jízdní řády mezinárodních autobusových linek timetables of international coach lines 1. 1. 31. 5. 2016 www.studentagency.cz1 www.regiojet.cz
SPECIÁLNÍ NABÍDKY First & Last minute & Special Nakupujte jízdenky s časovým předstihem v tarifu First minute, na poslední chvíli v tarifu Last minute nebo ve výhodném tarifu Special. Jezděte po Evropě za nejlepší ceny. 5. jízdenka zdarma Cestujte s námi pravidelně po Evropě a 5. jízdenku máte ZDARMA! Platí pro vybrané mezinárodní linky. Skupinová sleva Získejte slevu 10% pro skupinu 10 a více cestujících. Platí pro vybrané mezinárodní linky. SPECIAL OFFERS First & Last minute & Special Buy tickets in advance in the First minute tariff, later in the Last minute tariff or in the tariff Special. Travel around Europe for the best prices. Fifth ticket for free Travel with us regularly around Europe and get the fifth ticket for FREE! The offer is valid for selected international routes. Group discount Get a 10 % discount for a group of 10 or more passengers. The offer is valid for selected international routes. 2
Proč cestovat s námi TRAVEL WITH US! Užijte si zábavu a skvělý servis na palubě Enjoy fun and great service on board Stevard/ka na palubě Steward(ess) on board of the coach Káva, čaj, cappuccino nebo čokoláda ZDARMA FREE coffee, tea, cappuccino or chocolate Wi-Fi připojení ZDARMA FREE Wi-Fi connection ZDARMA k dispozici denní tisk a časopisy Free daily newspaper and magazines Zapůjčení sluchátek Headphones for listening to music Moderní klimatizované prostředí Modern air-conditioned coach Toaleta Toilet Prodej chlazených nápojů a drobného občerstvení Sales of cold drinks and refreshments Přípojka do elektrické sítě na každém dvousedadle * Electrical socket near each double seat * Komfortní celokožená sedadla s polohovatelnými opěradly Comfortable leather seats with adjustable backrests Na každém sedadle dotyková obrazovka, která nabízí: * Touch screen on each seat, which offers: * filmy a seriály movies and short series 4 televizní kanály 4 TV channels rádio a hudba různých žánrů radio and music of various genres hry games * K dispozici v autobusech typu Fun&Relax. * Available on the buses Fun&Relax. Jízdní řády a ceny jsou platné v době tisku. Timetables and prices are valid only on print date. Tiskové chyby vyhrazeny. Typographical errors are available. 3
KAM S NÁMI MŮžEtE CEStOvAt již od 950 Kč Oslo Sarp již od 950 Kč Londýn již od Paříž Amsterdam Rotterdam Utrecht Breda Brusel 950 Kč Remeš již od 950 Kč Eindhoven Venlo Lucemburk Metz Brémy Saarbrücken Mannheim Hamburk Hannover Magdeb Düsseldorf Kolín n. Rýnem Bonn Frankfurt n. Mohanem Wolfsburg Würzburg již od 270 Norim již od 950 Kč Lausanne Bern St. Gallen Curych Mn Innsb Ženeva Milán Trento Verona Janov Bolo
Kč Oslo Sarpsborg již od 950 Kč Uddevalla Göteborg Varberg Halmstad Kodaň Helsingborg již od 950 Kč nheim len Hamburk y Hannover Magdeburg kfurt ohanem ilán Wolfsburg Würzburg již od 270 Kč Norimberk Innsbruck Trento Mnichov Bolzano Berlín Udine Benátky Drážďany Salzburg Linz již od 200 Kč Vídeň Krakov Katovice L. Mikuláš Bardejov Prešov Žilina Poprad Košice Trenčín již od Nitra B. Bystrica Bratislava Győr již od 250 Kč již od Budapešť 350 Kč 190 Kč Verona Padova v Bologna Florencie již od 950 Kč Řím Neapol
LONDÝN od 950 Kč / 39 Ať už cestujete za nákupy levného značkového oblečení nebo poznávat památky, v Londýně se rozhodně nudit nebudete. Věděli jste, že v této britské metropoli jezdí nejstarší metro světa? 6
Praha Plzeň Lucemburk Brusel Londýn Prague Pilsen Luxembourg Brussels London symboly symbols 5 6 časové kódy time codes Praha Prague, ÚAN Florenc Florenc Coach Station 17.30 11.30 Plzeň Pilsen, CAN Central Coach Station 19.00 12.45 Lucemburk Luxembourg 02.40 Brusel Brussels, CCN, gare du Nord 05.30 Londýn London, Victoria Green Line Station 11.00 6.00 symboly symbols 6 7 časové kódy time codes Londýn London, Victoria Green Line Station 11.00 18.00 Brusel Brussels, CCN, gare du Nord 18.30 Lucemburk Luxembourg 21.30 Plzeň Pilsen, CAN Central Coach Station 05.00 11.30 Praha Prague, ÚAN Florenc Florenc Coach Station 06.25 12.45 symboly symbols: 5 pátek Friday, 6 sobota Saturday, 7 neděle Sunday; časové kódy time codes: jede going 17. 6. 2016 17. 9. 2016 BRUSEL od 950 Kč / 39 LUCEMBURK od 950 Kč / 39 7
Praha Plzeň Mannheim Saarbrücken Metz Remeš Paříž Prague Pilsen Mannheim Saarbrücken Metz Reims Paris symboly symbols 7 3 5 1 4 časové kódy time codes Praha Prague, ÚAN Florenc Florenc Coach Station 23.00 23.00 Plzeň Pilsen, CAN Central Coach Station 00.20 00.20 Mannheim, ZOB Heinrich von Stephan Str. 6 05.30 05.30 Saarbrücken 07.15 07.15 Metz, gare rout 08.15 08.15 Remeš Reims, rue du Général Estienne 10.30 10.30 Paříž Paris 13.05 13.05 symboly symbols 2 7 5 3 6 časové kódy time codes Paříž Paris 16.30 16.30 Remeš Reims, rue du Général Estienne 18.45 18.45 Metz, gare rout 21.00 21.00 Saarbrücken 22.00 22.00 Mannheim, ZOB Heinrich von Stephan Str. 6 23.45 23.45 Plzeň Pilsen, CAN Central Coach Station 05.05 05.05 Praha Prague, ÚAN Florenc Florenc Coach Station 06.30 06.30 symboly symbols: 1 pondělí Monday, 2 úterý Tuesday, 3 středa Wednesday, 4 čtvrtek Thursday, 5 pátek Friday, 6 sobota Saturday, 7 neděle Sunday; časové kódy time codes: jede going 23. 12. 2016 2. 10. 2016 MANNHEIM, SAARBRÜCKEN od 950 Kč / 33 METZ, REMEŠ, PAŘÍŽ od 950 Kč / 39 8
Praha Mnichov St. Gallen Curych Bern Lausanne Ženeva Prague München St. Gallen Zürich Bern Lausanne Geneve symboly symbols 1 2 3 7 4 5 časové kódy time codes 11 13 16 Praha Prague, ÚAN Florenc Florenc Coach Station 23.00 23.00 23.00 Plzeň Pilsen, CAN Central Coach Station 00.20 00.20 00.20 Mnichov München, Letiště FJS, Terminál 2 FJS Airport, Terminal 2 04.05 04.05 04.05 Mnichov München, ZOB (Hackerbrücke) 04.50 04.50 04.50 St.Gallen, Lagerstrasse 08.00 08.00 08.00 Curych Zürich, Carparkplatz Sihlquai 09.10 09.10 09.10 Bern, Car-Terminal Neufeld 10.55 10.55 Lausanne, parking Velodrome 12.10 12.10 Ženeva Geneve, Gare Routiere, pl. Dorciere 13.05 13.05 symboly symbols 1 2 3 4 6 7 časové kódy time codes 12 14 17 Ženeva, Geneve, Gare Routiere, pl. Dorciere 16.20 16.20 Lausanne, parking Velodrome 17.20 17.20 Bern, Car-Terminal Neufeld 18.35 18.35 Curych, Zürich, Carparkplatz Sihlquai 20.25 20.25 20.25 St.Gallen, Lagerstrasse 21.30 21.30 21.30 Mnichov München, ZOB (Hackerbrücke) 00.50 00.50 00.50 Mnichov München, Letiště FJS, Terminál 2 FJS Airport, Terminal 2 01.35 01.35 01.35 Plzeň Pilsen, CAN Central Coach Station 05.05 05.05 05.05 Praha Prague, ÚAN Florenc Florenc Coach Station 06.30 06.30 06.30 symboly symbols: 1 pondělí Monday, 2 úterý Tuesday, 3 středa Wednesday, 4 čtvrtek Thursday, 5 pátek Friday, 6 sobota Saturday, 7 neděle Sunday; časové kódy time codes: 11 nejede not going 17. 5. 2016 3. 10. 2016; 12 nejede not going 18. 5. 2016 4. 10. 2016; 13 nejede not going 17. 5. 2016 2. 10. 2016; 14 nejede not going 19. 5. 2016 4. 10. 2016; 16 jede going 17. 5. 2016 2. 10. 2016; 17 jede going 19. 5. 2016 4. 10. 2016 MNICHOV od 550 Kč / 22 ST. GALLEN, CURYCH, BERN, LAUSSANE, ŽENEVA od 950 Kč / 39 9
Praha Drážďany Berlín Brémy Hamburk Prague Dresden Berlin Bremen Hamburg symboly symbols 5 1 Praha Prague, ÚAN Florenc Florenc Coach Station 07.00 09.00 11.00 13.00 15.00 18.00 23.00 Drážďany Dresden, Hbf., Bayrische Str. 09.10 11.10 13.10 15.10 17.10 20.10 01.00 Drážďany, Letiště Dresden, Flughafen 09.35 11.35 13.35 15.35 17.35 20.35 01.25 Berlín, Letiště Schönefeld, P3, Flughafen 11.25 13.25 15.25 17.25 19.25 22.25 03.10 Berlín, ZOB am Funkturm Bus stn. 11.55 13.55 15.55 17.55 19.55 22.55 03.40 Magdeburg, ZOB, Bus stn. 05.50 Wolfsburg, ZOB Bus stn. 07.00 Hannover, ZOB Bus stn. 07.55 Brémy, ZOB Bremen, Bus stn. 09.40 Hamburk Hamburg, ZOB Bus stn. 11.25 symboly symbols 7 3 Hamburk Hamburg, ZOB Bus stn. 18.05 Brémy, ZOB Bremen, Bus stn. 19.50 Hannover, ZOB Bus stn. 21.35 Wolfsburg, ZOB Bus stn. 22.30 Magdeburg, ZOB Bus stn. 23.40 Berlín, ZOB am Funkturm Bus stn. 01.50 07.00 10.00 13.00 15.00 17.00 19.00 Berlín, Letiště Schönefeld, P3, Flughafen 02.20 07.30 10.30 13.30 15.30 17.30 19.30 Drážďany, Letiště Dresden, Flughafen 04.05 09.25 12.25 15.25 17.25 19.25 21.25 Drážďany Dresden, Hbf., Bayrische Str. 04.30 09.50 12.50 15.50 17.50 19.50 21.50 Praha Prague, ÚAN Florenc Florenc Coach Station 06.30 11.55 14.55 17.55 19.55 21.55 23.55 symboly symbols: 1 pondělí Monday, 3 středa Wednesday, 5 pátek Friday, 7 neděle Sunday Drážďany od 330 Kč / 12 Magdeburg od 750 Kč / 29 Wolfsburg, Hannover, Brémy, Hamburk od 950 Kč / 33 10
BERLÍN od 270 Kč / 9,9 Německá metropole má styl a umí žít. Zajděte si do Státní opery, muzea, některého z krásných parků nebo na bleší trh. Věděli jste, že Berlínu se říká New York Evropy? 11
Praha České Budějovice linz SALZBURG Innsbruck Trento verona milano Janov Prague České Budějovice Linz Salzburg Innsbruck Trento Verona Milano Genova 7 4 symboly symbols 6 časové kódy time codes ⑬ 2 ⑬ 23.00 23.00 Praha Prague, ÚAN Florenc Florenc Coach Station 06.30 01.15 01.15 České Budějovice, aut.nádr. bus stn. 04.15 06.30 04.15 03.15 03.15 Linz, Main Railway Station / Wissensturm 02.15 02.15 05.00 05.00 Salzburg, P+R Süd 00.30 00.30 07.15 07.15 Innsbruck, Eisstadion 22.15 22.15 9.00 9.00 Bolzano, Via Alto Adige (před hotelem Alpi) 20.20 20.20 10.00 10.00 Trento, Lungadige Monte Grappa 19.30 19.30 11.15 11.15 Verona, Viale Girolamo Cardinale 18.15 18.15 13.15 13.15 Milano, Terminal Bus di Lampugnano 16.15 16.15 15.20 15.20 Janov Genova, Piazza Vittoria 14.00 14.00 symboly symbols: 2 úterý Tuesday, 4 čtvrtek Thursday, 6 sobota Saturday, 7 neděle Sunday; časové kódy time codes: ⑬ jede going 20. 3. 2016 27. 9. 2016 LINZ od 390 Kč / 15 SALZBURG od 550 Kč / 23 INNSBRUCK od 650 Kč / 27 Bolzano, Trento, VERONA, milán od 1 100 Kč / 45,5 JANOV od 1 400 Kč / 65,5 12
Brno Vídeň benátky boloňa florencie řím neapol Brno Wien Venezia Bologna Firenze Roma Napoli 3 156 symboly symbols časové kódy time codes ⑬ 5 137 ⑬ 21.00 21.00 Brno, AN u hotelu Grand Coach Station by Grand hotel 06.55 23.15 23.15 Vídeň Vienna, U2 Stadion, Busterminal Stadioncenter 04.40 06.55 04.40 05.00 05.00 Udine, Autostaz. Viale Europa Unita 23.00 23.00 06.40 06.40 Benátky MESTRE, Venezia MESTRE, St. di autobus 21.00 21.00 07.30 07.30 Padova, Autostaz. VIALE della Pace 20.25 20.25 09.15 09.15 Boloňa Bologna, Autostaz.Piazza XX Settembre 18.50 18.50 11.00 11.00 Florencie Firenze, Montelungo 17.00 17.00 14.45 14.45 Řím, Roma Largo Mazzoni (Autostaz. Tiburtina) 13.15 13.15 17.40 Neapol ⑬ 10.00 symboly symbols: 1 pondělí Monday, 3 středa Wednesday, 5 pátek Friday, 6 sobota Saturday, 7 neděle Sunday; časové kódy time codes: ⑬ jede going 18. 4. 2016 5. 10. 2016 Udine, Benátky, Padova, Boloňa, Řím od 950 Kč / 39 Florencie od 1 050 Kč / 43 Neapol od 1 250 Kč / 59 13
Praha Kodaň Helsingborg Göteborg Oslo Prague Copenhagen Helsingborg Göteborg Oslo symboly symbols 5 1 časové kódy time codes Praha Prague, ÚAN Florenc Florenc Coach Station 17.30 17.30 Ústí n.l., Malá Hradební (OC Forum) * 18.45 18.45 Berlín, ZOB am Funkturm 22.00 22.00 Kodaň Copenhagen, Ingerslevsgade, DGI Byen 06.00 06.00 Helsingborg, Knutpunkten 07.30 07.30 Halmstad, Eurostop Statoil 08.25 08.25 Varberg 09.10 09.10 Göteborg, Nils Ericson Plats, benzinová pumpa Shell 10.10 10.10 Uddevalla, Torp Köpcentrum 11.10 11.10 Sarpsborg, Quality Hotel 13.10 13.10 Oslo, Bussterminal, Galleriet 13.55 13.55 symboly symbols 7 3 časové kódy time codes Oslo, Bussterminal, Galleriet 10.50 10.50 Sarpsborg, Quality Hotel 11.50 11.50 Uddevalla, Torp Köpcentrum 13.20 13.20 Göteborg, Nils Ericson Plats, benzinová pumpa Shell 14.20 14.20 Varberg 15.20 15.20 Halmstad, Eurostop Statoil 16.05 16.05 Helsingborg, Knutpunkten 17.05 17.05 Kodaň Copenhagen, Ingerslevsgade, DGI Byen 18.45 18.45 Berlín, ZOB am Funkturm 02.10 02.10 Ústí n.labem, Malá Hradební (OC Forum) * 05.15 05.15 Praha Prague, ÚAN Florenc Florenc Coach Station 06.30 06.30 * zastávka na znamení, předchozí rezervace nutná request stop, previous reservation required; symboly symbols: 1 pondělí Monday, 5 pátek Friday, 3 středa Wednesday, 7 neděle Sunday; časové kódy time codes: jede going 30. 5. 2016 25. 9. 2016 Kodaň, Helsingborg, Halmstad, Varberg, Göteborg, Udevalla, Sarpsborg, Oslo od 950 kč / 39 14
Praha Brno Bratislava Győr Budapešť Prague Brno Bratislava Győr Budapest Praha, ÚAN Florenc 05.00 07.30 09.00 10.30 15.00 17.00 23.00 Brno, AN u hotelu Grand 07.30 10.00 11.30 13.00 17.30 19.30 01.30 Bratislava, AS Mlynské Nivy 09.15 11.45 13.15 15.15 19.45 21.15 03.15 Györ, aut. áll. * 10.25 12.55 16.25 20.55 04.25 Budapešť, Könyves Kálmán k., u AN Népliget 12.15 14.45 18.15 22.45 06.15 Budapešť, Könyves Kálmán k., u AN Népliget 06.15 09.15 11.15 14.45 17.45 Györ, aut. áll. * 08.00 11.00 13.00 16.30 19.30 Bratislava, AS Mlynské Nivy 07.15 09.15 12.15 14.15 15.15 17.45 20.40 Brno, AN u hotelu Grand 09.00 11.30 14.00 16.30 17.00 19.30 22.30 Praha, ÚAN Florenc 11.30 14.00 16.30 19.00 19.30 22.00 01.00 * zastávka na znamení, předchozí rezervace nutná request stop, previous reservation required Praha Bratislava od 250 Kč / 10 Praha Budapešť od 430 Kč / 16 Bratislava Budapešť od 7 / 2 500 HUF 15
Praha Norimberk Frankfurt nad Mohanem Amsterdam Prague Nürnberg Frankfurt am Main Amsterdam 1 4 6 2 5 7 11.00 23.00 Praha Prague, ÚAN Florenc Florenc Coach Station 06.30 19.40 12.20 00.20 Plzeň Pilsen, CAN Central Coach Station 05.05 18.15 15.05 03.05 Norimberk Nürnberg, ZOB, Banhofstrasse 02.20 15.30 15.20 03.20 Norimberk Nürnberg, Letiště Airport 02.00 15.10 16.25 04.25 Würzburg, Bismarckstrasse 00.35 13.45 18.05 06.05 Frankfurt nad Mohanem Frankfurt am Main, Hl. nádraží, Südseite, Pforzheimer Straße Main railway station 23.05 12.15 18.35 06.35 Frankfurt nad Mohanem Frankfurt am Main, Letiště airport, Terminál 1 22.35 11.45 20.50 08.50 Bonn 20.30 09.40 21.20 09.20 Kolín n. R./ Bonn - Letiště, Terminal 2 Köln/ Bonn - airport, Terminal 2 19.50 09.00 22.00 10.00 Düsseldorf, Hbf., Worringer Str. 18.50 08.00 11.05 Venlo, Stadion De Koel - Kaldenkerkerweg 17.50 12.05 Eindhoven, Hoek PTT, Post Station Weg 16.40 13.05 Breda, Central station, Stationslaan, International bus stop 15.40 13.50 Rotterdam, Conradstraat/Weena 14.50 14.40 Utrecht, P + R Westraven (Griffioenlaan 1) 14.00 15.20 Amsterdam, P + R Zeeburg 13.20 1 pondělí Monday, 2 úterý Tuesday, 4 čtvrtek Thursday, 5 pátek Friday, 6 sobota Saturday, 7 neděle Sunday Würzburg, Frankfurt nad Mohanem od 750 Kč / 25 Bonn, Kolín n. Rýnem, Düsseldorf od 950 Kč / 33 Venlo, Eindhoven, Breda, Rotterdam, Utrecht od 950 Kč / 39 16
AMSTERDAM od 950 Kč / 39 Kola, tulipány, sýry, kanály, coffee shopy, umění co vás ještě napadne? Užijte si jedinečnou atmosféru tohoto svobodomyslného města. Věděli jste, že přes amsterdamské kanály se klene přes 1 200 mostů? 17
Praha JIHLAVA ZNOJMo Vídeň Prague Jihlava Znojmo Vienna Praha Prague, ÚAN Florenc Florenc Coach Station 05.30 09.30 15.30 Jihlava, AN Coach Station 07.05 11.05 17.05 Znojmo, AN Coach Station 08.25 12.25 18.25 Vídeň Vienna, U2 Stadion, Busterminal Stadioncenter 09.45 13.45 19.45 Vídeň Vienna, Letiště Schwechat Schwechat airport 10.15 14.15 20.15 Vídeň Vienna, Letiště Schwechat Schwechat airport 09.00 12.10 16.00 Vídeň Vienna, U2 Stadion, Busterminal Stadioncenter 09.40 12.40 16.40 Znojmo, AN Coach Station 11.00 14.00 18.00 Jihlava, AN Coach Station 12.30 15.30 19.25 Praha Prague, ÚAN Florenc Florenc Coach Station 14.05 17.05 21.00 Praha Vídeň od 270 Kč / 9,9 Brno Vídeň od 200 Kč / 8 18
Praha Brno Vídeň Prague Brno Vienna symboly symbols ITA ITA časové kódy time codes 3 5 6 1 13 Praha Prague, ÚAN Florenc Florenc Coach 03.30 06.30 08.30 10.30 12.30 14.30 16.30 23.55 Station Brno, AN u hotelu Grand Coach Station by Grand 05.50 09.00 11.00 13.00 15.00 17.00 19.00 02.15 hotel * Brno, AN u hotelu Grand Coach Station by Grand 06.20 09.30 11.30 13.30 15.30 17.30 19.30 02.45 21.00 21.00 hotel ** Vídeň Vienna, U2 Stadion, Busterminal 08.15 11.20 13.20 15.20 17.20 19.20 21.20 04.35 23.15 23.15 Stadioncenter Vídeň Vienna, Letiště Schwechat 08.40 11.45 13.45 15.45 17.45 19.45 21.45 05.00 Schwechat airport symboly symbols ITA ITA časové kódy time codes 1 2 6 4 13 Vídeň Vienna, Letiště Schwechat 06.10 08.00 10.00 13.00 15.00 17.10 19.10 22.10 Schwechat airport Vídeň Vienna, U2 Stadion, Busterminal 06.40 08.40 10.40 13.40 15.40 17.40 19.40 22.40 04.40 04.40 Stadioncenter Brno, AN u hotelu Grand Coach Station by Grand 08.30 10.30 12.30 15.30 17.30 19.30 21.30 00.30 06.55 06.55 hotel * Brno, AN u hotelu Grand Coach Station by Grand 09.00 11.00 13.00 16.00 18.00 20.00 22.00 01.00 hotel ** Praha Prague, ÚAN Florenc Florenc Coach Station 11.30 13.30 15.30 18.30 20.30 22.30 00.30 03.30 ITA spoj je součástí linky do/z Itálie, počet míst pro prodej omezen ITA connection is included in the connection to/from Italy, number of seats for sale is limited; 1 pondělí Monday, 2 úterý Tuesday, 3 středa Wednesday, 5 pátek Friday, 6 sobota Saturday; *příjezd arrival; **odjezd departure 13 jede going 18. 4. 2016 5. 10. 2016 19
DB IC Bus: Praha Mnichov od 19 Praha Norimberk od 14 Praha Mnichov Do Mnichova ZOB Odjezd Příjezd Praha hl.n. Mnichov ZOB 08:00 12:53 11:15 15:53 14:15 18:53 17:15 21:53 Praha hl.n. Mnichov letiště 08:00 12:08 Praha Norimberk Do Norimberku Odjezd Příjezd Praha Norimberk 07:12 10:50 10:42 14:20 12:42 16:20 15:30 19:08 16:42 20:20 18:42 22:20 Praha Mannheim Do Mannheimu Odjezd Příjezd Praha Mannheim 07:12 13:55 10:42 17:25 12:42 19:45 15:30 22:12 Praha Štrasburk Do Štrasburku Odjezd Příjezd Praha Štrasburk 10:42 19:30 Mnichov Praha Do Prahy hl.n. Odjezd Příjezd Mnichov ZOB Praha hl.n. 07:15 11:53 10:15 14:53 14:15 18:53 17:00 21:53 Mnichov letiště Praha hl.n. 17:45 21:53 Norimberk Praha Do Prahy Odjezd Příjezd Norimberk Praha 07:40 11:18 09:40 13:18 11:30 15:08 13:40 17:18 15:40 19:18 18:40 22:18 Mannheim Praha Do Prahy Odjezd Příjezd Mannheim Praha 08:05 15:08 10:35 17:18 12:35 19:18 15:35 22:18 Štrasburk Praha Do Prahy Odjezd Příjezd Štrasburk Praha 10:10 19:18 Jízdenky lze zakoupit na www.bahn.com/cz, na prodejních místech STUDENT AGENCY a RegioJet nebo na www.studentagency.cz. Jízdní řády jsou platné do 3. 4. 2016. Get in, relax.
Y OSTRAVA KATOVICE KRAKOV Ostrava Katowice Kraków Ostrava, Svinov, nádraží 09.55 Ostrava, ÚAN 10.15 Katowice, dw. PKS ul. Piotra Skargi 11.45 Kraków, Airport 12.45 Kraków, Reg. Dw. Autob. ul. Bosacka 18 13.15 Kraków, Reg. Dw. Autob. ul. Bosacka 18 14:15 Kraków, Airport 14.45 Katowice, dw. PKS ul. Piotra Skargi 15.45 Ostrava, ÚAN 17.15 Ostrava, Svinov, nádraží 17.35 Katovice od 250 Kč / 10 krakov od 250 Kč / 10 21
Praha BRNO Bratislava Nitra Zvolen Banská Bystrica Lučenec Rožňava Košice Prague Brno Bratislava Nitra Zvolen Banská Bystrica Lučenec Rožňava Košice 07.50 Praha, ÚAN Florenc 16.30 10.20 10.35 Brno, AN u hotelu Grand 14.00 13.50 12.15 Bratislava, AS Mlynské Nivy 12.15 13.30 Nitra, AS 10.55 14.45 Žiar nad Hronom, AS 09.45 15.25 Banská Bystrica, AS, 09.10 15.50 Zvolen, AS 08.40 16.50 Lučenec, AS 07.40 17.20 Rimavská Sobota, AS 07.05 18.20 Rožňava, AS 06.10 19.20 Košice, AS 05.00 Ceny jízdného na Slovensko jsou dostupné na www.studentagency.cz. Informace o cenách získáte také na prodejních místech. Fares are available on www.studentagency.cz or at our points of sale. Transfery PŘÍPOJE K MEZINÁRODNÍM LINKÁM Connections Liberec Most Jirkov Chomutov Louny Hradec Karlovy Vary Králové PRAHA Sokolov Pardubice Cheb Zábřeh Česká Ostrava Havířov Třebová Český Těšín Plzeň Příbor Třinec Bystřice Olomouc Frýdek Humpolec Návsí Jihlava Hranice Nový Místek Velké Tábor Jičín Pelhřimov Meziříčí Písek Kroměříž Jindřichův Brno Zlín Hradec Čadca Stará Třebíč Staré Město Telč Uherské Ľubovňa Hradiště Žilina Znojmo Liptovský Bardejov Považská Vrútky České Mikuláš Štrba Kežmarok Český Budějovice Bystrica Prešov Ružomberok Krumlov Martin Poprad Trenčín Banská Bystrica Kysak Žiar nad Rožňava Košice Hronom Zvolen Trnava Rimavská Sobota Lučenec Nitra BRATISLAVA Dunajská Streda Komárno Autobusy STUDENT AGENCY Vlaky a autobusy REGIOJET Levoča 22
Praha BRNO Trenčín Považská Bystrica Žilina Poprad Prešov Košice Prague Brno Trenčín Považská Bystrica Žilina Poprad Bardejov Prešov Košice Praha, ÚAN Florenc 19.00 21.00 Brno, AN u hotelu Grand 21.30 21.40 Uherské Hradiště, AN Trenčín, AS 23.25 Považská Bystrica, Dom Služieb 02.00 Žilina, AS 00.25 Vrútky, AS, nást. dialkové linky Ružomberok, AS 01.25 Liptovský Mikuláš, AS Poprad, AS 02.25 04.25 Prešov, AS 03.35 05.40 Košice, AS 04.00 06.00 23.30 Košice, AS 11.00 21.00 Prešov, AS 11.35 21.35 Poprad, AS 13.00 23.00 Liptovský Mikuláš, AS 13.45 Ružomberok, AS 14.15 Vrútky, AS, nást. dialkové linky 15.10 Žilina, AS 15.40 01.05 Považská Bystrica, Dom Služieb 16.10 Trenčín, AS 16.55 02.15 Uherské Hradiště, AN 18.05 Brno, AN u hotelu Grand 19.25 19.40 04.00 04.15 Praha, ÚAN Florenc 22.10 06.40 23
Hlavní body smluvních přepravních podmínek Změna rezervace a storno jízdenky Každý jízdní doklad se řídí podmínkami, za kterých byl vystaven. Podmínky na jednotlivých trasách a linkách se mohou lišit. Informace o vašich konkrétních podmínkách vždy najdete vytištěné na vámi zakoupené jízdence, dále online na www.studentagency.cz. Rádi vám také informace sdělíme e-mailově na express@studentagency.cz či telefonicky +420 841 101 101 /+420 542 424 242. Zavazadla Cestující je povinen označit svá zavazadla jmenovkou. Zdarma se přepravuje jedno příruční zavazadlo max. rozměrů 15 25 35 cm a jedno zavazadlo o max. velikosti 30 60 80 cm a váze do 30 kg (vyjma linky do/z Maďarska/Polska/Slovenska). Jízdní kola jsou přepravována pouze v případě volné kapacity zavazadlového prostoru, složená a zabalená, aby nepoškodila ostatní zavazadla. Poplatek za nadměrné/nadpočetné zavazadlo: Anglie, Belgie, Dánsko, Itálie, Lucembursko, Norsko, Švédsko při úhradě přímo u autobusu: 300 Kč / 10 při úhradě předem v rezervačním systému: 250 Kč / 8 Francie, Holandsko, Německo, Švýcarsko při úhradě přímo u autobusu: 200 Kč / 8 při úhradě předem v rezervačním systému: 150 Kč / 6 Rakousko při úhradě přímo u autobusu: 100 Kč / 4 při úhradě předem v rezervačním systému: 50 Kč / 2 Maďarsko/Slovensko/Polsko 10 Kč / 0,5 poplatek účtován za každé zavazadlo v zavazadlovém prostoru. Je-li nadpočetné zavazadlo zároveň nadrozměrné, je poplatek účtován dvakrát. Případnou reklamaci neoprávněnosti poplatku za nadrozměrná zavazadla je klient povinen řešit přímo na místě s posádkou autobusu. Dopravce odpovídá za ztrátu či poškození zavazadla max. do výše 5 000 Kč. Další přepravní podmínky Jízdenky jsou vystaveny na jméno. Cestující je povinen dostavit se k odbavení min. 30 min. před odjezdem. Nedostaví-li se cestující k odjezdu, jízdenka propadá bez nároku na náhradu. Cestující je povinen se při nástupu do autobusu prokázat platným jízdním dokladem, popř. rezervačním kódem, a platným cestovním dokladem. Cestující nemá nárok na náhradu škody v případě, že nebyl dopraven včas. V případě nezajištění inzerovaných služeb na palubě nemá cestující nárok na náhradu. Dopravce si vyhrazuje právo na změnu jízdního řádu, na použití náhradních autobusů a na změnu sedadla. Dopravce si vyhrazuje možnost změn stornopodmínek, poplatků za zavazadlo atp. Aktuální a úplné Smluvní přepravní podmínky najdete na www.studentagency.cz, v autobusech a na prodejních místech. 24
Main points of transport conditions Change/cancellation of reservation and ticket cancellation Each ticket is subject to the conditions under which it was issued. Conditions on individual routes and lines may vary. You can always find information on your specific conditions printed on the ticket you purchased as well as online at www.studentagency.cz. We will also gladly give you information by e-mail at express@studentagency.cz or over the phone +420 841 101 101 /+420 542 424 242. Baggage transport Passenger is required to label own baggage with the name. One hand luggage not exceeding 15 25 35cm and one piece of luggage not exceeding 30 60 80 cm and 30 kg will be transported free of charge (except for line to/ from Hungary/Poland/Slovakia). Bicycles will only be accepted for transport if packed properly not to damage other baggage and provided that the coach capacity is available. Fees for oversize/extra baggage: England, Belgium, Denmark, Italy, Luxembourg, Norway, Sweden directly to the bus crew: 300 CZK / 10 in the booking system: 250 CZK / 8 France, Netherlands, Germany, Switzerland directly to the bus crew: 200 CZK / 8 in the booking system: 150 CZK / 6 Austria directly to the bus crew: 100 CZK / 4 in the booking system: 50 CZK / 2 Hungary/Slovakia/Poland 10 CZK / 0,5 fee charged for each baggage in luggage compartment. If extra luggage is oversize, double fee will be charged. The client is obliged to deal with potential unjust extra luggage surcharge immediately with the bus crew. The bus carrier is responsible for baggage loss or damage to a value not exceeding 5 000 CZK. Further transport conditions Tickets are issued by name of a concrete person. Passengers are requested to check-in no later than 30 minutes before departure. If passenger does not appear in time, the ticket forfeits without any claim on compensation. Passengers must show valid ticket or reservation code and valid travel document when entering the bus. In case of late transport, compensation cannot be claimed. In case advertised on board services are not secured, the compensation cannot be claimed. The carrier reserves the right to any changes to timetable or seat and use of replacement buses. The carrier reserves the right to any changes of cancellation conditions, baggage fees etc. Updated conditions can be found at www.studentagency.cz, on buses or at points of sale. 25
PRODEjNÍ MÍStA StuDENt AGENCY A REGIOjEt Points of sale STUDENT AGENCY and REGIOJET StuDENt AGENCY Brno: Dům pánů z Lipé, náměstí Svobody 17, tel.: +420 542 424 242; Galerie Vaňkovka, Benešova 16, AN u hotelu Grand StuDENt AGENCY Praha: ÚAN Florenc, nádražní hala, Revoluční 25, tel.: +420 224 999 666; Černý Most, Zličín StuDENt AGENCY české Budějovice: Lannova 27 hradec Králové: Čelakovského 623/11 Karlovy vary: T. G. Masaryka 58/34 Liberec: Pražská 31/19 Olomouc: Riegrova 28 Ostrava: Nádražní 1 Plzeň: nám. Republiky 9 Zlín: Štefánikova 2464 Bratislava: Obchodná 48 Bratislava, OC Central: Metodova 6 Košice: Mlynská 11 REGIOjEt Praha: Wilsonova 300/8 česká třebová: nám. J. Pernera 579 český těšín: Nádražní 1133 havířov: Železničářů 1300/2 Olomouc: Jeremenkova 23 Ostrava hl. n.: Nádražní 164 Ostrava Svinov: Peterkova 79 Pardubice: nám. J. Pernera 217 žilina: P. O. Hviezdoslava, Nitra: Družstevná 10 jak REZERvOvAt MEZINÁRODNÍ jízdenku? How to book an international ticket? online na www.studentagency.cz, www.regiojet.cz online on www.studentagency.eu telefonicky nonstop +420 841 101 101 / +420 542 424 242 by phone on nonstop infoline +420 841 101 101 / +420 542 424 242 osobně na prodejních místech personally at our selling points e-mailem na adrese express@studentagency.cz by email to express@studentagency.cz Vaši jízdenku můžete rezervovat a uhradit také online na našich webových stránkách www.studentagency.cz nebo pomocí mobilní aplikace 26
Prodejní místa v zahraničí smluvní partneři Points of sale abroad Velká Británie England Itálie Italy Maďarsko Hungary Německo Germany Rakousko Austria Holandsko Netherlands Švédsko Sweden Švýcarsko Switzerland Slovensko Slovakia London Express tel: 0044/2078281001 TICKETS SERVICES tel: 0039 055 363 910 TICKET BUS SRL tel: 0039/(06)45428438 Cseh-szlo Tours Touroperator tel: 0036/2702334 CYWAN GmbH Reisebüro tel: 0049/(0)2219129898 Chopin Tourist tel: 0049/6214006688 Touring Ticket Center Düsseldorf tel: 0049/(0)211-5008820 ZOB Reisebüro tel: 0049/303010380 Regionalverkehr Dresden GmbH ZOB Hackerbrücke BAVARIA Reisedienst GbR CEDOK Reisebüro G.m.b.H. Austro Touring - Busterminal Wien Stadion Center P.C.H. REWERS tel: 0031/204218510 Dina Travel, +31104 523 954, dinatravel@versatel.nl TESEM AB MORAVIA EXPRESS tel: 0046/(0)705502088 ExpressBus GmbH tel: 0041/(0)44 533 08 35 SATUR TRAVEL a.s. SAD Prešov, a.s. tel: 00421/517560717 Želmíra Papalová A-TOURS, s.r.o. tel: 00421/415640953 London SW1W9SH 123 Buckingham palace road Firenze 50132 Via Santa Caterina da Siena, 17 Roma 00162 Largo quido mazzoni (Autostaz. Tiburtina) Budapest 1132 Visegrádi utca 66 Köln am Rhein 50668 Breslauer Platz Kommerz Hotel Mannheim D-68165 Tattersallstr. 12 Düsseldorf 40210 Worringer Str. 140 Berlin D-14057 Masurenallee 4-6 Dresden Ammonstraße 25 ZOB Hackerbrücke 4-6 Wien A-1010 Parkring 10 Engerthstrasse 242-244 Amsterdam 10 11 TE Prins hendrikkade 506 Limbrichthoek 19, 3077EM Rotterdam Göteborg SE 41317 Älghagsgatan 3 F Curych 8005 Carparkplatz am Sihlquai Ausstellungsstrasse 17 pobočky po celém SK Prešov 08069 Košická 2 Žilina 010 01 Sládkovičova 2 Kompletní seznam smluvních partnerů najdete na www.studentagency.cz. Full list of partners is available on www.studentagency.cz. 27
Cestujte pohodlně i ve vlacích RegioJet Praha Ostrava bratislava Žilina Košice Košice