebo septicích s odtoky vyústěnými do stávající dešťové kanalizace nebo přímo do vodotečí. Částečně jsou likvidovány svozem na ČOV. Stávající částečná dešťová kanalizace odvádí dešťové vody přímo do Jevanského potoka, povětšinou i se značným podílem znečištěných vod splaškových. Tím dochází ke znečišťování Jevanského potoka i ke znečišťování podzemních vod. Tyto skutečnosti nijak nepřispívají ke kvalitě životního prostředí v zájmovém území. Realizací stavby kanalizace do dalších částí obce by mělo dojít ke zlepšení životního prostředí v obci a tím i ke zlepšení čistoty vody v Jevanském potoce. Výstavba kanalizace v obci Stříbrná Skalice je důležitým předpokladem pro další rozvoj území a předpokládanou další výstavbu. Lokalita má výhodnou polohu vzhledem k okolnímu přírodnímu prostředí a poskytuje dobré podmínky pro bydlení a rekreaci. Vzhledem k tomu, že stávající čistírna odpadních vod má kapacitu cca 900-1200 EO a v současnosti je na tuto čistírnu napojena pouze malá část obyvatelstva, rozhodlo se zastupitelstvo pokračovat s výstavbou kanalizace i do dalších částí obce. Vzhledem ke členitosti terénu v obci, vymezeného ochranného pásma vodního zdroje, geologickým poměrům, výskytem spodní vody a v neposlední řadě podmínkám správců toků při křížení, byla pro odkanalizování zbývajících částí obce navržena kombinace gravitační kanalizace a podtlakové kanalizace s tím, že z obou typů kanalizace budou splaškové odpadní vody s dopravovány na ČOV, resp. do stávající gravitační kanalizace. Navržené odkanalizování je pouze pro splaškové vody, dešťové vody budou odváděny povrchově nebo stávající kanalizací. c) Trvalá nebo dočasná stavba Jedná se o trvalou stavbu kanalizačních gravitačních a podtlakových stok, dvou čerpacích stanic s výtlačným potrubím a jedné podtlakové stanice s výtlačným potrubím. Zakázka 2313/002 2014 str. 9/11
d) Údaje o ochraně stavby podle jiných právních předpisů (kulturní památka apod.) Jedná se o novostavbu kanalizačních stok, čerpacích stanic a podtlakové stanice. Tyto zařízení mají ochranné pásmo a to 1,5 m o okraje líce potrubí na obě strany. Ochranné pásmo podtlakové stanice je stanoveno na 20 m. Ochranné pásmo čerpacích stanic je dáno oplocením. e) Údaje o dodržení technických požadavků na stavby a obecných technických požadavků zabezpečujících bezbariérové užívání staveb Projekt stavby respektuje technické požadavky na výstavbu. Stavba nespadá do staveb s nutností řešit užívání osobami s omezenou schopností pohybu a orientace. f) Údaje o splnění požadavků dotčených orgánů a požadavků vyplívajících z jiných právních předpisů. Viz. Bod A3g. g) Seznam výjimek a úlevových řešení Výjimky a úlevová řešení nejsou. h) Navrhované kapacity stavby Množství splaškových vod nově odváděných k čištění na ČOV stříbrná Skalice. Množství splaškových vod: Počet obyvatel v dané předpoklad 712 obyvatel. Q 24 = počet obyvatel x 100 l/os/den/712/3600 = 712x100/24/3600 = 0,824 l/s Q h = Q 24 x Kh = 0,0579x7,2 = 0,417 l/s Kh ČSN 75 6101 Kapacita potrubí při samoproplachovací rychlosti v = 0,7 m/s je Q = 5,5 l/s. i) Základní bilance stavby (potřeby a spotřeby médií a hmot, hospodaření s dešťovou vodou, celkové produkované množství a druhy odpadů a emisí, třída energetické náročnosti budov atd.) Jedná se o výstavbu výtlačného kanalizačního řadu z vysoko hustotního polyethylenu řady PE 100 pro přetlak 1,0 MPa s ochrannou vrstvou z PP ( DN 100 mm Ø125 mm ). Kapacita potrubí při samoproplachovací rychlosti v = 0,7 m/s je Q = 5,5 l/s. Čerpací stanice ČS 1má kapacitu Q=2,77I/s, P=3kW Čerpací stanice ČS má kapacitu Q=2,77I/s, P=3kW Zakázka 2313/002 2014 str. 10/11
Podtlaková stanice VS2 P=32 kw Třída energetické náročnosti budovy se vzhledem k charakteru jedná se o průmyslové objekty, neurčuje j) Základní předpoklady výstavby (časové údaje o realizaci stavby, členění na etapy) Předpokládaná lhůta výstavby: 24 měsíců Stavba bude realizována na etapy a jako celek i zprovozněna. k) Orientační náklady Odhad celkových nákladů stavby: 53,39 mil. Kč bez DPH A.5. technologická zařízení Členění stavby na stavební objekty a technická a Stavební objekty: SO 1.02 Podtlaková stanice VS2 SO 1.04 Podtlaková stanice VS2 rozvody elektro a hromosvod IO 1.01 Stoková síť podtlakové kanalizace IO 1.02 Stoková síť gravitační kanalizace IO 1.03 Čerpací stanice ČS1 IO 1.04 Čerpací stanice ČS2 IO 1.05 Výtlaky V2-V4 IO 1.07 Podtlaková stanice VS2 přípojka nn(elektro) IO 1.08 Čerpací stanice ČS1 přípojka nn(elektro) IO 1.09 Čerpací stanice ČS2 přípojka nn(elektro) Provozní soubory: PS 1.02 Podtlaková stanice VS2 - technologie Zakázka 2313/002 2014 str. 11/11