Návod k obsluze Obj.č.:379041 Obj.č.: 379 043 Typ X-250 2-kanálový Typ X-500 4-kanálový Tyto vysoce výkonné zesilovače jsou určeny pro zesilování hudby v propojení s autorádiem. Jsou napájeny výhradně z palubní sítě vozidla o napětí 12 V=. Jedná se o jakostní přístroje s enormně velkým frekvenčním zesilovaným rozsahem při velmi malém zkreslením zesílení.
BEZPEČNOSTNÍ UPOZORNĚNÍ Vykřičník v trojúhelníku upozorňuje uživatele na důležitá provozní upozornění a varování, která jsou obsažena v tomto Návodu k obsluze a která je nutno bezpodmínečně uposlechnout. Symbol blesku v trojúhelníku upozorňuje uživatele na nebezpečné napětí, které se nachází ve volně přístupných stavebních dílech uvnitř pouzdra přístroje. V žádném případě neotvírejte pouzdro přístroje. Tím zabráníte případnému životu nebezpečnému úderu elektrickým proudem.uvnitř pouzdra jsou stavební díly přístroje, které nejsou určeny pro jakoukoliv vlastoruční přestavbu uživatelem. Opravu přístroje smí provádět jen autorizovaný elektrotechnický odborník. Nevystavujte zesilovač žádným vlivům vlhkosti nebo dokonce deště. Postavte zesilovač tak, aby vždy měl k pouzdru zesilovače přístup čerstvý vzduch. Nevystavujte zesilovač přímému slunečnímu záření.a nestavte jej také do blízkosti tepelného zdroje. OBSLUHA ZESILOVAČE Dříve než poprvé uvedete zesilovač do provozu, tak si pozorně si přečtěte celý Návod k obsluze. Tím se dobře seznámíte s funkcí a obsluhou. Návod k obsluze uschovejte tak, abyste jej měli kdykoliv k dispozici. INSTALACE ZESILOVAČE Pečlivě zvažte, místo montáže, které by mělo být dokonale suché a dobře větrané a z hlediska stability bez mechanických otřesů. 1 Umístěte zesilovač na pečlivě vybrané místo. 2 Označte si tužkou na horní ploše zvoleného stanoviště místa, kde budou vyvrtány čtyři otvory pro upevňovací šroubky zesilovače. 3 Jestliže se bude nacházet na horní ploše stanoviště pro zesilovač koberec nebo jiná textilie, tak jej odstraňte nebo v něm vykrojte otvor pro jeho budoucí stanoviště. 4 V naznačených místech v podložce pod zesilovačem vyvrtejte čtyři otvory o průměru 3 mm pro upevňovací šrouby. Před vyvrtáním otvorů se přesvědčte o tom, zda se pod budoucími otvory nenacházejí žádné kabely nebo jiné předměty a překážky. 5 Po vyvrtání otvorů upevněte zesilovač k podložce upevňovacími šrouby a zašroubujte je. PŘIPOJENÍ PROUDOVÉHO NAPÁJENÍ K 2-KANÁLOVÉMU ZESILOVAČI X-250 Vysvětlivky k obrázku: 1 Levý reproduktor 2 Pravý reproduktor 3 Společný zemnící přípojný kontakt 4 Zapalování případně automatická anténa 5 Přívod napětí + 12 V= 6 Ukazatel napětí 7 Pravý vstup RCA 8 Levý vstup RCA 9 Citlivost vstupu 10 Regulátor zesílení basových tónů ( Bassbooster ) 11 Nastavitelný rozsah výstupní frekvence 12 Přepínač frekvenční vyhybky
PŘIPOJENÍ PROUDOVÉHO NAPÁJENÍ K 4-KANÁLOVÉMU ZESILOVAČI X-500 Vysvětlivky k obrázku: 1 Levý reproduktor 2 Pravý reproduktor 3 Společný zemnící přípojný kontakt 4 Zapalování případně automatická anténa 5 Přívod napětí + 12 V= 6 Ukazatel napětí 7 Pravý vstup RCA 8 Levý vstup RCA 9 Citlivost vstupu 10 Pravý výstup RCA 11 Levý výstup RCS 12 Regulátor zesílení basových tónů ( Bassbooster ) 13 Nastavitelný rozsah výstupní frekvence 14 Přepínač frekvenční vyhýbky
BEZPEČNOSTNÍ OPATŘENÍ Před instalací zesilovače a před provedením přípojů dodržte následující upozornění: 1 Zesilovač smí být namontován jen do vozidla, které má palubní elektrickou síť o napětí 12 V.=. 2 Neumísťujte zesilovač do místa se stálým slunečním zářením nebo tam, kde bude vystaven vlivu extrémní teploty. 3 Aby při montáži zesilovače nedošlo k elektrickému zkratu, tak před zahájením montážních prací odpojte - pól baterie od kovové kostry auta. 4 Chybné propojení vodičů k zesilovači může způsobit škody na zesilovači. 5 Nepokládejte propojovací vodiče a kabely do míst, kde by mohly být přiskřípnuty nějakými předměty nebo poškozeny ostrými hranami různých předmětů. SCHÉMA PŘIPOJENÍ AUTORÁDIA K 2-KANÁLOVÉMU ZESILOVAČI X-250 Obrázek zadní stěny zesilovače připojení autorádia POSTUP PŘIPOJENÍ X-250 Spojte přívody 1 a 2 s reproduktory Spojte zemnící kabel s kovovými částmi karoserie auta, povrch kovu (díly) musí být čistý, aby bylo zajištěno dobré spojení. Přesvědčete se, zda je toto místo také chráněno proti korozi. Spojte + pol. kabel s baterií přes držák s pojistkou Spojte oranžový kabel Vašeho autorádia s REM - svorkou zesilovače Spojte přípoje 7 a 8 s Vaším autorádiem Spojte přípoj 3 s přívodem automatické antény nebo s přívodem zapalování SCHÉMA PŘIPOJENÍ AUTORÁDIA K 4-KANÁLOVÉMU ZESILOVAČI X-500 Obrázek zadní stěny zesilovače připojení autorádia Zesilovač je zkonstruován tak, aby bylo možno k němu připojit každé autorádio, které má vysokou výstupní impedanci.
PŘIPOJENÍ REPRODUKTORŮ Po provedení připojení reproduktorů k zesilovači se přesvědčte o tom zda jsou propojovací vodiče od každého reproduktoru podle schématu připojeny k zesilovači se správnou polaritou. 1 Položte propojovací vodiče od reproduktorů k zesilovači. 2 Na obou koncích propojovacích vodičů od reproduktorů k zesilovači odstraňte elektrickou izolaci do vzdálenosti cca 7 mm od konce vodiče. 3 Uvolněte kontaktní šroubky na propojovacím terminálu a vložte pod ně odizolované konce propojovacích vodičů. 4 Kontaktní šroubky opět utáhněte. 5 Upozornění! Zachovejte správnou polaritu + a - připojovaných reproduktorů. Tip: Zpravidla je přípojný kabel označen symbolem + a.-. nebo jiným označením, (např. popiskou) které jasně označuje polaritu vodiče. PROVOZNÍ UPOZORNĚNÍ! GAIN-REGELUNG (regulace zesílení) Jestliže se jedná o vysokotónové nebo hlubokotónové reproduktory je nutno nastavit zesílení tak, jak je dále popsáno. Regulace zesílení pro reproduktory 1 Po zapnutí autorádia je automaticky zapnut zesilovač. 2 Nastavte regulátor výkonu na zesilovači do polohy MIN.. 3 Nastavte regulátor hlasitosti na autorádiu do polohy cca 70 % úrovně celkové hlasitosti. 4 Posuňte regulátor výkonu na zesilovači ve směru k poloze pro maximální výkon tak, až docílíte optimální úroveň hlasitosti.
TECHNICKÁ DATA PRO X-250 (obj.č: 379041) Maximální výstupní výkon 2 x 250 W RMS výstupní výkon 2 x 65 / 1x 175 W Odstup signál /šum > 95 db Frekvenční rozsah 10 Hz 45 khz ( ± 1,5 db) THD (činitel zkreslení) < 0,1% Impedance 2 8 Ω Citlivost vstupu 250 mv ~6 V Provozní napětí 13,6 V = ( 10,8 15,6 V) Uzemnění záporného pólu Rozměry 242 x 50 x 270 mm (šířka x výška x hloubka) TECHNICKÁ DATA PRO X-500 (obj.č: 379043) Maximální výstupní výkon 4 x 225 W RMS výstupní výkon 4 x 60 / 2 xx 160 W Odstup signál /šum > 95 db Frekvenční rozsah 10 Hz 45 khz ( ± 1,5 db) THD (činitel zkreslení) < 0,1% Impedance 2 8 Ω Citlivost vstupu 250 mv ~6 V Provozní napětí 13,6 V = ( 10,8 15,6 V) Uzemnění záporného pólu Rozměry 312 x 50 x 270 mm (šířka x výška x hloubka) Tento návod k použití je publikace firmy Conrad Electronics. Návod odpovídá technickému stavu při tisku. Změny vyhrazeny! 11/2005 Doč