Laboratorní software Zvyšte efektivitu titrací s LabX
Propojte svoji laboratoř Jediný software Pro mnoho laboratorních přístrojů Nový LabX od společnosti METTLER TOLEDO nabízí novou vynikající možnost spojit vaše titrátory, váhy, hustoměry a refraktommetry, přístroje pro měření bodu tání a systémy Quantos pomocí jednoho jediného softwaru. Toto jednotné rozhraní softwaru znamená i zkrácení doby potřebné k zaškolení obsluhy a zvýšení celkové efektivity. Tímto jedinečným přístupem vám LabX umožňuje pracovat buď z přístroje, nebo z PC, a to v případě potřeby s úplnou shodou. Optimalizace pracovních postupů Méně školení Nákladově efektivní Software LabX nabízí mnoho nástrojů pomáhajících optimalizovat vaše pracovní postupy v laboratoři a zvyšovat efektivitu. Připojte své přístroje METTLER TOLEDO k softwaru LabX a využívejte výhody snazšího ovládání, účinných úprav metod v grafickém editoru, rychlých úprav sérií vzorků a individuálních protokolů. Méně školení znamená také méně času a peněz vynaložených na vzdělávání vašich zaměstnanců. Software LabX nabízí stejný koncept používání pro všechny přístroje. Kromě toho poznají uživatelé podobné pracovní koncepty u všech přístrojových terminálů pro rychlé přizpůsobení se novým přístrojům a pro bezproblémovou integraci. Snížení nadbytečného softwaru pro různé přístroje vám pomáhá šetřit čas a peníze vynaložené na údržbu a podporu. Používejte LabX ke zvýšení efektivity vašich pracovních postupů a eliminujte odpad použitím LabX pro svou bezpapírovou laboratorní dokumentaci. Integrujte software LabX se software 3. stran, jako je např. LIMS, ERP atd., pro dosažení plně integrovaného procesu. 2
Centrální správa Architektura softwaru Systémová integrace System Integration LabX ERP LIMS ELN LabX vám nabízí veškeré pohodlí centrálně spravovaného softwaru. S jedinou databází mají všichni uživatelé přístup ke stejným datům a tento přístup může být omezen podle příslušných úrovní dle vaší správy uživatelů. Vytvořte své SOP metody pouze jednou a všechny přístroje z různých laboratoří budou mít vždy přístup k poslední verzi. Ke splnění vašich požadavků lze software LabX instalovat v podobě samostatného softwaru, nebo distribuovaného systému. Sestavte si systém, který bude vyhovovat Vašim individuálním požadavkům, a získejte přístup z libovolného počítače k softwaru LabX a k přístrojům v laboratoři. Vaše výsledky jsou uloženy na dobře vybaveném SQL serveru pro zajištění maximální spolehlivosti. Význam systémové integrace se každým rokem zvyšuje. Pomocí softwarového modulu LabX integration lze snadno integrovat software 3. stran, jako jsou např. systémy ERP, LIMS a ELN. Protože rozhraní LabX nabízí webovou službu API k výměně např. seznamů vzorků, můžete úkoly spouště a zísávat výsledky zpět do vašeho hlavního systému. 3
Plná flexibilita Práce z PC, titrátoru nebo z obou Pro flexibilní provoz LabX vám nabízí úplnou flexibilitu pro váš způsob práce. Spusťte svou analýzu buď z přístroje nebo z PC a užívejte si trvalého přístupu jak k analýze vašeho aktuálního vzorku, tak k posledním výsledků. Bez ohledu na to, kde se právě nacházíte, používejte aplikaci LabX Mail k přijímání uzpůsobených zpráv s posledními výsledky, oznámením, že je podavač vzorků připraven ke zkoušení nových vzorků, nebo že výsledky nesplňují stanovené tolerance. Flexibilní provoz Metody a série Pracovní plocha Software LabX předpokládá různé požadavky uživatelů a způsobů, jakými by si přáli pracovat. Software LabX vám tedy nabízí úplnou flexibilitu, kdekoliv pracujete. Například: spusťte své série vzorků na titrátoru a přejděte na jiné běžné úlohy. Otevřete pracovní plochu ze své kanceláře a sledujte stejné série, které jste dříve spustili. Všechny metody a série jsou uloženy v jediné databázi. Metody a série vzorků, které vytváříte v LabX nebo na přístroji, jsou tedy vždy k dispozici bez ohledu na to, kde právě jste. Kromě toho titrátor a pracovní plocha inteligentně zobrazuje pouze ty metody a série vzorků, které mohou být zpracovány vybraným modelem titrátoru. Každý přístroj připojený k softwaru LabX má svou vlastní pracovní plochu odpovídající tomuto přístroji. Ta obsahuje všechny komponenty nezbytné k vykonávání každodenních úloh a nástroje pro sledování sérií vzorků a výsledků. Pomocí náhledu statistiky můžete rychle a snadno kontrolovat výsledky a sledovat, zda jsou v předepsaných tolerancích. 4
Výsledky Automatizace LabX Mail Zajistěte si přístup ke svým výsledkům z titrátoru nebo svého PC.Pomocí vyhledávání složek zařazujte výsledky z různých analýz. Software LabX vám poskytuje pohled na výsledky založený na jednotlivém vzorku nebo sériích vzorků podle toho, co vám vyhovuje. Každá série nabízí záložku statistiky pro rychlý a jednoduchý přehled výsledků. Pomocí LabX zjednodušte provoz podavače vzorků transparentními a snadno ovladatelnými tabulkami sérii vzorků. Sledujte stav vašich sérií z jakéhokoliv PC připojeného k LabX ve vaší laboratoři. Upravujte své série doplněním nebo vložením urgentních vzorků za provozu. Ať jste právě na cestě nebo se nenacházíte u svého titrátoru nebo v síti LabX, pomocí aplikace LabX Mail si můžete nechat zasílat zprávy nebo výsledky. Zvyšte svou efektivitu přijímáním uzpůsobených zpráv: např. Výsledky nesplňují stanovené tolerance nebo Připraveno k přijetí dalších vzorků. 5
One Click koncept Provádějte své každodenní úlohy pomocí One Click One Click je uznávaným konceptem přístrojů METTLER TOLEDO. Software LabX vám nabízí stejný koncept a pomáhá snadné distribuci uživatelských zástupců pro různé uživatele na různých přístrojích. Pro usnadnění vašich pracovních postupů nabízí software LabX plánovač úkolů a SmartCodes pro automatizaci vašich analýz. Používejte SmartSample pro bezpečné a efektivní titrační vážení. Zástupci Jednoduché vážení Plánování úkolů Spouštějte své úkoly pomocí One Click. Jednoduše vytvářejte zástupce pro metody, série vzorků, sekvence sérií, úlohy nebo manuální operace, např. vypuštění kádinky do odpadu, a zajistěte přímý přístup k většině vašich běžných analýz. Všichni zástupci, které vytvoříte na své pracovní ploše, jsou zobrazeni i na titrátoru, a opačně. Váhy Excellence připojené k softwaru LabX mají vyhrazený vstupní bod pro titrační úlohy vyžadující vážení. Jednoduše vyberte úlohu a váha vás provede příslušnými vzorky. Spusťte svou titraci a doplňte více hmotností vzorků během analýzy ke zvýšení produktivity. Používejte plánovač k automatickému spouštění úloh, např. zahajte Karl Fischer předtitraci těsně před příchodem do laboratoře daný den. Nebo nastavte LabX tak, aby za vás prováděl každodenní kalibrace senzoru. Pravidelně odebírejte vzorky lázní výrobní linky ke sledování správných koncentrací iontů. 6
SmartSample SmartCodes Eliminujte chyby transkripce a pořadí, dále zvyšujte efektivitu pracovními postupy založenými na nové RFID technologii SmartSample. Identifikujte a važte své titrační vzorky na analytické váze Excellence se sadou SmartSample. Zadejte identifikační číslo (ID) vzorku na váze pro zajištění toho, že bude ID a hmotnost správně přiřazena k fyzickému vzorku. Plně automatizuje výběr správné metody a transkripce ID vzorků s čárovým kódem nebo štítkem RFID SmartSample. Eliminujte tedy chyby pořadí vzorků odečítáním informací o vzorcích během jejich analýzy; zajistěte dále výběr správné metody pro každý produkt. Používejte automatizovanou čtečku 1D nebo 2D čárových kódů s automatickými podavači vzorků InMotion. 7
Shoda s předpisy Návaznosta shoda zajištěny pomocí LabX Pracujte z přístroje nebo PC a software LabX zajistí úplnou shodu s regulačními normami, jako je např. FDA 21 CFR, část 11. Používejte služby nabízené společností METTLER TOLEDO pro vertifikaci softwaru (IPac) nebo úplnou validaci vašeho systému pomocí validačních manuálů I & II. Sofistikovaná správa uživatelů, elektronický podpis, uvolnění metod a tvorba zpráv jsou další užitečné funkce LabX, které vám usnadní práci. IPac Validační manuál I a II Správa uživatelů 8 Modul LabX Initial Software verification Package (IPac) je službou společnosti METTLER TOLEDO k zajištění úspěšné instalace software a řádného provozu na místě instalace. Používejte IPac k plnění vašich norem pro řízení a dokumentování kvality. IPac obsahuje následující: Instalační kvalifikace (IQ) Operační kvalifikace (OQ) Celkový test způsobilosti systému Pro validaci softwaru v souladu s regulačními orgány, jako je např. FDA, nabízí METTLER TOLEDO místní validační podporu pomocí validačních manuálů I a II. Validační manuál I nabízí dokumentaci potřebnou pro kvalifikaci prodejce a validační manuál II pro validaci sofrtwaru, včetně instalační a operační kvalifikace (IQ &OQ) Centrálně nastavte správu uživatelů a přiřaďte jejich práva podle příslušných rolí. Přístroje připojené k LabX mají stejnou správu uživatelů, používají tedy stejné přihlašovací údaje na přístroji i na PC k zajištění úplné návaznosti, ať už pracujete na přístroji nebo v systému LabX. Prosazujte vlastní zásady vytváření a používání účtů za účelem splnění směrnic a norem společnosti nebo regulačních úřadů.
Shoda s předpisy Elektronický podpis Navržení a uvolnění Softwarový modul Regulation LabX server poskytuje všechny potřebné nástroje ke splnění předpisu FDA (21 CFR, část 11) pro správu a ukládání dat. Všechny příslušné úkony prováděné na přístroji nebo PC jsou zaznamenány v auditním záznamu softwaru LabX pro zajištění plné návaznosti a flexibility bez ohledu na to, kde pracujete. Definujte své zásady elektronického podpisu podle vašich norem. Ujistěte se například, že nové metody dodržují váš vlastní kontrolní a schvalovací proces před tím, než jsou uvolněny pro vaše každodenní aplikace v laboratoři. Přezkoumávané objekty, jako jsou metody, výsledky nebo reporty, jsou chráněny před jakýmikoliv úpravami. Pro rozlišení mezi vývojovou a konečnou verzí metod lze šablony protokolů a jiné objekty schvalovat a pak uvolňovat. Použijte nastavitelné pohledy na titrátoru a LabX k zobrazení pouze uvolněných metod pro každodenní použití, nebo se přepněte na poslední upravenou metodu k provádění dalších potřebných úprav. 9
Modulární přístup Vytvořte systém dokonale vyhovující vašim potřebám Software LabX nabízí modulární licenční přístup ke splnění vašich aktuálních a budoucích potřeb. Vyberte startovací balíček, který vyhovuje vašim požadavkům, a přidávejte volitelné licence pro splnění vašich uživatelsky přizpůsobených potřeb. Integrujte další přístroje do vašeho systému LabX jednoduchou aktivací licenčního klíče příslušného přístroje v systému LabX. Titračníí startovací balíčky LabX Titration Express Titrator Insrument License Excellence Balance License LabX Titration Server Titrator Insrument License Excellence Balance License User Management Zahrnuto Auto Import / Export Volitelná výbava User Management Auto Import / Export Instrument License (1 další) Regulation System Integration Instrument License Instrument License (28 dalších) 10
Volitelné moduly User Management Definice uživatelů (jednotlivých osob) a rolí (laboratorní technik, vedoucí laboratoře, kontrola kvality, správce systému atd.) přímo v softwaru LabX. Přístup k funkcím se zakládá na uživatelských oprávněních definovaných pro jednotlivé uživatele nebo uživatelské role. Přihlašujte se ke všem svým přístrojům a počítačům ve vaší síti LabX pomocí stejného uživatelského jména a hesla nebo otiskem prstu přes čtečku otisku prstů. Auto Import / Export Jednoduše definujte nastavení exportu vašich výsledků a sérií vzorků pro automatické vytváření souborů v definovaném adresáři. Jednoduchým procesem importujte vaše úkoly a série vzorků automaticky do vytváření úloh LabX; je dokonce možné spouštět přímo analýzy. Importujte a exportujte data přímo do formátu CSV a XML. Exportování a importování nebylo nikdy výkonnější a schopnější plnit vaše potřeby. Regulation* Tento doplněk obsahuje funkce audit trialu a elektronické podpisy (uvolňování a podepisování) metod (SOP), protokoly, výsledky atd. Elektronický podpis zajišťuje uživatelské jméno a heslo nebo čtečka otisků prstů. Doplněk pro zajišťování shody s předpisy v kombinaci s doplňkem pro správu uživatelů vám zajistí nepřetržitou připravenost k auditu. System Integration* Advanced Report Design* Díky obousměrné integraci do systémů ELN, LIMS nebo SAP můžete všechny úlohy zobrazovat přímo na dotykovém displeji přístroje. Doplněk pro systémovou integraci softwaru LabX umožňuje nejen záznam dat z přístroje, ale plnohodnotnou, oboustrannou integraci. Pomocí softwaru LabX můžete spouštět a kontrolovat jednotlivé úlohy ze softwaru LabX nebo přímo ze systémů ELN a LIMS. Tyto systémy 3 rd stran dokáží odesílat úlohy přímo na dotykový displej přístrojů METTLER TOLEDO. The Advanced Report Designer převyšuje flexibilitu standardního editoru protokolů LabX k dosažení zcela flexibilního uspořádání. Pokročilý design protokolů softwaru LabX umožňuje libovolně upravovat protokoly tak, aby obsahovaly všechny potřebné informace, diagramy a tabulky. * K dispozici pouze LabX Server LabX Služby pro efektivní kvalifikaci a validaci LabX Název Popis Obj. číslo LabX IPac Modul LabX Initial Software verification Package (IPac) 51710898 zajišťuje úspěšnou instalaci softwaru Validační manuál LabX I Veškeré informace nutné pro kvalifikaci METTLER TOLEDO jako 30003640 dodavatele softwaru (kvalifikace prodejce) Validační příručka LabX II Startovací titrační balík Veškeré pokyny a formuláře nezbytné pro validaci softwaru (IQ, OQ). 30097758 11
Víceparametrová analýza One Click Moderní zkušební laboratoře kontroly kvality musejí u jediného vzorku vykonávat celou řadu testů a současně musejí zpracovávat několik vzorků souběžně. Provádění testů na víceparametrovém systému vám může pomoci optimalizovat přesnost a reprodukovatelnost výsledků a současně šetřit cenný čas a zajistit správné přiřazení výsledků k jednotlivým vzorkům. Výhody víceparametrového analytického systému: Vysoký výkon Robustní konstrukce systému a inteligentní bezpečnostní kontrola pro spolehlivý provoz bez obsluhy Jednoduchá a ergonomická obsluha příjemná práce a rychlé zaškolení Přesné a opakovatelné výsledky a snadné čištění Bezpečná správa dat díky našemu výkonnému softwaru LabX Instalace, kvalifikace a zaškolení uživatelů odborníky METTLER TOLEDO přímo ve vaší provozovně Podívejte se, jak víceparametrový analytický systém METTLER TOLEDO může pomoci optimalizovat pracovní postupy ve vaší laboratoři. www.mt.com/titration-multiparameter One Click je obchodní známka společnosti METTLER TOLEDO registrovaná ve Švýcarsku, Evropské unii, Rusku a Singapuru. LabX je obchodní známka společnosti METTLER TOLEDO registrovaná ve Švýcarsku, USA, Číně, Německu a v dalších 13 zemích. www.mt.com/labxtitration Další informace Česko Slovensko Mettler-Toledo, s. r. o. Třebohostická 2283/2, 100 00 Praha 10 Tel.: +420 226 808 150, Fax: +420 226 808 170 Servis: +420 226 808 163, E-mail: sales.mtcz@mt.com Mettler-Toledo s. r. o. Hattalova 12, 831 03 Bratislava Tel.: +421 2 44 44 12 20, 22, Fax: +421 2 44 44 12 23 Servis: +421 2 44 44 12 21, E-mail: predaj@mt.com Technické změny vyhrazeny, 30100354 09/2014 Mettler-Toledo, s.r.o. Vytištěno v České republice Certifikát kvality. Vývoj, výroba a testování v souladu s normou ISO 9001. Systém řízení životního prostředí v souladu s normou ISO 14001. Shoda s evropskou legislativou. Označení shody CE Vám dává jistotu, že naše výrobky jsou zcela v souladu s předpisy EU.